(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 553: Giấu bệnh sợ thầy
“Chúa công, lẽ nào Phụng Hiếu mắc bệnh?” Chung Diêu vội vàng hỏi.
Đối với thân thể Quách Gia, Chung Diêu cũng không biết rõ lắm, chỉ thường thấy y ho khan mà thôi, cũng chẳng mấy khi coi đó là chuyện lớn. Chỉ là giờ phút này Chu Phàm lại nói nghiêm túc như vậy, còn đích thân mời một vị thần y đến, điều này khiến Chung Diêu không khỏi có chút lo lắng.
“Chúa công, thân thể ta vẫn khỏe mạnh, làm gì có trọng bệnh nào.” Quách Gia thản nhiên như không nói.
Chu Phàm cau mày, nghiêm túc nói: “Phụng Hiếu chớ có giấu bệnh sợ thầy, chúng ta mới gặp lại nhau được bao lâu mà ta đã thấy ngươi ho khan không dưới vài chục lần rồi, nếu vậy mà vẫn không có vấn đề, thì thế nào mới được coi là có vấn đề đây?”
“Chút bệnh cảm lạnh mà thôi, không đáng nhắc tới.” Quách Gia tùy ý nói.
Ánh mắt Chu Phàm sắc bén, nghiêm túc nói: “Ta thấy Phụng Hiếu ngươi không chỉ ho khan, lắm khi còn ho ra máu nữa chứ.”
“Làm sao ngươi biết?” Quách Gia bật thốt lên. Lần này Quách Gia thực sự bị dọa sợ, chuyện y ho ra máu không có mấy ai biết, ngay cả Chung Diêu ở bên cạnh y cũng không rõ, vậy mà giờ Chu Phàm làm sao lại biết?
“Chuyện này...” Nhất thời Chu Phàm cũng khựng lại, y biết thế nào được? Chẳng lẽ lại nói là hậu thế vẫn lưu truyền Quách Gia cũng bởi vì ho ra máu mà chết sao? “À, chuyện này là Công Đạt nói cho ta.”
Lúc này Chu Phàm không chút do dự liền đổ vấy oan ức này cho Tuân Du, đồng thời ném cho y một ánh mắt.
“Ta...” Dù Tuân Du tính khí có tốt đến mấy, cũng có một loại tâm tình muốn chửi thề. Y nói với Chu Phàm chuyện Quách Gia ho ra máu khi nào chứ, chuyện này ngay cả y cũng không rõ lắm kia mà. Tuy nhiên, bị ánh mắt của Chu Phàm ném tới, Tuân Du cũng đành im lặng, chuyện này y cũng chỉ có thể gánh chịu, nhưng thực sự là khiến người ta phiền muộn quá đi.
Tuy nhiên, đối với việc Chu Phàm vì sao lại biết chuyện Quách Gia ho ra máu, Tuân Du cũng chẳng hề cảm thấy kỳ quái chút nào. Dù sao, sau khi đã từng trải qua Tuần Thú thuật cùng thủ đoạn Thần Tiên như Tụ Lý Càn Khôn của Chu Phàm, bất luận Chu Phàm làm ra hành động kinh người gì nữa, Tuân Du cũng không cảm thấy kỳ quái. Chẳng lẽ Chu Phàm không phải là do trời cao phái tới đây sao, có thể biết loại chuyện nhỏ này thì tính là gì? Tuân Du vẫn luôn hoài nghi như vậy.
“Thật là ngươi đó, Công Đạt à, hóa ra là ngươi!” Quách Gia bất đắc dĩ lắc đầu. Đối với việc Tuân Du vì sao lại biết chuyện mình ho ra máu, y đúng là chẳng hề cảm thấy kỳ quái chút nào, dù sao trước kia bọn họ cùng nhau học tại học viện Dĩnh Xuyên đã lâu, dù Quách Gia có che giấu tốt đến mấy, e rằng cũng khó tránh khỏi việc bị Tuân Du nhận ra.
Tuân Du lúng túng cười, nói: “Ta đây chẳng phải cũng là vì thân thể Phụng Hiếu ngươi mà suy nghĩ sao?”
Trong tình huống này, y cũng đành phải thuận nước đẩy thuyền, đồng thời có chút oán giận nhìn Chu Phàm một cái, cái cảm giác phải chịu oan ức này, thật là khó chịu quá đi.
“Phụng Hiếu, nếu ngươi thực sự có chứng ho ra máu, thì đúng là nên xem mạch cẩn thận.” Chung Diêu nghiêm túc nói.
Quách Gia lúng túng cười, tiện tay cầm hồ lô rượu bên hông lên uống một ngụm để làm ấm thân thể, nói: “Chuyện này chắc không có vấn đề gì quá lớn đâu nhỉ.”
“Có vấn đề hay không không phải do ngươi quyết định.” Chu Phàm nghiêm túc nói.
Nói không thành vấn đề ư, nếu không có vấn đề thì trong lịch sử Quách Gia ngươi đã chẳng mới ba mươi tám tuổi mà chết yểu. Tuy rằng tuổi thọ trung bình của dân chúng thời này e rằng còn chưa đến ba mươi tám, nhưng đó là vì có quá nhiều người trẻ tuổi chết vì chiến loạn, hoặc chết đói. Số người thực sự chết vì bệnh tật lại không nhiều. Với thân phận như Quách Gia, được Tào Tháo trọng dụng đến mức đó, tự nhiên không thiếu danh y đến chẩn trị. Mà vẫn chỉ có thể sống đến ba mươi tám tuổi, rõ ràng cũng là do bệnh tình.
Hơn nữa, mặc dù Chu Phàm không hiểu rõ lắm về y học, nhưng kiến thức thông thường thì vẫn có. Đừng xem trong mấy bộ phim võ hiệp kiếp trước, một đám người hễ động một chút là thổ huyết, nhưng đó là do chịu cái gọi là nội thương. Nhưng nếu như ở dưới tình huống bình thường, không có ngoại lực tác động mà vẫn có thể thổ huyết được, nhất định là phổi có vấn đề. Tình huống này nếu sớm chữa trị thì còn có cơ hội sống sót, nếu vẫn kéo dài đến ung thư phổi giai đoạn cuối, e rằng ngoại trừ chờ chết, cũng không còn lựa chọn nào khác.
“Chúa công.” Chu Phàm vừa dứt lời, Trương Trọng Cảnh thì đã trực tiếp bước vào.
Thấy Trương Trọng Cảnh đến, Chu Phàm cũng đứng dậy đón, đối với Trương Trọng Cảnh, Chu Phàm vẫn tương đối tôn kính. Hơn nữa, ông ấy cứu cha mình một mạng, cho dù không có tầng thân phận như vậy, chỉ riêng danh xưng y thánh của ông ấy, cũng đủ để Chu Phàm phải đối đãi nghiêm túc. Phàm nhân ăn ngũ cốc, ai mà chẳng phải trải qua sinh lão bệnh tử? Cho dù Chu Phàm có sức mạnh Bạch Hổ để cường hóa thân thể, những năm này cũng chưa từng mắc bệnh, nhưng chuyện sau này ai có thể nói trước được? Bởi vậy, kết giao tốt với một vị thần y là chuyện vô cùng cần thiết, trời mới biết khi nào ông ấy có thể cứu ngươi một mạng đây.
“Mau tới đây để Trọng Cảnh xem mạch cẩn thận.” Chu Phàm hướng về Quách Gia gọi.
Quách Gia ngượng ngùng cười, mệnh lệnh của Chu Phàm y còn không dám kháng cự, hơn nữa Chu Phàm cũng là vì tốt cho y mà. Lúc này Quách Gia liền đi đến bên cạnh Trương Trọng Cảnh, chắp tay thi lễ với ông ấy một cái: “Tiểu tử Quách Gia ra mắt Trương thần y.”
“Trọng Cảnh à, hôm nay gọi ngươi đến đây, chính là để ngươi xem mạch cẩn thận cho y.” Chu Phàm nói.
Nhưng mà, ngay khi Chu Phàm còn chưa mở lời, lông mày Trương Tr���ng Cảnh đã cau chặt, Chu Phàm vừa dứt lời, ông ấy đã chăm chú nắm lấy cổ tay trái của Quách Gia, bắt mạch. Bị Trương Trọng Cảnh bất ngờ như vậy, Quách Gia cũng giật mình, có chút sốt sắng nhìn Trương Trọng Cảnh, chỉ sợ ông ấy nói ra tin tức xấu nào. Quách Gia tuy rằng đúng là có chút giấu bệnh sợ thầy, nhưng điều này cũng không có nghĩa là y muốn chết đâu. Nửa đời trước khổ đọc bao nhiêu thi thư, nay học thành tài, hoài bão trong lồng ngực vẫn chưa kịp thi triển, lại làm sao có thể cứ thế mà chết được chứ.
Chỉ chốc lát sau, Trương Trọng Cảnh thì buông tay ra, hỏi: “Vị này là...”
“Thần y cứ gọi ta là Phụng Hiếu là được.” Quách Gia vội vàng nói.
“Phụng Hiếu à, ngươi khi còn bé có phải sinh ra đã yếu ớt, vẫn luôn là người thể nhược đa bệnh không?” Trương Trọng Cảnh hỏi.
Quách Gia kinh ngạc, nói: “Thần y anh minh, khi ta còn nhỏ, đã có thầy thuốc nói ta sinh ra đã yếu ớt, bất kể là tinh lực hay thể lực cũng không bằng người bình thường, e rằng còn không sống quá tuổi ba mươi.”
“Lang băm, đúng là một lũ lang băm!�� Trương Trọng Cảnh hừ lạnh một tiếng, khinh thường nói: “Nếu để lão phu gặp được Phụng Hiếu ngươi khi còn nhỏ, làm cho vài chén thuốc, chẳng cần đến ba tháng là có thể khỏi hẳn. Bây giờ...”
“Bây giờ thế nào?” Chu Phàm vội vàng hỏi.
Trương Trọng Cảnh chắp tay với Chu Phàm, nói: “Bệnh của Phụng Hiếu này gần giống với Hoàng Tự trước kia, chỉ có điều nhẹ hơn Hoàng Tự rất nhiều, vốn dĩ không khó chữa trị. Hơn nữa cho dù không chữa trị, cũng có thể sống quá tuổi bốn mươi, chỉ có điều sẽ yếu hơn người bình thường rất nhiều mà thôi. Chỉ là không biết Phụng Hiếu những năm này đã dùng loại thuốc nào, thuốc không những không chữa khỏi cho y, trái lại còn khiến bệnh tình thêm trầm trọng, bây giờ đúng là có chút phiền phức rồi.” Còn tiếp.
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.