Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đệ Nhất Cường Binh - Chương 186: Tuấn kiệt biết bao nhiều

Từ Thứ chợt nhận ra mình đã hành sự có phần thiếu suy nghĩ, chưa cân nhắc kỹ tính cách và tâm trạng của chủ tướng Thái Sử Từ.

Vị chủ tướng này, dù không hơn mình mấy tuổi, hành sự vô cùng gan dạ, mưu trí cũng rất cao, nhưng tầm nhìn khi làm việc lại chẳng được xa. Lấy câu chuyện làm nên tên tuổi của đối phương mà nói, đó không phải là hành động thiếu suy tính, mà là rất có sách lược, rất có mưu trí và đạt được thành công. Thế nhưng rõ ràng, đối phương cũng chẳng hề suy xét kỹ lưỡng hậu quả cuối cùng, rốt cuộc đành phải bỏ nhà lưu lạc tha hương.

Nói thẳng ra, Thái Sử Từ không hề ngu ngốc, ngược lại rất thông minh, nhưng y làm việc lại chỉ cốt nhất thời sảng khoái.

Những đạo lý lớn lao mình vừa nói, hiển nhiên đối phương đều hiểu, cũng tán thành, nhưng tán thành đạo lý không có nghĩa là tán thành việc bị mình thuyết giáo.

Bởi đủ mọi điều tréo ngoe, mình đã trở thành cái gai trong mắt đối phương, sau đó mình lại còn cứ trái ý, kết quả khiến đối phương tức điên lên.

Ai, đều là do còn non nớt, vì hành sự bất cẩn mà gây họa mà thôi!

Từ Thứ trong lòng thầm than, nhưng động tác tay chân y lại vô cùng gọn gàng, lúc này không thể chậm trễ, nếu không hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng.

Y lùi lại nửa bước, mỉm cười xoay người, nhẹ nhàng linh hoạt thoát khỏi vòng vây chưởng phong của Thái Sử Từ.

"Có thể lĩnh giáo võ nghệ của Tử Nghĩa tướng quân, đương nhiên là tốt." Y chắp hai quyền trước ngực, nhìn qua là đang hành lễ, nhưng thực chất là tiện thể gạt tay Thái Sử Từ ra, "Bất quá giờ đây quân cơ chưa định, chư vị Bắc Hải lại đang nghênh đón từ xa ngoài thành, tướng quân chẳng lẽ không nên làm chính sự trước sao?"

Từ Thứ rất lanh trí, y cố gắng đánh lạc hướng đối phương.

Phàm là ai đã chứng kiến cảnh tượng uy vũ của Thái Sử Từ đêm qua, chỉ cần đầu óc không có vấn đề thì sẽ không nghĩ đến việc giao đấu với y. Từ Thứ tự nghĩ võ nghệ mình cũng không tồi, nhưng giao đấu với võ tướng mạnh mẽ như Thái Sử Từ ư? Dù có bao nhiêu cái mạng cũng không đủ a!

"Hừ!" Thái Sử Từ vừa rồi đến nỗi bốc hỏa, không chú ý đến động tĩnh xung quanh, nghe vậy quay đầu nhìn, thấy là Khổng Dung, y chỉ có thể hừ lạnh một tiếng, vẻ mặt giận dữ ngừng tay.

Đối với Khổng Dung, y vẫn rất tôn kính, dù sao, khi mình rời nhà mà không thể chăm sóc mẫu thân, đối phương đã giúp đỡ, là một người nhân hậu.

Mặt khác, thân thủ của Từ Thứ cũng cao hơn y dự tính, đối phương tiến thoái bước chân nhẹ nhàng, thân hình uyển chuyển, không động binh khí, mười tám chiêu rất khó bắt được đối phương. Động binh khí chính là liều mạng, Thái Sử Từ vẫn chưa mất lý trí, đương nhiên sẽ không động binh khí mà giao chiến.

"Văn Cử Công an tốt."

"Dễ nói, dễ nói." Khổng Dung và mọi người đã đến tràng một lúc, nhưng vẫn không lên tiếng, không phải là chưa tìm được kẽ hở để chen lời, mà là quá đỗi khiếp sợ, không cách nào mở miệng mà thôi.

Thái Sử Từ xuất hiện ở đây, lại còn trở thành chủ soái kỵ binh Tinh Kỵ của Thái Sơn, điều này đã khiến mọi người rất đỗi bất ngờ. Một người trẻ tuổi chỉ có chút danh tiếng ở Đông Lai, từ một người đưa tin cầu viện mà lắc mình biến hóa trở thành đại tướng thống lĩnh một phương, từ xưa đến nay, chưa từng nghe có tiền lệ như vậy.

Chuyện này Khổng Dung còn có thể lý giải, dù sao Bằng Cử hiền đệ quyết đoán không tầm thường, ánh mắt nhìn người cũng sắc bén cực kỳ. Nếu không phải y có ý định bất ngờ, ai có thể nghĩ tới trong cuộc chiến Hổ Lao Quan lại có một Chính Bình ở vị trí đó đây? Chỉ bằng cái miệng lưỡi tài tình của y?

Võ nghệ của Thái Sử Từ thực sự rất cao, nếu không y đâu có bản lĩnh hai độ ra vào liên doanh của Quản Hợi, trong hai tháng bôn ba qua lại Bột Hải, Thái Sơn, Bắc Hải mấy nơi. Vương Vũ có mắt nhìn anh tài, lại có quyết đoán, phân công y làm tướng cũng chẳng có gì lạ.

Với võ nghệ như thế này, vượt qua Quản Hợi cũng tương tự chẳng có gì lạ.

Khổng Dung trong lòng hơi có mấy phần tiếc nuối, nhưng càng nhiều hơn là vui mừng, dù sao y là người đầu tiên phát hiện và tin dùng người này. Người đời đều biết, những ai được Vương Bằng Cử xem trọng đều là sự lựa chọn của các thượng tướng tài ba, mình ít nhiều cũng có thể được đánh giá là có mắt nhìn xa trông rộng. Còn những chuyện khác... Tuy rằng thỉnh thoảng y sẽ phạm hồ đồ, nhưng trên căn bản, Khổng Dung là người biết tự lượng sức mình, y không có chí hướng tranh hùng thiên hạ, tự nhiên cũng sẽ không vì bỏ qua cơ hội mời chào thượng tướng mà cảm thấy ảo não.

Ngược lại, vì mối quan hệ với Thái Sử Từ, y và Vương Vũ liên hệ trở nên càng thêm khăng khít một chút, tổng thể mà nói, đó chính là việc tốt.

Nhưng mà, đợi đến khi y nghĩ thông suốt đoạn mấu chốt này, còn chưa kịp vui mừng, đã bị một tin tức khác khiến người kinh hãi đánh cho choáng váng.

Kẻ bắt được Quản Hợi, lại không phải Thái Sử Từ, mà là thiếu niên đã tranh luận lý lẽ với Thái Sử Từ kia!

Chuyện này sao có thể?

Khổng Dung cũng vậy, các danh sĩ và tướng tá Bắc Hải cũng vậy, khi mới nghe qua, đều cảm thấy khó có thể tin. Thiếu niên này đâu phải Vương Bằng Cử, tại sao có thể có bản lĩnh lớn như vậy?

Nhưng mà, kẻ bị trói ném qua một bên, bất tỉnh nhân sự, chẳng ai hiểu hắn là ai kia, chẳng phải Quản Hợi lừng lẫy ngang dọc Bắc Hải, chém tướng đoạt cờ, tới đâu quét sạch đó hay sao?

Cứ việc kẻ này trên đầu trên người đều là máu, vô cùng chật vật, hoàn toàn không còn dáng vẻ uy phong ngang dọc vô địch, nhưng hắn đã để lại ấn tượng quá sâu sắc với mọi người Bắc Hải, làm sao lại không nhận ra được?

Theo cuộc tranh cãi lên đến đỉnh điểm, những tin tức khiến người ta kinh ngạc như thủy triều dâng, một đợt sóng tiếp nối một đợt sóng cuộn trào đến trước mặt mọi người ở Bắc Hải.

Kẻ bắt Quản Hợi chính là thiếu niên kia, thiếu niên này chỉ là thám báo... Được rồi, hắn không phải một người, nên tính là một đội trưởng thám báo... Dù Từ Thứ có thân phận thăng cấp, cũng không thể tiêu trừ sự chấn động và cảm giác bị thất bại của người Bắc Hải.

Trong quân Thái Sơn, rốt cuộc có bao nhiêu anh hùng như vậy? Một đội trưởng thám báo nhỏ bé, lại có thể bắt được đại ma đầu khủng bố như Quản Hợi? Vậy những võ tướng Bắc Hải đã chết dưới tay Quản Hợi kia lại tính là cái gì? Những binh sĩ quận đã vây công Quản Hợi ở cổng thành Châu Hư, nỗ lực đoạt lại quyền khống chế cổng thành, bị đối phương giết cho máu chảy thành sông kia lại tính là gì?

Quân Thái Sơn, quá đỗi khiến người khó mà tin nổi, quả thực chính là một sự tồn tại không thể nào lý giải được! Khó trách bọn họ chỉ với hơn nghìn quân, lại có thể đạt được những chiến công huy hoàng đến vậy!

Đánh bại kẻ địch đông gấp mấy chục lần mình, hơn nữa bản thân thương vong cực nhỏ, số lượng địch quân bị giết và bị bắt làm tù binh cũng đều là gấp mười lần quân số của họ trở lên... Trong quân tất cả đều là loại hào kiệt này, há có thể không mạnh?

Quản Ninh chỉ cảm thấy trên mặt nóng ran, những người khác đổ dồn ánh mắt lại, đều giống như mang theo lửa, mang theo gai. Cho dù không có những điều này, nghĩ đến những lời mình đã nói ở đầu tường đêm qua, y cũng có một loại cảm giác không đất dung thân.

Quản Hợi và Vương Vũ thế lực ngang nhau? Chuyện cười, ngay cả con nít ba tuổi cũng có thể nhìn ra sự khác biệt một trời một vực giữa hai người!

Thân là danh sĩ đức cao vọng trọng, lại còn nói những lời hoang đường và vô trách nhiệm như vậy, quả thực... cảm giác sỉ nhục hóa thành một gánh nặng không cách nào hình dung, ép tới y không kịp thở!

Rút kinh nghiệm xương máu, Quản Ninh đột nhiên trong lòng hơi động, lẽ ra đã tuyệt vọng nay bỗng lóe lên tia hy vọng, có những hào kiệt như vậy ở đây, Thanh Châu vẫn còn hy vọng, vẫn chưa đến lúc buông bỏ!

Võ An Bang và các võ tướng khác thì triệt để trợn tròn mắt. Nguyên bản bọn họ đối với Thái Sử Từ là rất khinh thường. Nguyên nhân rất đơn giản, tiểu tử này quá ngông cuồng. Phá vòng vây vào thành thì có gì đáng gờm? Quân phản loạn tuy đông, nhưng doanh trại đóng cũng không mấy nghiêm ngặt, muốn trà trộn ra vào lại có gì khó? Kết quả chỉ vì chút công lao nhỏ bé này, tiểu tử này đã ăn nói ngông cuồng, nói cái gì mà cho y một nghìn binh mã, y có thể đánh bại phản loạn!

Đây không phải khoe khoang khoác lác thì là gì? Nếu muốn thổi phồng, y cớ sao không thổi phồng lớn hơn nữa một chút, tỷ như cho y một nghìn binh mã, y có thể bình định Thanh Châu, cứu vớt Đại Hán gì gì đó?

Cũng may Lỗ sứ quân anh minh, không bị tên tiểu tử này lừa gạt, Đô Xương thành mới có thể bảo toàn.

Khoảng thời gian này, Thái Sử Từ ở Đô Xương thành đã trở thành trò cười, trở thành từ đồng nghĩa với kẻ khoác lác, chỉ khi đùa cợt người ta mới nhắc đến tên y.

Sau đó, Thái Sử Từ xuất hiện lần nữa... Y mang theo không tới một nghìn kỵ binh, đánh cho Quản Hợi toàn quân diệt, tiện thể còn giam giữ Quản Hợi. Mà trong hành động bắt Quản Hợi đó, y thậm chí đều không tự mình ra tay, mà là cắt cử một đội trưởng thám báo... Các tướng tá Bắc Hải ngoại trừ há hốc mồm, trừng lớn hai mắt, á khẩu không trả lời được, còn có thể làm gì?

Cho dù có mấy kẻ không sợ chết, xem qua một màn giao đấu ngắn ngủi giữa Thái Sử Từ và Từ Thứ, cũng hoàn toàn từ bỏ ý định kia.

Chuyên gia vừa ra tay, là biết ngay cao thấp, võ nghệ cái này thực sự không giả được.

Lúc đó Thái Sử Từ hiển nhiên là thực sự nổi giận, với một cái vồ tay kia, trong lúc mơ hồ có tiếng Phong Lôi, nói là thế mạnh như sấm sét cũng không chút nào quá đáng. Thay vào các tướng tá Bắc Hải ở đây, không một ai dám nói có thể chống đỡ được. Kết quả, Từ Thứ khéo léo tránh được đòn nặng thành nhẹ, đỡ chiêu mà không chút khói lửa, người không hiểu chuyện có lẽ còn tưởng hai người đang nhường nhau.

Mạnh, thực sự quá mạnh mẽ.

Khổng Dung bắt đầu điều đình, khẽ mỉm cười nói: "Tử Nghĩa, còn có vị này..."

"Đệ tử Bàng Đức Công dưới núi Lộc Môn, Từ Phúc ở Dĩnh Hà, bái kiến Văn Cử công." Từ Thứ khẽ mỉm cười, chắp tay thi lễ.

Bản thân y đã tuấn tú, đặc biệt sau khi cười lên, gương mặt lập tức b���ng sáng như ánh mặt trời. Tuy rằng y mặc trên người y phục rách nát, nhưng lại cho người ta cảm giác như một vị công tử phong nhã giữa trần thế phàm tục, khiến một đám danh sĩ trong lòng đều than thở không ngớt.

Văn võ song toàn, dáng vẻ bất phàm, trong quân Thái Sơn biết bao nhiêu tuấn kiệt vậy!

"Hóa ra là môn hạ của Đức Công, thảo nào lời lẽ bất phàm, nói chuyện có lý lẽ đây." Khổng Dung chợt nói: "Tử Nghĩa cũng là thiếu niên tuấn kiệt của Thanh Châu ta, hai vị hẳn nên thân cận nhau hơn mới đúng, đừng vì nhất thời hiểu lầm mà làm tổn hại hòa khí giữa đôi bên."

"Văn Cử công nói đúng lắm, nguyên là Phúc này ăn nói nhanh nhảu, chủ quan với những gì mình biết, mạo phạm Tử Nghĩa tướng quân, hết sức xin lỗi, mong tướng quân rộng lòng tha thứ." Từ Thứ mượn đà xuống nước, chắp tay hướng về Thái Sử Từ tạ lỗi, thần tình trên mặt y đều xuất phát từ thành tâm thành ý.

Y hiểu được Thái Sử Từ vì sao căm tức, kỳ thực chủ trương muốn giết hết tù binh chính là Phương Duyệt và Tần Phong, Thái Sử Từ chỉ là thuận miệng phụ họa một câu. Y tìm tới Thái Sử Từ, chẳng qua là vô tình đụng chạm.

Việc giết tù binh cũng không phải hoàn toàn vô lý, quân Thái Sơn tổng cộng không đến một nghìn người, nhưng tù binh lại có hơn ba vạn, gấp ba mươi mấy lần quân Thái Sơn! Khống chế tù binh không khó, nhưng làm thế nào để thu xếp thì phiền toái.

Mang tù binh về Thái Sơn ư? Khinh kỵ binh phát huy sức chiến đấu dựa vào chính là lực cơ động và tốc độ, mang theo những tù binh này, chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Thả họ đi thì đơn giản, thế nhưng, trận tập kích chiến Đô Xương này mới chỉ là bắt đầu, cách bình định Thanh Châu còn rất xa! Khỏi cần phải nói, 20 vạn đại quân của Trương Nhiêu kia muốn giải quyết thế nào cũng là một vấn đề lớn.

Thả bọn họ đi theo Trương Nhiêu hội hợp ư? Phải biết, không phải mỗi một trận chiến đều có thể tập kích quân địch, đánh úp khiến quân địch bất ngờ. Nhân từ với quân địch, chính là tàn nhẫn với mình.

Phiền toái nhất chính là, hơn ba vạn người này còn muốn ăn cơm!

Phương Duyệt và những người khác căn bản không tính người Bắc Hải vào trong đó, ngay cả tình thế có lợi như đêm qua, bọn họ cũng không dám ra ngoài thành trợ chiến, thì còn trông mong gì ở họ nữa?

Từ Thứ rõ ràng đạo lý trong đó, nhưng y hiểu hơn tâm tư của Vương Vũ: cầu nhân chỉ là một phương diện, quan trọng nhất là, con người còn quan trọng hơn đất đai, có người, mới có tất cả.

Y sở dĩ sớm từ bỏ học nghiệp, chạy tới tòng quân, chính là ngưỡng mộ danh tiếng của Vương Vũ, không chỉ là danh tiếng dũng mãnh bách chiến bách thắng, mà càng quan trọng là, Vương Vũ hiểu được coi trọng con người, tôn trọng con người.

Từ Thứ không biết người khác nhìn nhận thành tựu của Vương Vũ ở Hà Đông ra sao, nhưng y vô cùng thưởng thức. Đó là phương thức xử lý thỏa đáng nhất, để Bạch Ba có phần cơm ăn, trừ khử vô số binh tai, đây mới là công lao thầm lặng của người thiện chiến.

Vì lẽ đó, y muốn ngăn cản đồng liêu, đem hết toàn lực.

Có thể quay đầu lại y mới nhận ra, đó là vô tình đụng chạm, hơn nữa mục tiêu bị mình vô tình đụng chạm lại là người không nên đụng chạm nhất... Bất quá, đối phương là chủ tướng, y không tìm Thái Sử Từ thì còn muốn tìm ai?

Đời người thật là, vận may của mình thực sự quá gay go! Từ Thứ không tiếng động thở dài.

"Ừm." Thái Sử Từ rất miễn cưỡng hừ một tiếng. Y đâu có biết Từ Thứ trong lòng xoay chuyển nhiều như vậy ý nghĩ? Chẳng ai đánh người cười hớn hở, Từ Thứ lại là xin lỗi, lại là cười làm lành mặt, y cũng không cách nào tiếp tục làm khó. Bất quá, y vẫn rất đáng ghét Từ Thứ, vô cùng vô cùng chán ghét.

"Dĩ hòa vi quý, vậy mới phải." Khổng Dung khẽ mỉm cười, nói: "Hai vị cũng không cần vì những việc vặt này mà buồn phiền, việc mưu tính cho dân chưa chu đáo, vốn là khuyết điểm cố hữu của vùng đất này. Chuyện lúc trước không thể truy cứu, nhưng người xưa cũng nói: Mất bò mới lo làm chuồng, gắn liền với bây giờ vẫn chưa muộn. Vậy cứ để ta thu thập tàn cục này đi, được không?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free