(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 847: Vô địch thiên hạ
"Mở!" Chỉ trong khoảnh khắc, Chu Phàm đã như một vệt ánh sáng đỏ tựa tia chớp, tức thì lao đến trước mặt Lã Bố. Hắn tung ra chiêu Lực Phách Hoa Sơn, cây Hổ Đầu Bàn Long kích trong tay trực tiếp bổ thẳng xuống Lã Bố.
"Thật nhanh!" Đồng tử Lã Bố bỗng nhiên co rút. Rõ ràng Xích Thố của y đã xuất phát trước, nhưng quay đầu lại thì Chu Phàm đã ra tay trước. Hiển nhiên, con ngựa trắng dưới thân Chu Phàm đã hoàn toàn vượt qua Xích Thố của y.
"Đến đúng lúc!" Bất đắc dĩ, Lã Bố đành phải thu chiêu, vung Phương Thiên Họa Kích ngang trước mặt, định ngăn chặn đòn tấn công này của Chu Phàm.
"Chém!" Chu Phàm gầm lên một tiếng, toàn bộ khí lực dồn vào trong khoảnh khắc, bổ thẳng nhát kích xuống.
Chỉ nghe một tiếng "coong" vang trời truyền đến, những người xung quanh đều cảm thấy tai ù đi. Có thể tưởng tượng được đòn đánh này mạnh đến nhường nào, còn phía Lã Bố, những tướng sĩ của y lập tức kinh hãi đến mức cằm như muốn rớt xuống.
Chỉ thấy con ngựa Xích Thố dưới thân Lã Bố hai chân mềm nhũn, trực tiếp quỵ ngã xuống. Còn Lã Bố cũng chẳng khá hơn là bao, toàn thân bị Hổ Đầu Bàn Long kích của Chu Phàm ép đến không thể đứng thẳng dậy. Nếu không phải y cắn răng dùng Phương Thiên Họa Kích để chống đỡ, chiêu vừa rồi e rằng đã chém bay đầu y.
"Ha ha ha ha, Lã Bố thất phu, giờ ngươi yếu quá rồi! N�� mặt Linh Khởi ta không giết ngươi, tha cho ngươi một mạng đấy!" Nhìn Lã Bố chật vật vô cùng, Chu Phàm cười phá lên, không hạ sát thủ nữa. Dù sao thì, hiện tại Lã Bố cũng coi như là thông gia của hắn, thật sự giết y thì không hay lắm. Hơn nữa, giữa hắn và Lã Bố cũng chẳng có thâm cừu đại hận gì. Lại thêm mối quan hệ với Lã Linh Khởi, hắn quả thực đã động tâm tư muốn thu phục Lã Bố. Với năng lực của mình, hắn hoàn toàn không sợ Lã Bố sẽ có chuyện phản bội gì.
"Ngươi... Phù!" Lã Bố tức thì phun ra một ngụm máu tươi, hai mắt đỏ ngầu trừng Chu Phàm, trong ánh mắt tràn đầy sự không cam lòng. Bản thân y vừa rồi đã bị trọng thương vì đòn đánh của Chu Phàm, giờ lại bị Chu Phàm nhục nhã như vậy, nhất thời tức giận công tâm mà thổ huyết.
Nhưng y thật sự không thể hiểu được, ngày trước khi đánh ở Hổ Lao quan, y còn có thể cùng Chu Phàm đại chiến ba trăm hiệp. Thế mà bây giờ, y lại bại trực tiếp dưới tay Chu Phàm chỉ với một chiêu. Dù Chu Phàm có con ngựa trắng kia trợ giúp, cũng không đến mức đạt tới trình độ này, trừ khi võ nghệ của Chu Phàm trong những năm qua đã tiến bộ vượt bậc, mới có thể như vậy.
Vốn dĩ y nghĩ rằng võ nghệ của mình những năm qua đã tiến bộ rất nhanh, lần thứ hai gặp lại Chu Phàm ắt có thể đánh bại hắn. Nào ngờ, võ nghệ của Chu Phàm lại tiến bộ còn hơn thế nhiều, quả thực là một kẻ biến thái.
Các tướng sĩ ở phía sau nhìn thấy cảnh này cũng đều kinh ngạc đến ngây người, đặc bi���t là các tướng sĩ Tịnh Châu bản bộ của Lã Bố, trên mặt càng hiện lên vẻ tuyệt vọng.
Những ngày qua chiến đấu cùng Công Tôn Toản, họ đã sớm coi Lã Bố là biểu tượng vô địch. Bởi vậy, họ đều hy vọng Lã Bố có thể đối kháng với vũ tướng đệ nhất thiên hạ là Chu Phàm. Thế nhưng bây giờ, Lã Bố lại bại dưới tay Chu Phàm chỉ với một chiêu, điều này làm sao họ có thể chấp nhận được.
"Ai da, võ nghệ của chúa công càng ngày càng mạnh rồi! Đòn vừa rồi, cho dù là ta và Tiểu Bạch cùng lúc cũng chưa chắc đã đỡ nổi! Thật không biết người luyện kiểu gì nữa." Điển Vi vỗ cái đầu trọc của mình, kinh ngạc kêu lên.
"Đúng vậy, võ nghệ của chúa công bây giờ đã là vô địch thiên hạ hoàn toàn xứng đáng! Ta cũng không bằng!" Triệu Vân cũng thầm thở dài nói. Y biết rõ, với sức mạnh của Chu Phàm vừa rồi, dù thương pháp của mình có mạnh đến mấy cũng không thể ngăn cản được.
Thế nhưng, điều họ không biết là, chỉ một tháng trước đó, võ nghệ của Chu Phàm vẫn chưa mạnh mẽ đến vậy. Nhưng theo sự tiến hóa của Tiểu B��ch, sức mạnh và sức chịu đựng của bản thân hắn đã có những bước tiến lớn. Hơn nữa, hắn còn đạt được năng lực Giao Long Chu Tước. Giờ đây, võ nghệ của hắn, dù có đến hai Lã Bố cũng chẳng hề sợ hãi chút nào, hoàn toàn xứng đáng vô địch thiên hạ.
"Phụng Tiên, ngươi không sao chứ..." Đối mặt tình huống như thế, Lã Bố cũng không dám tiếp tục chống lại Chu Phàm, chỉ có thể thúc ngựa quay về bản trận. Nhìn thấy Lã Bố trở về, Viên Thiệu cũng lên tiếng hỏi han, nhưng giọng điệu ấy rõ ràng lạnh lẽo vô cùng, hoàn toàn không còn thái độ khách khí như trước.
Trước đây hắn còn hy vọng Lã Bố có thể đối kháng Chu Phàm, nhưng giờ đã biết Lã Bố căn bản không phải đối thủ của Chu Phàm, vậy còn cần y để làm gì? Hắn coi trọng cũng chỉ là võ nghệ của Lã Bố mà thôi, còn ba vạn binh mã bản bộ của y, hắn chưa từng đặt vào mắt.
"Đa tạ Bản Sơ quan tâm, ta không có chuyện gì!" Lã Bố thầm cắn răng, lạnh giọng đáp. Y đương nhiên cũng nghe ra sự thay đổi trong thái độ của Viên Thiệu. Nếu không phải thực lực không đủ để trở mặt với Viên Thiệu, y đã muốn tung một kích vào Viên Thiệu lúc nãy rồi.
Nghe vậy, Viên Thiệu gật đầu rồi không còn để ý đến Lã Bố nữa, quay đầu nhìn về phía Chu Phàm.
"Sao vậy, Bản Sơ huynh cũng muốn cùng ta so tài một phen ư? Nghe nói dưới trướng huynh có hai tướng Nhan Lương, Văn Xú đều là vạn người không địch nổi. Chi bằng cứ để hai người họ đến, cùng ta "thư giãn gân cốt" thì sao?" Chu Phàm nhìn Viên Thiệu nói.
"Ngươi..." Nhan Lương và Văn Xú hai người nhất thời nổi giận. Dù sao thì, họ cũng là danh tướng Hà Bắc, ngay cả Lã Bố cũng không dám làm quá với họ như vậy. Thế mà giờ đây, trước mặt Chu Phàm, họ lại chỉ có tư cách "thư giãn gân cốt" cùng hắn, chuyện này quả thực là quá khinh người.
"Viễn Dương hiền đệ nói đùa rồi. Hai người Nhan Lương, Văn Xú làm sao có thể là đối thủ của hiền đệ chứ? Hiền đệ hoàn toàn xứng đáng là vũ tướng đệ nhất thiên hạ. Bất quá, xem ra chuyện thứ nhất hiền đệ muốn làm vừa rồi đã hoàn thành rồi, vậy không biết chuyện thứ hai là gì?" Viên Thiệu trực tiếp ngăn cản Nhan Lương và Văn Xú.
Đùa gì chứ, tuy rằng không biết tên Chu Phàm này sao lại trở nên biến thái như vậy, nhưng hiện tại ngay cả Lã Bố cũng không phải đối thủ của Chu Phàm dù chỉ một hiệp, vậy càng không cần nói đến Nhan Lương và Văn Xú. Chẳng phải là lên đó tìm chết sao? Tốt nhất là không nên đi chịu chết.
"Chuyện thứ hai ư? Bản Sơ huynh thật sự không biết sao?" Chu Phàm cười lạnh một tiếng nói. Hắn không tin Viên Thiệu sẽ không biết mục đích hắn đến U Châu.
"Vi huynh ngu dốt, quả thật không biết hiền đệ muốn làm gì?" Viên Thiệu lắc đầu nói. Việc này hắn đương nhiên biết, nhưng tuyệt nhiên không thể từ miệng hắn nói ra.
"Được rồi, người sáng mắt không nói lời ám muội. Công Tôn Toản là sư huynh của ta, vì vậy Bản Sơ huynh hãy nể mặt ta một chút, lui binh đi!" Chu Phàm nói lớn tiếng. Hắn cũng lười phải phí lời với Viên Thiệu ở đây, dù sao thì chín phần mười sau này vẫn phải dựa vào nắm đấm để nói chuyện.
"Viễn Dương hiền đệ, ngươi coi Công Tôn Toản là sư huynh, nhưng hắn lại chẳng hề xem ngươi là sư đệ. Ngươi đâu c���n thiết phải vì hắn..." Nghe vậy, trong lòng Viên Thiệu khẽ giật mình, thầm nhủ "quả nhiên là vậy", sau khi suy nghĩ chốc lát, hắn mở miệng nói.
Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free, trân trọng thông báo.