Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 557: Nổi giận Viên Thuật

"Phế vật, phế vật, tất cả đều là phế vật!" Trong đại điện, Viên Thuật không ngừng gầm thét, ngón tay chỉ xuống dưới: "Ai đã vận chuyển lương thảo!"

Dưới trướng, các mưu sĩ võ tướng không ai dám thở mạnh một hơi, chỉ sợ chọc giận Viên Thuật, rước lấy tai họa sát thân. Tuy nhiên, bọn họ cũng rất hiểu tâm trạng của Viên Thuật lúc này. Tình thế vốn tốt đẹp, nay biến thành hỗn loạn như vậy, Viên Thuật mà có thể có tâm trạng tốt thì quả là chuyện lạ.

Đầu tiên là con trai ruột của ông ta bị ám sát, tuy giữ được mạng nhỏ, nhưng lại biến thành một thái giám, khiến Viên Thuật mất hết thể diện. Thời đại này không có kỹ thuật tiên tiến như hậu thế, để cho dù bộ phận đó đã bị cắt bỏ cũng có thể nối liền lại, rồi nối dõi tông đường như thường. Vào thời đại này, một khi đã mất đi thì vĩnh viễn mất đi, muốn mọc lại chỉ có thể chờ đến kiếp sau đầu thai chuyển thế. Bằng không, những thái giám khốn khổ kia e rằng đã sớm phát điên vì chuyện này.

Nhưng điều này cũng chỉ là thứ yếu mà thôi, một đứa con trai, cho dù có chết đi cũng chẳng đáng kể. Viên Thuật phẫn nộ nhất vẫn là vì Lữ Bố phản bội, khiến tình thế vốn dĩ hoàn toàn chiếm ưu của ông ta, bị xoay chuyển triệt để, trở thành thế lực ngang bằng. Ban đầu kẻ thù của hắn cũng chỉ là một Tôn Kiên mà thôi. Hơn nữa, vào lúc ấy trong tay hắn còn có dũng tướng như Lữ Bố, căn bản không thèm để một Tôn Kiên nhỏ bé vào mắt. Ngay khi tưởng chừng sắp chém tận giết tuyệt Tôn Kiên, thì lại xuất hiện một biến cố bất ngờ như bây giờ.

Viên Thuật không phải là chưa từng nghĩ đến Lữ Bố sẽ phản bội. Thuở trước, khi thu nhận Lữ Bố, Viên Thuật đã đoán sớm muộn gì cũng có ngày đó, bởi vậy ông ta vẫn luôn phòng bị Lữ Bố. Thế nhưng, điều Viên Thuật không thể ngờ chính là, Lữ Bố lại phản bội vào thời điểm mấu chốt như vậy. Việc phản bội đã đành, hắn lại còn cấu kết với Tôn Kiên. Và cái kết cục là Viên Thuật từ chỗ chỉ có một kẻ địch, nay đã biến thành ba.

Hơn nữa, không lâu trước đây, Lữ Bố và Tôn Kiên đột kích tập kích, càng khiến Viên Thuật vô cùng chật vật. Nếu không nhờ ông ta phản ứng nhanh, lại thêm Kỷ Linh kịp thời viện trợ, e rằng hiện tại ông ta đã trở thành linh hồn dưới đao của Tôn Kiên. Chỉ là việc này lại làm khổ Kỷ Linh. Không lâu sau khi được phái đi tấn công Tương Dương, ông ta đã phải nhận tin sào huyệt của mình suýt chút nữa bị đánh úp, không thể không tức tốc quay về cứu viện. Và khi nguy cấp ở Uyển Thành vừa được giải quyết, Kỷ Linh lại bị Viên Thuật phái đi ra ngoài, khai chiến với liên quân ba phe của Tôn Kiên. Cả Đại Hán e rằng không có ai bận rộn hơn Kỷ Linh hắn.

Mà bây giờ, nguyên nhân vì sao Lữ Bố lại phản bội vào lúc này, Viên Thuật cũng đã điều tra rõ. Hóa ra là bởi vì ông ta cung cấp lương thảo cho Lữ Bố chậm nửa tháng, khiến Lữ Bố tưởng rằng mình muốn cắt đứt nguồn lương thảo của hắn, nên mới chọn phản bội. Sau khi biết chuyện này, Viên Thuật suýt chút nữa thổ huyết ngay tại chỗ.

Thật là trời đất chứng giám! Viên Thuật hắn thật không hề có nửa phần tâm tư không cấp lương thảo cho Lữ Bố. Vào lúc này, Viên Thuật còn chuẩn bị mượn thanh đao Lữ Bố này để giết Tôn Kiên, vậy sao có thể cắt đứt lương thảo của Lữ Bố được? Nếu muốn ngựa chạy nhanh, ắt phải cho nó ăn no bụng, đạo lý này Viên Thuật vẫn hiểu. Cho dù muốn "vắt chanh bỏ vỏ", cũng phải đợi sau khi Tôn Kiên chết, chứ tuyệt đối không phải lúc này.

"Là ty chức." Trần Kỷ, đại tướng dưới trướng Viên Thuật, liền đứng dậy. Ông ta run rẩy muốn giải thích. Chuyện này ông ta cũng chẳng có cách nào, bởi ban đầu ông ta cũng đã đúng hạn áp giải lương thảo đến chỗ Lữ Bố. Nhưng trời mới biết lại đổ mưa xối xả, đừng nói là áp giải lương thảo, ngay cả đại quân hành quân cũng khó khăn. Trần Kỷ cũng chỉ có thể dừng lại, tìm nơi trú mưa. Mà cứ như ông trời muốn trêu đùa hắn, trận mưa xối xả này kéo dài ròng rã bảy ngày mới chịu ngừng lại. Và sau khi mưa tạnh, con đường lầy lội khó đi đến mức nào có thể hình dung được. Điều này lại làm Trần Kỷ mất thêm không ít thời gian.

Cũng không biết Trần Kỷ này có phải bị vận rủi ám ảnh hay không, nhưng cơn mưa xối xả này mang đến phiền phức không chỉ có thế. Bởi vì mưa xối xả, gây ra sạt lở đất đá, trực tiếp phá hỏng con đường thiết yếu phía trước của Trần Kỷ. Đối với điều này, Trần Kỷ cũng hoàn toàn không thể làm gì, đành phải đi đường vòng. Và đường vòng này, lại tốn thêm bảy, tám ngày thời gian. Thêm vào những phiền phức lớn nhỏ khác trên đường, cứ thế trôi qua đã thành nửa tháng. Chờ đến khi Trần Kỷ áp tải lương thảo đến doanh trại Lữ Bố, đâu còn thấy bóng dáng Lữ Bố nữa? Lữ Bố cũng sớm đã lựa chọn phản bội, đồng thời cùng Tôn Kiên tập kích Uyển Thành.

"Người đâu, lôi xuống chém cho ta!" Viên Thuật lóe lên sát ý trong mắt, không chút do dự quát lên. Chính là kẻ hỗn trướng này, mới khiến Viên Thuật hắn chật vật đến thế, đẩy tình thế tốt đẹp vào chỗ mất sạch. Trước mặt Viên Thuật đang nổi giận lôi đình lúc này, đừng nói là một Trần Kỷ nhỏ bé, ngay cả nếu chuyện này là do con trai ông ta gây ra, e rằng Viên Thuật cũng sẽ không chút do dự hạ lệnh chém đầu hắn, để trút mối hận trong lòng.

"Đại Vương, xin tha mạng, xin tha mạng!" Trần Kỷ nhất thời cuống quýt, vội vã van xin tha. Hắn đâu ngờ Viên Thuật không cho cả cơ hội giải thích, đã muốn chém đầu hắn. Nhất thời, bên ngoài xông vào mấy tên tướng sĩ, nắm tay chân lôi Trần Kỷ ra ngoài. Số phận của hắn không nghi ngờ gì là một con đường chết.

Nhìn Trần Kỷ bị lôi ra ngoài xử tử, những người còn lại không một ai mở miệng nói chuyện. Một là vì Trần Kỷ này nhân duyên cũng chẳng ra sao, tự nhiên không một ai đồng ý mạo hiểm đi nói đỡ cho hắn. Hai là Trần Kỷ này quả thực đáng chết. Dù hắn vì sao lại chậm trễ mấy ngày, nhưng sự việc đã xảy ra, còn gây ra hậu quả nghiêm trọng đến thế, tội này đương nhiên phải do hắn gánh chịu.

"Đại Vương đừng vội tức giận vì loại người này, làm hại thân thể thì thật không đáng." Nhìn Viên Thuật vẫn đang tức giận, Dương Hoằng liền phụ họa nói. Viên Thuật nhìn hắn như muốn ăn tươi nuốt sống, cả giận nói: "Bản vương giờ đây muốn Tôn Kiên chết, muốn Lữ Bố chết, muốn Lưu Biểu chết, muốn bọn chúng đều phải chết! Các ngươi có thể có chủ ý gì tốt không?"

Tuy rằng Viên Thuật hiện tại vẫn phái Kỷ Linh dẫn mười lăm vạn đại quân ra ngoài, thế nhưng ông ta cũng không dám tự mãn cho rằng mười lăm vạn đại quân của mình liền có thể giải quyết liên quân ba phe Tôn Kiên. Hiện tại, đại quân của ba người bọn họ gộp lại, đã có mười vạn quân, so với mười lăm vạn đại quân của mình cũng chỉ kém một chút mà thôi. Hơn nữa, có dũng tướng như Lữ Bố, thật sự giao chiến, ai thua ai thắng còn khó mà nói. Bởi vậy, Viên Thuật phái đại quân ra ngoài, nói trắng ra là tấn công, nhưng thực chất lại nghiêng về phòng bị nhiều hơn. Ông ta hôm nay cũng không còn cái khí thế muốn ai chết là phải chết như trước kia. Hơn nữa, mấu chốt nhất chính là, hiện tại đã là tháng mười hai, mùa đông lạnh lẽo, dù muốn đánh cũng phải đợi đến đầu xuân năm sau. Bởi vậy, Viên Thuật hiện giờ đang muốn tìm một biện pháp tốt để đối phó liên quân Tôn Kiên, bằng không, chờ đến năm sau khai chiến thì kẻ xui xẻo chính là mình.

Nội dung chương truyện được dịch độc quyền bởi truyen.free, kính mong chư vị ủng hộ tại trang nhà.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free