Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đệ Nhất Cường Binh - Chương 1: Anh hùng không chỗ tìm

Trời đất bao la, bên bờ sông lớn.

Gió lạnh gào thét từ bình nguyên lướt qua, cuốn theo những cành cây khô gãy và lá úa, nhưng chẳng thể lay chuyển lớp tuyết đóng trên mặt đất. Lớp tuyết ấy chỉ mỏng manh một tầng, phủ trên đá và cỏ cây, tưởng chừng chỉ cần một làn gió thổi qua là có thể tan biến. Thế nhưng, thực tế nó lại vững chắc hơn nhiều so với vẻ ngoài, hệt như những sinh linh đang nỗ lực cầu sinh giữa thời loạn lạc, mặc cho gió táp mưa sa, nắng gắt ngày dài, cũng chẳng dễ dàng buông xuôi.

Tuyết phản chiếu ánh tà dương, vệt sáng đỏ như máu pha lẫn chút sắc trắng, càng tô đậm thêm vẻ mênh mông, tiêu điều và thê lương của chốn đất trời này.

Dường như bị cảnh tiêu điều nơi đây níu chân, dòng sông cuộn chảy không ngừng cũng ngập ngừng ngừng lại, để mặc băng tuyết phủ kín mình. Con Rồng lớn vẫn luôn gầm gừ chảy xiết nay đã hóa thành một dải ngọc sáng lấp lánh.

Trời đất mênh mông, khắp chốn vắng bóng người, ngoài doanh trại xa xa kia ra, chỉ còn trên mặt sông có một vài động tĩnh.

Dưới sự thúc giục của một vị quan quân, vài binh sĩ cẩn thận đặt chân lên mặt băng, chậm rãi tiến về phía giữa sông. Cứ đi được vài bước, họ lại dừng lại, dùng chiếc rìu trong tay gõ đinh đinh đương đương một hồi, dường như để kiểm tra tình trạng đóng băng của mặt sông.

Cảnh tượng như vậy, dù thế nào cũng chẳng thể nói là xinh đẹp cho lắm. Ngay cả những văn nhân mặc khách có tâm hồn nhạy cảm nhất, khi chứng kiến cảnh này, e rằng điều đầu tiên họ cảm nhận được chẳng phải sự vui tai vui mắt, mà là bi ai ca thán, sầu não khôn nguôi.

Nhưng sự việc thế gian, đâu thể vơ đũa cả nắm.

Vương Vũ đứng trên gò núi ven sông, ngắm nhìn dòng sông lớn, phóng tầm mắt về phía Mang Sơn. Trong lồng ngực hắn dâng trào, đó lại là hào tình vạn trượng!

Thật là nhân họa đắc phúc! Nhát hắc thương từ phía sau lưng ấy, vốn định lấy mạng hắn, nhưng nào ngờ lại thành toàn cho bản thân hắn, giúp hắn có được cơ duyên này!

Chẳng phải Tái ông thất mã họa phúc khôn lường hay sao?

Gió dài lạnh lẽo, sương lạnh cắt da, thế nhưng Vương Vũ lại hận không thể cất cao tiếng hát, để bày tỏ hết những nhiệt huyết đang khuấy động trong lồng ngực.

Giờ khắc này, nếu gã phóng viên từng bị hắn đạp bay một cước kia xuất hiện lần nữa, lặp lại câu hỏi ngớ ngẩn đó: “Vương Vũ, anh hạnh phúc không?”. Hắn nhất định sẽ ôm cổ đối phương, cười lớn ba tiếng, trang nghiêm tuyên bố: “Ta rất hạnh phúc, cảm giác hạnh phúc của ta đã chật ních, sắp tràn cả ra ngoài rồi!”

Chẳng phải nam nhi đại trượng phu, khi sinh ra gặp thời loạn lạc, nên cầm Tam Xích Kiếm, lập công danh hiển hách hay sao! Cuối thời Hán Tam Quốc, chính là thời đại thích hợp nhất cho những kẻ mạnh!

Đây, mới chính là số mệnh của một đặc chủng binh hùng mạnh nhất.

Đặc chủng binh dùng để làm gì? Rất đơn giản, đặc chủng binh chính là những người lính mạnh nhất, chuyên để tạo ra kỳ tích!

Gió chợt ngừng thổi, cảnh vật càng thêm tĩnh lặng, những hồi ức huy hoàng mà tuyệt vọng hiện lên trong đầu hắn.

Kiếp trước, Vương Vũ thuộc về một đơn vị vô danh, một đội quân chỉ xuất hiện trong những hồ sơ tuyệt mật, với danh hiệu vỏn vẹn một con số. Không có phiên hiệu, nghe thì có vẻ chẳng có gì đặc biệt, nhưng những người trong nghề đều biết, đặc chủng tinh nhuệ chân chính đều không có phiên hiệu. Còn những đơn vị có phiên hiệu nghe rất khí phách kia, cùng lắm cũng chỉ là đội trinh sát, chỉ có thể coi là hàng mã bề ngoài mà thôi.

Vương Vũ là vương bài số một của đơn vị này, đã từng thực hiện vô số nhiệm vụ, không một nhiệm vụ nào được công khai. Thế nhưng... Vương Vũ khẽ nở nụ cười, nếu những điều đó được phơi bày ra ánh sáng, thì có lẽ cả thế giới này sẽ phải ồ lên kinh ngạc.

Thế nhưng, khi thế giới ngày càng trở nên phồn vinh, Vương Vũ đã rất lâu không nhận được bất kỳ chỉ thị nào. Sát Thần ngày xưa, bị đưa lên điện thờ, những người không cùng cảnh ngộ khó mà tưởng tượng được, những tháng ngày anh hùng không có đất dụng võ gian nan đến nhường nào.

Thời gian thoi đưa, thế sự đổi thay khôn lường, kỳ nghỉ dài hạn vô thời hạn, cuộc sống nhàn rỗi, Vương Vũ dường như chẳng còn thuộc về những trận chiến ngợp trời. Hắn phảng phất hóa thân thành vị giáo đầu tám mươi vạn cấm quân trong Thủy Hử.

Cuối cùng, trong một bi kịch như những hảo hán Lương Sơn, vị đặc công vương bài đã ngã xuống, rồi trọng sinh vào vương triều Đại Hán hai ngàn năm trước.

Tính từ ngày xuyên qua, đã ba ngày trôi qua, thế nhưng Vương Vũ vẫn không sao làm tâm tình mình bình ph��c được, dù cho hắn đã ròng rã ba ngày chịu đựng gió lạnh bên ngoài.

Hắn là một người tạo nên kỳ tích, và thời đại này, cũng là thời đại sản sinh kỳ tích!

Sinh gặp thời, đất dụng võ, đời người đến đây, một người đàn ông còn mong cầu gì hơn!

Đứng đón gió lạnh, Vương Vũ cất tiếng thét dài vang vọng.

Thế nhưng, tiếng hú gọi tới, không phải sự cộng hưởng, mà là những tiếng chê cười. Chẳng biết từ lúc nào, mấy binh sĩ kia đã ngừng tay, đang đi ngang qua dưới chân núi, xem bộ dáng là chuẩn bị trở về doanh trại.

“Điên rồi, thật sự điên rồi!”

“Đúng vậy, hai cha con nhà họ đều bị điên cả rồi! Lão già cả ngày kêu gào cần vương cứu giá, Tây Lương quân thì bóng dáng còn chẳng thấy đâu, chỉ biết ở trong quận mà sưu cao thuế nặng, khiến quận Hà Nội yên bình này bị hắn hành cho người người oán trách. Thằng nhóc thì nhát như chuột, thế mà giọng lại chẳng nhỏ chút nào, trời đang rất lạnh không chui vào chăn nằm, lại chạy đến đây mà gào khóc, làm ta sợ suýt nữa thì bổ cái cuốc vào chân rồi, không điên thì l�� cái gì?”

“Đổng Trác là quốc tặc, vậy mà còn chưa thấy hắn gây họa cho dân thế nào, nhưng hai cha con vị Thái Thú họ Vương này thì, chà chà...”

“Cũng lạ thật, vị Vương công tử này chẳng phải gan nhỏ lắm sao? Sao lại đột nhiên chạy đến đây mà phát rồ? Binh mã Tây Lương đang đóng ở Bình huyện, sớm muộn gì cũng tới. Gi�� mặt sông đã gần như đóng băng cứng chắc, đại quân không hẳn đã có thể đi, nhưng một toán kỵ binh do thám nhỏ thì đi lại như trên đất bằng. Hắn không sợ...”

“Mày dĩ nhiên không biết? Thằng nhát cáy đó mấy hôm trước bị Thái Thú ép đi theo thám báo qua sông, bảo là để học hỏi kinh nghiệm. Kết quả vừa lên bờ, trong bụi cỏ liền nhảy ra một con thỏ... Chẳng biết giữa mùa đông này làm gì có thỏ! Nếu là ta nhìn thấy, chỉ cần một mũi tên bắn xuyên qua, hắc, tối nay có ngay bữa thịt thỏ rồi. Thế mà vị Vương công tử này lại bị dọa đến rớt khỏi ngựa, trực tiếp làm vỡ mặt băng, rơi tõm xuống sông rồi, ha ha!”

“Vương Thái Thú làm người chẳng ra gì, nhưng dù gì cũng là một phương thế lực, con trai sao lại vô dụng đến vậy? Bị thỏ dọa rớt ngựa, trời ơi, trên đời này còn có kẻ vô dụng hơn sao?”

“Hừ, cái này gọi là báo ứng! Được rồi, đừng lôi kéo mấy chuyện phiếm này nữa, mau về doanh mới là việc chính. Vạn nhất gặp phải kỵ binh tuần tra của Tây Lương, các ngươi còn muốn cái mạng không?”

Một câu nói của vị sĩ quan kia hiệu nghiệm hơn bất cứ lời nào. Quay đầu nhìn quanh bờ sông vài lần, mấy tên quân tốt đều cảm thấy rợn người, không dám chần chừ thêm nữa, vội vàng hướng về đại doanh mà đi.

Nhìn bóng lưng những kẻ đó, Vương Vũ đã khôi phục bình tĩnh, khẽ cười gằn: Hắn, một Sát Thần, lại xuyên qua vào một kẻ kỳ lạ như vậy, bị mấy tên lính quèn tay mơ cười nhạo, thật đúng là có ý trào phúng đây. Muốn cười thì cứ việc cười đi, lão tử hiện tại chẳng thèm so đo với các ngươi, chỉ hy vọng vài ngày nữa, các ngươi còn có thể cười được.

Hắn quay đầu nhìn về phía nam, vẻ mặt chăm chú mà say mê, ánh mắt lấp lánh có thần, dường như xuyên thấu qua sương lạnh cắt da, gió như lưỡi dao, nhìn thấy một thứ gì đó vô cùng hấp dẫn.

Chính là nơi đó!

Nơi đó có mùi hương quen thuộc, không, mùi vị ấy, e rằng còn mê người hơn cả những gì mình từng cảm nhận, đó chính là mùi vị của kim qua thiết mã! Đó mới là thử thách lớn nhất và thành quả xứng đáng nhất mà bản thân hắn phải đối mặt sau khi xuyên việt.

Nơi đó có kinh đô Lạc Dương ngàn năm tuổi, và còn có Tây Lương Thiết Kỵ danh chấn thiên hạ!

Giờ khắc này, chính là ngày thứ hai của năm Sơ Bình đầu tiên, cuối năm chưa dứt, hịch văn của các chư hầu Quan Đông đã vang vọng khắp thiên hạ. Quần hùng cùng nhau nổi dậy, phong hỏa nổi khắp nơi, binh phong hướng thẳng vào quốc tặc Đổng Trác!

Mà thân phận của hắn, chính là con trai của Hà Nội Thái Thú Vương Khuông, mà cha hắn lại là một trong những chư hầu đứng tên trong hịch văn đó.

Quận Hà Nội, thuộc Tư Lệ châu, ngăn cách bởi Hoàng Hà với kinh sư Lạc Dương, chính là chiến trường tuyến đầu cho cuộc đối đầu giữa hai thế lực lớn!

Vương Vũ dùng sức dậm chân, mảnh đất lạnh cứng.

Sau lưng là quân doanh, nơi binh mã Hà Nội đóng quân; còn ngay đối diện hắn, phía bờ nam sông lớn, binh mã Tây Lương đang đóng quân ở đó, cách sông đối lập với quân Hà Nội. Khoảng cách thẳng tắp giữa hai bên chỉ vỏn vẹn mấy chục dặm.

Trước mắt, Hoàng Hà, vốn là rào chắn và tuyến phòng thủ, đã triệt để đóng băng. Thiên hiểm này bất cứ lúc nào cũng có th��� biến thành con đường bằng phẳng.

Chiến sự, chỉ chực bùng nổ!

Từ chính những lời của mấy tên quân tốt vừa rồi cũng có thể thấy được, tinh thần binh lính Hà Nội chẳng hề cao. Mà Vương Vũ đối với vấn đề này lại có cái nhìn càng thêm thấu triệt, hắn có thể chắc chắn rằng, cuộc chiến này nhất định sẽ kết thúc bằng một thảm bại.

Vương Khuông, rốt cuộc là ai?

Ngay cả một kẻ mê Tam Quốc như Vương Vũ, cũng chỉ biết vỏn vẹn rằng, người này từng tham gia thảo phạt Đổng Trác, không có quá nhiều sự chú ý dành cho hắn, chỉ đóng một vai quần chúng, sau đó liền biến mất trong dòng chảy cuồn cuộn của lịch sử.

Cuộc đời ra sao? Không rõ; đã làm gì? Không rõ; kết cục thế nào? Vẫn cứ chẳng biết gì cả.

Không có ghi chép, cũng chỉ có thể dựa vào suy đoán. Vương Vũ cho rằng, kết cục của Vương Khuông, hẳn là rất thê lương.

Nguyên nhân rất đơn giản, khi liên minh chư hầu giải tán, hắn đã không còn được chú ý, còn Hà Nội Thái Thú thì đã đổi thành Trương Dương. Từ kết quả suy ngược lại, kết hợp với thế c��c trước mắt, rất dễ dàng để đưa ra suy luận rằng, sau một trận thảm bại của quân Hà Nội, binh mã dưới trướng Vương Khuông tổn thất hầu như không còn, ngay cả chức quan cũng mất.

Đương nhiên, những thứ này đều là phát sinh trong dòng lịch sử không có Vương Vũ. Nếu hắn đã đến rồi, tất sẽ không cho phép bi kịch tái diễn.

“So với việc tay trắng dựng nghiệp, vẫn là có một nền tảng vững chắc thì tốt hơn nhiều.” Vương Vũ quay đầu nhìn lại.

Trong số quần hùng Tam Quốc, những hào kiệt thật sự tay trắng dựng nghiệp, hầu như không có một ai. Ngay cả Lưu Hoàng Thúc được công nhận là xuất thân bần hàn, cũng có người huynh đệ tốt Trương Phi dốc hết gia tài, giúp hắn gây dựng đội quân đầu tiên, nhờ đó bộc lộ tài năng trong việc trấn áp Khởi nghĩa Khăn Vàng.

Sau khi có được ký ức tiền kiếp, Vương Vũ biết trong lòng rằng, lợi thế từ người cha của mình, cũng không phải thuần túy chỉ là một phe phái bù nhìn.

Vương gia ở quận Thái Sơn có thể coi là một thế lực lớn. Trước khi Khăn Vàng nổi loạn, Vương Khuông từng nhậm chức trong phủ Đại tướng quân Hà Tiến. Sau khi loạn lên, được lệnh của Hà Tiến, Vương Khuông về quê chiêu mộ hương dũng, trấn áp khởi nghĩa, kinh nghiệm có thể nói là bất phàm.

Đặc biệt là điều khiến Vương Khuông vẫn lấy làm kiêu ngạo, chính là việc hắn trong loạn Thập Thường Thị, từng kề vai chiến đấu cùng Viên Thiệu, đâm trọng thương thị tùng Cao Vọng.

Nói tóm lại, Vương Khuông có thể xưng là một danh sĩ, dưới trướng vẫn có một thế lực nhất định, cho nên hắn bị Đổng Trác xếp vào danh sách chiêu dụ, bổ nhiệm làm Hà Nội Thái Thú.

Đương nhiên, việc chiêu dụ của Đổng Trác hoàn toàn thất bại. Vương Khuông sở dĩ trở thành tiên phong của liên minh chư hầu, cũng không phải đơn thuần bởi vì yếu tố địa lý. Trên thực tế, hắn là một người bảo hoàng vô cùng kiên định, kiên định đến mức Vương Vũ cũng cảm thấy khó tin.

Ngay từ trước khi liên minh thành lập, Vương Khuông đã bắt đầu tích cực chuẩn bị, đồng thời đi khắp nơi xâu chuỗi các thế lực.

Quân chưa động, lương thảo đã phải đi trước. Để gom góp quân lư��ng, cung cấp chi phí cho liên quân, sau khi nhậm chức ở Hà Nội, Vương Khuông đã nhăm nhe đến túi tiền của các quan lại và thân hào trong quận.

Hắn ngang nhiên phái mật thám, điều tra khuyết điểm, nhược điểm của các quan chức và cường hào ác bá. Cứ phát hiện một người là bắt một người, sau đó đòi hỏi tiền tài từ đối phương.

Nói trắng ra, chính là bắt cóc tống tiền, vơ vét của cải.

Điều kỳ lạ hơn nữa, là sau khi đắc tội với các cường hào ác bá, hắn dĩ nhiên lại liều mạng đi lôi kéo bọn họ. Chẳng biết hắn đã uy hiếp, dụ dỗ thế nào, mà lại tập hợp được một đội binh mã gồm tư binh của các cường hào ác bá. Những tên quân tốt vừa mới chê cười Vương Vũ, chính là xuất thân từ đơn vị này.

Đối với việc này, Vương Vũ vô cùng không nói nên lời.

Trời mới biết vị cha này của hắn nghĩ thế nào, cái đội quân ấy, ngoài việc phô trương thanh thế ra, còn có tác dụng gì? Mà liệu có phô trương thanh thế được hay không, e rằng cũng còn là một nghi vấn. Vì sợ bị vơ vét, rất nhiều nhà giàu ở Hà Nội đều đã chạy ��i tứ tán. Đổng Trác không phải kẻ điếc hay mù, lẽ nào hắn sẽ không phát hiện ra chút vấn đề nào sao?

Cái đội quân này, thà nói là bom hẹn giờ còn hơn là nói trợ lực.

Bất kể thế nào, mục đích của Vương Vũ là xưng hùng vấn đỉnh, hắn nhất định phải bảo vệ những gì mình có, không thể để người cha kích động kia hồ đồ đem tất cả vứt bỏ.

Muốn ngăn cơn sóng dữ, then chốt chính là ở quyền chỉ huy! Coi như không lấy được toàn bộ, có thể nắm giữ một phần tinh nhuệ cũng được.

Nắm giữ toàn quân là có thể chỉ huy tổng thể, phát huy sở trường quân lược của mình; nắm giữ một phần cũng có thể tập kích bất ngờ, thiết lập mai phục. Nói chung, chỉ cần nắm được quyền chỉ huy, thì có cơ hội cầu sinh trong cái chết.

Nếu như bởi vì tiền thân vô dụng, thật sự không làm được... Vương Vũ cười ngạo nghễ: “Hắc, không chỉ huy được người khác, chẳng lẽ còn không thể tự chỉ huy mình sao?”

Sức lực của một người mà có thể ngăn cơn sóng dữ trong trận đại chiến mấy vạn người, chuyện như vậy nghe cứ như đi vào chỗ chết vậy.

Bất quá, vương bài đặc công, vốn dĩ là để tạo ra kỳ tích mà.

————

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free