(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 66: Trở mặt
Ha, thì ra là thế, ta liền nói theo tính cách của Lô giáo úy, người như hắn sẽ không làm những chuyện như vậy! Chu Phàm chợt nói. Nhưng nhìn thấy vẻ mặt của Lưu Bị tam huynh đệ, Chu Phàm lại thầm vui khôn xiết.
Đó là lẽ dĩ nhiên! Lưu Bị bình tĩnh nói.
Một bên, Công Tôn Toản hoàn toàn không nhận ra Chu Phàm đang khó chịu với Lưu Bị, vỗ vai Chu Phàm, cười lớn nói: E rằng Viễn Dương còn chưa hay biết, Huyền Đức cũng là đệ tử của lão sư, năm xưa từng cùng huynh đệ ta cùng học dưới trướng lão sư!
Cái gì! Huyền Đức ngươi cũng là đệ tử của lão sư? Chu Phàm kinh ngạc kêu lên. Nhưng trong lòng hắn lại mừng thầm, Công Tôn Toản này đúng là người tốt, lại cho hắn một cơ hội để công kích Lưu Bị.
Nghe vậy, sắc mặt Lưu Bị liền tối sầm lại, dù hắn có lòng dạ sâu sắc đến mấy, cũng không thể không biến sắc trước câu nói này của Chu Phàm.
Sắc mặt Công Tôn Toản cũng có chút quái lạ, nghi hoặc hỏi: Lão sư chẳng lẽ chưa từng nhắc đến với Viễn Dương ngươi sao?
Chu Phàm cúi đầu, làm vẻ trầm tư, rất lâu sau mới ngẩng đầu lên, lắc đầu, trịnh trọng nói: Không có, chưa từng nhắc qua. Ngay cả mấy ngày trước Lô giáo úy đưa chiến báo tới có nhắc đến Huyền Đức huynh, lão sư cũng không nói gì?
Nhất thời, Công Tôn Toản có chút há hốc mồm, sắc mặt quái lạ nhìn Lưu Bị, trong lòng nghi hoặc không thôi. Với tính cách của Lô Thực, hẳn là sẽ không làm chuyện như vậy mới phải, lẽ nào là Lưu Bị đã làm điều gì khiến Lô Thực không vui, nên mới thế này?
Lưu Bị cũng có chút há hốc mồm, hắn sở dĩ đến Cự Lộc, chẳng phải là muốn dựa vào thân phận đệ tử của Lô Thực, xem có cơ hội nào để lập thêm chiến công. Thế nhưng hiện tại Lô Thực dường như không thừa nhận mình, tình huống này là sao?
Đại ca, chuyện này là sao? Chẳng phải huynh nói Lô công là thầy của huynh sao? Sao bây giờ Lô công ngay cả đề cũng không nhắc đến huynh? Quan Vũ cũng có chút không nhịn được, thấp giọng nói bên tai Lưu Bị.
Lưu Bị cau mày, vẻ mặt nghi hoặc, nhỏ giọng nói: Ta cũng không biết, nghĩ là lão sư đã quên rồi.
Đại ca, cái tên Lô Thực đó căn bản không thừa nhận huynh, cái quái gì chứ! Huynh đường đường là tông thân Hán thất, hà cớ gì phải đến đây ăn nói khép nép, chẳng thà chúng ta tự đi đánh khăn vàng còn thoải mái hơn! Trương Phi nổi giận đùng đùng kêu lên, giọng hắn muốn nhỏ xuống cũng không dễ dàng, tất c��� mọi người ở đây đều nghe thấy.
Ngươi cái tên hắc tư này mà còn dám bất kính với lão sư, ta sẽ khiến ngươi đẹp mặt! Công Tôn Toản lập tức nổi giận, trường sóc trong tay chĩa thẳng về phía trước, tràn đầy ý muốn động thủ.
Ta ngược lại muốn xem ngươi làm sao khiến lão Trương ta đây đẹp mặt, đến đây! Trương Phi cũng không cam lòng yếu thế quát.
Làm càn! Thấy hai người thật sự sắp đánh nhau, Chu Phàm gầm lên một tiếng, nhất thời hai người đều giật mình trong lòng, quay đầu nhìn Chu Phàm.
Chu Phàm lạnh lùng nhìn Lưu Bị, trầm giọng nói: Lưu Huyền Đức, ta mặc kệ ngươi rốt cuộc có phải là đệ tử của lão sư hay không, thế nhưng tam đệ ngươi lại dám nhục mạ lão sư như vậy, nếu hôm nay không đưa ra lời giải thích thỏa đáng, ta sẽ khiến ngươi không ra khỏi quân doanh này!
Dứt lời, Chu Phàm liền quay về phía Hán quân phía sau phất tay, nhất thời các tướng sĩ đồn trú đều giơ cao trường thương trong tay, chĩa thẳng về phía Lưu Bị, một bộ dạng giương cung bạt kiếm.
Lần này Chu Phàm thật sự nổi giận, tuy rằng chuyện này do hắn khơi mào, thế nhưng Trương Phi lại dám ăn nói như vậy, quả thật là muốn chết.
Lần này Lưu Bị quả thật hoảng sợ, hắn tin tưởng một trăm phần trăm, chỉ cần Chu Phàm ra lệnh một tiếng, đám Hán quân phía sau hắn tuyệt đối sẽ không nói hai lời xông lên, giết chết ba huynh đệ bọn họ.
Thật là khổ sở, Lưu Bị hắn quả thật vô cùng phiền muộn. Vốn dĩ chuyến này hắn muốn tìm cách nương nhờ Lô Thực, thế nhưng Lô Thực bây giờ rốt cuộc có thái độ gì với hắn còn chưa biết, vậy mà trước hết đắc tội cả Chu Phàm và Công Tôn Toản rồi.
Tam đệ của mình cái gì cũng tốt, duy chỉ cái miệng đó, sao cũng không quản được, quả thật đã gây không ít phiền phức cho mình.
Chu Đô úy xin thứ tội, tam đệ của ta là kẻ thô lỗ, không biết lễ nghi. Lưu Bị vội vã xin lỗi, quay đầu gọi Trương Phi: Tam đệ, còn không mau mau tạ tội với Chu Đô úy và Bá Khuê huynh!
Đại ca...
Trong mắt ngươi còn có ta là đại ca không!
Phải! Trương Phi bất đắc dĩ, có chút không cam lòng ôm quyền nói với Chu Phàm và Công Tôn Toản: Kính xin hai vị thứ tội, lúc trước là Trương Phi ta ăn nói xằng bậy, ta sai rồi, không liên quan gì đến đại ca ta!
Chu Phàm hừ lạnh một tiếng, thản nhiên nói: Lần này coi như bỏ qua, nếu còn có lần sau nữa, đừng trách ta không khách khí!
Dứt lời, hắn lại một lần nữa quay về phía các tướng sĩ phía sau phất tay, giây lát sau, tất cả mọi người đều hạ vũ khí xuống, lúc này mọi người mới thở phào nhẹ nhõm.
Đa tạ Chu Đô úy! Lưu Bị cảm kích nói.
Sư huynh, mau theo ta vào gặp lão sư đi, đừng để lão nhân gia người sốt ruột chờ. Chu Phàm cười nói với Công Tôn Toản.
Được, đi ngay, ta cũng có chút nhớ lão sư. Công Tôn Toản cũng có chút kích động đáp.
Mấy người các ngươi cũng cùng vào đi! Quay đầu liếc nhìn Lưu Bị, Chu Phàm lạnh giọng nói. Hắn vốn dĩ đã không có hảo cảm với Lưu Bị, bây giờ lại xảy ra chuyện Trương Phi này, càng sẽ không cho bọn họ sắc mặt tốt.
Đa tạ Chu Đô úy! Lưu Bị bình tĩnh nói, thế nhưng trong lòng lại thấp thỏm khôn nguôi, Lô Thực rốt cuộc có thái độ gì với mình, điều đó vẫn chưa biết.
Đại ca, huynh cùng Nhị ca cứ đi đi, ta đi giúp sắp xếp binh mã! Trương Phi cao giọng nói. Hắn đang ôm một bụng tức giận, lại càng không muốn đi gặp cái tên Lô Thực gì đó.
Lưu Bị gật đầu, cho phép hắn đi. Nói thật, hắn cũng không muốn Trương Phi đi cùng để gặp Lô Thực. Ở trước mặt Chu Phàm mà nói lỡ, còn có thể cứu vãn được, thế nhưng nếu ở trước mặt Lô Thực mà nói lỡ, vậy thì xem như vạn kiếp bất phục.
Thản nhiên liếc nhìn Trương Phi, Chu Phàm liền đi trước dẫn đường cho mấy người. Nói cho cùng, hắn vẫn thật sự thưởng thức Trương Phi, đáng tiếc rốt cuộc là đứng trên lập trường khác biệt, định trước không thể thâm giao.
Viễn Dương, đây chính là Lưu Bị Lưu Huyền Đức mà ngươi vẫn luôn để ý đấy. Tuân Du bước nhỏ đi theo bên cạnh Chu Phàm, nhỏ giọng nói.
Ta nào có để ý Lưu Bị này! Công Đạt quá đa nghi rồi. Chu Phàm sững sờ, vội vã nhìn trái nhìn phải mà nói.
Tuân Du không nhịn được cười khẽ, phản bác: Viễn Dương thế này có thể không đàng hoàng rồi, người khác không thấy được, lẽ nào ta còn không thấy được sao? Nếu Viễn Dương không để ý Lưu Bị kia, lúc trước cần gì phải năm lần bảy lượt làm khó hắn.
Hừm, Chu Phàm hoàn toàn không nói nên lời, hóa ra nhất cử nhất động của mình đều bị Tuân Du hắn nhìn rõ mồn một.
Công Đạt thấy Lưu Bị này thế nào? Nếu đã bị vạch trần, Chu Phàm cũng không giả bộ nữa.
Tuân Du suy nghĩ một lát, nói: Tâm tư kín đáo, bụng dạ cực sâu, có thể nhẫn nhịn điều người thường không thể, nếu có thể có một phen kỳ ngộ, sau này nhất định sẽ thăng tiến nhanh chóng!
Chu Phàm cũng có chút trầm mặc, ngay sau đó lại cười khẽ một tiếng. Hắn thật sự không nghĩ tới Tuân Du lại đánh giá Lưu Bị cao đến vậy. Nhưng mà, thì sao chứ, trong lịch sử Lưu Bị hắn quả thật đã lập nên Thục Quốc, xưng vương xưng đế, hùng bá một phương. Thế nhưng bây giờ có con bướm là mình đây, hắn muốn làm được đến mức đó, e rằng không dễ như vậy.
Mọi bản dịch được đăng tải đều là sản phẩm độc quyền của truyen.free.