Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 498: Thăm dò

Diêm Hành hơi kinh ngạc liếc nhìn Mã Siêu, hắn thực sự rất hiểu tính nết của Mã Siêu. Hắn là người không chịu thua kém, dù cho có thất bại dưới tay mình bao nhiêu lần, vẫn như trước tiếp tục khiêu chiến với mình. Điều quan trọng nhất là, Mã Siêu hắn cũng là một kẻ kiêu ngạo, dù cho chính mình đã đánh bại hắn bao nhiêu lần, cũng chưa từng chịu phục mình. Nhìn khẩu khí của Mã Siêu vừa rồi, hắn dường như vô cùng kính nể lão già Hoàng Trung kia. Tình huống này, ngoại trừ Hoàng Trung có võ nghệ lợi hại hơn hắn, có thể khiến Mã Siêu chịu phục, thì cũng không còn khả năng nào khác.

"Hừ, bại tướng dưới tay mà lại nói lời ấy!" Diêm Hành khinh thường nói, hắn tuy đã đoán được khả năng này, thế nhưng với tính tình của hắn, tự nhiên cũng sẽ không dễ dàng chịu thua như vậy. Mã Siêu nghe xong lập tức khó chịu, giận dữ nói: "Ngươi chẳng qua là ỷ vào sinh ra sớm hơn ta mười mấy năm, đợi thêm vài năm nữa xem ta có đánh cho ngươi rụng hết răng không!"

"Ngươi..." Diêm Hành tức giận, trên mặt hoàn toàn không nhịn được, nhưng lại không biết phản bác thế nào, bởi vì lời Mã Siêu nói vẫn đúng là như vậy. Mã Siêu này trưởng thành quả thực quá nhanh. Trước đây hắn còn có thể đánh bại Mã Siêu, mà những năm gần đây, chính mình lại phải ác chiến cả trăm hiệp mới có thể đánh ngã được Mã Siêu còn nhỏ tuổi. Nếu cứ thế này thêm vài năm nữa, e rằng mình thật sự không còn là đối thủ của Mã Siêu nữa.

"Thôi được!" Nhìn Diêm Hành và Mã Siêu sắp cãi vã, Hàn Toại vội vàng ngăn bọn họ lại. Giờ đây, hắn đang cần Mã Đằng giúp đỡ, nếu đắc tội Mã Siêu, vạn nhất có chuyện gì không hay xảy ra, phiền phức sẽ rất lớn. Hơn nữa, đây là thời điểm cần người tài, võ nghệ của Hoàng Trung và Trương Liêu càng cao cường, hắn lại càng vui mừng.

Lập tức, Diêm Hành không còn giận dữ, không tiếp tục nói nữa, còn Mã Siêu lại khinh thường liếc nhìn Diêm Hành, nhưng cũng không nói gì thêm. Có thể khiến Diêm Hành phải câm nín, trong lòng hắn đã thấy rất thoải mái rồi.

"Thọ Thành, tình hình Kim Thành hiện giờ của ta, ta tin ngươi cũng đã biết rồi chứ." Thấy hai người đã yên tĩnh lại, Hàn Toại cũng thở phào nhẹ nhõm, quay đầu nhìn về phía Mã Đằng.

"Chẳng lẽ là Quan Quân hầu?" Mã Đằng nói.

"Chính là y!" Hàn Toại phẫn hận vỗ bàn một cái, giận dữ nói: "Tiểu tử Chu Phàm kia mấy ngày trước đã diệt Lũng Tây Ngưu Phụ, e rằng sẽ không mất nhiều thời gian để ra tay với Kim Thành của ta." Mã Đằng trầm mặc, không nói nhiều lời, trong lòng lại thở dài một tiếng. Hàn Toại này làm sao biết được thủ đoạn của Chu Phàm, hắn ta đâu phải là sẽ không tốn thời gian dài để động thủ, đây rõ ràng là đã bắt đầu ra tay với Hàn Toại rồi.

"Thọ Thành, chuyến này ngươi đi Táo hội minh, ta tin rằng cũng đã giao thiệp với tiểu tử Chu Phàm kia rồi. Không biết ngươi thấy hắn thế nào?" Hàn Toại có chút sốt sắng hỏi.

"Văn Ước ngươi hỏi về phương diện nào?" Mã Đằng cẩn thận hỏi lại.

"Tự nhiên là binh mã của hắn!" Hàn Toại không chút do dự nói, hắn hiện tại đang cấp thiết muốn biết thực lực của Chu Phàm, như vậy hắn mới có thể có sự chuẩn bị.

"Rất lợi hại!" Mã Đằng nói: "Võ nghệ của Quan Quân hầu, e rằng đã là đệ nhất thiên hạ, ngay cả võ tướng đệ nhất thiên hạ trước kia cũng không phải đối thủ của hắn. Còn về binh mã, càng lợi hại hơn, với sự dũng mãnh của Tịnh Châu quân của Lữ Bố, cũng không phải đối thủ. Hơn nữa Quan Quân hầu trong tay còn có Hổ Kỵ, chính là khắc tinh của kỵ binh, Văn Ước nếu gặp phải, tuyệt đối không thể dùng kỵ binh chống đỡ được đâu."

Nghe hai chữ Hổ Kỵ này, Hàn Toại không kìm được rùng mình một cái. Điểm này không cần Mã Đằng nhắc nhở, hắn cũng biết, lúc trước người đầu tiên chịu sự tàn phá của Hổ Kỵ, chẳng phải chính là hắn sao.

"Võ nghệ của tiểu tử Chu Phàm kia thật sự lợi hại đến vậy sao?" Hàn Toại có chút không dám tin hỏi.

Mã Đằng không nói gì, trực tiếp nhìn về phía Bàng Đức, chuyện như vậy, Bàng Đức nói ra sẽ có sức thuyết phục hơn.

"Bẩm Hàn tướng quân, nếu mạt tướng và Quan Quân hầu giao phong, e rằng không chống đỡ được ba mươi hiệp!" Bàng Đức cười khổ nói.

"Cái gì!" Hàn Toại kinh hãi. Võ nghệ của Bàng Đức này, hắn ta đương nhiên biết rõ, nếu ngay cả Bàng Đức cũng chỉ có thể chống đỡ ba mươi hiệp dưới trướng Chu Phàm, vậy Chu Phàm rốt cuộc lợi hại đến mức nào. Diêm Hành cũng kinh ngạc đến mức há hốc mồm, tuy rằng hắn chưa từng giao đấu với Bàng Đức, thế nhưng theo hắn thấy, thực lực của mình hẳn là xấp xỉ Bàng Đức, nhiều nhất cũng chỉ là cao hơn một bậc mà thôi. Chẳng phải điều này có nghĩa là mình nhiều nhất cũng chỉ có thể kiên trì bốn mươi, năm mươi hiệp sao.

"Quan Quân hầu ư!" Mã Siêu lẩm bẩm một tiếng, trong mắt lộ ra một tia hưng phấn, hiển nhiên đã coi Chu Phàm là một trong những con mồi của mình.

"Không biết hai vị có phải là đối thủ của tiểu tử Chu Phàm kia không?" Hàn Toại nhìn về phía Hoàng Trung và Trương Liêu.

"Mạt tướng tự thấy không bằng!" Hoàng Trung không chút do dự nói, võ nghệ của Chu Phàm quả thực còn cao hơn ông ta. Trương Liêu không nói gì, bất quá cũng gật đầu, ra hiệu quả đúng là như vậy. Hắn làm sao có thể quên được, chính mình từng bị Chu Phàm bắt giữ.

"Chẳng lẽ thật sự không có phần thắng sao?" Hàn Toại nhất thời rối bời, lẩm bẩm. Về mặt võ nghệ, phe mình không có ai là đối thủ của hắn; binh mã về số lượng thì xấp xỉ, nhưng kỵ binh người Khương của mình lại luôn bị Chu Phàm khắc chế; còn về tài thống binh, hắn cũng không tự nhận mình lợi hại hơn Chu Phàm, bằng không trận chiến Dương Bình Quan lúc trước đã không thảm bại đến vậy. Cái này cũng không bằng, cái kia cũng không bằng, thế này thì đánh đấm cái quái gì nữa.

"Với tình huống hiện giờ của chúng ta, muốn đẩy lùi Quan Quân hầu, quả thực rất khó." Mã Đằng tùy ý nói, bất quá ánh mắt vẫn luôn chú ý sắc mặt của Hàn Toại. Lúc trước hắn nói nhiều như vậy, cũng chỉ là để thăm dò Hàn Toại mà thôi, nếu như có thể thuyết phục hắn trực tiếp đầu hàng, tự nhiên không còn gì tốt hơn.

"Tên khốn, ta không tin!" Hàn Toại giận dữ vỗ mạnh xuống bàn trước mặt, giận dữ nói: "Ta không tin tiểu tử Chu Phàm kia lợi hại đến vậy, tốt nhất lần này hắn bệnh nặng, có thể trực tiếp ốm chết là tốt rồi." Hàn Toại sợ hãi Chu Phàm là sự thật không thể chối cãi, thế nhưng muốn hắn từ bỏ địa vị hiện tại, càng là không thể, bởi vì chỉ có một trận chiến, hơn nữa không thể không chiến.

"Quan Quân hầu đột nhiên mắc bệnh nặng!" Mã Đằng kinh hô lên, vẻ mặt kinh ngạc. Hoàng Trung và Trương Liêu cũng hoang mang, lén lút nhìn về phía Chu Du. Lúc bọn họ rời Hàm Cốc Quan, Chu Phàm chẳng phải vẫn khỏe mạnh sao, cho dù là một con hổ ở trước mặt hắn, cũng có thể một quyền đấm chết, sao nói bệnh là bệnh ngay được. Chu Du hơi sững sờ, lông mày cau chặt lại, bất quá rất nhanh lại giãn ra, nở một nụ cười, khẽ lắc đầu với Hoàng Trung, Mã Đằng và mấy người khác, ra hiệu bọn họ không nên hoảng sợ. Hàn Toại có chút ngờ vực liếc nhìn Mã Đằng, hiển nhiên là cảm thấy kỳ lạ về sự thất thố của hắn. Mã Đằng cũng tự biết mình thất thố, vội vàng trấn tĩnh lại, nói: "Văn Ước, chuyện này là sao vậy, lúc trước khi rời Hổ Lao Quan, ta thấy Quan Quân hầu vẫn rất khỏe, sao hiện giờ lại mắc bệnh nặng?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất có tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free