(Đã dịch) Tam Quốc Khắp Nơi Mở Hack (Tam Quốc Xử Xử Khai Ngoại Quải) - Chương 300: Xử lý nội gian (2 hợp nhất)
Bên ngoài thành!
“Xem ra hành động của các ngươi thất bại rồi! Lâu như vậy mà cũng không có tín hiệu truyền về!”
Nghe thấy tiếng huyên náo trong thành dần nhỏ lại, Đại vương Cao Câu Ly Y Di Mô, người đang ẩn mình bên ngoài thành chờ tin tức, nói.
Bên cạnh hắn là Mộ Phong Lưu Vân cùng Viên Xuân.
Viên Xuân cũng không hề tỏ ra thất vọng, cười nhẹ nói: “Bình thường thôi, chúng ta vốn dĩ đâu có trông cậy nó thật sự thành công, nếu không thì cần các ngươi tới đây làm gì?”
Thành nội có đề phòng là chuyện đương nhiên, nếu thực sự đắc thủ, Viên Xuân ngược lại sẽ cảm thấy không chân thật, e rằng có điều mờ ám.
Không sai, hành động của Mộ Phong Lưu Vân và đồng bọn chỉ là một màn thăm dò mà thôi.
Trong mắt Viên Xuân, hay Viên Dận, Mộ Phong Dạng Thủy và những kẻ khác chẳng qua là pháo hôi, pháo hôi không hơn không kém.
Thành công cố nhiên đáng mừng, thất bại cũng chẳng có gì quan trọng.
Lời hứa ư, một lời hứa miệng thôi thì có đáng gì!
Lời hứa của Viên Dận thì có là gì, đâu phải lời hứa của Viên Thiệu, Viên Thuật? Cho ngươi thì đã sao, không cho thì đã thế nào?
Vì vậy, Viên Xuân căn bản không hề trông mong gì vào Mộ Phong Dạng Thủy và những kẻ đó.
“Nếu đã thế, vậy ngày mai cứ vây thành thôi. Ta nghĩ quân Hán trong thành chắc chắn sẽ giật nảy mình, chẳng lẽ lại có nhiều binh mã đến vậy vây quanh thành ư… Ha ha ha!” Y Di Mô cười phá lên, rồi quay người rời đi.
Viên Xuân gượng cười vài tiếng: “Kinh ngạc thì chắc chắn rồi, nhưng chẳng đến mức khoa trương đến thế đâu. Ngươi không biết một trong số các tướng giữ thành chính là đệ đệ ruột của Hứa Định đó sao? Đông Lai quân dưới trướng Đại Hán chúng ta vốn được xưng là đội quân mạnh nhất thiên hạ, muốn công phá tòa thành trì này cũng không dễ dàng chút nào!”
“Không dễ dàng ư? Vậy cứ rửa mắt mà đợi. Cái thứ quân mạnh nhất thiên hạ gì chứ, trước mặt mười lăm vạn đại quân của ta, hắn phải quỳ xuống chịu khuất phục!” Y Di Mô khinh thường nói.
Cả đoàn người men theo đường cũ trở về nơi tập kết đại quân.
Không xa lắm, chỉ cách vài dặm mà thôi!
Rất nhanh, họ đã quay về đến doanh trại. Trong rừng rậm, người đông nghịt.
“Ai!”
Bất chợt, hai bóng người nhanh chóng lui đi. Một tên hộ vệ bảo vệ Viên Xuân lập tức đuổi theo, sau đó chỉ nghe vài tiếng kim loại va chạm vang lên, tên hộ vệ kia lại quay trở về.
Viên Xuân hỏi: “Là ai? Đã xử lý được chưa?”
Tên hộ vệ này lắc đầu nói: “Đối phương có hai người, đều là người Hán Thành, và chúng đã chạy thoát vào thành.”
Viên Xuân không vui nói: “Tần Hiếu! Ngươi chẳng phải cao thủ sao? Võ nghệ cao cường như vậy mà ngay cả hai tên trinh sát nhỏ bé cũng không giữ lại được?”
“Hừ! Đối phương cả hai đều là cao thủ hiếm thấy. Một người thì ta còn ứng phó được, hai ng��ời thì chỉ có thể để chúng thoát đi bình an vô sự. Huống hồ, có giữ được chúng hay không cũng chẳng ảnh hưởng gì đến việc vây thành ngày mai.” Người tên Tần Hiếu hừ lạnh một tiếng nói:
“Còn nữa, ngươi hãy nhớ cho kỹ, ta không phải là tay sai hay môn đồ của Viên gia ngươi, chúng ta chỉ là hợp tác.”
Nói xong, Tần Hiếu xoay người rời đi.
Y Di Mô và những người Cao Ly khác nhìn Viên Xuân và Tần Hiếu, ai nấy đều cười thầm.
Viên Xuân cực kỳ tức giận, cảm thấy mất mặt, khẽ khịt mũi nói về phía Tần Hiếu vừa rời đi: “Ta khinh! Cái thứ hậu nhân Doanh thị Đại Tần rởm đời gì chứ. Đã vong quốc hơn bốn trăm năm rồi, mà vẫn còn tự cho mình là cái gì hay ho. Không có Viên gia ta, các người Doanh thị đã chết hết cả rồi.”
Vừa lúc đó, Sử A và Từ Ảnh đã quay về Hán Thành, trở lại phủ Thái thú.
Trình Dục hỏi: “Tình hình thế nào rồi? Địch nhân có khoảng bao nhiêu?”
Sử A nói: “Phủ quân, lời Mộ Phong Lưu Vân nói không sai, quả thực có quân địch kéo đến ngoài thành. Số lượng không thể đếm xuể, trong núi rừng chật kín người, phỏng chừng không thua kém tổng binh lực của chúng ta khi vượt biển!”
Không thua kém tổng binh lực khi vượt biển ư!
Vậy thì cần bao nhiêu đây.
Tổng binh lực của chúng ta trong chuyến vượt biển lần này là ba Đô úy, một nửa thủy quân, cộng thêm bốn ngàn Hoàng Cân Lực Sĩ của Trương Ninh, và bảy vạn cựu binh khăn vàng của Trương Bảo.
Gần mười vạn đại quân.
Viên Dận lấy đâu ra nhiều binh mã đến vậy!
Trình Dục càng lúc càng cảm thấy sự việc không hề đơn giản.
Viên Dận không ngừng điều động binh lực, số lượng ngày càng vượt quá sức tưởng tượng.
Cho dù có lừa dối cả Hoàng Hải Quận cũng không thể nào xuất hiện nhiều địch nhân đến vậy.
Huống hồ Viên Dận cũng không hề được lòng dân chúng Hoàng Hải Quận, vậy thì binh mã của hắn từ đâu mà có?
Trình Dục mở bản đồ, ánh mắt hướng về phía bắc.
Phía bắc Hoàng Hải Quận, cách Đông Uế quận quốc sáu bảy mươi dặm là Nhạc Lãng Quận.
Chẳng lẽ Viên Dận nhận được sự ủng hộ từ Nhạc Lãng Quận?
Nhưng Thiên La Địa Võng không hề báo về việc Nhạc Lãng Quận có quan hệ mật thiết với Viên Dận.
Nhạc Lãng Quận cũng không có bất kỳ động thái quân sự quy mô lớn nào.
Nếu không phải Nhạc Lãng, thì đó chính là Liêu Đông, xa hơn về phía bắc một chút.
Liêu Đông?
Nghĩ một lát, Trình Dục lắc đầu gạt bỏ ý nghĩ đó!
Sau đó gọi thân vệ: “Mau đi mời Hứa Chử tướng quân đến đây!”
Hứa Chử rất nhanh đã tới, hỏi: “Trọng Đức tiên sinh, ngài có dặn dò gì không!”
Trình Dục nói: “Ta đã sai người đi mời người phụ trách của Thiên La Địa Võng, đợi hắn đến, ngươi lập tức bắt giữ hắn!”
Thiên La Địa Võng!
Đây chẳng phải là mạng lưới tình báo của chúng ta sao?
Trình Dục vì sao lại muốn động thủ với Thiên La Địa Võng?
Hứa Chử rất đỗi khó hiểu, nhưng vẫn tuân lệnh gật đầu. Rất nhanh, người đứng đầu của Thiên La Địa Võng ở bán đảo đã tới.
Kẻ phụ trách này họ Dương tên Đăng Chí. Vừa bước vào, hắn liếc nhìn Hứa Chử, sau đó hành lễ với Trình Dục.
Ngay khoảnh khắc đang hành lễ, Hứa Chử bất ngờ ra tay, hai tay vươn ra chộp tới.
Không ngờ Dương Đăng Chí lại có cảnh giác, rút đoản đao giấu trong ống tay áo ra đâm trả.
Thế nhưng thân thủ của hắn vẫn kém Hứa Chử rất nhiều. Hứa Chử một tay bổ vào cổ tay đối phương, tay còn lại nắm chặt cánh tay hắn, sau đó nhấc bổng lên rồi quật thẳng xuống đất.
“Rầm!” một tiếng, Dương Đăng Chí bị quật đến thất điên bát đảo, máu tươi chảy ròng, lập tức mất hết sức chiến đấu.
Hứa Chử lúc này mới vặn ngược hai tay hắn ra sau.
“Hứa Chử tướng quân, ngài vì sao lại tấn công ta?”
Dương Đăng Chí vẫn còn ôm chút may mắn trong lòng mà hỏi.
Hứa Chử hừ lạnh một tiếng nói: “Vì sao ư? Ta chỉ là muốn thử tài ngươi một chút, cớ gì ngươi lại phản ứng lớn như vậy, còn rút đao tấn công?”
Dương Đăng Chí á khẩu không trả lời được.
Trình Dục trong lòng đã có tính toán, chất vấn: “Không làm việc trái với lương tâm thì không sợ quỷ gõ cửa. Ngươi đề phòng Trọng Khang như vậy, chỉ có thể nói lên rằng ngươi trong lòng bất an. Vậy hãy nói đi, vì sao ngươi lại phản bội chúa công?”
Dương Đăng Chí còn muốn giãy giụa, giải thích: “Trọng Đức tiên sinh cớ gì lại vu khống cho ta, ta làm sao phản bội chúa công được chứ, ta đối với chúa công vẫn tận trung như vậy!”
“Tốt lắm, một kẻ tận trung ư! Tận trung mà ngươi lại không biết bên ngoài thành có hơn mười vạn đại quân đang kéo đến ư! Tận trung mà ngươi lại không nắm rõ được tình hình cụ thể của Hán Thành ư!
Tận trung mà ngươi lại không biết Viên gia từ đâu mà biến ra hết mười vạn này đến mười vạn quân khác ư! Tận trung mà ngươi lại biết quá ít về sự thay đổi của ba quận quốc khác!” Trình Dục không kiềm được mà lớn tiếng hỏi.
Dương Đăng Chí muốn phản bác, nhưng lại không tìm được lời nào để nói.
Chờ Trình Dục hỏi dồn dập xong, hắn lúc này mới yếu ớt ngụy biện: “Đại nhân, Thiên La Địa Võng của chúng tôi không phải là vạn năng, không phải ngài muốn biết gì chúng tôi cũng có thể điều tra, cũng có thể nắm rõ. Huống hồ… huống hồ tôi không thuộc quyền quản lý của ngài, chúng tôi chỉ là hỗ trợ các ngài. Có nhiều việc ngài không nên nhúng tay quá sâu, nếu không, chính ngài mới là người bất trung với chúa công!”
Hứa Chử nghe thấy không khỏi tức giận, lực tay tăng thêm, khiến hai tay bị vặn ngược của Dương Đăng Chí càng xoắn vặn hơn, đau đến nhe răng trợn mắt, nhưng vẫn cắn răng chịu đựng nói: “Cho dù tướng quân là đệ đệ của chúa công, ngài cũng không có tư cách để biết! Thiên La Địa Võng của chúng tôi là một ngành đặc biệt, các ngài không có quyền thẩm vấn…”
“Cũng chính vì điều này, nên ngươi mới ỷ thế không sợ gì sao? Cảm thấy trời cao hoàng đế xa, chúa công và Quách Gia đều không quản được ngươi, nên ngươi mới dám lén lút cấu kết với Viên gia.” Trình Dục cười lạnh nhìn người đàn ông đó.
Dương Đăng Chí quay mặt đi chỗ khác: “Tùy ngài nói thế nào, dù sao ngài cũng không dám giết ta đâu. Ta sẽ tâu lên chúa công. Các vị quan văn giúp chúa công xử lý chính sự, công lao rất lớn, nhưng chúng tôi âm thầm giúp chúa công làm việc, tác dụng cũng không kém, ai quan trọng hơn ai thì còn chưa biết đâu!”
“Ngươi cái thứ hỗn xược này còn dám kể công!” Hứa Chử vốn dĩ đã đối với Hứa Định còn phải khách khí, nể trọng, nên càng không thể chịu đựng được Dương Đăng Chí dám ám chỉ Trình Dục như thế. Một tay nhấc bổng Dương Đăng Chí lên, sau đó lại dùng sức quật mạnh xuống đất.
“Rầm” một tiếng, hai đầu gối của Dương Đăng Chí đập mạnh xuống đất.
Lập tức vang lên tiếng xương vỡ, đau thấu tim gan, Dương Đăng Chí mồ hôi đầm đìa, nước mắt giàn giụa, thét lên thảm thiết.
Hai đầu gối bị phế hoàn toàn, cơ bản là mất hết sức chiến đấu.
Hứa Chử ném hắn sang một bên, như một con chó chết.
Dương Đăng Chí nằm trên mặt đất, co quắp thân thể, hai tay ôm lấy đầu gối đã nát, tiếng gào thảm thiết lẫn với tiếng nức nở nghẹn ngào.
“Thật ra, khi ngươi đã lựa chọn phản bội thì không nên tiếp tục che giấu. Viên Dận chắc chắn muốn các ngươi sau này có cơ hội thì ra sức hãm hại chúa công, dù sao giá trị của chúng ta kém xa chúa công.” Trình Dục đi đến chiếc bàn ở vị trí trung tâm, rút ra thanh kiếm dài vừa phải mà văn nhân thường đeo, rồi chậm rãi nói:
“Ta đoán thời điểm ngươi phản bội chúa công hẳn là lúc chúa công hôn mê bị đưa đến Uy Viễn Đảo, sau đó Quách Gia lại chìm đắm vào việc luyện đan, cả ngày say túy lúy, không màng đến các ngươi. Lúc này Viên gia xuất hiện, bọn chúng mang đến vàng bạc châu báu, còn có mỹ nhân ngọc thạch, cùng vinh hoa phú quý trong tương lai. Tất cả những thứ này đều là viên đạn bọc đường mà chúa công thường nhắc tới. Những viên đạn bọc đường này đủ để khiến các ngươi từ bỏ thân phận không thể lộ ra ánh sáng của mình, ngươi nói xem ta đoán có đúng không?”
Trình Dục mũi kiếm chỉ vào cổ họng Dương Đăng Chí. Lúc này, Dương Đăng Chí cuối cùng cũng cắn răng chịu đựng mọi đau đớn, trở nên tĩnh lặng hơn.
“Thật ra, từ lúc các ngươi báo cáo tình hình lên, Quách Gia đã từng nhắc đến với chúa công rằng hệ thống tình báo ở bán đảo có lẽ đã xảy ra vấn đề, bởi vì hắn không nhìn thấy rất nhiều điều hắn muốn thấy. Hắn sớm đã có hoài nghi, nên lần này vượt biển hắn không đi cùng, vì hắn sợ không nỡ ra tay với các ngươi, đồng thời cũng để các ngươi có gan làm bậy.” Trình Dục hạ kiếm xuống, lưỡi kiếm áp sát vào da cổ Dương Đăng Chí, hít một hơi thật sâu nói:
“Ngươi có lẽ không biết, thật ra rất nhiều lần Quách Gia đều nói muốn ta tiếp quản Thiên La Địa Võng. Hắn nói ta làm việc trầm ổn lão luyện hơn, còn hắn thì ngày nào cũng cười toe toét, sao có thể gánh vác được chức vị trang trọng như vậy. Nhưng vì đầu óc hắn linh hoạt, nhìn sự việc thấu đáo hơn chúng ta, lại có tầm nhìn xa hơn, nên chúa công nói hắn tạm thời vẫn thích hợp chủ quản Thiên La Địa Võng.”
“Ngươi… rốt cuộc muốn nói gì?” Lúc này, Dương Đăng Chí trong lòng càng lúc càng suy sụp, hắn càng thêm bất an.
Bọn họ làm sao dám động thủ với mình, hơn nữa Hứa Chử vừa ra tay đã phế mình rồi.
Đây tuyệt đối là định đẩy mình vào chỗ chết.
Căn bản không muốn cho mình còn sống để nhìn thấy Hứa Định và Quách Gia.
Vì vậy hắn hoảng sợ!
Hắn vẫn chưa muốn chết!
Hắn đã tích lũy được tiền bạc, rất nhiều tiền bạc, hơn nữa còn có mười mấy mỹ nhân. Các nàng rất đẹp, các nàng trên giường vô cùng điêu luyện, khiến hắn mê mẩn.
“Ta muốn nói là, hiện tại hệ thống Thiên La Địa Võng ở bán đảo đã do ta chủ quản. Chúa công đã ban cho ta quyền hành tạm thời để xử lý việc này. Không lẽ ngươi nghĩ chúa công sẽ để Trọng Khang và Trương phu nhân đến đây sao?
Không lẽ ngươi nghĩ bốn người kia để ta tọa trấn Hán Thành chỉ để làm gì? Để thật sự cung cấp hậu phương vững chắc, lương thảo và binh mã cho họ sao?
Muốn người không biết thì trừ phi mình đừng làm. Nói sớm có lẽ ngươi còn có thể gặp Quách Gia và chúa công, chậm rồi thì ngươi sẽ không còn cơ hội nào nữa.” Trình Dục từ từ rút kiếm ra, một vết thương mảnh hiện ra ở cổ Dương Đăng Chí.
Kiếm rất sắc bén, chỉ cần thêm chút lực là có thể triệt để cắt đứt tĩnh mạch.
“Ta nói… ta nói! Trình đại nhân, xin ngài cất kiếm đi, ta nói hết, ta sẽ nói hết! Ta đã nhận vàng bạc châu báu của Viên gia…” Lúc này, Dương Đăng Chí không chút nghi ngờ rằng Trình Dục sẽ một kiếm cắt đứt cổ họng hắn mà giết chết. Trước khát vọng sống tuyệt đối, hắn đành phải thừa nhận đã cấu kết với Viên gia, và kể cho Trình Dục một phần những tin tức mà ông muốn biết.
Trình Dục lúc này mới biết Viên Dận dưới trướng có khoảng mười vạn binh lực, còn đại quân ngoài thành đến từ Cao Câu Ly, có mười lăm vạn.
Lần này tham chiến, Cao Câu Ly đã xuất động trọn vẹn ba mươi vạn đại quân.
Nói cách khác, phe Viên Dận có bảy mươi vạn đại quân đang rải rác ở năm quận, đối đầu với quân Hán.
Sau khi nghe xong, Trình Dục và Hứa Chử không khỏi toát mồ hôi lạnh vì sợ hãi.
Bảy mươi vạn!
Một con số khổng lồ biết bao! Ngay cả ở các khu vực trung nguyên, việc triệu tập và phát động một trận đại chiến như vậy cũng không phải thường xuyên có được.
Mười tám lộ chư hầu phạt Đổng, thanh thế lớn đến mấy cũng không có nhiều quân đội đến vậy chỉ từ một phe.
Mà Viên gia, để đối phó với phe Đông Lai, vậy mà lại mưu đồ và bố trí cục diện lớn đến thế, quả thực là dụng tâm ghê gớm.
Đương nhiên, đối phương tuy có bảy mươi vạn quân, nhưng sức chiến đấu khẳng định không bằng quân Hán.
“Còn có gì muốn nói không?” Trình Dục thật sự muốn một kiếm đâm chết Dương Đăng Chí.
Quả là một tai họa!
Nếu không phải có hắn, cục diện đã không đến mức bị động như vậy.
Dương Đăng Chí nói: “Không có, những gì tôi biết đều đã nói hết rồi!”
“Người đâu! Giải hắn đi giam giữ thật kỹ!” Trình Dục cũng không muốn nói nhảm với hắn, gọi hai tên giáp sĩ, áp giải Dương Đăng Chí đi.
Người vừa đi, Hứa Chử nói: “Trọng Đức tiên sinh, tên chó chết Dương Đăng Chí này chắc chắn còn rất nhiều điều giấu giếm, chi bằng tra tấn thêm một phen!”
Trình Dục lắc đầu, khoát tay nói: “Trọng Khang, ngươi nói đúng. Dương Đăng Chí này quả thật còn nhiều điều chưa nói, nhưng cũng không phải những điều quan trọng. Hiện tại chúng ta cần làm, một là thông báo chúa công, hai là bảo vệ thành trì thật tốt, ba là phái người liên lạc với các thành khác để báo tin Cao Câu Ly tham chiến.”
Thế là Trình Dục lại gọi Sử A và Từ Ảnh tới.
“Hai vị, ta nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy có một đại sự, không phải hai người các ngươi thì không thể hoàn thành. Việc này cực kỳ nguy hiểm, hơn nữa các ngươi phải hành động một mình, và không ngừng bôn ba, mong các ngươi có thể thông cảm!”
Sử A nói: “Phủ quân, chẳng lẽ lại muốn phái chúng tôi ra khỏi thành sao? Nhưng an toàn của ngài…”
“Yên tâm đi hai vị, an toàn của ta không thành vấn đề. Mối họa chuột lớn nhất trong thành đã được loại bỏ, lúc này trong thành an ổn hơn bao giờ hết.” Trình Dục nói thật. Sau khi bắt được Dương Đăng Chí, địch nhân ngoài thành không còn kẻ đáng tin cậy để thông đồng với địch, những ám tử còn sót lại trong thành cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Thấy Trình Dục nói như vậy, Sử A và Từ Ảnh liếc nhau, ôm quyền nói: “Tốt! Nếu phủ quân an toàn không thành vấn đề, chúng tôi cũng không có vấn đề gì!”
Thế là Trình Dục dặn dò hai người vài việc, sau đó lại bí mật phân phó nhiệm vụ riêng cho từng người.
Hai người ra khỏi thành khi màn đêm buông xuống, một người hướng đông, một người hướng tây mà đi.
Thành quả chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin trân trọng sự ủng hộ từ bạn đọc.