(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 543: Hoàn mỹ
"Được!" "Châu mục đại nhân quả là đại tài!"
Ngay lập tức, đám đông ồn ào hẳn lên.
Những người hiểu được bài phú "Mộc Lan" này tự nhiên cất cao giọng tán thưởng, còn không ít bá tánh không biết chữ cũng đồng loạt hò reo khen hay. Mặc dù họ không hiểu Chu Phàm đang nói gì, nhưng thấy xung quanh nhiều người khen hay như vậy, tự nhiên họ cũng chỉ biết một chữ "tốt". Hơn nữa, dù không xét đến điều đó, chỉ riêng bài phú này là của Chu Phàm cũng đủ để họ hết lời tán tụng.
Tuy nhiên, trong đám đông, cũng có số ít người cúi đầu, cau mày. Nhìn kỹ, có thể thấy đa phần những người này là nho sinh, có cả già lẫn trẻ. Bài phú này của Chu Phàm quả thực là một kỳ tác hiếm có, thế nhưng nội dung của nó lại khiến không ít nho sinh khó lòng đồng tình.
Mặc dù địa vị nữ tử Đại Hán bây giờ chưa đến mức biến thái như thời Hậu Minh triều theo Tống Nho Lý học, với những quy tắc như "cửa lớn không ra, cổng trong không bước", "tam tòng tứ đức". Thế nhưng, địa vị nữ tử Đại Hán thấp kém cũng là một sự thật không thể chối cãi. Dù chưa đến nỗi bắt nữ tử phải ở lì trong nhà cả ngày, nhưng về cơ bản họ vẫn lo việc nhà, giúp chồng dạy con, quan niệm "nữ tử vô tài tiện là đức" vẫn còn thịnh hành. Những chuyện như làm quan trong triều, làm tướng trên sa trường đối với nữ giới, quả thực có phần quá siêu việt, khiến người ta khó mà chấp nhận.
Một khúc vừa dứt, Chu Phàm khẽ vuốt trường bào, đứng dậy. Vừa định nói gì đó với Thái Ung, hắn chợt cảm thấy một làn hương nhẹ bay đến, rồi một thân thể mềm mại đã nhào vào lòng mình.
"Đừng khóc, đừng khóc, Diễm sao lại khóc rồi!" Nhìn giai nhân trong lòng quả thật đang nức nở khe khẽ, Chu Phàm liền vội vàng an ủi.
"Thiếp chỉ là quá, quá đỗi vui mừng thôi." Thái Diễm đáp, có lẽ đây chính là mừng đến phát khóc. Nàng vốn dĩ đã ôm rất nhiều kỳ vọng vào bài phú của Chu Phàm, thế nhưng không thể ngờ Chu Phàm lại sáng tác ra một bài như vậy. Tuy câu chuyện trong đó là hư cấu, nhưng nhân vật chẳng phải chính là nàng sao? Điều này quả thực là vì nàng mà đo ni đóng giày!
Ở Đại Hán, dù Thái Diễm có tài hoa ngút trời đến đâu, cũng không có đất dụng võ. Điểm này, dù cha nàng là Đại Nho Thái Ung cũng không cách nào thay đổi, thậm chí ngay cả việc công khai biện giải cho nữ giới cũng không thể, bởi đối với thời đại này, những lời lẽ như vậy thực sự có phần quá "ly kinh phản đạo". Mà giờ đây, Chu Phàm lại vào ngày đại hỷ này, trước mặt mọi người, ngâm bài "Mộc Lan Phú" ấy, chẳng phải đang chứng minh cho nữ giới sao? Chỉ riêng điều này cũng đủ để Thái Diễm cảm động khôn xiết.
"Nha đầu ngốc!" Chu Phàm vỗ vai Thái Diễm, nửa cười nửa khóc nói.
"Viễn Dương. Bài phú này có tên chưa?" Thái Ung hỏi.
"Ừm, cứ gọi là "Chiêu Cơ Phú" đi." Chu Phàm không chút do dự đổi tên.
Vừa nghe ba chữ "Chiêu Cơ Phú", Thái Diễm liền đỏ bừng mặt, vùi đầu vào vai Chu Phàm, không sao muốn ngẩng lên.
"Hay, hay lắm "Chiêu Cơ Phú"!" Thái Ung không kìm được vỗ tay tán thưởng. Với bài phú này, dù trong lòng còn bao nhiêu không muốn, ông cũng có thể an tâm giao Thái Diễm cho Chu Phàm.
"Nhưng Viễn Dương, ngươi lại trước mặt nhiều người như vậy mà ngâm "Chiêu Cơ Phú" này, e rằng sẽ có không ít kẻ bất mãn." Thái Ung nói, đồng thời ánh mắt lướt qua đám nho sinh đang nhíu chặt mày trong đám đông.
Thái Ung tiếp xúc với Chu Phàm đã lâu, quan niệm cũng thay đổi không ít. Hơn nữa, ông lại có một cô con gái như Thái Diễm, nên đối với những lời lẽ của Chu Phàm, đương nhiên không hề có phản cảm, ngược lại còn vô cùng tán thành. Thế nhưng, ông ấy tán thành không có nghĩa là những nho sinh khác sẽ tiếp thu. Dẫu sao, quan niệm này quả thực có phần quá cấp tiến. Giờ khắc này họ không nói gì, phỏng chừng là vì Chu Phàm đại hôn, không dám lỗ mãng, thêm vào đó còn có sự tán thành của Thái Ung, một Đại Nho.
"Không cần để tâm! Ta tự có chủ trương." Chu Phàm liếc mắt nhìn đám nho sinh đó, dửng dưng nói.
Nói thẳng ra, hắn chưa từng để tâm đến đám nho sinh này, thiên hạ của hắn cũng không phải dựa vào họ mà giành được. Huống hồ, Chu Phàm cũng chưa từng nghĩ đến việc một hơi liền khiến mọi người tiếp nhận loại quan niệm này. Cơm phải ăn từng miếng một, trước tiên cứ từ từ truyền bá quan niệm này đến mọi người, sau này khi đã đoạt được thiên hạ, rồi thực thi, mọi chuyện ắt sẽ thuận buồm xuôi gió.
Nghe vậy, Thái Ung cũng gật đầu, ông rất yên tâm về cách làm việc của Chu Phàm.
"Nhạc phụ, tiểu tế đã vượt qua cửa ải này rồi chứ?" Chu Phàm liền vội vàng hỏi.
Thái Ung nhất thời cười khổ, nói: "Diễm đã bị ngươi 'bắt cóc' rồi, lão phu dù có muốn không đồng ý cũng chẳng được nữa."
"Cha!" Thái Diễm hờn dỗi kêu lên.
Lập tức, Chu Phàm và Thái Ung cùng bật cười lớn, Chu Phàm cũng càng ôm chặt giai nhân trong lòng thêm mấy phần.
"Người thứ ba rồi!" "Châu mục đại nhân uy vũ!"
Ngay lập tức, đám đông lại sôi trào khắp chốn, tranh nhau chúc mừng Chu Phàm. Giờ đây đã là người thứ ba, chỉ còn thiếu hai người cuối cùng.
Chứng kiến cảnh tượng này, Chu Phàm sau khi mừng rỡ cũng có chút dở khóc dở cười. Cảm giác này sao lại giống Quan Nhị Gia "qua năm ải, chém sáu tướng" đến vậy, bất quá mình hẳn là "qua bốn phủ, cưới năm mỹ" mới phải.
"Viễn Dương, thời gian không còn nhiều lắm, nên xuất phát thôi!" Thái Ung thúc giục, dù sao hôm nay Chu Phàm cưới không chỉ một cô con gái nhà mình, còn có bốn vị khác, không thể để lỡ giờ lành.
"Được!" Chu Phàm vội vàng đáp lời, nắm tay Thái Diễm, đưa nàng lên xe hoa đã chuẩn bị sẵn từ sớm.
Sự kết hợp giữa voi man, tê giác và hà mã vừa xuất hiện, quả nhiên lại khiến không ít người trợn mắt há hốc mồm. May mắn thay, đường sá Thành Đô đủ rộng, đủ để tám chiếc xe ngựa cùng lúc đi qua, bằng không e rằng không chứa nổi ba con "khổng lồ" này.
"Xuất phát!" Sau khi mọi thứ đã được sắp xếp ổn thỏa, Trương Tùng liền hạ lệnh một tiếng, đoàn rước dâu hướng thẳng về Kiều phủ, điểm dừng cuối cùng của lần đón dâu này.
Thành Đô, Kiều phủ.
Nói đến điểm dừng cuối cùng trong lần đón dâu này, Kiều phủ lại là nơi ít gây chú ý nhất. Kiều Huyền tuy cũng có danh xưng Đại gia, nhưng lại không quá nổi tiếng, hơn nữa bản thân ông cũng khá khiêm tốn. So với Lô phủ của Đại Nho Lô Thực, đồng thời là thầy của Chu Phàm; Thái phủ của Đại Nho đương thời kiêm Viện trưởng Học viện Thành Đô Thái Ung; và Phủ Phiêu Kị Đại Tướng Quân của Quan Quân Hầu Chu Phàm, thì cái Kiều phủ nhỏ bé này quả thực quá đỗi tầm thường.
Thế nhưng, Kiều phủ tuy không đáng chú ý, nhưng không ai dám khinh thường. Ai nấy đều biết Kiều Huyền chính là bằng hữu sinh tử của Chu Dị, thời trẻ còn từng cứu mạng Chu Dị. Huống hồ, hai cô con gái của Kiều Huyền đều đã gả cho Chu Phàm từ rất sớm. Trưởng nữ Kiều Oánh lại còn chỉ phúc vi hôn với Chu Phàm từ nhỏ, nếu không có gì bất trắc, chắc chắn sẽ là chính thê. Chỉ riêng điểm này cũng đủ để người ta kính ngưỡng.
Và hôm nay, Kiều phủ, với tư cách là điểm dừng cuối cùng của đoàn rước dâu Chu Phàm, cũng đã sớm bị không ít bá tánh vây kín vây xem.
Mọi bản dịch đăng tải đều thuộc về truyen.free, giữ trọn vẹn giá trị cốt truyện.