Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tiểu Bá Vương - Chương 40: Cướp bên ngoài trước an bên trong

Đại chiến sắp đến, Tôn Sách không hề lo lắng về thủy quân ngoài trang viên. Bởi lẽ, xét về mặt tác chiến chính diện, đám ô hợp dưới trướng Lưu Biểu không thể nào sánh bằng những tinh nhuệ Tôn Kiên dày công huấn luyện. Điều khiến y bận tâm nhất chính là Thái gia trong trang viên.

Tuy gần ngàn người gia thuộc đã được chuyển đến đại doanh, Thái Kha cũng đã gả cho Tôn Phụ, nhưng Thái Phúng rốt cuộc nghĩ gì trong lòng, Tôn Sách vẫn không thể hoàn toàn nắm chắc. Nếu vào thời khắc kịch chiến căng thẳng, Thái Phúng đột nhiên làm phản, tai họa ắt đến ngay kề, dù chỉ có vài chục người, Thái Phúng vẫn có cơ hội đoạt mạng y. Đến lúc đó, bắt y đi đổi chác với Tôn Kiên, thì Tôn Kiên cũng chỉ như kẻ câm ăn hoàng liên, có nỗi khổ không nói nên lời.

Ban đầu, Tôn Sách muốn trảm thảo trừ căn, đoạn tuyệt hậu hoạn, nhưng xét thấy ảnh hưởng quá lớn, cuối cùng không thể thi hành. Việc cấp bách bây giờ là phải khiến Thái gia cam tâm tình nguyện đứng về phía y, khiến họ nhận ra rằng dù có muốn lập công chuộc tội, Khoái Việt cũng sẽ không cho họ cơ hội này.

Lòng người khó dò, Khoái Việt rốt cuộc nghĩ gì, Thái gia chưa hẳn đã rõ. Song, mối quan hệ cạnh tranh giữa hai bên khách quan vẫn tồn tại, tạo cơ sở vững chắc cho kế ly gián. Nhìn bộ dạng hận không thể ăn tươi nuốt sống Khoái Việt của Thái Kha, Tôn Sách biết mục tiêu của mình đã thành công hơn nửa. Y liền bất động thanh sắc châm ngòi thêm vài câu, khiến Thái Kha không chờ nổi Tôn Phụ trở về, liền đứng dậy đi tìm Thái Phúng thương nghị.

Chẳng bao lâu sau, Tôn Phụ quay về, sắc mặt tái nhợt, trán lấm tấm mồ hôi. Thấy Thái Kha không còn ngồi bên trong, y cũng không bận lòng hỏi han.

"Bá Phù, giờ phải làm sao đây? Chúng ta không có thuyền, bị vây hãm trong châu."

Tôn Sách khẽ nhíu mày. "Huynh trưởng, có cần phải khẩn trương như vậy sao? Huynh không sợ tẩu tẩu nói huynh không có lòng dạ, không đủ ổn trọng ư?"

"Ài..." Tôn Phụ nghẹn lời, ngượng ngùng ngồi xuống. "Nàng... đi đâu rồi?"

"Nàng đi tìm Thái lão trang chủ thương nghị." Tôn Sách ra hiệu Tôn Phụ ngồi xuống. "Huynh trưởng cứ yên tâm đi, chúng ta bây giờ có hơn ba ngàn người, thêm nhân thủ Thái gia, đủ sức giữ vững Thái gia nửa tháng. Chẳng mấy ngày nữa, phụ thân sẽ phái quân đến viện trợ. Đến lúc đó, chúng ta đại phá Lưu Biểu, công chiếm Tương Dương, huynh đệ ta chính là công đầu."

Tôn Phụ ngẩn người một lát, rồi liên tục gật đầu, sắc mặt rõ ràng trấn tĩnh hơn nhiều.

"Huynh trưởng, huynh theo cha ta chinh chiến nhiều năm, kinh nghiệm phong phú hơn ta. Lần này, e rằng phải vất vả cho huynh rồi."

"Đương nhiên, đương nhiên."

"Yên tâm, trời sập cũng chẳng xuống đâu." Tôn Sách đứng dậy, đi đến sau lưng Tôn Phụ, đặt tay lên vai y, nhẹ nhàng véo bóp. "Phải lấy ra chút khí khái đại trượng phu, để tẩu tẩu thấy được uy phong của huynh chứ." Vừa nói, y khẽ đá vào eo Tôn Phụ bằng mũi chân, rồi ghé sát tai y thì thầm: "Bằng không, cái eo này của huynh về sau e rằng sẽ chẳng làm nên trò trống gì đâu."

Tôn Phụ ngẩng đầu lên, liếc mắt. "Huynh cứ yên tâm, ta chắc chắn làm được."

Hai người nhìn nhau cười.

Nguồn dịch độc quyền này là thành quả lao động từ truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.

Thái Phúng nghe Thái Kha nói xong, hàng lông mày điểm bạc nhíu chặt thành một khối.

Ông ta không phải Thái Kha, có thể nghe ra ẩn ý trong lời Tôn Sách, nhưng lại không thể phủ nhận khả năng Tôn Sách đã nói tới. Khoái gia và Thái gia đều là những hào cường được Lưu Biểu xem trọng, hai bên không thể nào chung sống hòa thuận, tranh đấu là điều khó tránh. Trước kia còn giữ khách khí là vì chưa có cơ hội, nay cơ hội đã đến, Khoái Việt liền giăng bẫy Thái gia, hơn nữa còn có khả năng triệt để phá tan Thái gia.

Thái Phúng không hề hận Khoái Việt. Nếu Thái gia nắm bắt được cơ hội, cũng sẽ ra tay với Khoái gia như vậy. Nhưng điều này không có nghĩa là ông ta sẽ khoanh tay chịu trói để Khoái Việt mặc sức hành hạ. Cho dù Thái Mạo có liều mạng bị Lưu Biểu giết hại, ông ta cũng nhất định phải phản kháng.

Huống hồ, việc Tôn Sách nhắc nhở ông ta còn có một ý khác: Ngươi đừng khinh cử vọng động, ta đang đề phòng ngươi đây. Tôn Sách có thể đối phó Khoái Việt hay không lại là chuyện khác, nhưng muốn đối phó Thái gia thì lại dễ như trở bàn tay. Nếu y đợi được cơ hội, y sẽ không chút do dự mà diệt tận Thái gia. Nỗi nghi ngờ này không thể lý giải, khiến trên đầu Thái gia vĩnh viễn treo một lưỡi kiếm.

"Ngươi đi gọi Quốc Nghi đến đây."

"Vâng." Thái Kha mừng rỡ ra mặt đi. Chẳng mấy chốc, nàng kéo Tôn Phụ đến trước mặt Thái Phúng.

"Ngồi đi." Tôn Phụ nhập tọa, hành lễ, lưng thẳng tắp, hai mắt sáng ngời nhìn Thái Phúng. Đối mặt với Thái Phúng, y có chút chột dạ, nhưng những lời Tôn Sách vừa nói y nhớ rất rõ, không chịu để mất mặt trước Thái Kha, đành phải gắng gượng. Thái Kha trong lòng vui vẻ, ngồi bên cạnh Tôn Phụ, mặt mày mỉm cười.

Thái Phúng âm thầm thở dài một hơi. Tôn Phụ thật sự không phải một người con rể phù hợp, nhưng sự việc đã đến nước này, nói thêm cũng vô ích, chỉ có thể nghĩ cách tăng cường thực lực của y, vì nữ nhi mà giành lấy một tiền đồ tốt đẹp.

"Thủy quân Kinh Châu đã đuổi tới, nhưng cũng không cần quá khẩn trương. Kinh Châu thái bình lâu ngày, thủy quân bỏ bê huấn luyện, Khoái Kỳ cũng chẳng có kinh nghiệm dùng binh gì, chỉ giỏi ra vẻ mà thôi."

Tôn Phụ âm thầm thở phào nhẹ nhõm, liên tục gật đầu.

"Mặc dù là vậy, nhưng con cũng không thể lười biếng, nắm lấy cơ hội lập chút công lao cũng là tốt. Nữ nhi của ta đã gả cho con, Thái gia ta sẽ dốc toàn lực ủng hộ con." Thái Phúng phẩy tay, mấy tráng hán từ bên ngoài bước vào, đứng nghiêm dưới thềm. "Đây là mấy vị thủ lĩnh bộ khúc Thái gia ta, từ giờ trở đi, họ sẽ nghe con chỉ huy. Họ quen thuộc địa hình, võ nghệ cũng không tệ, con có chuyện gì cứ cùng họ bàn bạc nhiều hơn."

Tôn Phụ đại hỉ, đang định đứng dậy chào, Thái Kha nhẹ nhàng kéo vạt áo y. Tôn Phụ hiểu ý, một lần nữa ngồi vững vàng, thận trọng gật đầu.

"Tôn Bá Phù là trưởng tử của Tôn Tướng quân, gia nghiệp Tôn Tướng quân sau này tất sẽ do con kế thừa. Tôn Tướng quân tuy coi trọng con, nhưng suy cho cùng, đó vẫn là phụ thân con, gia nghiệp của con chỉ có thể tự con mà giành lấy. Hạnh phúc của nữ nhi ta cũng ký thác vào người con, con tuyệt đối đừng phụ nàng. Người trẻ tuổi, cố gắng lên!"

"Vâng!" Tôn Phụ vội vàng lớn tiếng đồng ý, khí thế ngút trời.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền.

Sau khi nhận được hồi báo từ Tôn Phụ, và nhìn thêm mấy sĩ quan bộ khúc Thái gia đi phía sau y, Tôn Sách biết khả năng Thái gia đâm sau lưng mình đã gần như bằng không. Y liền gọi Hoàng Trung và Lâm Phong đến, cùng Tôn Phụ xác định khu vực và trách nhiệm phòng thủ.

Cộng thêm bộ khúc Thái gia, Tôn Phụ hiện tại có hơn hai ngàn bảy trăm người, chiếm bảy phần tổng binh lực. Tôn Sách giao nhiệm vụ phòng ngự ngoại vi cho y, chủ yếu phụ trách bốn cửa chính của trang viên, gánh vác nhiệm vụ giao chiến chủ yếu.

Hoàng Trung có một ngàn hai trăm người, chiếm ba phần tổng binh lực, phụ trách an toàn bên trong trang viên. Một khi quân địch tấn công vào trang viên, Hoàng Trung sẽ chịu trách nhiệm chặn đánh. Lúc cần thiết, Hoàng Trung có thể hỗ trợ Tôn Phụ, và cũng phụ trách nhiệm vụ phản công.

Lâm Phong dẫn một trăm Nghĩa Tòng, phụ trách an toàn thiếp thân cho Tôn Sách, phạm vi kiểm soát là toàn bộ trung đình. Bất cứ ai ra vào viện này đều phải trải qua kiểm tra của Lâm Phong, nếu không sẽ bị giết không cần luận tội. Để tránh phức tạp nhiều người, ngoại trừ cha con Thái Phúng, những người khác đều được sắp xếp ở biệt viện, không có truyền lệnh thì không được vào.

Nhiệm vụ phân phối xong xuôi, Hoàng Trung và Lâm Phong xúc động đồng ý, nhưng Tôn Phụ lại có chút khẩn trương. Y dù đã theo Tôn Kiên tác chiến nhiều năm, nhưng tự mình thống lĩnh binh lính tác chiến thì đây là lần đầu tiên. Tôn Sách giao nhiệm vụ tác chiến ngoại vi cho y, khiến y không hề có chút tự tin nào. Thế nhưng đứng trước mặt mọi người, y không thể tỏ ra rụt rè, chỉ đành cầu xin mà nhìn Tôn Sách.

Tôn Sách hiểu rõ trong lòng, phất tay ra hiệu Hoàng Trung và mọi người lui ra, lúc này mới khoác vai Tôn Phụ, thấp giọng nói: "Có phải trong lòng không chắc chắn không?"

Tôn Phụ liếm môi. "Vâng... vâng, có chút."

"Đừng sợ, chuyện gì cũng có lần đầu. Ngươi là lần đầu tiên, Khoái Kỳ cũng là lần đầu tiên, ta đoán chừng hắn ngay cả máu cũng chưa từng thấy qua. Ai cũng là tân binh, ai sợ ai?" Tôn Sách cười hắc hắc. "Đi, ta cùng ngươi ra ngoài dạo một vòng, để tăng thêm thanh thế." Y quay người hướng về phía tiểu viện sát vách hô một tiếng: "Tẩu tẩu, có hứng thú đi dạo một vòng không?"

Thái Kha từ sau cánh cửa hé ra một khuôn mặt nhỏ ửng đỏ. "Cái này... không thích hợp lắm ư?"

Toàn bộ nội dung độc quyền này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép đều không hợp lệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free