(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 817: 2 loại ngưu
Rất tốt. Đã có không ít thương nhân Tây Vực đến Lương Châu buôn bán. Những loại vải vóc giá rẻ của chúng ta có thể đổi lấy từ họ rất nhiều châu báu quý giá, hương liệu và nhiều thứ khác. Lần này ta đã mang đến một lô hàng lớn. Viễn Dương, cháu có muốn xem không?" Mã Đằng hỏi.
"Bá phụ cứ tiếp tục kể đi, không cần vội." Chu Phàm nói. Hắn vốn là người xuyên không từ hậu thế, thứ gì mà chưa từng thấy qua chứ? Tuy những châu báu quý giá kia hắn không mua nổi, nhưng đâu thể tỏ ra mình chưa từng thấy, vả lại cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên, hiện tại hắn cũng không thiếu tiền. Trước thái độ điềm tĩnh của Chu Phàm, Mã Đằng thật ra cũng hơi kinh ngạc. Ngay cả ông cũng có chút động lòng trước những món châu báu đó, không ngờ Chu Phàm lại không hề mảy may xao động. Cũng khó trách cháu có thể đạt được thành tựu như vậy.
"Về phương diện buôn bán thì làm khá tốt, nhưng việc thăm dò Tây Vực thì tiến độ lại hơi chậm." Mã Đằng cau mày nói. "À, vì sao vậy ạ?" Chu Phàm hỏi.
"Viễn Dương, cháu cũng biết mối quan hệ giữa Đại Hán chúng ta và Tây Vực. Từ khi quan hệ đứt đoạn trăm năm trước, người Tây Vực vô cùng đề phòng người Đại Hán. Bởi vậy, những thám tử ta phái đi tìm hiểu tin tức hiếm khi có ai trở về. Dù có thể sống sót trở về thì cũng chỉ mang theo chút thông tin hời hợt mà thôi. Đa số tình báo ngược lại ta đều biết được từ miệng những thương nhân đó, hơn nữa còn không biết rốt cuộc là thật hay giả." Mã Đằng cười khổ. Chu Phàm khẽ cau mày. Hắn thật sự không ngờ tình hình Tây Vực cũng phức tạp đến vậy, nhưng nghĩ lại thì cũng thật bình thường. Ví như một con cừu bị người nông phu nuôi nhốt, một lần vô tình chạy thoát khỏi chuồng, thì sau đó nó nhất định sẽ vô cùng đề phòng tất cả mọi người. Đó là bản năng sinh tồn của loài vật. Mà bây giờ, các nước Tây Vực cũng chính là như vậy. Khó khăn lắm mới nhân lúc Đại Hán tự thân nội loạn mà thoát khỏi sự kiểm soát, nay dù là người Hán bình thường xuất hiện trên địa bàn của họ, e rằng cũng sẽ bị đề phòng ba phần. Chỉ có những thương nhân vì kiếm tiền lớn, lúc này mới dám gan to đi đến địa phận Đại Hán.
"Việc này ngược lại cũng không vội, bá phụ cứ dốc hết sức tìm hiểu là được. Những thương nhân hám lợi kia, e rằng chính là điểm đột phá rất tốt." Chu Phàm nói. Chuyện Tây Vực cũng không cấp bách đến thế, hắn chỉ là phòng ngừa chu đáo mà thôi. Dù sao hắn hiện tại ngay cả Đại Hán còn chưa nắm trong tay, còn nói gì đến việc thống trị Tây Vực chứ? Muốn diệt giặc ngoại bang thì trước hết phải yên ổn nội bộ, đó là đạo lý thiên cổ bất biến. Mã Đằng gật đầu, ra hiệu đã hiểu, đoạn lại nhếch mép cười nói: "Tuy chuyện Tây Vực vẫn chưa có tiến triển gì lớn, nhưng những thứ Viễn Dương cháu muốn thì ta ngược lại đã chuẩn bị xong rồi." Việc tìm hiểu tin tức tuy không dễ dàng, thế nhưng muốn có được một số động vật từ Tây Vực, thậm chí từ những nơi xa xôi hơn, thì thật dễ như trở bàn tay, chỉ cần có tiền. Những thương nhân đến từ Tây Vực kia, thứ gì mà họ không thể mang đến cho cháu chứ.
Dịch phẩm này xin gửi tặng riêng đến độc giả thân mến của truyen.free, trân trọng!
"À, ở đâu vậy ạ?" Chu Phàm cũng có chút hưng phấn hỏi. Hắn hiện tại đã có hai mươi bốn phần trăm điểm kinh nghiệm. Chỉ còn thiếu sáu phần trăm cuối cùng là có thể thành công thăng cấp lên hệ thống cấp bốn. Ngày này Chu Phàm đã chờ quá lâu, đến tận chín năm trời. Giờ đây, hy vọng cuối cùng cũng đã ở ngay tr��ớc mắt. Mã Đằng quay đầu vẫy tay với đội ngũ vài trăm người phía sau, lập tức có không ít xe ngựa được người đẩy tới. Mỗi cỗ xe đều chở một loại động vật khác nhau. Trước mắt Chu Phàm lóe lên một tia tinh quang, hắn lẩm bẩm: "Chuyện này thành rồi!" Chủng loại động vật này tuyệt đối vượt quá sự mong đợi. Chỉ cần đạt đến cấp ba, vậy thì hệ thống có thể chính thức thăng cấp ngay hôm nay.
"Viễn Dương, cháu đến đây!" Mã Đằng dẫn Chu Phàm và mọi người bước nhanh tới, chỉ vào chiếc xe ngựa đầu tiên nói: "Nghe những thương nhân Tây Vực kia nói, loại trâu này tên là Háo Ngưu. Chỉ riêng hình thể đã lớn hơn trâu nước và đại hoàng ngưu nơi chúng ta một vòng, lại còn chịu khó nhọc nữa, vì thế ta đã mua một nhóm từ tay những thương nhân kia về đây, có chừng vài chục con." Háo Ngưu! Chu Phàm không khỏi ngây người. Trong lòng dù sao cũng hơi thất vọng, nhưng tất nhiên không thể biểu lộ ra ngoài. Thứ Háo Ngưu này, nếu xét về hình thể thì đúng là không thể chê vào đâu được, trong loài trâu thì có thể gọi là khôi ngô cường tráng. Con Háo Ngưu trước mặt Chu Phàm, với chiều cao còn hơn cả hắn một chút, cũng có đẳng cấp cấp ba trung cấp. Thế nhưng rất đáng tiếc, trong không gian của Chu Phàm đã có một con đại hoàng ngưu cấp ba sơ cấp. Giữa hàng vạn con trâu của Đại Hán, có người nuôi ra một hai con lớn đặc biệt cũng chẳng có gì lạ. Cũng chính vì lẽ đó, dù con Háo Ngưu này đạt đủ đẳng cấp, cũng không thể mang lại điểm kinh nghiệm cho hắn. Bất quá, dù không thể mang lại điểm kinh nghiệm, nhưng giữ lại làm trâu giống cũng không tệ. Nếu có thể lai tạo Háo Ngưu với những con trâu nước kia, có lẽ sẽ tạo ra giống mới, thậm chí có thể tăng cường sản lượng nông nghiệp cho Đại Hán cũng nên. Điều duy nhất Chu Phàm có chút lo lắng là, Háo Ngưu từ trước đến nay đều sinh sống ở những cao nguyên cao gần ba ngàn mét so với mặt biển, tức là vùng cao nguyên Thanh Tạng. Nay hắn đang ở vùng đồng bằng Ích Châu, liệu những con Háo Ngưu này có thể sống sót hay không thì Chu Phàm cũng không rõ, dù sao hắn đâu có hiểu chuyện nuôi trâu. Ngay lập tức, Chu Phàm lắc đầu, không nghĩ thêm về chuyện này nữa. Chuyện như vậy cứ giao cho người chuyên nghiệp làm là được. Nếu thành công thì đương nhiên là tốt nhất, còn nếu không thành công thì cũng chẳng có gì đáng thất vọng.
"Còn có một loại trâu này, nghe nói là giống trâu từ một nơi xa hơn nữa ở Tây Vực. Bất quá người ở nơi đó lại không dùng chúng để cày cấy, ngược lại lại dùng chúng để lấy sữa uống. Thật khiến người ta khó hiểu!" Mã Đằng vẫn tiếp tục giới thiệu. Chu Phàm nhìn một cái rồi bật cười. Hắn nhớ khi Đại Kiều sinh ra Chu Chiêu hồi trước, hắn còn nhớ đến bò sữa này đây, chỉ có điều sau đó không cần đến nên cũng không còn để tâm nữa. Mà nay, thật khéo, Chu Phàm đã không cần bò sữa và sữa bò nữa, thì Mã Đằng lại cứ mang đến. Quả là thế sự vô thường! Con trâu với những mảng đen trắng trước mặt Chu Phàm bây giờ, chẳng phải là bò sữa sao? Thì ra hiện tại vùng châu Âu đã có bò sữa và bắt đầu uống sữa tươi rồi. Điều này quả thật khiến Chu Phàm mở mang kiến thức. Cấp hai cao cấp. Quả nhiên hình thể bò sữa so với Háo Ngưu thì kém hơn không ít, ngay cả so với trâu nước và trâu nhà thông thường, dường như cũng nhỏ hơn một chút. Bất quá điều này cũng không quan trọng, dù sao chúng đều là trâu, cho dù là cấp ba cũng không mang lại điểm kinh nghiệm. Mà giờ đây Mã Đằng đã mang đến mấy chục con bò sữa. Chỉ cần sai người chăm sóc tốt để chúng sinh sôi nảy nở, tin rằng không lâu sau có thể nuôi được một đàn bò sữa lớn. Đến lúc đó, đây lại là một khoản thu nhập không tồi.
Những trang truyện này được dệt nên từ tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.