(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 627: Kéo dài
Thượng Dong, trạm dịch.
Giờ phút này, Quan Vũ quả thật một mình chờ đợi tại trạm dịch, nhâm nhi chén trà muộn. Không sai, đúng là trà. Quan Vũ vốn muốn một mình uống rượu giải sầu, nhưng hôm nay có trọng trách trên vai, lại nào dám uống rượu? E rằng làm lỡ việc lớn thì thật phiền phức. Chàng đến Thượng Dong đã ba ngày, nhưng chẳng hoàn thành được việc gì. Đừng nói chi đến việc dò xét mưu tính của Hoàng Trung, chừng ấy thời gian, chàng còn chưa được gặp Hoàng Trung một lần nào. Suốt mấy ngày nay, người tiếp đãi chàng chỉ là một thiếu niên tự xưng là con trai của Hoàng Trung. Mỗi khi chàng hỏi thăm hành tung của Hoàng Trung, Hoàng Tự liền đáp rằng phụ thân y đã đi ra ngoài lo việc, phải một thời gian nữa mới trở về. Còn về việc hỏi về xuất binh, thì càng khỏi nhắc, Hoàng Tự chỉ một câu “Ta không làm chủ được” là không còn nói gì thêm nữa. Trong khoảng thời gian ngắn, Quan Vũ cũng đành bó tay với Hoàng Tự, đành ở đây mượn trà giải sầu. Cũng chính bởi lẽ đó, tuy Quan Vũ được đãi đằng thịnh soạn ở Thượng Dong, nhưng trong lòng lại có cảm giác như ngồi trên đống lửa, thật khiến người ta phiền lòng.
“Quan tướng quân có đó không?” Mà ngay lúc này, ngoài cửa bỗng truyền đến tiếng của Hoàng Tự.
“Hoàng tiểu huynh đệ mời vào.” Quan Vũ đáp, trong lòng quả thật hơi kinh ngạc. Những ngày qua chàng luôn chủ động đi tìm Hoàng Tự để hỏi tin tức của Hoàng Trung, hôm nay y lại tự tìm đến, quả thật có chút ngạc nhiên. Ngay sau đó, cửa lớn được đẩy ra, Hoàng Tự liền bước thẳng vào.
“Tiểu huynh đệ hôm nay sao lại rảnh rỗi tìm đến Quan mỗ vậy?” Tuy trong lòng ít nhiều cũng có chút oán trách, nhưng Quan Vũ vẫn giữ vẻ mặt ôn hòa mà nói, dù sao y cũng là con trai của Hoàng Trung, tự nhiên không thể đắc tội.
“Phụ thân ta hôm nay đã trở về, nghe nói Quan tướng quân ghé thăm, nên đặc biệt sai ta đến đây thỉnh Quan tướng quân một chuyến.” Hoàng Tự ôm quyền nói.
“Quả thật!” Quan Vũ liền phấn khởi đứng phắt dậy, những chuyện trước đây chàng cũng chẳng còn để ý nữa, ít nhất ba ngày nay chàng đã không chờ uổng phí rồi!
“Sao dám lừa gạt Quan tướng quân.” Hoàng Tự cười nói.
“Vậy làm phiền tiểu huynh đệ dẫn đường.” Quan Vũ vội vàng nói.
Hoàng Tự gật đầu, cũng không nói lời nào, liền dẫn đường đi thẳng phía trước. Mà Quan Vũ cũng vội vàng đi theo.
Thượng Dong, Chủ trướng quân doanh.
Quan Vũ theo Hoàng Tự bước vào lều lớn, liền thấy hai người đã chờ sẵn bên trong, mà hai người đó tự nhiên chính là Hoàng Trung và Chung Diêu.
“Quan mỗ ra mắt Hoàng tướng quân.” Quan Vũ tiến lên một bước, hướng Hoàng Trung thi lễ một cái.
Đối với Hoàng Trung, Quan Vũ trước đây ở Hổ Lao Quan cũng từng gặp một lần, tự nhiên là nhận ra. Hơn nữa cho dù không nhận ra, trong đại trướng này có hai người, Chung Diêu vừa nhìn đã biết là văn sĩ, thì người còn lại, với trang phục võ tướng cùng khí thế phi phàm, tất nhiên là Hoàng Trung.
“Vân Trường huynh đệ khách khí rồi. Ta già hơn ngươi vài tuổi, nếu không chê, cứ gọi ta một tiếng Hoàng lão ca là được.” Hoàng Trung cười to đáp.
Hoàng Trung năm nay đã ngoài bốn mươi ba, ngoại trừ vài mưu sĩ, trong hàng võ tướng thì tuyệt đối là người lớn tuổi nhất, hơn nữa võ nghệ dưới trướng Chu Phàm cũng là bậc nhất nhì, tự nhiên xứng đáng để người khác gọi một tiếng Hoàng lão ca. Mà Quan Vũ hiện tại mới ở độ tuổi ba mươi, chức quan hiện tại so với Hoàng Trung còn kém xa vạn dặm, Hoàng Trung lại để Quan Vũ gọi một tiếng Hoàng lão ca, ngược lại là xem trọng chàng.
Quan Vũ do dự một lát, vẫn đáp: “Quan mỗ xin mạn phép, Hoàng lão ca.”
Hoàng Trung cười lớn một tiếng, kéo Quan Vũ ngồi xuống, rồi xin lỗi mà nói: “Mấy ngày nay ta ở bên ngoài tra xét địch tình, bởi vậy không tiếp đãi chu đáo Vân Trường, lão ca ở đây xin tạ lỗi với ngươi.”
“Hoàng lão ca nói đâu có, là Quan mỗ quấy rầy mới phải.” Quan Vũ vội vàng nói, trong lòng dù sao cũng có chút phiền muộn.
Hoàng Trung dù muốn tìm một cái cớ để không gặp mình, cũng đâu cần tìm một cái cớ vụng về đến vậy? Chuyện này quả thật còn khiến người ta khó chịu hơn cả việc nói thẳng. Hoàng Trung là thân phận gì, thống suất một quân, việc tra xét địch tình như vậy cần đích thân y xuất mã sao?
“Vân Trường không trách tội là tốt rồi, không biết Vân Trường hôm nay đến Thượng Dong của ta có chuyện gì quan trọng?” Hoàng Trung biết rõ mà vẫn hỏi.
Quan Vũ không khỏi nhếch môi, ý đồ của mình mà Hoàng Trung không biết thì đúng là có quỷ, nhưng vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh mà nói: “Lúc trước Ô Trình Hầu cùng Hoàng tướng quân ước hẹn, cùng nhau cử binh thảo phạt nghịch tặc Viên Thuật. Vậy mà lúc này, vì sao vẫn chưa thấy Hoàng tướng quân có hành động?”
“Chuyện này… Ai!” Hoàng Trung lập tức thở dài một hơi thật dài, vẻ mặt đầy ưu sầu.
Lần này quả thật khiến Quan Vũ có chút bối rối, liền vội vàng hỏi: “Hoàng lão ca lẽ nào có điều gì khó nói chi ẩn?”
“Quan tướng quân có điều không biết, chuyện này chúng ta cũng đành chịu thôi.” Hoàng Trung không tiếp lời, một bên Chung Diêu lại mở miệng trước.
“Vị này hẳn là Chung Thái Thú đây rồi, xin được chỉ giáo.” Quan Vũ ôm quyền nói.
Đối với Chung Diêu, Quan Vũ cũng từng nghe Trình Phổ nhắc đến đôi chút, tự nhiên là biết thân phận, cũng biết y là người có thể làm chủ một phần việc.
“Quan tướng quân có biết năm ngoái xảy ra đợt rét đậm không?” Chung Diêu hỏi.
Quan Vũ gật đầu, chuyện này chàng sao lại không biết được? Hơn nữa vào thời điểm đó, chàng vừa vặn cùng Lưu Bị ở Bắc Hải thảo phạt Khăn Vàng, tận mắt thấy vô số giặc Khăn Vàng trong giá lạnh bị đông chết, đói chết, cảnh tượng ấy đến nay Quan Vũ vẫn khó có thể quên.
“Từ khi chúa công hai năm trước xuất binh thảo phạt Đổng tặc, Ích Châu chúng ta liền liên tục chinh chiến nhiều năm, vật tư tiêu hao vô số kể. Mà năm ngoái lại gặp phải đ���t đông rét chết người này, khiến lương thực giảm sản lượng nghiêm trọng, trăm họ không chết rét thì cũng chết đói, bây giờ thực sự là không còn sức để xuất binh nữa rồi.” Chung Diêu cau mày khổ sở nói.
“Chuyện này…” Nhất thời Quan Vũ liền im lặng, mặc kệ Chung Diêu nói thật hay giả, nhưng y lại đưa chuyện này ra, thì chàng thật sự không có bất kỳ biện pháp phản bác nào. Chẳng làm chủ gia đình, sao biết củi gạo dầu muối đắt. Trước đây Quan Vũ và chư vị huynh đệ chưa từng chỉ huy nhiều binh lính, cho dù có mang theo vật tư, cũng là do người khác phụ trách, bởi vậy họ căn bản không biết mình dẫn binh mỗi ngày cần tiêu hao bao nhiêu lương thực. Mà trải qua mấy ngày nay, Lưu Bị trong tay cũng đã có một chi binh mã, tuy rằng không nhiều, nhưng thật sự là binh mã của chính mình, bởi vậy việc ăn uống nghỉ ngơi cũng là do chính họ phụ trách. Cũng chính bởi lẽ đó, họ mới rõ ràng việc dẫn binh đánh giặc cần tiêu hao bao nhiêu tiền tài. Chỉ là chút binh mã ít ỏi của họ cũng đã có không nhỏ tiêu hao, chứ đừng nói chi đến mấy chục vạn đại quân của Chu Phàm tiêu hao trong cả năm, hầu như là một con số khổng lồ trên trời. Cho dù Chu Phàm có giàu có đến mấy, giờ phút này e rằng cũng phải trống rỗng túi tiền. Mà việc lương thực giảm sản lượng do khí trời giá lạnh cũng là không thể lường trước được, dù sao thì trước khi cái thời tiết quái ác này xảy ra, Hoàng Trung vẫn là đã đáp ứng, ai ngờ lại xảy ra chuyện như vậy. Hiện tại Hoàng Trung thực sự cũng không đủ lương thực để xuất binh đánh trận, thì cũng đành chịu. Chẳng lẽ Quan Vũ có thể dí đao vào cổ Hoàng Trung để ép y xuất binh sao?
Mỗi dòng chữ được khắc họa nơi đây đều là tâm huyết độc quyền từ đội ngũ truyen.free.