Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đệ Nhất Cường Binh - Chương 87: Vừa vào bạch bụng sóng

Vương Vũ vừa lách qua cửa sổ vào khuê các, Điêu Thuyền đã xăm xăm tiến đến đón, ưỡn ngực ngẩng đầu, kiêu hãnh hỏi: "Hôm nay ta biểu hiện thế nào?"

"Được! Có thể rinh giải vàng rồi!" Vương Vũ giơ ngón tay cái lên.

Điêu Thuyền không hiểu Kim Thưởng là gì, nhưng ý khen ngợi của Vương Vũ thì nàng dễ dàng hiểu được. Nàng chớp chớp mắt: "Đó là điều đương nhiên." Dừng một chút, nàng có chút sốt sắng hỏi: "Đúng rồi, đại nhân nói, ngươi hôm nay đã đi gặp ngài ấy rồi, hai người đã nói gì?"

Vương Vũ cười dài nói: "Cũng không có gì, chỉ là ta cầu thân với Vương Công, và ông ấy đã đồng ý."

"Thật sao?" Đôi mắt đẹp của Điêu Thuyền sáng bừng, hai đóa hồng hà chợt ửng lên má nàng, lập tức nàng nghi ngờ nói: "Vậy đại nhân vì sao còn muốn ta... Phải chăng vì vậy mà hôm nay ông ấy không nhắc đến chuyện đó với Lữ Bố ngay?"

"Chắc là vậy."

Kỳ thực Vương Vũ cũng không quá chắc chắn suy nghĩ của Vương Doãn, hắn chỉ biết, lão Vương rất thích bày ra mấy cái bẫy tình kiểu này, và làm không biết mệt. Trong lòng Vương Doãn, Điêu Thuyền không phải là điều quan trọng nhất, điều cốt yếu là phải tận dụng tối đa tác dụng của quân cờ này.

"Như vậy thì tốt rồi, đại nhân đối với ta dù sao cũng có công ơn nuôi dưỡng..." Điêu Thuyền khẽ vỗ ngực, thở phào một hơi dài.

Vương Vũ khẽ giật mình.

Tâm tư con gái thật sự rất kỳ lạ. Đã sắp bị xem như lễ vật đem đi dâng rồi, vậy mà vẫn còn nhớ công ơn nuôi dưỡng. Vương lão đầu nuôi nấng các ngươi, vốn dĩ chẳng có ý tốt đẹp gì, phải không? Mà thôi thì cũng chẳng có gì, nhớ tình cũ cũng không phải là chuyện gì xấu, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc chỉ cần có chút bất đồng là trở mặt không quen biết.

"Nhìn cái gì vậy?" Thấy hắn nhìn mình đăm đắm, Điêu Thuyền ý ngượng ngùng nổi lên, giơ tay cốc đầu Vương Vũ một cái, gắt: "Ngươi đừng có nghĩ linh tinh, đây chỉ là kế tạm thời thôi!"

"Tạm thời cái gì cơ?" Vương Vũ chế nhạo hỏi.

"Đúng thế... Vì cứu vớt giang sơn Đại Hán chứ sao!" Suy nghĩ cẩn thận một lát, Điêu Thuyền cuối cùng cũng nghĩ ra lý do thỏa đáng nhất.

"Cứu vớt thiên hạ?" Vương Vũ có chút mơ hồ: "Lời này vì sao lại nói vậy?"

"Ngốc nghếch!" Điêu Thuyền duỗi ngón tay mảnh khảnh, chỉ chỉ trỏ trỏ lên đầu Vương Vũ, cười duyên nói: "Kế sách của đại nhân là ly gián Lữ Bố và Đổng Trác, Vương tướng quân phái ngươi tới Lạc Dương. Lúc đó chẳng phải là vì việc này sao? Hiện tại ta cũng tham gia, chính là giúp Vương tướng quân làm việc, đây không phải cứu vớt Đại Hán thì là gì? Vì giang sơn Đại Hán, ta chịu thiệt một chút cũng chẳng có gì."

Nhìn Điêu Thuyền đang cố gắng tự bào chữa, Vương Vũ có chút trêu chọc nói: "Được rồi, vì cứu vớt thiên hạ. Vậy nửa đời sau nàng cứ cùng ta mà 'tạm thời' làm việc lớn vậy, được chứ?"

Bị Vương Vũ vừa nói như thế, mùi vị càng trở nên cổ quái hơn. Điêu Thuyền cảm thấy mặt và cổ đều nóng bừng. Đột nhiên nàng ngượng ngùng hẳn lên, một bên đẩy Vương Vũ, một bên thúc giục: "... Ngươi mau đi đi, muộn như vậy, lỡ bị người khác phát hiện ngươi trong phòng ta thì sẽ có chuyện lớn đấy."

"Vậy ta đi đây, sáng sớm ngày mai, ta sẽ khởi hành đi Hà Đông. Trong thời gian này nàng nhớ tự bảo trọng..."

Điêu Thuyền giật mình kinh hãi. Sắc mặt nàng trở nên trắng bệch như tuyết, còn đâu nghĩ đến xấu hổ nữa, vội hỏi: "Lại đi à? Tại sao? Chẳng lẽ là đại nhân ông ấy... Như vậy sao được? Lần trước ngươi đi, đã suýt mất mạng rồi, lần này lại đi, chẳng phải còn nguy hiểm hơn sao? Thật tình! Sao ngươi lại đồng ý với ông ấy?"

Nói rồi, trong lòng nàng chợt động đậy: "Chẳng lẽ là..."

"Xem như là điều kiện đi." Vương Vũ gật gù. Không muốn nói thêm về chủ đề này, hắn dặn dò: "Nếu như có thể thuận lợi kiềm chế được Lữ Bố, mọi chuyện sẽ ổn thôi. Nếu như không làm được, nàng không cần để ý tới c��i khác, chỉ cần chú trọng bảo đảm an toàn cho mình. Ngoài phủ, trên phố Tây Nhai, có một người bán bánh nướng tên là Võ Đại Lang, nàng chỉ cần tìm được hắn, hắn sẽ sắp xếp ổn thỏa. Nếu nàng không cách nào ra khỏi phủ, thì để Họa Mi nhắn tin cho hắn, nói: 'Phan Kim Liên gặp nạn', hắn sẽ tìm cách ứng cứu ngay. À, còn có mấy ám hiệu nữa, dùng như thế này..."

"Lợi hại như vậy?" Kế hoạch và sắp xếp kín đáo này khiến Điêu Thuyền không khỏi giật mình. Nàng khẽ hé miệng, hơi thở thơm tho như mùi đàn hương thoát ra, đôi mắt đẹp sáng long lanh, đột nhiên hỏi: "Tiểu thọ, ngươi rốt cuộc là ai?"

"..." Vương Vũ không nói nên lời. Lại đến nữa sao? Cái vấn đề này căn bản không có cách nào trả lời chứ!

"Yên tâm đi, ta sẽ tự chăm sóc tốt bản thân." Lần này, Điêu Thuyền không còn xoắn xuýt nữa.

Cô gái thông minh, đoan trang này, như thể đã hiểu ra điều gì đó, khẽ ngẩng gương mặt xinh đẹp, trên gương mặt ngọc ngà lộ ra vẻ bình tĩnh, thanh thản. Nàng nhìn Vương Vũ thật sâu, như muốn khắc ghi hình bóng hắn vào trong tâm trí, lại như muốn đối chiếu, trùng khớp khuôn mặt này với một hình ảnh nào đó đã định hình sâu trong đáy lòng.

Ánh trăng trong vắt, gió xuân ấm áp, nhẹ nhàng phảng phất qua hàng tùng tĩnh mịch, mang đến từng đợt hương thơm, quấn quýt trong hương các, tựa như một làn sương mỏng manh. Trong không khí, dường như có điều gì đó đang len lỏi.

Bách luyện tinh cương hóa thành nhu chỉ, có lẽ chính là ý này chăng?

Mãi cho đến sáng sớm hôm sau, rời khỏi Lạc Dương từ cổng Hàm Cốc quan, Vương Vũ vẫn không thể hoàn toàn thoát khỏi cảm giác kỳ diệu của đêm qua. Đêm trăng thanh gió mát đó, khiến người ta cứ mãi vương vấn, khó lòng quên được. Chuyến đi Lạc Dương lần này, thu hoạch quả thật không hề nhỏ.

Lần này đến Hà Đông sẽ ra sao?

"Chu tiên sinh, phía trước chính là bến đò, ngài còn có gì dặn dò không?" Người hỏi xin chỉ thị Vương Vũ là một người trung niên có vẻ chất phác, trông hệt như một nông phu thôn dã.

Người này là một trong hai người tùy tùng mà Vương Doãn đưa cho Vương Vũ, tên là Vương Tam. Hắn là lão gia nhân được Vương Doãn mang từ quê nhà Thái Nguyên ra, khá quen thuộc địa lý vùng Hà Đông. Trước Vương Vũ, chính hắn là người liên lạc và truyền tin với phía Hà Đông.

Đây là điều Vương Doãn đã điều chỉnh, sau khi tham khảo kiến nghị của Vương Vũ và rút kinh nghiệm từ thất bại lần trước.

Hắn đưa cho Vương Vũ hai người tùy tùng, đều là lão bộc trong phủ, độ tin cậy cao hơn hẳn. Ít người thì mục tiêu cũng nhỏ, có lợi cho việc tránh tai mắt của Tây Lương quân và Vệ gia. Ngoài ra, Vương Doãn còn điều chỉnh con đường: từ con đường cũ là ra khỏi Hàm Cốc quan rồi đến Hà Đông, đã thay đổi thành hướng bắc qua sông, từ Hà Nội đi qua Quan Kê, vượt núi Vương Ốc để đến đích.

Nơi cần đến tốn công tốn sức như vậy, tự nhiên cũng không phải nơi tốt lành gì. Vương Vũ và đoàn người muốn đi, chính là sào huyệt của Bạch Ba Quân, ở Hà Đông, chính là Bạch Ba Sóng!

"Đi thôi."

Dọc đường Vương Vũ cứ mãi xuất thần. Vương Tam mở miệng nhắc nhở, nhưng trong lòng vẫn còn chất chứa chút bất mãn. Tuy rằng hắn che giấu rất tốt, nhưng sao giấu được ánh mắt của Vư��ng Vũ. Tuy nhiên, Vương Vũ cũng không để ý, vì đã giành mất công việc của người khác, thì cũng phải cho phép đối phương có chút bất mãn chứ. Chỉ cần sự bất mãn này không bùng phát, không gây ảnh hưởng đến mình, thì không cần phải can thiệp.

Nhìn xung quanh một chút, thấy không ai chú ý bên này, Vương Vũ mở miệng hỏi: "Vương Tam ca, tình hình Hà Đông rốt cuộc thế nào?"

"Cái này thì..." Vương Tam mặt lộ vẻ khó xử. Hắn dù đối với Vương Vũ có chút không phục, nhưng thực sự cũng không có ý định cố tình gây khó dễ. Chỉ là vấn đề Vương Vũ hỏi không dễ dàng trả lời chút nào.

Hắn liếc nhìn tùy tùng còn lại là Hứa Mông, người kia hiểu ý. Hứa Mông gật đầu nói: "Tình thế không được tốt. Bạch Ba Tặc cũng là Khăn Vàng. Huynh đệ họ Trương đã chết, khắp nơi Khăn Vàng vẫn chưa dẹp yên. Hắc Sơn, Hoàng Long, Tà Giáo, Ngũ Lộc... nhiều vô số kể. Thay phiên nhau nổi dậy, Bạch Ba cũng là một trong số đó, hơn nữa là một toán gây hại tương đối tàn bạo."

Vương Vũ gật gù. Nhiệm vụ bề ngoài của chuyến đi này là chiêu an Bạch Ba Quân. Mục đích thực sự thì Vương Doãn thông qua ám chỉ mà truyền đạt ra. Điều này là để đảm bảo, một khi hành tung của bọn họ tiết lộ, bị Tây Lương quân bắt được, cũng sẽ không liên lụy đến Vương Doãn.

Vì lẽ đó, Vương Vũ trên đường nhắc đến chủ đề này cũng không lo lắng có người nghe được.

"Cũng giống như Khăn Vàng ở những nơi khác, Bạch Ba tặc do mấy chục toán thế lực lớn nhỏ hợp thành. Đại thống lĩnh Quách Thái tự xưng là tướng quân, cầm binh mấy vạn. Bên dưới, các Cừ soái như Dương Phụng, Lý Nhạc, Hàn Xiêm, Hồ Tài... đều có binh lính hơn vạn, bên trong cũng thường xuyên có tranh chấp. Về phương hướng chỉ huy, càng là bên nào cũng cho là mình đúng... Trong đó Cừ soái Dương Phụng là nhiệt tình nhất với nghị sự chiêu an, còn những người khác thì..."

"Chỉ có một người thôi sao? Lẽ nào Dương Phụng có thế lực rất lớn?"

Vương Vũ từng nghe qua tên Dương Phụng, bản thân người này thì không có gì nổi bật. Nhưng dưới trướng hắn lại có một thượng tướng là Từ Hoảng, tự Công Minh. Trước khi Từ Hoảng theo Tào Tháo, hắn từng làm việc dưới trướng Dương Phụng, nhưng dường như lại chưa từng nghe nói Từ Hoảng là người gốc Khăn Vàng. Điểm này khiến Vương Vũ cảm thấy rất kỳ lạ.

Bất quá, điều khiến hắn chú ý hơn lúc này là sự phân hóa nội bộ của Bạch Ba Quân. Trong số năm Đại thống lĩnh có thể kể tên, chỉ có mỗi Dương Phụng có ý định chiêu an. Với so sánh thực lực như vậy, muốn thành công chẳng phải là quá khó khăn sao?

"Thực lực của Dương Phụng cũng không cách nào áp đảo quần hùng, nhưng ý kiến của những người khác cũng không hoàn toàn đối lập... Thuyền đã cập bờ rồi, công tử, xin mời xuống thuyền, tại hạ sẽ trình bày rõ hơn với ngài."

Xuống thuyền, Hứa Mông nhìn xung quanh một chút, tìm một nhánh cây, sau đó ngồi xổm xuống bãi cát ven sông, vẽ vẽ lên lớp bùn đất, giải thích: "Ngài xem, đây là Hà Đông. Bạch Ba Sóng ở phía bắc Hà Đông, phương Bắc là hai quận Tây Hà, Thái Nguyên; phía đông là Thượng Đảng, Hà Nội; phía nam thì..."

"So ra, Tam Phụ đã trải qua chiến loạn, nay tàn tạ; Tịnh Châu xưa nay vốn cằn cỗi, chỉ có Hà Nội phía đông và Hà Đông phía nam là những phúc địa tương đối giàu có... Bây giờ, trong Bạch Ba Quân, ngoài việc có chấp nhận chiêu an hay không, về phương hướng tiến quân cũng tồn tại những bất đồng lớn. Đại thủ lĩnh Quách Thái chủ trương kiên quyết tiến về phía đông, Lý Nhạc, Hồ Tài nhất quyết muốn tiến về phía nam, Hàn Xiêm thì trung lập, ba bên vẫn tranh chấp chưa dứt."

Hứa Mông thuyết minh rõ ràng như vậy khiến Vương Vũ có chút bất ngờ. Việc Vương Doãn giao nhiệm vụ này cho hắn, nguyên nhân chính là không có ứng cử viên phù hợp. Người đi sứ không chỉ cần đáng tin cậy, còn phải can đảm, cẩn trọng, đầu óc minh mẫn, khẩu tài cũng phải tốt.

Sau khi từng tiếp xúc với Vương Tam, Vương Vũ đã vững tin điều này, nhưng Hứa Mông này lại khiến hắn có chút nhìn không thấu.

Với tình hình nội bộ Bạch Ba Quân lại hiểu rõ đến thế, thuyết minh rõ ràng rành mạch như vậy... Người này cũng là người cũ của Tư Đồ phủ, đã vào phủ từ rất lâu trước khi Vương Doãn chiêu mộ môn khách lần trước, chẳng lẽ không phải là một ứng viên tốt cho vị trí sứ giả sao? Nguyên nhân Vương Doãn không chịu dùng hắn, chẳng lẽ là...

Tựa hồ cảm nhận được sự nghi hoặc của Vương Vũ, Hứa Mông tiện tay ném cành cây, đứng dậy cười nói: "Không sợ Chu công tử chê cười, tại hạ là người Hà Đông. Lúc loạn lạc, từng bị bắt làm giặc cướp, vì biết chữ nên trong quân phản loạn làm chức Sái Tửu. Sau đó, nhờ Vương Công không bỏ, ban cho tại hạ cơ hội làm lại cuộc đời. Lần này Tư Đồ muốn thay triều đình chiêu an Bạch Ba, vì vậy mới khiến tại hạ hộ tống để lập công."

Vương Vũ khoát tay nói: "Ta tuổi trẻ còn nhỏ, lại chưa quen thuộc với nhân tình thế sự nơi đây, muốn hoàn thành trọng trách như vậy, đang cần Hứa tiên sinh, người am hiểu sâu nội tình như vậy, giúp đỡ. Còn chuyện cũ, ha ha, ai mà chẳng từng phạm phải sai lầm? Hứa tiên sinh không cần lo lắng."

"Chu công tử quả nhiên có kiến giải, chẳng trách có thể được Vương Công coi trọng đến thế." Hứa Mông vui mừng hiện rõ trên mặt, nói: "Hứa mỗ bất tài, nhưng trong Bạch Ba Quân cũng coi như có chút bạn cũ. Công tử nếu có chỗ nào cần đến tại hạ, tại hạ sẽ cố gắng hết sức."

"Vậy làm phiền Hứa tiên sinh." Vương Vũ mặt mày hớn hở, khoác tay Hứa Mông, hai người trò chuyện với nhau thật vui, dường như bạn cũ. Vương Tam ở một bên thấy, không khỏi vô cùng thiếu kiên nhẫn, ban đầu chỉ ho khan giậm chân, về sau thì cứ liên tục thúc giục.

Vương Vũ cùng Hứa Mông nhìn nhau nở nụ cười, rồi mới chịu tách ra, mỗi người lên ngựa, chuẩn bị tiếp tục lên đường.

"Thực sự là làm lỡ thời gian, có lời gì thì không thể nói trên đường sao?" Chuẩn bị yên cương xong xuôi, cầm lấy roi ngựa, Vương Tam vẫn lầm bầm không ngớt. Vừa nói, hắn hậm hực nhìn về phía Vương Vũ, định nói thêm vài lời gì đó, kết quả lại thấy hàn mang lóe lên trong mắt Vương Vũ, sợ đến hắn giật mình, roi ngựa cũng rơi xuống đất.

"Ngươi..." Hắn một tay run run chỉ vào Vương Vũ, tay kia dụi mắt thật mạnh.

"Ta làm sao vậy?" Như thể chưa có chuyện gì xảy ra, Vương Vũ ngơ ngác nhìn lại.

"Không, không có gì, lên đường thôi." Vương Tam nhặt roi ngựa lên, trong lòng còn đang nghi ngờ, vừa r��i đó, chẳng lẽ là ảo giác? Bằng không, người vừa nãy còn đang nói cười vui vẻ, làm sao lại đột nhiên lộ ra sát cơ lạnh lẽo âm trầm đến vậy?

Kỳ lạ, thật quá kỳ lạ rồi.

Bạn đang đọc bản dịch do truyen.free độc quyền cung cấp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free