(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 468: Ứng cử viên
"Thọ Thành đã ở Lương Châu lâu như vậy, ắt hẳn cũng rất quen thuộc với Hàn Toại." Chu Phàm không hề che giấu, thẳng thừng hỏi thẳng vấn đề.
Mã Đằng thầm cười khổ một tiếng. Quả nhiên là vậy, Chu Phàm quả thật muốn ra tay với Hàn Toại, chẳng phải là vì toàn bộ Lương Châu sao.
Nghĩ lại, nếu nh�� mình lúc trước không đồng ý quy thuận Chu Phàm, thì trong số những kẻ Chu Phàm ra tay, nhất định cũng có phần mình, thậm chí mình căn bản không thể sống sót rời khỏi Hàm Cốc Quan này.
"Ta cùng Hàn Văn Ước cũng xem như thế giao, nhưng quan hệ đúng là không quá tốt. Bất quá với con người hắn, ta vẫn tương đối hiểu rõ," Mã Đằng nói.
Mã Đằng cùng Hàn Toại cũng coi như là quen biết đã lâu, bằng không, lúc trước Hàn Toại nổi loạn, tấn công Tam Phụ, cũng sẽ không lôi kéo Mã Đằng cùng gia nhập.
Bất quá, có người ắt có lợi ích. Lúc trước nổi loạn, Mã Đằng cũng bị Hàn Toại lôi kéo vào, sau đó khi bị Hoàng Phủ Tung đánh bại, hắn đã vô cùng hối hận, cảm thấy mình bị Hàn Toại hãm hại. Do đó, hắn mới chọn thoát ly Hàn Toại, quy thuận triều đình.
Bởi vậy, hiện tại biết Chu Phàm muốn đối phó Hàn Toại, Mã Đằng cũng không còn tâm tư khác, nếu là mệnh lệnh của Chu Phàm, hắn tự nhiên sẽ tuân theo.
Mắt Chu Phàm sáng lên, hỏi: "Thọ Thành có chắc chắn thuyết phục Hàn Toại quy thuận không?"
Hàn Toại dù sao cũng có mười mấy vạn đại quân, dù cho mình có Hổ Kỵ là át chủ bài này, cũng không thể giải quyết Hàn Toại một cách vẹn toàn không tổn thất chút nào. Bởi vậy, nếu Mã Đằng có thể dùng tài ăn nói thuyết phục Hàn Toại, tự nhiên là không còn gì tốt hơn.
Mã Đằng hơi sững sờ, lập tức cười khổ nói: "Điểm này, e rằng chúa công phải thất vọng rồi."
Sắc mặt Chu Phàm không đổi, bình tĩnh hỏi: "Vì sao lại thế?"
"Với sự hiểu biết của ta về Hàn Toại, hắn chính là một kẻ dã tâm rất lớn. Trừ phi thật sự đến bước đường cùng, bằng không hắn tuyệt đối không thể quy thuận chúa công," Mã Đằng nói.
Nếu Hàn Toại là một người chịu quy thuận, đã chẳng biến thành bộ dạng như bây giờ. Bản thân hai lần bị triều đình đánh bại, vẫn có thể gây dựng lại từ đầu, không chọn quy thuận triều đình. Điều đó đủ để chứng minh rất nhiều thứ.
Chu Phàm khẽ gật đầu. Đối với điểm này, Chu Phàm ngược lại cũng có thể lý giải, dù sao quyền lực này, quả thật có thể khiến người ta mê muội, đặc biệt là Hàn Toại trong tay còn nắm mười mấy vạn binh mã. Quyền lực lớn như vậy, muốn hắn buông tay, hầu như là chuyện không thể nào.
"Thọ Thành có biện pháp gì để bắt Hàn Toại không? Dù sao, dưới trướng Hàn Toại có mười mấy vạn binh mã cũng không dễ đối phó." Trong mắt Chu Phàm lóe lên hàn quang, nói. Nếu không có cách nào thuyết phục Hàn Toại quy thuận, thì chỉ có thể dùng nắm đấm để nói chuyện.
Mã Đằng hơi suy nghĩ, nói: "Ta nghĩ chúa công có lẽ đã tính sai trọng tâm rồi."
"Thọ Thành lời ấy là sao?" Chu Phàm sững sờ, nghi ngờ hỏi.
"Kỳ thực, chúa công chỉ cần loại bỏ Hàn Toại là được rồi. Còn hơn trăm ngàn đại quân dưới trướng hắn, ngược lại không đáng lo," Mã Đằng khá tự tin nói.
Mắt Chu Phàm sáng rực, liếc nhìn Mã Đằng, hắn dường như đã nắm bắt được mấu chốt trong lời nói của Mã Đằng.
Không đợi Chu Phàm mở miệng hỏi, Mã Đằng liền nói tiếp: "Kỳ thực, hơn trăm ngàn đại quân dưới trướng Hàn Toại, trong đó đại khái chỉ có khoảng hai vạn là người Hán. Những người này đều là những kẻ thực sự trung thành với Hàn Toại. Còn mười vạn đại quân còn lại về cơ bản đều là người Khương. Những người Khương này được Hàn Toại dụ dỗ bằng chút lợi nhỏ, với Hàn Toại căn bản không có chút đồng cảm nào, càng đừng nói là trung thành."
"Ý ngươi là, chỉ cần Hàn Toại chết rồi, thì những người Khương đó sẽ không chút do dự vứt bỏ Hàn Toại, không còn đối địch với ta nữa?" Chu Phàm vội vàng hỏi. Nếu thật như Mã Đằng nói, thì đây tuyệt đối là một tin tức vô cùng tốt. Hai vạn đại quân so với hơn trăm ngàn đại quân, tuyệt đối là khác biệt một trời một vực.
Mã Đằng gật đầu, nói: "Không sai, chỉ cần Hàn Toại chết, thì những người Khương này tuyệt đối sẽ không còn vì hắn mà ra sức. Hơn nữa, ta Mã Đằng trong số người Khương cũng có chút uy vọng, nếu Hàn Toại chết, ta nguyện thay chúa công thuyết phục người Khương đến quy thuận!"
"Được, vậy thì tốt quá!" Chu Phàm nói: "Xem ra, bây giờ điều quan trọng nhất chính là nghĩ cách diệt trừ Hàn Toại."
Chu Phàm quả thật có thể khẳng định Mã Đằng không khoác lác. Mã Đằng tuy là người Hán thuần chủng, nhưng vợ lại là người Khương, mà Mã Siêu lại là con lai Hán-Khương, trong số người Khương uy vọng khá cao, muốn thuyết phục người Khương quy thuận ngược lại cũng không phải chuyện không thể nào.
Hơn nữa, đối với những người Khương này, ngược lại cũng rất dễ đối phó. Chỉ cần mạnh hơn họ, khiến họ sợ hãi, cuối cùng cho họ một chút lợi ích nhỏ, tự nhiên có thể thu phục họ, cũng giống như người Nam Man hiện tại.
Nhưng mà, giây lát sau Chu Phàm lại khẽ cau mày. Muốn loại bỏ Hàn Toại không phải là khó, thế nhưng muốn diệt trừ Hàn Toại trong tình huống không toàn diện khai chiến, thì cũng không phải là chuyện dễ dàng. Trừ phi mượn con đường của Mã Đằng, e rằng cũng không có biện pháp nào khác.
Bất quá, nhất thời Chu Phàm cũng không có biện pháp nào hay, trong tay mình hiện tại lại không có lợi khí như Ngân Long Xà, muốn loại bỏ Hàn Toại cũng chỉ có thể tùy cơ ứng biến.
Nhưng Chu Phàm lại không thể cùng Mã Đằng về Lương Châu, dáng dấp của mình như vậy, Hàn Toại làm sao có thể không biết. Hơn nữa, mình bây giờ còn phải ở lại Hàm Cốc Quan, đề phòng Lạc Dương ph��t sinh biến hóa gì đó, không thể rời đi. Nghĩ đi nghĩ lại cũng chỉ có thể phái một người đi cùng Mã Đằng về Phù Phong.
"Đại ca, để đệ đi cho." Không đợi Chu Phàm mở miệng hỏi, Chu Du đã bước lên trước. Là huynh đệ tâm đầu ý hợp, Chu Du cũng ít nhiều đoán ra được ý nghĩ của Chu Phàm, bởi vậy cũng không chút do dự đứng dậy.
Chu Phàm từ lần xuất binh này đến nay đã hơn nửa năm, Chu Du vẫn theo sát bên Chu Phàm, hoặc nghe hoặc nhìn, cũng học được không ít điều.
Mà bây giờ, Chu Du đã không muốn tiếp tục như vậy, hắn cũng muốn vì Chu Phàm mà cống hiến một phần sức lực, mà Hàn Toại này không nghi ngờ gì chính là một đối tượng không tệ.
"Công Cẩn ngươi..." Chu Phàm có chút kinh ngạc liếc nhìn Chu Du.
Nói thật, ban đầu Chu Phàm định để Tuân Du hoặc Cổ Hủ một trong hai người đi Lương Châu, hai người này đều là nhân vật cáo già, muốn đối phó một Hàn Toại nhỏ bé, tuyệt đối là dư sức.
Từ trận đại chiến này đến nay, Chu Phàm vẫn để Chu Du đi theo bên cạnh mình, nói trắng ra là vì cho rằng hắn còn hơi non nớt, đồng thời cũng có chút không yên tâm để hắn một mình ra ngoài lĩnh binh. Là em ruột của mình, Chu Phàm tự nhiên lo lắng hắn sẽ xảy ra vấn đề gì, huống chi mẫu thân mình cũng dặn dò mình phải chăm sóc Chu Du thật tốt, bởi vậy Chu Phàm cũng xưa nay chưa từng nghĩ đến Chu Du. Bây giờ bị hắn tự mình nói ra như vậy, quả thật khiến Chu Phàm có chút không kịp ứng phó.
Mọi quyền lợi của bản dịch chương này đều thuộc về Truyen.free.