(Đã dịch) Tam Quốc Khắp Nơi Mở Hack (Tam Quốc Xử Xử Khai Ngoại Quải) - Chương 8: Toánh Xuyên Hí Chí Tài
"Chủ nhân đừng chần chừ, dù người có đánh mắng Điển Vi thế nào, hắn cũng sẽ không rời đi đâu. Tốt nhất cứ thu nhận hắn đi, làm vậy còn nhận được 5 điểm giá trị mị lực đấy."
Ngay lúc Hứa Định còn đang chần chừ, Tiểu Tam đã nhắc nhở trong đầu y.
Hứa Định hỏi: "Tiểu Tam, thu nhận Điển Vi cũng có thể tăng giá trị mị lực, chẳng lẽ là do kỹ năng Mị Lực Vô Địch sao?"
"Chủ nhân đúng là quá thông minh! Không sai, chủ nhân. Đó chính là nhờ vào Mị Lực Vô Địch. Đương nhiên, rèn sắt phải cứng, nếu chủ nhân không có thực lực, cũng chẳng thể thu phục được hắn, đúng không nào?"
Thì ra là thế. Hứa Định đã hiểu ra. Ngay lập tức, y liền chắp tay đáp lễ Điển Vi.
"Phục Hổ đã một lòng kiên trì như vậy, Định cũng sẽ không làm kiêu nữa. Dù ta là chủ công, nhưng ta xem huynh đệ như bằng hữu. Sau này có ta, thì tuyệt không thể thiếu Phục Hổ, nhất định sẽ cùng Phục Hổ tung hoành chiến trường, giết giặc lập quốc, vang danh muôn đời!"
"Ha ha! Sau này Điển Phục Hổ ta nguyện theo Định chủ công. Chủ công sau này ngàn vạn lần đừng bỏ rơi Điển Phục Hổ ta nhé!" Điển Vi cười chất phác và ngây ngô nói.
Hứa Định tiến đến vỗ vai hắn một cách thân thiết, và trao cho một ánh mắt kiên định, ấm áp:
"Được huynh đệ này, còn cầu mong gì hơn!"
"Đinh! Chúc mừng chủ nhân thu phục Điển Vi, nhận được 5 điểm giá trị mị lực."
Sau khi thu phục Điển Vi, hai ngư���i liền lột da, phân giải con báo săn rồi nhóm lửa nướng thịt.
"Chủ công nướng thịt ngon tuyệt vời! Ta chưa từng nếm qua món thịt nào mỹ vị như thế. Đúng là đã theo đúng người rồi!" Điển Vi cắn một miếng thịt vừa nướng xong, nghe mùi đã thơm ngào ngạt, khi ăn càng kinh ngạc hơn, hương vị tuyệt vời không dứt, hắn không khỏi lớn tiếng khen ngợi.
Hứa Định chỉ cười mà không đáp lời. Kỹ thuật nướng thịt của y là do ngày trước làm xiên nướng đã học hỏi cẩn thận từ lão sư phụ người ta, nên tự nhiên phải thơm ngon rồi.
Điển Vi vừa ăn vừa nhìn con hổ không xa cũng đang gặm xác báo săn, rồi hỏi:
"Chủ công, tiếp theo chúng ta đi Lạc Dương, con hổ này xử lý thế nào?"
Hứa Định cũng vừa nhai vừa nuốt một miếng thịt, sau đó phẩy tay về phía con hổ kia nói:
"Trước cứ mang theo lên đường đã. Nếu thực sự không ổn thì sẽ thả Vượng Tài về ngọn núi nào đó."
Vượng Tài!
Điển Vi sửng sốt một chút.
Rồi cười nói: "Chủ công đặt cái tên này thật là thú vị."
Con hổ kia như thể hiểu được lời Hứa Định, đột ngột dừng ăn, hướng về phía Điển Vi gầm gừ một tiếng, như thể đang kháng nghị.
Hứa Định nghiêng đầu sang một bên: "Gầm gừ gì chứ? Sau này cứ gọi là Vượng Tài."
"Ngao ô...!" Con hổ lập tức nằm phục xuống, phát ra tiếng gầm gừ ủy khuất.
Điển Vi cười ha ha nói: "Vượng Tài, chính ngươi đó. Ngươi dám gầm gừ với lão Đi��n ta à, ta sẽ nướng ngươi đấy!"
Vượng Tài lần này quả thật không dám gầm lên nữa, nhưng vẫn nhe răng thử, tỏ ý kháng nghị.
Đêm đó không có chuyện gì xảy ra. Hôm sau, hừng đông, hai người một hổ lên đường.
Vì mang theo con hổ, hai người Hứa Định trên đường nhận không ít sự chú ý. Những người nhìn thấy họ đều tránh xa.
Vì thế, họ chỉ có thể vòng qua thành mà đi, thỉnh thoảng thay phiên nhau vào thành mua chút thức ăn dọc đường.
Một ngày nọ, khi họ đến con đường núi cách Trường Xã hai mươi dặm, phía trước có một nhóm người đang tiến đến, số lượng ước chừng hai trăm người.
Đoàn người kia thấy ba người Hứa Định, liền đột ngột dừng lại, chần chừ không dám tiến lên.
Hứa Định đành cùng Điển Vi dắt con hổ lui sang một bên, và nói với một người trong đoàn kia: "Chớ hoảng sợ, con hổ này không ăn thịt người đâu, nó chỉ là vật nuôi trong nhà thôi."
Đám người kia tay đều cầm vũ khí, do dự một lúc, mãi sau mới dưới sự chỉ huy của một tên đầu mục, run rẩy tiến lên, vừa đi vừa đề phòng hai người H��a Định và con hổ.
Hứa Định và Điển Vi không hề tỏ ra kinh ngạc, vẫn đứng bất động ở đó, chờ họ đi qua. Thế nhưng, khi đoàn người vừa đi qua được một nửa, bỗng có người trong đội ngũ ấy cất tiếng kêu to về phía họ:
"Anh hùng cứu mạng! Những người này là bọn đạo tặc Thái Bình Đạo, xin anh hùng cứu mạng!"
Ừm! Thái Bình Đạo!
Hứa Định lập tức tỉnh táo tinh thần, một tay nắm chặt chuôi kiếm.
Tên đầu mục trong đoàn người kia vội vàng nói: "Mau bịt miệng hắn lại, đừng để hắn la hét lung tung!"
Điển Vi căm ghét như kẻ thù mà quát lớn: "Lớn mật đạo tặc! Ban ngày ban mặt lại dám cướp người giữa đường, còn không mau thả công tử kia xuống!"
Người vừa cất tiếng kêu cứu kia có phong thái ăn mặc giống một văn sĩ, nên Điển Vi gọi là "công tử" cũng chẳng có gì lạ.
Hứa Định thì nói với Vượng Tài: "Vượng Tài, lên!"
"Ngao!" Vượng Tài nghe xong mệnh lệnh của Hứa Định, lập tức hăng hái hẳn lên, há cái miệng đầy máu mà gầm lên một tiếng, rồi phóng người xông ra ngoài ngay.
Nhưng ngay sau đó lại nghe H���a Định nói: "Vượng Tài, không được gây thương người!"
"A! Chạy mau!" Đám người này thấy Vượng Tài lao ra, lập tức sợ hãi chạy tứ tán.
Bọn chúng làm sao tin con hổ này không làm hại người, làm sao tin cái thứ này là vật nuôi trong nhà được? Từng tên tranh nhau chạy thục mạng.
"Hừ! Muốn chết! Dám phá hỏng đại sự của Thái Bình Đạo chúng ta!"
Tên đầu mục kia thì không trốn, rút đao xông đến chém Hứa Định. Mấy tên tâm phúc của hắn cũng cầm kiếm đâm về phía Điển Vi.
Hứa Định thấy tên đầu mục này chẳng những không chạy, còn lộ ra sát khí, liền vung kiếm cản lại. Y xoay người động tác khẽ như chớp, lập tức đã ở sau lưng tên đó, rồi một kiếm đâm tới.
Tên đó làm sao phản ứng kịp, chưa từng thấy tốc độ nhanh như vậy bao giờ, liền ngã gục ngay lập tức.
Mấy tên tâm phúc kia càng không phải đối thủ của Điển Vi, chỉ hai ba chiêu đã bị Điển Vi vung đôi kích chém giết.
Lúc này Vượng Tài cũng theo mệnh lệnh đuổi những tên còn lại chạy đi, mà không làm tổn thương một ai.
Hứa Định lúc này mới bước tới, chém một nhát vào người bị bắt cóc, cắt đứt dây thừng trói hắn.
Vị văn sĩ kia liền cúi mình thi lễ thật sâu với Hứa Định: "Tại hạ là Hí Trung, người quận Toánh Xuyên, tự Chí Tài. Xin cảm tạ đại ân cứu mạng của hai vị."
Hí Trung, Hí Chí Tài!
Mình cứu được lại chính là người này sao?
"Đinh! Chúc mừng chủ nhân phát hiện mưu sĩ Hí Chí Tài, thu phục Hí Chí Tài, gia tăng 5 điểm giá trị mị lực cho chủ nhân. Chủ nhân cố lên nhé!"
Thu phục Hí Chí Tài cũng có thể tăng giá trị mị lực sao?
Hứa Định hoàn hồn, đáp lễ lại, nói: "Tại hạ là Hứa Định, người Phái Quốc, tự Bá Khang. Thấy chuyện bất bình thì ra tay nghĩa hiệp, đó là chuyện nhỏ mọn, cần gì phải cảm ơn?"
Hí Trung từ đáy lòng nói ra: "Hay thay câu 'thấy chuyện bất bình một tiếng rống'! Nếu mọi người đều như Bá Khang, thiên hạ này ắt thái bình. Nếu không có Bá Khang, Hí Trung này đã trở thành đồng đảng của cường đạo rồi."
Hứa Định nói: "Chí Tài có thể kể rõ ngọn nguồn sự việc được không, tại sao lại bị bọn Thái Bình Đạo bắt đi?"
"Ôi! Chuyện này nói ra thật dài dòng. Thiên hạ hào cường thế gia tranh giành, thôn tính ruộng đất rất nặng, lại thêm trong triều quan tham ô lại hoành hành, khiến bách tính lầm than. Nhờ vậy Thái Bình Đạo mới có cơ hội lấp chỗ trống, thu nạp dân tâm. Ở gần quận Toánh Xuyên của ta có một Cừ Soái của Thái Bình Đạo, tên Ba Tài. Tên này không biết từ đâu biết được Hí Trung, muốn thuyết phục Hí Trung cũng gia nhập Thái Bình Đạo, giúp đỡ chúng giành đại sự. Hí Trung không theo, liền bị chúng sai người cưỡng ép bắt đi." Hí Chí Tài vừa thở dài vừa lần nữa cảm ơn, nói:
"May mắn được hai vị anh hùng cứu giúp, nếu không sau này Thái Bình Đạo gây ra tai vạ, thì dù Hí Trung có trăm miệng cũng khó biện minh."
Nghe Hí Chí Tài nói xong, Điển Vi cười nói: "Ha ha! Không ngờ vị tiên sinh này cũng là một người tài cao, lại có cái nhìn giống hệt chủ công, đều nhận thấy Thái Bình Đạo này sẽ gây ra tai vạ, cuối cùng làm thiên hạ rung chuyển."
Hí Chí Tài nghe vậy, sắc mặt hơi đổi, trong mắt lóe lên một tia tinh quang.
Y lại một lần nữa đánh giá Hứa Định, thấy y cũng có phong thái ăn mặc của văn sĩ, lúc này mới nói:
"Bá Khang thật sự có dự đoán này, cũng cảm thấy Thái Bình Đạo sẽ dẫn phát bát thiên đại họa sao?"
Bản dịch phẩm này là tài sản riêng của truyen.free.