Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 65: Đâm ngươi chân đau

Chu Phàm bước nhanh ra khỏi doanh trại, thẳng tiến về phía Công Tôn Toản. Không vì điều gì khác, mà bởi con ngựa trắng dưới trướng Công Tôn Toản quả thực quá dễ nhận ra.

Chu Phàm tùy ý liếc nhìn một ngàn kỵ binh phía sau Công Tôn Toản, không khỏi lộ ra vẻ tán thưởng.

Dù sao, Công Tôn Toản là người quanh năm đối kháng với ngoại tộc, binh mã dưới trướng ông ta nhìn qua không hề yếu kém, chẳng kém Vũ Lâm kỵ chút nào.

Thế nhưng, số ngựa mà những kỵ binh này cưỡi lại khiến Chu Phàm ít nhiều có chút bất ngờ. Trong đó, ước chừng ba phần mười là ngựa trắng, có điều đa số những con ngựa trắng này chỉ thuộc cấp độ tuấn mã sơ cấp cấp hai. Số chiến mã cấp hai chỉ có chưa tới ba mươi con, còn chưa đến một phần mười. Ngay cả con ngựa trắng dưới trướng Công Tôn Toản cũng vỏn vẹn là chiến mã cấp bậc mà thôi.

Ngược lại, số kỵ binh còn lại cưỡi ngựa tuy có màu sắc khác nhau, nhưng đều là chiến mã cấp bậc.

Suy nghĩ một lát, Chu Phàm liền hiểu rõ tình hình.

Trong lịch sử, Công Tôn Toản nổi danh nhờ đội quân Bạch Mã Nghĩa Tòng. Thế nhưng hiện giờ, đội quân này e rằng vẫn chưa được xây dựng hoàn chỉnh, dù sao binh mã dưới trướng Công Tôn Toản hiện nay cũng chỉ vỏn vẹn một ngàn người mà thôi.

Có điều, việc Công Tôn Toản đã có ý niệm thành lập Bạch Mã Nghĩa Tòng, hơn nữa cũng đã bắt đầu chuẩn bị, điểm này có thể thấy đư���c từ ba trăm con ngựa trắng kia.

Trong số loài ngựa, ngựa trắng vốn không nhiều, vậy mà Công Tôn Toản lại có năng lực có được ba trăm con. Dù phẩm chất và cấp độ không đồng đều, nhưng điều đó đã thể hiện năng lực phi thường của ông ta.

Hơn nữa, bảy trăm chiến mã còn lại càng khiến Chu Phàm mừng rỡ khôn nguôi.

Dù sao, Công Tôn Toản là người quanh năm giao chiến với ngoại tộc, bản lĩnh của ông ta trong việc này e rằng còn hơn cả Diệp Chân.

Chu Phàm vốn đã có hảo cảm với Công Tôn Toản, giờ đây càng muốn tạo mối quan hệ với ông ta. Bởi lẽ, sau này nếu muốn có thêm ngựa, e rằng sẽ dễ dàng hơn nhiều.

"Có phải Công Tôn Bá Khuê đang ở trước mặt đó không?" Chu Phàm tiến đến hỏi thẳng.

Công Tôn Toản thấy Chu Phàm thì không khỏi ngẩn người. Ông ta đương nhiên biết Lư Thực không thể đích thân ra nghênh đón mình, nhưng cũng không ngờ lại là một thiếu niên đến. Hơn nữa, lúc này Chu Phàm không khoác nhung giáp, nhất thời ông ta cũng không biết đó là ai.

"Chính là ta. Xin hỏi tiểu huynh đệ là ai?" Công Tôn Toản nghi hoặc hỏi.

"Tại hạ là Chu Phàm, tự Viễn Dương. Gặp sư huynh, lão sư đã lệnh cho ta ra nghênh đón sư huynh!" Chu Phàm cười nói.

"Ngươi chính là Chu Phàm!" Công Tôn Toản kinh ngạc thốt lên. Về đệ tử mới thu của Lư Thực, ông ta đương nhiên có nghe nói. Huống hồ, Chu Phàm giờ đây đã trải qua hai trận chiến Mã Đương, Trương Bảo, danh tiếng vang xa, càng được nhiều người biết đến. Ông ta thực sự không ngờ thiếu niên trước mắt này chính là Chu Phàm, cũng không ngờ hắn lại đích thân ra nghênh đón mình.

Công Tôn Toản vội vàng tung người xuống ngựa, phóng khoáng cười lớn nói: "Vi huynh ta thất lễ rồi. Vậy ngay đây xin gọi Viễn Dương một tiếng sư đệ. Lão sư gần đây thân thể vẫn khỏe chứ?"

"Lão sư thân thể rất tốt. Nghe tin sư huynh đến đây, người vô cùng vui mừng, đã đặc biệt sai ta ra nghênh đón!" Chu Phàm thản nhiên nói.

"Hay, hay! Lão sư vẫn còn nhớ ta là tốt rồi!" Công Tôn Toản mừng rỡ nói. Việc Lư Thực vẫn còn nhớ đến mình, khiến Công Tôn Toản cũng vui mừng khôn xiết, ít nhất ông ta vẫn còn giữ được vài phần vị trí trong lòng Lư Thực.

"Này, ta nói hai người các ngươi có phải đã quên đại ca ta rồi không!" Ngay lúc hai người đang trò chuyện, một giọng nói bất mãn vang lên.

Chu Phàm theo bản năng nhìn sang, lại thấy một kẻ mặt đen, mắt lồi, tay giữ vòng, không khỏi có chút ngạc nhiên. Nhìn thêm vũ khí trong tay hắn là một cây xà mâu dài hơn trượng tám, trong lòng Chu Phàm không khỏi thầm than một tiếng.

Quay đầu liếc nhìn hai người bên cạnh hắn: một người hai tay quá gối, dái tai thõng vai, lưng đeo hai thanh bảo kiếm; người còn lại mặt đỏ như táo, râu dài ba thước, tay cầm cây đại đao lưỡi móc răng cưa. Trong lòng Chu Phàm lại thầm than một tiếng nữa.

Đây không phải tam huynh đệ Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi thì còn là ai nữa? Lúc trước, Chu Phàm toàn tâm chú ý đến Công Tôn Toản nên thật sự không thấy ba người bọn họ, giờ đây đúng là bị bọn họ dọa cho giật mình.

Ba kẻ này sao cũng đến đây? Chẳng phải nói chỉ có Công Tôn Toản đến sao, sao lại tiện thể mang theo cả ba người này? Chu Phàm vốn không thích kẻ tai to này, giờ tên đó lại đến, há chẳng phải là rõ ràng muốn cướp công lao sao, càng khiến Chu Phàm trong lòng khó chịu.

"Tam đệ không được vô lễ!" Lưu Bị lập tức quát lớn một tiếng. Điều này càng khiến Chu Phàm xác định thân phận của ba người bọn họ.

Công Tôn Toản tuy không mấy hài lòng với tên Trương Phi kia, thế nhưng xuất phát từ tình nghĩa đồng môn với Lưu Bị, vẫn quay sang giới thiệu với Chu Phàm: "Viễn Dương, đây là Lưu Bị, tự Huyền Đức, còn kia là hai vị huynh đệ kết bái của hắn."

"Há chẳng phải Lưu Huyền Đức đã phá Trình Viễn Chí đó sao?!" Khó chịu thì khó chịu, nhưng ít ra không thể biểu lộ ra ngoài mặt, Chu Phàm giả vờ kinh ngạc kêu lên.

"Chút việc nhỏ nhặt, không đáng nhắc đến. Đại danh của Chu Đô úy, tại hạ sớm đã nghe như sấm bên tai rồi." Lưu Bị sắc mặt bình tĩnh, không kiêu không vội nói.

Trong lòng Chu Phàm cười khẩy một tiếng, quả thực dối trá đến cùng cực. Rõ ràng tự mình rất vui mừng vì đã phá được Trình Viễn Chí, vậy mà vẫn nói năng hời hợt như thế. Nếu thật sự không bận tâm danh tiếng như vậy, cần gì phải đến đây?

"Huyền Đức huynh nói đâu! Chiến báo mà Trâu giáo úy đưa đến cũng đã nói rõ rồi, nếu không có Lưu Huyền Đức giúp đỡ, hắn làm sao có thể giết được Trình Viễn Chí? Huống hồ hai vị huynh đệ của Huyền Đức huynh, càng là có dũng khí vạn người không địch nổi." Chu Phàm khóe miệng cong lên, cười nói.

Nhất thời, khóe mắt Lưu Bị khẽ giật một cái, rất nhanh lại khôi phục bình thường. Hắn tuy biết Trâu Tĩnh đã giúp mình xin chiến công, nhưng không ngờ lại xin theo cách này.

"Tên khốn Trâu Tĩnh kia, lúc trước nếu không phải chúng ta cứu hắn, hắn sớm đã chết rồi. Hơn nữa, rõ ràng là đại ca dẫn binh, do ta Trương Phi một mâu đâm chết Trình Viễn Chí, sao giờ lại biến thành hắn giết?" Trương Phi trực tiếp gầm lên giận dữ.

"Tam đệ câm miệng!" Lưu Bị vội vàng quát lớn. Trâu Tĩnh rốt cuộc vẫn là một giáo úy, mà bọn họ giờ đây vẫn chỉ là dân thường, nói năng như vậy về người ta, khó tránh khỏi sẽ bị bàn tán dị nghị.

"Đại ca..." Trương Phi vô cùng không cam lòng.

"Câm miệng!" Lưu Bị lần thứ hai quát lớn.

"Ai!" Trương Phi thở dài một hơi thật dài, lùi về ph��a sau, không nói thêm gì nữa.

Còn Quan Vũ, tuy không nói lời nào, nhưng trên mặt cũng tràn ngập vẻ giận dữ. Tay phải ông ta nắm chặt Thanh Long Yển Nguyệt Đao, cố nén cơn tức trong lòng. Nếu lúc này Trâu Tĩnh có mặt ở đây, e rằng Quan nhị gia sẽ không chút do dự mà một đao chém chết hắn!

Trong lòng Chu Phàm cười khẩy một tiếng, để ngươi đắc ý. Thế nhưng ngoài miệng vẫn giả vờ kinh ngạc kêu lên: "Lẽ nào chiến báo mà Trâu giáo úy đưa tới có sai sót? Nếu đúng là như vậy, ta nhất định sẽ bẩm báo lão sư, xin người làm chủ, trả lại cho Huyền Đức huynh một sự công bằng."

Lưu Bị có chút lúng túng cười gượng, nói: "Chu Đô úy hiểu lầm rồi. Chiến báo của Trâu giáo úy không có vấn đề gì, đúng là hắn đã chém giết Trình Viễn Chí. Ba huynh đệ chúng ta chẳng qua chỉ là giúp một tay nhỏ mà thôi."

Lời Lưu Bị vừa dứt, trên mặt Quan Vũ và Trương Phi lập tức lộ ra vẻ thống khổ. Còn gì có thể thống khổ hơn chuyện này? Rõ ràng là công lao của mình, nhưng lại phải chắp tay dâng cho người khác.

Lưu Bị nhìn vẻ mặt của hai người huynh đệ mình, trong lòng cũng đau thương khôn xiết. Ông ta Lưu Bị đang ôm chí lớn, muốn làm nên nghiệp lớn hơn người. Giờ đây, khó khăn lắm mới dẫn người làm nên một chút công lao, vậy mà lại bị người khác ngang nhiên cướp mất.

Thế nhưng, biết làm sao bây giờ? Sống nhờ vào người khác, kém người một bậc, cũng chỉ đành yên lặng chịu đựng!

Độc giả yêu mến truyện này, xin hãy ủng hộ tác phẩm tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa bản dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free