(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 809: Tình thương
"Này, hạ quan không hiểu ý của Quan Quân Hầu..." Tào Hồng vừa lau mồ hôi đầm đìa vừa nói, nhưng đáng tiếc, Tào Hồng vốn không phải người khéo ăn nói, lời vừa thốt ra đã khiến người ta cảm thấy khó xử vô cùng.
Lúc này Tào Hồng đã kinh hãi không thôi, Di Hoành là hạng người gì, lẽ nào y còn không rõ sao? H��n một tháng trước, khi tên mồm mép này mắng chửi Tào Tháo ồn ào, y cũng có mặt ở đó.
Điều quan trọng nhất là, tên này đã mắng chửi Tào Tháo cùng tất cả mọi người dưới trướng một trận. Thế nhưng Tuân Úc, Hứa Chử và những người khác ít nhất còn có chút thành tựu, còn đến lượt mình thì lại bị gọi là phường giá áo túi cơm, không đáng nhắc đến. Tào Hồng tức giận đến mức suýt chút nữa đã vung đao chém Di Hoành ngay tại chỗ, chỉ tiếc cuối cùng vẫn bị Tào Tháo ngăn lại, đồng thời đưa hắn đến chỗ Chu Phàm.
Thế nhưng điều Tào Hồng không ngờ tới là, nhìn bộ dạng Chu Phàm dường như không chỉ biết Di Hoành là ai, mà ngay cả đức hạnh của Di Hoành là gì cũng biết rõ như lòng bàn tay, điều này cũng khiến Tào Hồng vô cùng lúng túng.
"Ngươi còn giả ngây giả ngô!" Chu Phàm khó chịu quát lớn: "Có muốn đợi tên Di Hoành kia đến rồi, ta sẽ cho các ngươi gặp nhau ngay tại đây không?"
"Không muốn, ngàn vạn lần không muốn!" Tào Hồng quả thực sợ cái miệng của Di Hoành. Nói thật, bị mắng chửi cũng không đáng sợ, đáng sợ chính là bị mắng chửi xong lại không thể động thủ, chỉ có thể nín nhịn một hơi, thật sự có thể làm người ta tức chết.
"Hạ quan cũng không dám giấu diếm Quan Quân Hầu ngài, Di Hoành này quả thực chẳng ra gì, nhưng chủ công nhà hạ quan vì danh tiếng nên thực sự không tiện ra tay với hắn, chỉ đành làm phiền Quan Quân Hầu ngài thôi!" Tào Hồng thành thật nói.
"Mạnh Đức không thể ra tay với hắn, lẽ nào ta lại có thể?" Chu Phàm không vui nói. Kẻ như vậy chẳng khác nào con nhím, Chu Phàm thực sự không muốn gặp hạng người như thế.
Người có tình thương thấp đến cực điểm như vậy, cho dù hắn có thông minh đến đâu, Chu Phàm cũng không thể trọng dụng. Dù sao ai cũng không muốn vô duyên vô cớ bị mắng chửi một trận chứ? Huống chi, tên Di Hoành này rốt cuộc có thực sự thông minh đến vậy không, thì vẫn còn phải xem xét lại.
Dù sao, Di Hoành ngoại trừ khoe khoang huênh hoang đến lợi hại ra, chỉ có một bản (Anh Vũ Phú) là có thể đem ra được. Nhưng trớ trêu thay, bản (Anh Vũ Phú) này đã sớm bị Chu Phàm sao chép từ mười năm trước rồi. Bây giờ Di Hoành còn có thể làm ra được văn chương hay nào nữa hay không, thì thật khó mà nói trước được.
"Tin rằng Quan Quân Hầu sẽ có biện pháp, sẽ có biện pháp!" Tào Hồng nịnh nọt nói.
Haizz! Chu Phàm thở dài một tiếng bất đắc dĩ. Rất rõ ràng, lần này mình đã bị gài bẫy, tên Di Hoành kia, e rằng mình muốn không gặp cũng không được rồi. Đã như vậy, thôi thì gặp mặt một lần vậy. Chu Phàm cũng muốn xem tên mồm mép này rốt cuộc có thể phun ra thứ gì? Hắn đường đường là một Quan Quân Hầu, lẽ nào còn không đối phó được một tên ba hoa?
"Tào tướng quân, Di Hoành này rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Hí Chí Tài có chút hứng thú hỏi. Khoảng thời gian này hắn vẫn luôn ở lại Thành Đô, tự nhiên không biết chuyện gì đã xảy ra ở Duyện Châu.
Đối với Di Hoành, hắn lại càng không quen biết. Dù sao, Di Hoành cũng chỉ có chút tiếng tăm ở một vùng bình nguyên nhỏ mà thôi. Nói thẳng ra, chút tiếng tăm của hắn còn chẳng bằng Gia Cát Lượng ở Vũ Lăng vang dội kia. Hí Chí Tài mà biết người này ư? E rằng có quỷ mất thôi.
"Ai nha! Không ngờ ta lại chỉ có thể trông coi phần mộ!" Hí Chí Tài kinh ngạc thốt lên, trên mặt ít nhiều cũng mang theo vài phần vẻ giận dữ.
Hí Chí Tài là mưu sĩ trọng yếu dưới trướng Tào Tháo, tự nhiên không tránh khỏi bị Di Hoành mắng chửi một trận. Vốn dĩ lời đó là dành cho Tuân Du, nhưng nay Tuân Du đang ở dưới trướng mình, mà Hí Chí Tài cũng chưa chết, nên cái danh ấy lại chuyển sang cho Hí Chí Tài.
Là một mưu sĩ, Hí Chí Tài cũng có sự kiêu ngạo của riêng mình. Nay bị một tiểu nhân vật vô danh tiểu tốt mắng chửi thành kẻ chỉ đáng trông coi phần mộ, dù cho Hí Chí Tài có tính khí tốt đến mấy, thì cũng không thể nhịn được nữa.
"Kính xin Quan Quân Hầu cho phép, xin cho Trung theo cùng đi xem mặt Di Hoành này!" Hí Chí Tài ôm quyền nói. Hắn cũng không vội về trong một hai ngày này, lúc này hắn cũng muốn xem tên Di Hoành này rốt cuộc có bản lĩnh gì, mà lại dám ăn nói ngông cuồng đến vậy.
"Chí Tài đã có hứng thú, vậy thì cùng đi vậy." Chu Phàm cười nói.
"Đa tạ Quan Quân Hầu!" Hí Chí Tài chắp tay nói.
Chu Phàm gật đầu, nhìn về phía Tào Hồng kia, nói: "Ngươi cứ bảo tên Di Hoành kia, ngày mai giờ Thìn đến đây gặp ta là được. Ta muốn xem Di Hoành này có bản lĩnh gì."
"Dạ!" Tào Hồng chắp tay đáp.
Sáng sớm hôm sau, Chu Phàm đã đợi sẵn ở trong đại sảnh, chờ đợi Di Hoành "gả tới" kia.
Đại hôn của Chu Du cũng diễn ra trong khoảng thời gian này, Chu Phàm cũng muốn nhanh chóng giải quyết xong chuyện này, bằng không nếu ảnh hưởng đến chuyện về sau thì sẽ thực sự phiền phức lớn.
Ngoài Chu Phàm ra, Hí Chí Tài và Quách Gia, hai kẻ khá hứng thú với Di Hoành, cũng theo Chu Phàm đến để mở mang tầm mắt về Di Hoành này. Ngoại trừ Điển Mãn, tiểu tùy tùng của Chu Phàm, thì không còn ai khác nữa.
Còn Tào Hồng kia, đã sớm không biết chạy đi đâu mất rồi. E rằng quả thực đã bị Di Hoành mắng cho khiếp sợ, nói gì cũng không muốn giao thiệp với hắn nữa.
"Chúa công, giờ Thìn đã qua lâu rồi, cái tên Di Hoành kia lại vẫn chưa tới, thật sự là quá phận! Có cần thuộc hạ dẫn người đi bắt hắn về đây không!" Thấy giờ Thìn đã qua được một lúc, mà Di Hoành kia vẫn chưa đến, Điển Mãn liền là người đầu tiên nổi giận.
Chu Phàm là thân phận gì chứ? Nói trắng ra, nếu hắn muốn gặp một người, người đó chẳng phải đã lập tức chạy đến, chỉ sợ lỡ mất thời gian hay sao? Thế mà Di Hoành này cũng hay, kéo dài đến tận bây giờ vẫn còn đến muộn, chẳng lẽ hắn lại coi mình là thứ gì ghê gớm lắm sao?
"Không sao, cứ chờ xem, dù sao hôm nay cũng có nhiều thời gian." Chu Phàm nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, thản nhiên nói, nhưng trong lòng lại âm thầm lắc đầu.
Kẻ có tình thương thấp đến mức độ này, ngoại trừ Di Hoành, thì đúng là không ai sánh bằng. Phải biết, Di Hoành chạy đến đây gặp mình là để tự tiến cử bản thân, nói trắng ra là để xin một chức quan bé mọn từ mình.
Điều này nếu đặt vào thời hậu thế, thì Chu Phàm chính là ông chủ, còn Di Hoành là kẻ cầu chức. Một kẻ cầu chức lại đến muộn khi gặp ông chủ, như vậy mà còn muốn có việc làm, chẳng phải là buồn cười đến cực điểm sao?
Nói đến triều Đường cũng có một kẻ lắm lời gần giống Di Hoành là Ngụy Chinh, đã nhiều lần can gián thẳng thắn Lý Thế Dân. Tuy nhiên, điều không giống nhau là Di Hoành là người chủ động đến cầu chức, còn Ngụy Chinh lại được Lý Thế Dân coi trọng tài năng, cố giữ lại bên mình. Vì thế cho dù Ngụy Chinh có mắng chửi thế nào đi nữa, Lý Thế Dân đều sẽ không tính toán so đo, trái lại còn tiếp thu tất cả. Hai người này hoàn toàn không cùng đẳng cấp.
Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free, xin quý độc giả hãy tôn trọng bản quyền.