(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 733: Tương Dương loạn
Kinh Châu, Nam Quận, Tương Dương.
Tương Dương thành hiện tại vẫn vô cùng phồn hoa như trước. Dẫu sao, đây cũng là một trong số ít những kiên thành hiếm có của Đại Hán, lại được các thế gia lớn ở Kinh Châu ủng hộ, muốn không phồn hoa cũng khó.
Thế nhưng, bách tính trong thành Tương Dương lúc này lại chia làm hai loại tâm trạng hoàn toàn khác biệt.
Một loại dĩ nhiên là mừng thầm trong bụng, hớn hở ra mặt. Những người này đều là bách tính bình thường của Tương Dương thành, còn nguyên nhân thì đơn giản là tin tức Viên Thuật đã chết đã truyền khắp Tương Dương thành.
Nói ra thì, bách tính Tương Dương và Viên Thuật vốn chẳng thù oán gì. Thế nhưng, ai bảo Viên Thuật từ trước đến nay thanh danh chẳng tốt đẹp, lại còn là một nghịch tặc khét tiếng của Đại Hán. Hơn nữa, điều cốt yếu nhất là trước đây hắn từng phái quân tấn công Tương Dương một lần.
Tuy lần đó đại quân của Viên Thuật không gây ra mối nguy hại nào cho Tương Dương, nhưng điều này không cản trở dân chúng Tương Dương ghi nhớ tên tặc nhân Viên Thuật. Nay Viên Thuật rốt cuộc đã chết, không ai còn uy hiếp họ nữa, họ đương nhiên phải ăn mừng một phen cho thỏa.
Còn một loại người khác, sau niềm vui sướng lại thêm một tia ưu sầu và phiền muộn. Những người này, đương nhiên chính là Lưu Biểu, cùng với các quan viên do Thái Mạo, Khoái Việt dẫn đầu.
Nguyên nhân của niềm vui sướng thì không cần nói nhiều, dĩ nhiên là vì Viên Thuật đã chết. Chỉ có nỗi ưu sầu, là bởi vì Văn Sính và Vương Uy.
Nói đến hai người Văn Sính và Vương Uy, lần này xem như là công lao càng lớn, càng vất vả. Tuy họ chưa giúp Lưu Biểu chiếm được Nhữ Nam, nhưng ít nhiều cũng đã tiêu diệt đại địch Viên Thuật.
Mười ngày trước, khi Lưu Biểu nhận được thư của Văn Sính, ông ta đã hưng phấn suýt nữa thì nhảy cẫng lên. Đặc biệt là một nửa của cải của toàn bộ Viên gia. Tuy chỉ là một nửa, tuy phần lớn của cải đã bị Viên Thuật tiêu xài hết, nhưng lạc đà gầy vẫn lớn hơn ngựa béo. Một khối tài vật khổng lồ như vậy, không hề thua kém gia tộc Khoái Gia yếu nhất trong ba gia tộc lớn ở Kinh Châu. Ngay cả Lưu Biểu cũng không khỏi choáng váng vì nó.
Tuy ông ta không thiếu tiền, nhưng điều này cũng không ngăn cản lòng khát khao khối tài vật khổng lồ này. Dù sao, trước đây có những lúc ông ta cần tiền lại không thể không dựa vào sự hỗ trợ của Thái gia và những người khác. Còn bây giờ, số tiền ấy lại có thể lọt vào túi áo của chính mình. Tiêu tiền của người khác sao có thể thoải mái và yên tâm bằng tiêu tiền của mình chứ?
Thế nhưng, đúng vào lúc ấy lại xảy ra chuyện bất ngờ. Ngay hôm qua, các thám tử do Lưu Biểu phái đi tiếp ứng Văn Sính đã truyền tin về. Họ nói đại quân của Văn Sính đã biến mất.
Lập tức, Lưu Biểu sững sờ cả người. Đây chính là mười ngàn đại quân cơ mà, làm sao có thể nói không thấy là biến mất không dấu vết như vậy chứ?
Muốn nói Văn Sính và Vương Uy hai người cuỗm số tài vật này rồi bỏ trốn, Lưu Biểu vạn lần cũng không muốn tin.
Đối với Văn Sính và Vương Uy, Lưu Biểu hoàn toàn yên tâm. Tuy Vương Uy có hơi tham tài, thế nhưng tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện như vậy.
Và rất hiển nhiên, chỉ có một khả năng. Đó là mười ngàn đại quân của Văn Sính trên đường trở về Tương Dương đã bị người khác tập kích, nếu không thì không thể nào biến mất không dấu vết như vậy.
Kết luận này cũng nhận được sự tán đồng của đại đa số người. Thế nhưng, rốt cuộc là ai đã ra tay với đại quân của Văn Sính, điều này lập tức khiến Lưu Biểu cùng toàn bộ thuộc hạ của ông ta đau đầu suy nghĩ.
Theo lý mà nói, Văn Sính và đo��n người mang theo một khối tài vật lớn như vậy trở về, nếu gặp phải một nhóm thảo khấu cướp của thì cũng là chuyện dễ hiểu.
Thế nhưng, dưới trướng Văn Sính lại có mười ngàn đại quân cơ mà. Chứ đâu phải chỉ là trăm người, muốn giết là giết được ngay.
Mười ngàn quân chính quy, cho dù đại quân dưới trướng Lưu Biểu có yếu kém đến mấy, cũng có thể dễ dàng đối phó hai, ba vạn thảo khấu. Vậy mà hiện giờ, mười ngàn đại quân lại trực tiếp bặt vô âm tín. Rốt cuộc cần bao nhiêu người mới có thể làm được điều này chứ?
Hơn nữa, điều mấu chốt nhất là, dưới sự cai trị của Lưu Biểu ở Kinh Châu, nói không có thảo khấu thì chắc chắn là không thực tế. Thế nhưng, nhiều nhất một nhóm cũng chỉ có vài trăm, vài ngàn người mà thôi. Làm gì có loại thảo khấu nào lên đến hơn vạn người chứ?
Ngay cả Nghiêm Bạch Hổ ở Dương Châu, dưới trướng cũng chỉ có mười ngàn thảo khấu, vậy mà hắn cũng có thể diễu võ dương oai ở Dương Châu. Nếu Kinh Châu có một kẻ như vậy, Lưu Biểu làm sao có thể không biết?
Trong thiên hạ, có thể tụ tập hơn vạn thảo khấu, phỏng chừng cũng chỉ có quân Khăn Vàng, ví dụ như quân Khăn Vàng ở Hắc Sơn, quân Bạch Ba, hoặc quân Khăn Vàng ở Thanh Châu. Thế nhưng, những kẻ này đều ở khu vực Trung Nguyên phồn hoa, làm sao có thể chạy đến Kinh Châu của họ chứ?
Nếu không phải thảo khấu, vậy chỉ có thể là do chư hầu khác ngấm ngầm ra tay. Dù sao, một khối tài vật lớn như vậy, ngay cả Lưu Biểu, một cường hào đã quen với sự giàu có, còn phải đỏ mắt, thì huống hồ là những người khác. Vì số tiền đó mà trực tiếp lén ra tay, cũng không phải là chuyện không thể xảy ra.
Mà những kẻ biết Văn Sính dưới trướng có khối tài vật kia, kịp thời hành động, lại có đủ thực lực để ra tay, cũng chỉ có ba kẻ: Lữ Bố, Tôn Kiên, Chu Phàm.
Còn về Lưu Bị, Lưu Biểu xưa nay chưa từng nghĩ tới. Lưu Biểu đúng là từng nghe Văn Sính nhắc đến dòng dõi Hán thất này, còn nói có cơ hội sẽ đến bái phỏng mình. Chỉ có điều sau đó thì bặt vô âm tín.
Thế nhưng, với binh lực chưa đến hai ngàn người của Lưu Bị, nghĩ lại cũng không thể nào có bản lĩnh nuốt trọn một vạn quân của Văn Sính.
Vậy rốt cuộc là kẻ nào trong ba người bọn họ đã ra tay, toàn bộ thuộc hạ của Lưu Biểu lúc này cũng đang tranh cãi kịch liệt, gần như vỡ đầu.
Bàng Quý, mưu sĩ dưới trướng Lưu Biểu, nói: "Ta nói chắc chắn là Lữ Bố thất phu đã ra tay độc ác! Kẻ này không cam lòng bị người khác chia mất một nửa tiền tài, nên mới ra tay với Văn tướng quân, ý đồ độc chiếm khối tài vật này!"
Lời Bàng Quý vừa thốt ra, lập tức nhận được không ít người tán đồng. Lữ Bố là hạng người gì, bọn họ cũng rất rõ ràng, việc hắn làm ra loại chuyện như vậy cũng là rất đỗi bình thường.
Trương Duẫn nói: "Bàng tiên sinh nói vậy là sai rồi. Lữ Bố tuy là kẻ lòng lang dạ sói, nhưng cũng không phải người không hiểu chuyện. Chúa công trước đây từng giúp đỡ hắn không ít, lại còn thỉnh hắn làm Thái thú Vũ Lăng, sao lại có thể ra tay với Văn tướng quân chứ? Ta thấy chắc chắn là Tôn Kiên phái người ra tay. Kẻ này vì chúa công không kịp thời giúp đỡ hắn lúc gặp nguy nan mà ôm hận trong lòng, nên mới vào thời khắc này ra tay trả thù."
Bàng Quý phản bác: "Trương tướng quân nói vậy thật đáng ngạc nhiên. Ngài cũng đã nói Lữ Bố là kẻ lòng lang dạ sói, vậy thì chuyện gì hắn mà chẳng làm được? Hơn nữa, nghe nói Tôn Kiên hiện giờ đang trọng thương nằm liệt giường, quyền hành lại do một thiếu niên trẻ tuổi nắm giữ, vậy làm sao lại có thể làm ra loại chuyện này chứ?"
Trương Duẫn đáp: "Có gì là không thể? Tôn Sách nếu đã có thể chiếm được Thượng Thái, tự nhiên cũng có bản lĩnh..."
Lập tức, hai phe nhân mã liền tranh cãi gay gắt, ồn ào không dứt, không ai nhường ai nửa bước.
"Được rồi!" Lưu Biểu thật sự không thể nhịn được nữa, ông ta đập mạnh xuống bàn, gầm lên một tiếng. Lập tức, toàn bộ phòng nghị sự liền trở nên im lặng như tờ.
Lưu Biểu quét mắt nhìn mọi người, hơi do dự rồi nói: "Các ngươi vì sao chỉ nhắc đến Lữ Bố và Tôn Kiên, lẽ nào chuyện này không thể là do Chu Phàm gây ra hay sao?"
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ.