(Đã dịch) Tam Quốc Đệ Nhất Cường Binh - Chương 185: Vận may gây ra họa
Thái Sử Từ rất phiền muộn.
Thẳng thắn mà nói, hắn tuyệt đối không phải vì một kẻ nào đó cướp công mà không phục. Quản Hợi quả thực đã thoát khỏi tay mình, nếu y không ra tay, bản thân hắn dù có đuổi theo thì hy vọng cũng khá là xa vời.
Đương nhiên, nếu cái tên Từ Phúc tiếu diện hổ kia không phải cố ý tranh công mà đã sớm ra tay chặn lại, thì thủ lĩnh phản loạn cuối cùng sẽ rơi vào tay ai vẫn còn rất khó nói.
Thái Sử Từ là một người rộng lượng, sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà tính toán với một kẻ tẻ nhạt như vậy.
Thế nhưng, nói đi thì nói lại, vận may của mình quả thực quá kém, cơ hội tốt như vậy mà vẫn còn để kẻ đó lẩn thoát!
Nếu tên Quản Hợi kia hạ quyết tâm trốn chạy sớm hơn hoặc muộn hơn một chút, hắn đều không thoát khỏi lòng bàn tay mình. Trốn sớm, mình còn giữ sức, tay kích cùng cung tên, đối phương tuyệt đối không chạy quá ba mươi bước! Trốn muộn, không vướng bận đám tạp binh kia, thân thủ này lẽ nào không bắt được một thủ lĩnh phản loạn?
Cho nên, tên thủ lĩnh phản loạn kia không phải bình thường mà rất biết chọn thời cơ.
Vận rủi tới, ngay cả thần tiên cũng khó mà ngăn được, đến cả Bạch Mã Nghĩa Tòng xưa nay chưa từng phạm sai lầm cũng mắc lỗi. Đấu pháp của Bạch Mã Nghĩa Tòng là vừa giao chiến liền rút, vừa đánh vừa chạy, nhưng mấy tên nghĩa tòng kia lại ghìm ngựa, lại bắn cung!
Không sai, điều đó đúng là đã giúp gia tăng sát thương, nhưng họ cũng quá xem nhẹ sức bộc phát và sức chịu đựng của võ tướng hạng nhất ư? Đừng nói trong tay bọn họ chỉ là cung kỵ, dù có đổi thành nỏ mạnh, với thân thủ của Quản Hợi, y vẫn có cách đối phó.
Trên thực tế, nếu không phải mình truy đuổi phía sau, Quản Hợi nóng lòng thoát thân, y vốn có thể giải quyết vài tên nghĩa tòng mà không hề hấn gì.
Một sơ suất không đáng kể, nhưng nhiều sai lầm cộng lại, liền dẫn đến cái vận xui "vịt đã nấu chín lại bay đi" như vậy. Đổi lại là ai gặp phải vận rủi này cũng sẽ phiền muộn.
Đã dột còn gặp mưa.
Vận may của mình đã tệ thì thôi, ngược lại hiểu được cái vui sướng khi gặp minh chủ, nên chuyện nhỏ này nhịn một chút cũng qua rồi. Nhưng người thì không thể nào so sánh được, bằng không chuyện tốt đều sẽ biến thành chuyện xấu, còn chuyện xấu sẽ biến thành dạng gì thì không cần phải nói… Từ Phúc, cái tên tiểu bối vô danh không biết từ đâu chui ra này, vận may quả thực đã vượt quá giới hạn rồi!
Hắn gia nhập Thái Sơn quân khi đoàn quân đang hành quân về phía đông, đăng ký tham gia. Được quân hầu tiếp kiến và nhận nhiệm vụ, có lẽ đã hơn một tháng trước.
Hắn chỉ là thám báo, ừm, hay là đội suất? Dưới trướng hắn có một người lính… Hắn là người Dĩnh Hà, tên lính kia cũng là người ngoại tỉnh, ở Thanh Châu cũng là kẻ xa lạ, không quen địa hình. Theo lẽ thường, với tình cảnh như hắn, trong vòng một tháng mà có thể bảo toàn tính mạng ở vùng đất hỗn loạn này, đã là rất thành công rồi. Nếu thuận tiện còn có thể quen thuộc địa thế, thám thính ra một vài thông tin không quá quan trọng, thì hẳn đã được coi là một thám báo rất ưu tú rồi.
Nhưng mà, ngươi xem Từ Phúc đã làm những gì?
Núi sông địa thế? Hắn đã nắm rõ trong lòng! Mặc dù chỉ là các quận như Tề quận và Bắc Hải, những nơi hắn từng đi qua, nhưng như vậy đã là rất phi thường.
Thái Sử Từ thầm nghĩ, bản thân hắn tuyệt đối không có bản lĩnh như vậy, hắn cũng chưa từng nghe ai có năng lực này, trừ phi là vị quân hầu vạn năng kia… Tình báo? Theo lời giải thích của Mộc Cẩu, người lính duy nhất dưới trướng Từ Phúc, bọn họ vốn là một tổ ba người, một người khác đã quay về đưa tin. Tổng cộng chỉ có ba người, còn phải chia ra một người truyền tin, hiển nhiên đây không phải những tin tức vô thưởng vô phạt thông thường.
Điều đó chưa tính, bọn họ còn chặn giết hai đội trưởng và bắt được những người đưa tin, từ lời khai của họ mà phân tích ra rằng mình sẽ tấn công Đô Xương… Sau đó thì sao? Sau đó chính là lúc Từ Phúc thể hiện tài năng của mình rồi.
Đại quân chưa đến, hắn đã lẻn vào trại địch, khắp nơi phóng hỏa, khiến quân phản loạn nghi thần nghi quỷ, gà chó không yên; đại quân sắp tới, hắn phái người lính duy nhất dưới trướng dẫn đường cho đại quân, chỉ rõ bố trí trại liên hoàn, các chỗ sơ hở, nơi trữ lương thảo, những nơi cần tránh; khi tấn công bắt đầu, hắn ở trong doanh trại khắp nơi gây náo loạn, tung tin đồn, làm loạn quân tâm; khi tấn công kết thúc, hắn trực tiếp phục kích thủ lĩnh phản loạn Quản Hợi đang tháo chạy, bắt giữ… Thật đáng kinh ngạc!
Thái Sử Từ không nói nên lời, mong trời già có thể ưu ái một người nào đó, nhưng cũng không thể ưu ái đến mức này chứ? Hắn cùng mình đều xuất thân hàn môn, nhiệm vụ được giao còn tệ hơn mình, quan trọng nhất, hắn cũng không phải quân hầu, sao có thể tùy tiện lập được nhiều công lao đến vậy chứ?
Thái Sử Từ không phải kẻ đố kỵ người tài, hắn thừa nhận Từ Phúc có bản lĩnh, có quyết đoán, sức quan sát cũng hết sức ưu tú. Nhưng mà, có thể hoàn thành mọi công việc hoàn hảo như vậy, khẳng định không chỉ là vấn đề năng lực, vận may cũng là nhân tố quan trọng.
Không nói những cái khác, chỉ riêng Quản Hợi, tên đại ca móc túi này sao lại chết không chết mà chạy đến chỗ Từ Phúc cơ chứ? Trước đó, bản thân mình còn dùng lao đánh trọng thương y, nếu không với thân thủ của kẻ này, chưa chắc đã dễ dàng bị khuất phục như vậy… Vì lẽ đó, Thái Sử Từ nhìn đồng đội này thế nào cũng không vừa mắt. Dù cho đối phương không hề tỏ vẻ kể công hay kiêu ngạo, trên mặt vẫn mang nụ cười hào sảng, khiêm tốn mà rạng rỡ, tự tin mà thong dong.
Ngược lại, điều đó lại càng đáng ghét.
Đặc biệt là kẻ này còn luôn đối đầu với mình, vì vậy, đối phương thể hiện càng xuất sắc, Thái Sử Từ liền cảm thấy đối phương càng đáng ghét. Điều này không liên quan đến đố kỵ người tài, chỉ là một loại ghét bỏ xuất phát từ bản năng.
"Tử Nghĩa tướng quân, cổ ngữ có câu: giết người không rõ, huống hồ trong quân giặc đâu phải tất cả đều là cường đạo? Rất nhiều người chỉ là bách tính bị bắt ép theo, cớ sao tướng quân lại nhất định phải tận diệt?"
"Chân mọc trên người bọn chúng, giặc đâu có gươm kề cổ mà không chạy? Có phải cố tình làm giặc? Thanh Châu hiện giờ tan hoang đến mức này, chẳng phải do bọn chúng gây ra? Thả bọn chúng, để chúng tiếp tục làm giặc ư?" Thái Sử Từ không kìm được, phất tay một cái.
Chẳng phải Từ Phúc này thật đáng ghét đó sao? Rõ ràng là khi hắn đang vô tư cùng người khác bàn luận cách xử lý tù binh, lỡ miệng nói ra một câu, kết quả bị kẻ này tóm lấy, có sách mách chứng cãi lại mình.
Có giết hay không tù binh, quan trọng đến vậy ư? Kẻ này lẽ nào không nhận ra mình đang không vui, chỉ là lời nói vô tâm sao? Hừ, hắn nhất định là muốn thừa cơ làm mình bẽ mặt, khỏi phải tranh công với hắn, đây gọi là tiên hạ thủ vi cường!
Thái Sử Từ thầm nghiến răng.
"Tử Nghĩa tướng quân nói vậy là sai rồi!"
Từ Phúc che giấu nụ cười, nghiêm trọng nói: "Đừng nói là những bách tính lương thiện bị bắt ép theo, ngay cả những kẻ ban đầu khởi nghĩa vũ trang, trong lòng nghĩ cũng chẳng qua là liều một con đường sống mà thôi. Ngoại trừ số ít kẻ điên rồ, Thanh Châu có mấy tên tướng tá Khăn Vàng thực sự muốn làm hoàng đế? Dù có nghĩ đến, bọn họ có thể nói rõ làm hoàng đế là chuyện gì không?"
Thái Sử Từ bỗng thấy phiền muộn, mất tập trung, hắn đang rất phiền, rỗi hơi đâu mà để ý giặc cớ gì tạo phản, có muốn làm hoàng đế hay không chứ?
"Hoàng Phủ Tung, Chu Tuấn, Lư Thực đều là những danh sĩ lừng danh thiên hạ, cũng là những danh tướng hàng đầu triều Đại Hán. Khi họ bình định Khăn Vàng, chẳng phải cũng bắt được là giết đó sao? Không giết thì giữ lại để làm gì? Tốn lương thực nuôi chúng, rồi chờ chúng lần thứ hai làm giặc sao?"
Thái Sử Từ cũng nổi giận, vốn dĩ chuyện có giết hay không tù binh, hắn căn bản không để tâm. Hắn thích đối chiến với cường địch, tận hưởng chiến thắng, giết những tù binh tay không tấc sắt một chút hứng thú cũng không có.
Thế nhưng, một khi Từ Phúc không chịu tha thứ, vậy mình cũng không thể yếu thế được!
Thua thì không thể thua người, chết thì phải chết trận, mặt hướng về phía trước, đó mới là khí phách của bậc nam nhi!
"Kẻ làm tướng mà lòng không có nhân từ, nhiều lắm cũng chỉ là một tên đồ tể mà thôi!"
Từ Phúc vẻ mặt càng nghiêm túc, hắn không chút khách khí bình luận: "Hoàng Phủ Tung chôn sống giặc Khăn Vàng không hề nương tay, nhưng khi đối mặt với quốc tặc làm loạn xã tắc, lại chịu khuất phục kẻ khác. Đó là vì đại cục sao? Không, rõ ràng là chỉ biết bắt nạt kẻ yếu! Chính bởi vì trong lòng ông ta không có nhân niệm, cho nên mới là không phải lẫn lộn, không phân biệt được điều gì mới là đại cục!"
Thái Sử Từ giận dữ cười: "Từ Phúc, ngươi chỉ là một tiểu đội trưởng thám báo xuất thân hàn môn, dù có gặp may mắn, lập được chút công lao, cũng không đến mức cuồng vọng như thế chứ? Đến cả danh tướng như Hoàng Phủ tướng quân mà cũng không để vào mắt? Ngươi chỉ bắt giữ Quản Hợi tên tiểu tặc vô danh này, còn Hoàng Phủ tướng quân thì đã tiêu diệt ba anh em Trương Giác. Ngươi muốn phê bình ông ta, thì trước hết hãy lập được công lao tương xứng rồi hãy nói!"
"Phán đoán thị phi cần danh tiếng và công lao ư? Đây là việc mà những danh sĩ mua danh trục lợi mới làm, sao Tử Nghĩa tướng quân người cũng nói vậy? Ta nghe nói Tử Nghĩa tướng quân năm đó vì nghĩa quên mình, đắc tội với quan Châu, nên phải lánh nạn sang Liêu Đông, cớ sao nay lại nói ra những lời như vậy?"
Từ Phúc phản bác cực kỳ mạnh mẽ, Thái Sử Từ ban đầu dương danh, không phải bởi vì võ dũng của hắn, mà là bởi hắn làm việc quả cảm, lớn mật.
Đông Lai quận là quận cực đông của Thanh Châu, ba mặt giáp biển, chịu tai họa rất nặng trong nạn xâm thực. Bởi vì các vấn đề trợ cấp, quận trưởng và thứ sử thường xung đột với nhau. Quan lớn hơn một cấp có thể chèn ép người khác đến chết, Đông Lai quận đương nhiên không thể chống lại quyền lực của phủ thứ sử, nhiều lần chịu thiệt, gặp khó khăn.
Sau đó, quận trưởng đã có kinh nghiệm, trước khi dâng tấu chương lên, trước tiên phái một người ở ngoài cửa quan lại Lạc Dương canh chừng. Nếu sứ giả Thanh Châu đi vào trước, ông ta thà không dâng tấu chương, tránh tự rước lấy nhục.
Việc này không phải chuyện tốt, làm thành công thì không được bao nhiêu công lao, nhưng làm hỏng thì lại là phiền phức lớn, không ai muốn đi, kết quả Thái Sử Từ xung phong đứng ra nhận việc.
Khi đến Lạc Dương, Thái Sử Từ canh gác ngoài công môn. Đợi khi sứ giả Thanh Châu đến, hắn giả vờ thân quen, lừa người sứ giả kia lấy tấu chương ra, rồi ra tay xé nát.
Quan châu lại đó đương nhiên không chịu bỏ qua, Thái Sử Từ không dùng vũ lực, mà lôi kéo đối phương vào một góc khuất, dùng lời lẽ lay động để người đó cùng mình lưu vong. Hắn giải thích rằng: việc mình làm quả thực là bồng bột, nhưng đối phương lại tùy tiện lấy tấu chương ra cho người ngoài xem, cũng phải chịu trách nhiệm. Thà rằng cả hai cùng bị phạt, chi bằng cùng nhau bỏ trốn.
Vị quan lại đó tin lời, bỏ trốn.
Thái Sử Từ lại quay người trở về Đông Lai, giục quận trưởng nhanh chóng dâng tấu chương. Nhờ đó, vụ kiện kỳ lạ đó đã được giải quyết thắng lợi.
Chuyện này khiến Thái Sử Từ dương danh, nhưng cũng không thu được lợi ích thực chất nào, đắc tội với quan Châu, quận trưởng lại không chịu bảo vệ hắn, cuối cùng hắn chỉ có thể trốn xa sang Liêu Đông.
Bất quá, từ sự kiện đó có thể thấy, Thái Sử Từ trong xương chính là kẻ coi thường quyền uy. Hiện tại Thái Sử Từ lại lấy cái danh sĩ quyền uy gì gì đó ra ép người, chỉ là tự mâu thuẫn.
Thái Sử Từ nào ngờ tới, Từ Phúc chuẩn bị đầy đủ đến vậy, sớm biết phát một trận bực tức cũng có thể gặp phải nhiều phiền phức như thế, hắn nói gì cũng sẽ không lỡ lời. Giờ bị người khác lấy gậy ông đập lưng ông, hắn có phần bối rối.
"Thái Sơn quân chúng ta sở dĩ đánh đâu thắng đó, vang danh thiên hạ, tất cả đều nhờ vào uy tín của quân hầu! Quân hầu mang lòng nhân từ, ở Hà Đông đã cảm hóa Bạch Ba hướng thiện, ngừng binh đao, cứu sống vô số người. Đây mới là phong thái của bậc đại nhân đại nghĩa trong số các danh tướng cổ xưa, Hoàng Phủ Tung, Lư Thực chẳng qua là sinh sớm hơn mấy chục năm, nếu không, có quân hầu ở đây, làm gì có tiếng tăm cho họ nữa?"
Thái Sử Từ cứng họng, Từ Phúc thì càng lúc càng dâng trào cảm xúc.
Hắn hùng hồn phân trần nói: "Hiện giờ quân hầu được trời ưu ái, trấn giữ Thanh Châu, những cuộc chinh phạt của ông, dẫu không theo lối thông thường, lại là phúc lành cho Thanh Châu và cả thiên hạ. Ông muốn bình định loạn lạc, đồng thời cũng phải an dân! Dân ở đâu?" Hắn hướng về bốn phía vung tay lên, "Chính là ở đây! Nếu cứ giết sạch tất cả, thì việc quân hầu muốn an dân Thanh Châu chẳng phải thành lời nói suông sao?"
"Thật là vô vị đến cùng cực!" Thái Sử Từ nổi giận, có lý lẽ thì cứ bám lấy lời mình mà truy vấn đến cùng thế à?
"Ngươi đã có thể bắt giữ Quản Hợi, cũng là có bản lĩnh, chúng ta cứ phân định cao thấp bằng đao kiếm đi, đừng có ở đây lắm lời!" Hắn cũng không nhịn được nữa, xông lên đã muốn nắm lấy cổ áo đối phương mà xông vào đánh.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.