(Đã dịch) Tam Quốc Khắp Nơi Mở Hack (Tam Quốc Xử Xử Khai Ngoại Quải) - Chương 241: Đừng xem, ngược chó
Ha ha ha, thật sảng khoái! Uy Hải Hầu quả nhiên có diệu kế vô địch, ta đã nói rồi mà, hắn chắc chắn có tính toán! Khi quân địch đã chạy xa khuất bóng, Từ Vũ cũng không dám đuổi theo thêm nữa. Bởi vì Triệu Vân cũng chỉ truy kích quân Viên Thiệu năm sáu dặm rồi ngừng lại, cho nên Từ Vũ và mọi người cũng quay trở về.
Nhìn đầy đất bừa bộn ngổn ngang xác binh sĩ Viên Thiệu bỏ lại, cùng với hơn một ngàn hàng binh đang quỳ hàng dưới đất, Từ Vũ cảm thấy vô cùng thỏa mãn.
Đại thắng rồi!
"Đa tạ huynh đài!" Triệu Vân giục ngựa tới cảm kích nói.
Triệu Vân vẫn chưa biết những gì đã xảy ra sau khi y rời bờ sông, nhưng cũng hiểu đối phương là bạn chứ không phải địch, là người đến giúp đỡ.
"Ngươi chắc hẳn chính là Thường Sơn Triệu Tử Long, kỵ đô úy dưới trướng Quân Hầu, người đã làm vang danh Lương Châu phải không? Ta họ Từ tên Vũ, đã sớm ngưỡng mộ đại danh của huynh đài, hôm nay gặp mặt, quả nhiên lời đồn không sai." Từ Vũ buông đôi chùy xuống, chắp tay đáp lễ nói.
"Từ Vũ huynh đệ khách khí, cặp chùy của ngươi múa lên cũng vô cùng tinh diệu, khiến bọn giặc nghe danh đã kinh hồn bạt vía, Vân cũng phải kính nể!" Triệu Vân cười nói.
"Ha ha ha, đây là nhờ phúc huynh đài thôi, nếu không phải huynh đã đánh tan chúng, ta giết cũng không được sảng khoái đến thế." Từ Vũ và Triệu Vân khen ngợi lẫn nhau.
Trận chiến ở cả hai bờ đông tây kết thúc bằng đại thắng. Chúng quân một mặt quét dọn chiến trường, một mặt sai tù binh dựng lại cầu nổi.
Thống kê cuối cùng cho thấy, trận chiến này đã tiêu diệt gần bốn vạn quân địch, bao gồm cả kỵ binh và bộ binh, bắt sống hơn hai ngàn tù binh, thu về vô số binh giáp khí giới.
Ngày hôm đó, đại quân hạ trại nghỉ đêm tại nơi cách bờ đông mười dặm.
Để cảm tạ sự giúp đỡ của Từ Vũ của Từ gia trại và Chu Hương của Chu gia trại, Hứa Định hào phóng đem toàn bộ binh giáp tịch thu được đưa cho họ.
Hắn biết hai nhà Từ và Chu cần những thứ này để tự vệ và phát triển lớn mạnh.
Đối mặt với món quà lớn này của Hứa Định, Từ Vũ và Chu Hương đồng thanh từ chối nói: "Quân Hầu, món đại lễ này chúng ta không thể nhận, xin Quân Hầu hãy thu hồi lại. Chúng ta viện trợ Quân Hầu là bởi vì khâm phục Quân Hầu làm người, tuyệt nhiên không phải vì báo đáp."
Hai thanh niên quả là những người có khí phách, có thể từ chối món quà lớn thế này, đúng là khó được.
Suy nghĩ một chút, Hứa Định cười nói: "Hai vị thấy thế này thì sao, đây cứ coi như là tiền mừng cưới ta tặng cho hai người cũng được chứ!"
Nghe nói đến chuyện kết hôn, mặt hai thanh niên chợt đỏ bừng.
Liếc mắt nhìn nhau, Từ Vũ ngây ngô cười khì khì.
Chu Hương lấy tay đánh nhẹ vào mặt Từ Vũ, rồi đẩy y sang một bên, giận dỗi nói: "Đồ ngốc!"
"Ha ha ha...!"
Hứa Định, Triệu Vân, Hoàng Trung, Thái Sử Từ, Từ Vinh và mọi người đồng loạt phá lên cười.
Pháp Chính chợt khoác vai Điền Vũ, người cũng đang ngây ngô cười, ngẩng đầu lên nói: "Đừng nhìn nữa, cảnh này chỉ tổ ngược đãi hội độc thân thôi! Xem nhiều chỉ thêm đau mắt đấy!"
"Cắt..." Điền Vũ khịt mũi khinh thường một tiếng, nhưng bị Pháp Chính nói trúng tim đen, trong lòng quả thực có chút ưu tư. Y ngẩng đầu nhìn vầng trăng sao trên trời, thầm nghĩ:
"Ta đường đường là thiếu niên võ nghệ nhất Ngư Dương, bao giờ mới có được một cô nàng đáng yêu như của Từ Vũ huynh đệ chứ!"
Từ Vũ và Chu Hương thể hiện chút tình cảm, rồi cả hai đồng thời đứng lên, vô cùng nghiêm túc nói với Hứa Định: "Quân Hầu, chúng ta vẫn không cần những binh giáp này. Nếu như Quân Hầu nhất định phải cảm tạ, có thể mang hai trại người chúng ta cùng đi Uy Viễn đảo được không? Chúng ta nghe nói nơi đó là tiên đảo, nhân gian tiên địa, màu mỡ và yên bình. Mà vùng Huỳnh Dương phụ cận, vì liên quân đi qua, đã tàn phá đến mức không còn ra thể thống gì, ngày sau chắc chắn sẽ không thiếu những cuộc chinh phạt từ khắp nơi, thực sự không phải nơi để an cư lạc nghiệp, cho nên chúng ta muốn đi Uy Viễn đảo."
"Ây..." Hứa Định chợt ngạc nhiên một lát, không ngờ hai người lại đề cập chuyện này, rồi vui mừng khôn xiết nói:
"Sao lại không thể được chứ? Uy Viễn đảo của ta nhiệt liệt hoan nghênh các ngươi!"
"Tạ Quân Hầu!" Từ Vũ và Chu Hương vô cùng mừng rỡ vội nói.
Triệu Vân nhắc nhở: "Tử Cẩn huynh đệ vẫn còn gọi Quân Hầu sao?"
Từ Vũ và Chu Hương lúc này mới bừng tỉnh, liền vội vàng hướng Hứa Định nói: "Tạ Chúa công!"
"Ha ha, tốt! Có Tử Cẩn gia nhập chúng ta, Uy Viễn đảo của ta sẽ càng thêm lớn mạnh, còn sợ gì thiên hạ không thái bình." Hứa Định bưng rượu nâng chén nói:
"Đến! Mọi người hoan nghênh cặp đôi oan gia này gia nhập!"
"Hoan nghênh Tử Cẩn..."
"Hoan nghênh Tử Cẩn..."
Hứa Định bên này ăn mừng không ngừng, tiếng cười nói vui vẻ. Còn Lưu Bị và Viên Thiệu thì cùng nhau chật vật chạy tháo thân về phía Hoàng Hà như chó nhà có tang.
Sợ quân mã của Hứa Định đuổi theo, nhất là Lưu Bị.
Binh lính thì kẻ bỏ mạng, người tan tác khắp nơi; bản thân Lưu Bị cũng bị chấn thương. Mũi tên trên mông vẫn chưa rút ra. Chỉ cần hơi động đậy là âm ỉ đau nhức.
Mặc dù nhìn cảnh đó thật buồn cười, nhưng quân lính của Viên Thiệu cũng chẳng thể cười nổi. Dù sao Viên Thiệu cũng tổn thất nặng nề, cũng may vài thuộc hạ và mấy mưu sĩ không bị mất mát gì.
Hai người hiện tại thật sự là cá mè một lứa, chẳng ai hơn ai.
Đương nhiên, bởi vì lúc này Lưu Bị và Viên Thiệu lại có thêm chút ăn ý, thống nhất về sau sẽ tiếp tục đối phó Hứa Định.
Vì Từ gia trại và Chu gia trại cũng phải di chuyển, hai trại quân dân tổng cộng có hai vạn người, nên cần thêm một ngày để chuẩn bị. Phải đến ngày thứ ba, đại quân mới lên đường.
Đội ngũ mới đi được một ngày, phía trước một đội quân hai ba ngàn người xuất hiện bên quan đạo, chặn lại đại quân.
Đội quân của Triệu Vân đi tiên phong, mở đường phía trước, thấy vậy liền dẫn kỵ binh tiến lên.
Bất quá thấy đối phương không có ý gây sự, Triệu Vân liền ghìm cương ngựa dừng lại.
"Xuy!"
Triệu Vân lướt nhìn qua, mặc dù đối phương không biểu lộ một tia địch ý, nhưng y vẫn cẩn trọng chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào.
"Các ngươi là ai? Ở đây có chuyện gì?"
Trong đội quân ấy, một nam tử cưỡi chiến mã màu nâu tro chắp tay ôm quyền trả lời: "Tại hạ Chu Dương, chính là sơn chủ Đào Hoa Sơn phụ cận. Nghe tin Uy Hải Hầu đi qua nơi này, đặc biệt đến đây để quy phục. Xin vị tướng quân này dẫn kiến."
Nam tử chừng hai mươi tuổi, vẻ mặt thành kính, tràn đầy mong chờ, đồng thời cũng có chút thấp thỏm không yên.
"Các ngươi muốn đầu quân cho chủ ta!" Triệu Vân vẫn chưa buông xuống cảnh giác. Nhìn khí chất của nhóm người này, quân đội của họ không mạnh, binh khí khá đơn sơ.
"Không sai, chúng ta vẫn luôn ngưỡng mộ Quân Hầu, chỉ là trước kia không có duyên được gặp gỡ. Thêm nữa đường sá xa xôi, lại e sợ bị từ chối, nên đành phải tự lập tại Đào Hoa Sơn để tự vệ." Khi nhắc đến nguyên do, Chu Dương vẻ mặt đầy thổn thức:
"Tướng quân có chỗ không biết, trước kia tuy có giặc Khăn Vàng loạn, nhưng may ra còn có thể sống yên ổn. Khi Viên Thiệu, Tào Tháo cùng mười mấy lộ chư hầu tụ tập thảo phạt Đổng Trác xong, trăm dặm quanh đây đều không được bình yên. Quân lính còn tàn ác hơn cả cường tặc, đi qua như bão táp, tàn phá mọi thứ. Chúng ta ở Đào Hoa Sơn cũng thực sự không thể đợi thêm được nữa."
Lại là bởi vì liên quân quấy rối, không thể tiếp tục sinh tồn.
Tình huống này cũng tương tự như của Từ gia trại và Chu gia trại.
Lần này Triệu Vân tin được năm phần, trả lời: "Đừng gọi ta tướng quân, ta họ Triệu tên Vân, các ngươi có thể gọi thẳng tên ta. Ta sẽ bẩm báo Chúa công ngay đây."
"Đa tạ!" Chu Dương chắp tay ôm quyền cảm kích nói.
"Chu Dương!" Khẽ lẩm bẩm tên, Hứa Định nói: "Đưa hắn tới gặp ta!"
"Dạ!"
Thân vệ rời đi, Hứa Định lại sai người gọi Từ Vũ tới, hỏi hắn về tình huống Đào Hoa Sơn.
Từ Vũ nói: "Chúa công, Đào Hoa Sơn này cách đây không xa. Vị sơn chủ ấy nghe nói cũng là một thiếu niên trẻ tuổi, làm người trung nghĩa, võ nghệ không tầm thường, chắc hẳn không có vấn đề gì lớn."
Rất nhanh Chu Dương tới, Hứa Định hỏi: "Chu Dương, ta hỏi ngươi, trước kia ngươi ở phụ cận đây có từng làm việc ác gì không?"
Mặt Chu Dương thoáng chần chừ, nhưng bị Hứa Định cùng mọi người nhìn chằm chằm, liền thành thật trả lời: "Quân Hầu, tiểu nhân quả thực có làm một vài chuyện xấu. Bất quá ta chỉ cướp bóc thương khách qua đường, chỉ lấy chút tiền bạc của họ, chưa từng loạn đả gây thương vong đến tính mạng ai, cũng chưa từng cướp bóc bá tánh quanh vùng."
Hứa Định khẽ gật đầu, nửa đùa nửa thật, nghiêm mặt hù dọa nói: "Tốt, ta liền tin lời ngươi nói, ngày sau xem biểu hiện của ngươi. Ngươi hãy nghĩ kỹ việc theo ta, chỗ ta có nhiều quy củ, quân pháp nghiêm minh. Vạn nhất ngươi thật sự phạm phải trọng tội gì, ta tuyệt đối sẽ chặt đầu ngươi không tha."
Phiên bản tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free.