Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đệ Nhất Cường Binh - Chương 5: Thế sự tổng Vô Thường

Chờ đến khi tường trại khôi phục bình thường, Vương Vũ đã cách xa hơn mười quân trướng.

Thật lòng mà nói, Vương Vũ cũng có chút nghĩ mà sợ, vừa nãy thật sự rất nguy hiểm.

Thân thể của hắn bây giờ dù sao cũng không phải như kiếp trước đã trải qua thiên chuy bách luyện. Ý thức và kỹ xảo tuy đúng chỗ, nhưng sức mạnh và phản ứng thần kinh lại không theo kịp. Toàn bộ động tác chiến thuật đều thực hiện rất trôi chảy, nhưng động tĩnh gây ra thì hơi lớn.

Cũng may tiếng gió che lấp tạp âm; do bọn thủ vệ bôn ba cùng với gió mạnh tác động, tường trại vốn đã không ngừng lay động; hơn nữa ý thức phòng bị của bọn thủ vệ không cao, cuối cùng vẫn khiến hắn hữu kinh vô hiểm đến được nơi.

Dù sao đi nữa, tiềm nhập thành công là tốt rồi. Tiếp đó, chỉ cần tìm được trung quân trướng, tìm cơ hội ra tay là được.

Dựa vào những quân trướng giăng kín, Vương Vũ lại bắt đầu tiềm hành.

Trung quân trướng, tên như ý nghĩa, thông thường sẽ nằm ở khu vực trung tâm doanh trại. Theo lời giải thích của Vu Cấm, quân doanh của Tây Lương quân được bố trí theo trận hình tròn thường dùng nhất, và mục tiêu của Vương Vũ chính là ở trung tâm đó.

Bên trong doanh trại cũng không phải hoàn toàn không có thủ vệ. Nhiều đội tuần tra ban đêm, dọc theo nhiều tuyến đường khác nhau, qua lại tuần tra trong doanh. Tuy nhiên, đối tượng mục tiêu của bọn họ không phải những kẻ không mời mà đến như Vương Vũ, mà là để đề phòng hỗn loạn nội bộ, đặc biệt là việc nổ doanh – kẻ thù tự nhiên của đại quân.

Sở dĩ Vương Vũ có thể mạnh dạn lên kế hoạch ám sát lần này, không chỉ vì tình thế nguy cấp, hay đơn thuần là người tài cao gan lớn, mà còn vì anh ta đã có chuẩn bị. Tổng hợp các ghi chép ám sát thời Tam quốc, có thể thấy rằng các danh tướng thời Tam quốc không mấy coi trọng việc bảo vệ bản thân.

Chẳng hạn như Tôn Sách, người ám sát hắn chỉ là ba môn khách vô danh dưới trướng Hứa Cống, giá trị võ lực đều rất bình thường, kế hoạch ám sát cũng rất thô ráp, đơn thuần chỉ là ôm cây đợi thỏ. Dù Tôn Sách bên người có hai vệ binh, ba người này lẽ ra không có cơ hội đắc thủ, thế nhưng, bọn họ đã thành công.

Lại như Trương Phi, Lữ Bố, họ đều bị người của mình ám toán là thật, nhưng điều này không thể nghi ngờ cũng bộc lộ một vấn đề: chủ tướng lúc ngủ, thuộc cấp có thể tùy tiện đi vào sao? Thậm chí sau khi giết người còn có thời gian để chạy trốn...

Đổng Trác bị ám sát nhiều lần nhất, mỗi lần đều rất mạo hiểm, từng bị năm người đàn ông cầm đao xông đến trước mặt, Đổng mập ỷ vào sức lực lớn của mình, đẩy ngã đối phương. Tào Tháo từng đeo đao tiếp cận Đổng Trác, tuy bị phát hiện, nhưng trong tình huống lúc đó, chỉ cần Tào Tháo có quyết tâm liều mạng, xông lên có lẽ đã đắc thủ rồi.

Vương Vũ cho rằng, thời Tam quốc không có thích khách nổi danh, kết quả trực tiếp là các chư hầu đâm chém nhau mà không có phòng bị gì.

Tính đến thời điểm hiện tại, mọi suy đoán của Vương Vũ đều rất chuẩn xác.

Số lượng người tuần tra tuy nhiều, nhưng biểu hiện lại ở cấp nghiệp dư. Trước mặt một chuyên gia như hắn, khe hở khắp nơi, rất dễ dàng liền tiềm hành đến gần trung quân trướng. Thế nhưng, đúng lúc đó, bất ngờ xảy ra.

Xung quanh trung quân trướng rất trống trải, đoán chừng là để tiện cho việc kiểm duyệt sĩ tốt, nhưng lúc này lại gây phiền toái cho Vương Vũ. Không có chỗ che chắn, còn nói gì đến tiềm hành?

Chưa hết, xung quanh quân trướng, còn đứng một vòng giáp sĩ. Đây đều là những giáp sĩ thực thụ, trên người đều mặc thiết giáp! Dưới ánh lửa soi chiếu, miếng giáp thỉnh thoảng lóe lên ánh sáng, trông đầy sát khí.

Chết tiệt, cái tên Ngưu Phụ này cũng quá sợ chết đi chứ? Kẹt vào thời khắc sống còn, Vương Vũ thật sự rất phiền muộn.

Lẽ nào những câu chuyện Tam quốc đều là vô ích sao? Thực ra tướng lĩnh thời đại này không bất cẩn đến vậy?

Hay là giá trị võ lực càng cao, mới càng tự tin, càng dễ bị ám hại?

Dù chân tướng là gì, hôm nay mình đều đã đi công cốc. Trừ phi trên tay có một cái ống phóng rốc-két, bằng không làm sao có thể giết được người trong quân trướng?

Làm sao bây giờ?

Đổi mục tiêu khác? Thế nhưng, ngoại trừ chủ tướng Ngưu Phụ, doanh trại này cũng không có mục tiêu nào đủ giá trị cả. Giết chủ tướng, hơn nữa còn là con rể của lão Đổng, như vậy mới có thể gây ra hỗn loạn. Mặc dù Tây Lương quân sẽ không tự động tháo chạy, nhưng ít nhất trong lúc nhất thời cũng không thể tổ chức thế tiến công.

Mà nếu mình mang đầu Ngưu Phụ về, chắc chắn danh tiếng sẽ đại chấn, quét s��ch xu hướng suy tàn trước đó, khiến cha nhìn mình bằng con mắt khác, nhân đó nắm giữ một phần, thậm chí toàn bộ binh quyền, không phải rất hợp lý sao?

Giết một mục tiêu thứ yếu, thậm chí chuyển sang Bình huyện, đi giết Trương Tế, đều không mấy có khả năng đạt được hiệu quả này. Trương Tế chẳng qua là một phó tướng, chết thì cũng chết rồi. Tây Lương quân nói không chừng còn sẽ biến thành một đạo binh sĩ bi phẫn, thế tiến công so với trước kia càng nhanh hơn, càng mạnh hơn, ngược lại sẽ hỏng việc.

Vạn nhất Trương Tế cũng gan nhỏ như vậy...

Thôi được, cứ tiếp tục chờ thôi, cũng không tin cái tên Ngưu Phụ này một đêm không ra khỏi cửa. Chỉ cần hắn bước ra, là có cơ hội. Thật sự không được, còn có thể nghĩ cách trên đường hành quân, nói chung, không thể cứ thế từ bỏ.

Vương Vũ hung tợn trừng mắt nhìn trung quân trướng, vẻ quyết tâm hiện lên trong mắt hắn, chuẩn bị cùng Ngưu Phụ đối phó đến cùng.

Đang lúc này, bên trong quân trướng, biến cố bất ngờ nảy sinh.

"Đùng! Đùng!" Hai tiếng vang giòn giã. Vương Vũ nghe rất rõ, đó rõ ràng là tiếng tát tai.

Có hi vọng!

Ẩn nấp chờ thời cơ, sợ nhất là mọi chuyện đều bình thường. Chỉ cần có tình huống bất thường, đều có thể tạo thành cơ hội. Vốn dĩ Vương Vũ đã biết bên trong có người nói chuyện, nhưng vì cách quá xa, nghe không rõ. Bây giờ xem ra, dường như đã nảy sinh xung đột.

Hắn tinh thần phấn chấn hẳn lên, càng thêm chú tâm hơn.

"Đem người đưa tới cho ta, ngươi tự mình cút cho ta thật xa!" Sau tiếng tát tai, ngay sau đó là một tiếng rít lên.

Lập tức, ánh sáng lóe lên, màn cửa mở rộng, một người chật vật, "hi lý hoa lạp" một đường lăn ra ngoài. Trông có vẻ là bị người ta đá văng ra ngoài một cước.

Không ai đỡ hắn cả. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới chậm rãi đứng dậy, ủ rũ cúi đầu bước đi. Mấy giáp sĩ trong đám tách ra, lặng lẽ đi theo sau hắn.

Tình huống thế nào?

Đêm hôm khuya khoắt lại xử quân pháp? Không mấy khả năng lắm đâu. Ngưu Phụ nếu thật sự chuyên nghiệp đến vậy, nói không chừng đã là danh tướng cổ đại rồi, làm sao lại không có tiếng tăm gì chứ?

Kỳ quái, thật là kỳ quái.

Vương Vũ hoàn toàn bị làm cho hồ đồ, hoàn toàn không biết Ngưu Phụ đang gây ra trò gì. Tuy nhiên, điều này cũng không ngăn cản hắn đưa ra phán đoán chính xác. Hắn đứng dậy đi theo. Trung quân trướng phòng thủ quá nghiêm mật, tứ phía đều không có cơ hội, không bằng xem trên người tên xui xẻo này có cơ hội nào không.

Ngưu Phụ chẳng phải đã hô lên sao, bảo hắn đưa người tới!

Tên xui xẻo kia không biết là bị thương, hay là không tình nguyện, bước đi vô cùng chậm chạp. Quãng đường vốn không xa, kết quả mất gần một phút mới đi hết. Mấy giáp sĩ kia cũng không biết là do đồng tình, hay là vì lý do gì khác, cũng không hề thúc giục hắn. Thế nhưng, dù có kéo dài đến mấy, quãng đường cũng chỉ có vậy, rồi cũng sẽ đến đích.

Đoàn người dừng lại trước một tiểu lều trại tương đối độc lập. Sau một lúc trầm mặc, tên xui xẻo kia chỉ vào lều trại, nói: "Người ở ngay đây, ta không vào được nữa rồi, các ngươi tự mình..." Trong giọng nói chứa đựng vô vàn oan ức và không cam lòng. Cuối cùng, lời nói chưa dứt, hắn đã ôm mặt chạy đi.

Mắt Vương Vũ thoáng trợn tròn, hóa ra là chuyện lùm xùm tình ái sao? Nói thế thì, đây chẳng phải là cơ hội trời cho sao?

Giáp sĩ lớn tiếng tự báo thân phận, bên trong dường như đã sớm có chuẩn bị tâm lý, đáp lại một tiếng rằng sẽ ra ngay. Không lâu sau đó, một nữ tử diễm lệ yểu điệu từ trong lều bước ra. Mấy giáp sĩ hai bên khép lại, dẫn nữ tử đi về phía trung quân trướng.

Quá trình giao tiếp quá mức ôn hòa, Vương Vũ hoàn toàn không tìm thấy cơ hội ra tay.

Tuy nhiên, không quan trọng lắm. Nửa đêm canh ba gọi cô gái vào lều, tiếp đó sẽ xảy ra chuyện gì, còn phải nói thêm nữa sao? Trừ phi Ngưu Phụ thích người khác nghe lén, bằng không, những giáp sĩ kia sẽ không thể nào tiếp tục hộ vệ quân trướng ở khoảng cách gần.

Đó không phải là cơ hội sao?

Vương Vũ lần này không chơi trò theo dõi, hắn đi thẳng về trung quân trướng, thay đổi sang một vị trí dễ tiếp cận hơn. Hắn từng quan sát trung quân trướng của Vương Khuông, như là giường đều được đặt ở hướng này, chờ bên trong bắt đầu hành động, hướng này chắc chắn sẽ có ít người nhất.

Ngưu Phụ cướp phụ nữ của thuộc hạ, những giáp sĩ kia đều không hề kinh ngạc. Khi dẫn người đến, cũng tỏ ra khá thành thục. Chuyện như vậy khẳng định không phải chỉ một hai lần rồi. Đã có kinh nghiệm, vậy thì dễ xử lý rồi, họ nhất định sẽ biết những quy tắc ngầm này.

Khi Vương Vũ ẩn nấp xong, một bên khác, cô gái kia cũng đã được dẫn tới.

Giáp sĩ dẫn đầu đưa nữ tử đến trước cửa, thấp giọng nói: "Thừa tướng, người đã đến rồi."

"Ngưu Trung Lang đâu?" Trong lều có người hỏi.

"Đã về doanh rồi."

"Đi, nói cho hắn biết: Sốc lại tinh thần cho ta! Ta đánh hắn, mắng hắn là vì hắn phụ Uyển Nhi, đó là việc tư; chinh phạt phản tặc, tấn công Vương Khuông là quốc sự, đừng lẫn lộn. Tiếp tục kế hoạch đã định, canh ba nấu cơm, năm canh xuất phát, cùng Trương Hiệu úy đồng thời bao vây tấn công, nhất định phải mang đầu Vương Khuông về gặp ta! Được rồi, mang người vào, các ngươi đều lui xuống đi."

"Vâng!"

Nữ tử bước vào. Giáp sĩ cũng lùi ra rất xa, phần lớn mọi người đều tìm lều trại chui vào. Hoàng Hà đều đóng băng rồi, khí trời cũng không phải không lạnh.

Trong lòng Vương Vũ lại như nồi nước sôi sục...

Đổng Trác!

Đổng tên Béo!

Dĩ nhiên là Đổng Trác!

Kẻ hung hãn đã phế lập hoàng đế trong lịch sử, kẻ trở thành biểu tượng cho quyền thần phản diện, Đ���ng Trác!

Không sai, chính là hắn!

Vương Vũ chợt phản ứng lại, mình đã nhầm lẫn. Người cướp phụ nữ này lại chính là Đổng Trác – mục tiêu cuối cùng! Người bị cướp kia, mới chính là Ngưu Phụ – mục tiêu ban đầu của hắn! Đi nhầm một nước cờ, lại trúng phải mục tiêu lớn hơn. Đổng Trác và Ngưu Phụ, hai mục tiêu này hoàn toàn không cùng đẳng cấp, đây thật sự là...

Thế sự vô thường!

Sau khi hết kinh hãi, Vương Vũ cũng chậm rãi sắp xếp lại dòng suy nghĩ.

Nhớ lại lúc mình xin xuất chiến mà không chú ý đến chính hắn, bình luận của mình về Ngưu Phụ lần đó, Vương Vũ không khỏi bội phục sự dự đoán trước của mình. Cái nghề làm con rể này quả nhiên không dễ giả mạo chút nào.

Đây chẳng phải là, tên Ngưu trung niên cõng vợ đi ăn vụng, kết quả tin tức bại lộ, lôi ra cha vợ, trực tiếp khiến một màn Thái Sơn áp đỉnh đúng nghĩa xảy ra, gà bay trứng vỡ, điển hình còn gì nữa.

Vương Vũ nhìn quanh một lượt, chướng ngại trước mắt đã không còn. Chính chủ Ngưu Phụ, trong lúc mình ngẩn người, cũng chẳng biết đã đi đâu. Đặt trước mắt dường như chỉ còn một con đường: thay đổi mục tiêu, trực tiếp giết chết mục tiêu cuối cùng.

Giá trị võ lực của Đổng Trác dường như cũng không tệ, muốn vô thanh vô tức giết chết thì có lẽ không phải quá dễ dàng. Thế nhưng, nghĩ lại việc hắn đang làm lúc này, thì sẽ biết, kỳ thực cũng không khó đến vậy...

Mặc dù vẫn còn đang suy tư, nhưng thân thể Vương Vũ đã bắt đầu hành động.

Rốt cuộc có nên giết hay không, có thể từ từ suy nghĩ. Tuy nhiên, không thể không đề phòng sau khi Đổng Trác xong việc, những giáp sĩ kia quay trở lại. Bởi vậy, hắn trước hết cứ đặt mục tiêu vào tầm ngắm đã.

Vương Vũ lặng lẽ tìm đến bên cạnh lều vải, dùng chủy thủ cắt một lỗ nhỏ, nhìn vào trong. Quả nhiên nhìn thấy một thân thể khổng lồ đen đúa, béo tốt đang đè lên một thân thể có hiệu ứng thị giác hoàn toàn trái ngược.

À, bắt đầu rồi là tốt.

Nói mới nhớ, cũng thật kỳ lạ, thân thể to lớn như thế, mà "đồ chơi" mấu chốt kia sao lại bé tí thế này? Lẽ nào đây cũng là một kiểu ứng dụng của thuyết tương đối?

Bên trong tình hình chiến đấu trở nên kịch liệt, động tác trên tay Vương Vũ cũng thay đổi nhanh hơn, hắn lần nữa đổi hướng, từ một góc chết chui vào.

Được rồi, tất cả đã chuẩn bị xong. Bây giờ cần suy tính, chính là làm thế nào để xử lý vấn đề.

Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free