(Đã dịch) Tam Quốc Khắp Nơi Mở Hack (Tam Quốc Xử Xử Khai Ngoại Quải) - Chương 210: Tôn Sách cùng Vượng Tài
Thật ra, dù Viên Thuật chẳng ưa gì Hứa Định, nhưng hắn cũng chẳng ưa Viên Thiệu gì cho cam. Hắn mới phải là minh chủ, vậy mà Viên Thiệu lại ngồi vào ghế đó, khiến hắn đương nhiên khó chịu vô cùng. Giờ đây, thấy Viên Thiệu đang ngơ ngác bị Hứa Định phản bác, trong lòng hắn cảm thấy cực kỳ sảng khoái.
Viên Thiệu mặt đen sạm lại, kh��ng thể đen hơn được nữa.
Mẹ kiếp!
Dù hắn có mặt dày vô sỉ đến mấy, cũng không thể mặt dày đến mức bắt thủy quân ra làm tiên phong được. Đành chịu thôi vậy. Chơi khăm Hứa Định không thành, vậy cũng chỉ đành chọn một quả hồng mềm mà bóp.
Thế là hắn lia mắt sang Lưu Bị, một người còn khá xa lạ. Chẳng phải gã này tự xưng là hậu duệ hoàng thất sao?
Viên Thiệu dán mắt vào Lưu Bị, lên tiếng nói: "Ta xem Huyền Đức khí vũ hiên ngang, tuấn tú lịch sự, lại kinh nghiệm sa trường, thủ hạ có mãnh tướng hung hãn, không bằng Huyền Đức làm tiên phong, vì đại quân ta mở đường. Nếu công phá Tị Thủy Quan, đó chính là công lớn mà Huyền Đức lập được."
Sau đó, tất cả ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Lưu Bị. Lần này, mọi người đều khẽ gật đầu, vuốt râu ra vẻ tán thành. Ức hiếp Pháp Chính thì thật quá khó coi, sau này chắc chắn bị người đời bàn tán, còn nếu là Lưu Bị thì chẳng có vấn đề gì. Thế là, ngay cả Tào Tháo và Pháp Chính cũng không phản đối, mười bảy lộ chư hầu nhất trí đồng ý để Lưu Bị làm tiên phong.
Lưu Bị cả người đều có chút ngây ngốc.
Mình... sao lại đến lượt mình? Mình sao lại thành tiên phong rồi? Không phải quân Uy Viễn, quân của Hứa Định ra làm bia đỡ đạn sao? Mà nói chứ, mình với mấy người này thân thiết lắm sao? Sao lại "thấy tốt" cho mình như vậy!
Lúc mới đến, Lưu Bị cũng có ý muốn làm quen với mọi người, nhưng kết quả, chỉ có Khổng Dung, Đào Khiêm là những người thật thà, cùng với Công Tôn Toản chịu trò chuyện với hắn. Còn những người khác đều tỏ vẻ ghét bỏ, khinh thường kết giao. Giờ thì hay rồi, ai nấy đều mặt mày sốt sắng, khen mình làm cái gì không biết.
"Tốt! Vậy việc này cứ thế mà định." Viên Thiệu cảm thấy vui mừng, cuối cùng cũng giải quyết xong vấn đề quan tiên phong, thế là quay sang Viên Thuật nói: "Công Lộ hãy cấp phát lương thảo đầy đủ cho Huyền Đức, đừng để trì hoãn việc xuất quân của hắn."
Không thể từ chối được nữa, chuyện này coi như đã an bài xong xuôi. Lưu Bị đành phải chấp thuận, sau đó dẫn quân đi trước một bước đến Tị Thủy Quan.
...
...
Ở một bên khác, cách đó ba, bốn trăm dặm, tại quận Toánh Xuyên.
Không tiến đến hội quân với đám chư hầu ở Toan Tảo, Tôn Kiên lại dẫn quân tới nơi đã định.
"Phụ thân? Vì sao chúng ta không đi Toan Tảo cùng Tào Tháo, Viên Thiệu và những người khác hội quân, mà lại đi vòng về phía tây bắc, tiến vào Toánh Xuyên?" Sau lưng Tôn Kiên, một thiếu niên mư��i ba, mười bốn tuổi hỏi.
Thiếu niên chính là trưởng tử Tôn Sách. Lần này thảo phạt Đổng Trác, hắn được cha dẫn theo để sớm ngày tiếp xúc quân ngũ, học hỏi chút ít về đạo thống binh.
Tôn Kiên nói: "Sách nhi, con biết vì sao ta lại dẫn con đi theo không?"
Tôn Sách đáp: "Phụ thân hy vọng con sớm được tiếp xúc với quân ngũ, theo cha học hỏi kinh nghiệm để sớm ngày trở thành người phò tá đắc lực cho cha."
Tôn Kiên nói: "Không sai, đúng là như vậy. Đây là một cơ hội khó có được, nhất là lần này, ta muốn dẫn con đi gặp một người. Người này văn thao vũ lược, thiên hạ không ai có thể sánh bằng. Con cần phải học tập thật tốt từ người đó."
Nói tới đây, Tôn Kiên đều lộ ra ánh mắt kính nể. Tôn Sách có chút hoang mang, hắn chưa từng thấy phụ thân mình nhắc đến một người với vẻ kính trọng nhường ấy, khiến phụ thân mạnh mẽ của mình cũng phải lộ ra thần sắc ngưỡng mộ. Hắn liền tò mò không biết người mình sắp gặp là ai. Thiên hạ có ai đáng giá để phụ thân bỏ mặc việc hội quân với các chư hầu, một mình tiến vào quận Toánh Xuyên? Rất rõ ràng, người đã gọi phụ thân đến đây, e rằng muốn từ Toánh Xuyên tiến công tam đại quan rồi tiến thẳng vào Lạc Dương.
"Chúa công, có người đến!"
Đại tướng Trình Phổ dưới trướng Tôn Kiên khẽ động đôi tai, nhìn về phía bên trái phía trước. Đám người cũng thuận theo hướng hắn nhìn mà trông tới. Quả nhiên, một đám bụi bay lên, rất nhanh sau đó hàng trăm kỵ binh đã xuất hiện trước mắt mọi người.
Khi thấy người cầm đầu cưỡi tuấn mã màu nâu đen, thân khoác giáp bạc sáng lóa, diện mạo lạnh lùng tuấn tú, khí phách ngời ngời. Nhìn thấy người đó, hai con ngươi của Tôn Kiên sáng rực lên. Vẻ mặt nghiêm trọng của ông bỗng giãn ra, toàn thân đang căng cứng cũng thả lỏng, lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết.
"Xuy!" Thanh niên ghìm ngựa dừng lại, rồi nói với Tôn Kiên: "Văn Đài đã lâu không gặp!"
"Ha ha ha, Bá Khang chúng ta thật lâu không gặp rồi. Ban đầu ta còn không dám tin, cứ ngỡ thằng hỗn xược nào đùa giỡn, muốn bày mưu phục kích ta. Nhưng giờ thấy ngươi rồi, ta mới an tâm." Trước khi đến, Tôn Kiên cũng đã trải qua một trận giằng xé nội tâm. Hứa Định hôn mê gần hai năm, ngoại giới đều đồn rằng hắn có lẽ đã qua đời vì bệnh. Vì thế, khi nhận được thư của Hứa Định, Tôn Kiên từng hoài nghi, nhưng cuối cùng vẫn quyết định tin tưởng một lần. Thế là, sau khi xuất binh từ Trường Sa, ông không công khai cờ hiệu mà lặng lẽ tiến quân.
"Nói thật, ta cũng sợ Văn Đài không đến, như vậy việc tiến công tam đại quan của ta sẽ trở nên đơn độc lắm." Hứa Định cười tung người xuống ngựa.
Thì ra, hắn và Pháp Chính cùng những người khác đã đổ bộ vào Thanh Châu, nhưng sau khi qua Từ Châu thì họ tách ra. Pháp Chính cùng binh sĩ bộ binh của mình đi tới Toan Tảo hội quân, còn hắn dẫn kỵ binh đến Toánh Xuyên để gặp Tôn Kiên, chuẩn bị từ tam đại quan đánh thẳng vào Lạc Dương để thảo phạt Đổng Trác.
Mười tám lộ chư hầu, ai nấy đều có mục đích riêng, lòng người không đồng. Dù cho có thể công phá trùng trùng cửa ải, thì cũng sẽ chỉ giống như trong lịch sử, để Đổng Trác rời đi, cuối cùng chỉ còn lại một Lạc Dương bị đốt th��nh tro tàn. Cho nên, Hứa Định không đặt hy vọng vào phía kia, mà là lôi kéo Tôn Kiên, người thật sự muốn đánh Đổng Trác, về phe mình.
"Bá Khang quả nhiên là muốn từ Toánh Xuyên tiến công tam đại quan, đánh thẳng xuống thành Lạc Dương. Quả nhiên là suy nghĩ độc đáo, khác người." Tôn Kiên khen ngợi.
Hứa Định nói: "Văn Đài đừng giễu cợt ta. Ngươi cũng nhìn ra ta muốn tiến công tam đại quan, có thể thấy kế hoạch này cũng chẳng cao minh gì."
"Cũng chính vì không cao minh nên mới trở nên cao minh. Người khác muốn công phá tam đại quan có lẽ khó như lên trời, nhưng với Bá Khang, chỉ là chuyện sớm muộn." Tôn Kiên phân tích: "Người trong thiên hạ đều bị ngươi đánh lừa, ai biết được ngươi đã tỉnh lại? Ai có thể nghĩ tới ngươi sẽ dẫn đại quân tiến công tam đại quan? Đến lúc đó thiên hạ kinh hãi, Đổng Trác thất sắc, trừ tặc ắt có hy vọng."
Tôn Kiên càng nói cũng càng thêm kích động. Hứa Định vẫn thật là chu đáo, có chuyện tốt luôn nghĩ đến mình. Khi Khăn Vàng bạo loạn, chính Hứa Định đã tiến cử ông làm chủ tướng, một trận đã hạ được Triệu Lăng. Tôn Kiên cũng từ đó mà nổi danh thiên hạ, được hai vị tướng quân trọng dụng. Nhờ đó mới có một loạt phát triển sau này, cuối cùng chiếm được chức Thái thú Trường Sa, được phong Ô Trình Hầu. Thế nên, trong mắt Tôn Kiên, Hứa Định có ơn tri ngộ với ông. Vì vậy, sau khi nhận được tin, trải qua suy tính kỹ lưỡng, ông vẫn đến Toánh Xuyên.
"Việc có người giật nảy mình thì là điều hiển nhiên. Thế nhưng, liệu có diệt trừ được Đổng Trác hay không thì ta không có lòng tin lắm, đương nhiên là có Văn Đài cùng tham gia thì phần thắng sẽ lớn hơn nhiều." Hứa Định mỉm cười, sau đó chỉ vào cậu bé có sáu phần tương tự bên cạnh Tôn Kiên nói: "Đây là đại công tử của Văn Đài sao?"
"Hahaha, Bá Khang thật tinh mắt, liếc một cái đã nhận ra khuyển tử nhà ta." Tôn Kiên cười lớn một tiếng, vỗ đầu Tôn Sách nói: "Sách nhi, còn không mau vái chào Hứa thúc thúc của con?"
Tôn Sách không ngờ thanh niên khoảng hai mươi tuổi trước mắt lại chính là Uy Hải Hầu Hứa Định lừng danh thiên hạ. Trong lòng không khỏi thầm cảm thán, Hứa Định này quả là trẻ tuổi thật. Kết quả, bất ngờ bị Tôn Kiên vỗ cái bốp vào đầu, trong lòng dù bực bội nhưng vẫn vội vàng hành tiểu bối chi lễ mà nói: "Tiểu tử Tôn Sách xin bái kiến Hứa thúc thúc."
Nói xong, Tôn Sách thầm bổ sung thêm trong lòng: Sau này ta nhất định sẽ mạnh hơn hắn.
"Tốt! Quả nhiên có khí phách của Văn Đài, sau này ắt thành đại khí." Hứa Định lại quan sát Tôn Sách, người mới mười ba, mười bốn tuổi, rồi nở một nụ cười đầy ẩn ý. Tôn Kiên thật là lợi hại, vậy mà lại dẫn đứa con nhỏ như vậy ra trận.
Nghe vậy, Tôn Kiên lại vỗ đầu Tôn Sách, thoải mái cười nói: "Con nghe chưa? Hứa thúc thúc nói thằng nhóc con sau này có tiền đồ, lần này lão tử an tâm rồi!" Ai cũng bảo Hứa Định có ánh mắt tinh tường, phán đoán sắc sảo. Hắn đã nói Tôn Sách có tiền đồ, thì nhất định sẽ có tiền đồ. Lão Tôn gia có người nối dõi, Tôn Kiên đương nhiên mừng rỡ.
Chỉ là Tôn Sách có chút buồn bực, cha mình sao lại cứ thích vỗ đầu mình hoài, trước kia đâu có cái tật này đâu. Thế là, hắn có chút oán trách H���a Định, đều tại gã này, vừa ra mặt mình đã bị ăn hai cái vỗ đầu rồi.
Sau đó lại là một hồi hàn huyên. Rồi Hứa Định dẫn quân của Tôn Kiên tiến lên phía trước, mười dặm sau hội quân với kỵ binh Đông Lai, cùng nhau men theo sông Nhữ Thủy mà tây tiến.
"Bá Khang, ngươi xuất chinh còn dẫn theo sơn hổ nữa sao?" Trước kia ta đã nghe nói Hứa Định từng thu phục một con hổ, con hổ này ở Đông Lai có thể nói là hoành hành không ai cản được. Giờ đây thấy hổ thật, Tôn Kiên cũng không thể không tin. Hoàng Cái, Tôn Sách và vài người dưới trướng Tôn Kiên cũng đều lộ vẻ quái dị. Người đâu ra mà lạ vậy, ra trận còn dẫn theo cả hổ.
Hứa Định chỉ Vượng Tài nói: "Văn Đài nói Vượng Tài à? Lần này xuất chinh đúng là phải mang nó theo. Nói không chừng chúng ta công phá tam đại quan còn phải dựa vào nó đấy."
"Phá quan mà dựa vào nó ư!"
Tôn Kiên cùng những người khác tặc lưỡi, có chút không tin nổi. Hổ dũng mãnh thì dũng mãnh thật, hung dữ thì hung dữ thật, nhưng e rằng còn chưa kịp tiếp cận tường thành đã bị bắn thành con nhím rồi.
truyen.free hân hạnh gửi đến độc giả bản dịch mới nhất này.