(Đã dịch) Tam Quốc Tiểu Binh Chi Bá Đồ - Chương 233: Quái dị địa hình
Lưu Dịch nghe Mạnh Kha nói vậy, trong lòng không khỏi băn khoăn, có chút buồn cười nghĩ: "Ai dà, chẳng lẽ quả thật là 'nhìn ngang thì thành núi, nhìn nghiêng thì thành đỉnh'? Ngay cả toàn bộ địa thế huyện Lư Thị cũng đều như vậy?"
Lưu Dịch nhìn vào tấm bản đồ Mạnh Kha vẽ, đã thấy ở giữa tấm bản đồ vải bố chính là vị trí thị trấn Lư Thị huyện. Phía nam và phía tây của Lư Thị huyện kéo dài ra vẫn còn trống, hẳn là Mạnh Kha mấy ngày nay chưa kịp đến những nơi đó để trinh sát địa hình, cho nên chưa vẽ ra thế núi ở đó.
Quả nhiên, Mạnh Kha mặt đỏ bừng, ngượng ngùng gãi đầu nói: "Chúa công, lần này thuộc hạ suýt chút nữa đã bị địa thế nơi này làm cho váng đầu chóng mặt. Cuối cùng, thật vất vả mới leo lên một ngọn núi trông có vẻ cao nhất, mới có thể nắm bắt được thế núi ở những nơi này, rồi mới vẽ ra tấm bản đồ này. Vì chậm trễ một hai ngày, cho nên rất nhiều nơi đều chưa đi tới được. Tuy nhiên, phía Nam và phía Tây đều là những dãy núi trùng điệp, rừng rậm rậm rạp hơn. Thuộc hạ có hỏi qua người dân miền núi địa phương, họ nói rằng trong những dãy núi lớn sẽ không có người sinh sống. Dù có, cũng chỉ là một số dân tộc thiểu số, thổ dân. Họ cũng rất ít khi ra khỏi núi. Trong núi có rất nhiều dã thú mãnh thú. Tương tự như vậy, thợ săn trong núi cũng không dám thâm nhập quá sâu vào rừng. Nghe nói, trong rừng núi còn có những đàn sói hoang lên tới hàng ngàn, hàng vạn con. Vì thế, thông thường sẽ không có ai dám vào sâu trong núi lớn."
"Ừm, nếu đã vậy, những nơi đó chưa vẽ ra cũng không sao." Lưu Dịch gật đầu, sau khi Mạnh Kha giải thích, không hỏi thêm về những địa điểm còn trống.
"Huyện Lư Thị nằm ở phía Đông, đó là thượng nguồn sông Lạc Thủy. Sông Lạc Hà có thể thẳng tới Lạc Dương, xuôi về phía Nam cũng có thể đến Uyển Thành. Vì thế, dân làng trong núi cũng không quá biệt lập, thường xuyên có người ra vào Lư Thị huyện để mưu sinh bên ngoài." Mạnh Kha nói: "Ra khỏi Lư Thị huyện về phía Bắc chính là quận Hoằng Nông, chỉ cần ra khỏi núi là một vùng đất bằng phẳng, làng mạc trù phú."
"Vùng đất bằng phẳng, làng mạc trù phú? Nói như vậy, là có lợi cho kỵ binh tác chiến?" Lưu Dịch nghe xong như có điều suy nghĩ nói: "Khó trách, Đổng Trác lại để Trương Tế ở lại Lư Thị, còn để lại vài vạn đại quân. Xem ra, huyện Lư Thị này quả thực có thể hỗ trợ lẫn nhau với quận Hoằng Nông. Nếu là kỵ binh, qua lại giữa hai nơi này chẳng qua chỉ khoảng gần hai trăm dặm thôi chứ? Ba canh giờ là có thể đến, qua lại cũng không cần đến một ngày."
"Quả thực, nếu nắm rõ thế núi ở Lư Thị huyện, ngựa nhanh phi nước đại cũng không cần phải chóng mặt ngất xỉu. Đúng là rất dễ dàng xuống núi, cũng rất nhanh. Hoặc là, không cần ba canh giờ cũng có thể đến Hoằng Nông quận." Mạnh Kha nói xong, trên mặt hơi cười nói: "Đương nhiên, cũng có thể khiến bọn họ vĩnh viễn không vào được núi hoặc không ra khỏi núi. Bởi vì, những con đường núi quanh co, có rất nhiều chỗ có thể mai phục. Hoặc là, chỉ cần chúng ta phá hoại một vài con đường dưới chân núi, bố trí một ít chướng ngại vật trên đường, thì kỵ binh của bọn họ không thể nào tháo chạy nhanh chóng được. Nếu như đem đường núi hoàn toàn phong tỏa, kỵ binh của bọn họ, hừ hừ..."
"Ồ?" Lưu Dịch nghe vậy ánh mắt sáng lên, nói: "Vậy ngươi có ch�� ý gì?"
"Chúa công người xem!" Mạnh Kha chỉ vào bản đồ địa hình Lư Thị huyện mình vẽ, nói với Lưu Dịch: "Dãy núi này uốn lượn quanh co. Nếu kỵ binh của Trương Tế muốn xuống núi, nhất định phải dàn kỵ binh thành một hàng dài như rắn. Suốt đường phi ngựa trong dãy núi này, dọc theo những con đường khe suối uốn lượn quanh co dưới chân núi. Thuộc hạ đã cất công đi xem xét những địa thế này, cảm thấy hoàn toàn có thể mai phục kỵ binh của Trương Tế ở đó. Có điều, chúng ta phải nắm chắc thời cơ tốt, đồng thời cũng phải có biện pháp dẫn bọn họ tiến vào đoạn đường núi này mới được. Đoạn đường núi quanh co do dãy núi này tạo thành có lẽ dài mấy chục dặm. Có rất nhiều nơi có thể đâm xuyên phá vỡ đội hình của họ, cắt họ thành từng đoạn. Khiến họ đầu cuối không thể nhìn thấy nhau, mà ngựa chiến cũng không thể xông ra được. Nếu muốn rời khỏi nơi đó, tất sẽ bị cắt đứt."
"Ừm..." Lưu Dịch nghe Mạnh Kha nói xong, một bên nhắm mắt trầm tư, sau đó linh quang trong đầu lóe lên, vỗ đùi một cái vui vẻ nói: "Có rồi! Lần này, nhất định khiến Trương Tế toàn quân bị diệt!"
"Ồ? Chúa công có biện pháp dụ Trương Tế dẫn quân đi vào Bàn Xà cốc đạo đó sao?"
"Khà khà, biện pháp tự nhiên là có." Lưu Dịch tạm thời không nói, hỏi Mạnh Kha: "Vậy tình hình Lư Thị huyện thế nào? Có dễ tấn công không?"
"Không dễ dàng, Lư Thị huyện, thị trấn tuy không quá lớn, thế nhưng trải qua nửa năm xây dựng của Trương Tế, hắn đã xây cao và dày thêm tường thành. Đồng thời, thị trấn lại được xây trên một ngọn núi, bốn phía đều bất lợi cho việc triển khai binh lực tấn công." Mạnh Kha nói: "Thuộc hạ thấy Lư Thị huyện dễ thủ khó công, mạnh mẽ tấn công, dù chúng ta có đánh hạ được hay không, nhưng khẳng định phải tổn thất hơn tám trăm người. Hơn nữa, Trương Tế có năm vạn đại quân ở Lư Thị huyện, chúng ta e rằng không chiếm được quá nhiều lợi lộc."
"Yên tâm đi, ta cũng không định mạnh mẽ tấn công Lư Thị huyện." Lưu Dịch chỉ vào những binh sĩ người Lư Thị huyện có tư cách tham dự cuộc họp, nói: "Ta thấy, bá tánh Lư Thị huyện đều rất tốt. Hai vạn quân mã của Trương Tế là quân đội được tuyển mộ cưỡng ép ở Lư Thị huyện, họ chắc chắn sẽ không dứt khoát theo Trương Tế. Chỉ cần chúng ta giải quyết ba vạn kỵ binh tinh nhuệ của Trương Tế, thì Trương Tế sẽ trở thành con hổ không nanh. Hai vạn quân đội người Lư Thị huyện dưới trướng hắn nhất định sẽ từ bỏ hắn mà rời đi. Khi đó, Lư Thị huyện không cần đánh, cũng sẽ rơi vào trong tay chúng ta."
"Nhưng vấn đề là làm thế nào để giải quyết ba vạn quân mã của Trương Tế đây?" Mạnh Kha gãi đầu nói.
"Vừa nãy ngươi không ph���i nói sao? Đoạn đường núi quanh co đó chính là nơi chôn xương kỵ binh của Trương Tế!" Lưu Dịch chỉ vào tấm địa đồ, nói về con đường núi quanh co như mê cung.
"Chúa công! Phải làm thế nào, người cứ hạ lệnh là được rồi. Đừng bàn bạc vòng vo với Mạnh Kha nữa. Cái bản đồ vẽ ngoằn ngoèo như ruột đó, lão Điển ta xem không hiểu." Điển Vi vừa nghe Lưu Dịch và Mạnh Kha đang bàn bạc cách giải quyết ba vạn kỵ binh của Trương Tế thì hắn liền hứng thú, thế nhưng lại không hiểu huyền cơ trong đó.
Không chỉ Điển Vi, hầu như tất cả những người trong trướng cũng đều không đoán được.
Họ chỉ biết, sáng sớm ngày mai là thời gian đã hẹn cùng các cánh quân khác đồng loạt phát động tấn công quân Đổng Trác. Hiện tại, họ đã đi đến chặng cuối, chỉ cần tiến thêm hơn hai mươi dặm nữa là có thể trực tiếp công kích thị trấn Lư Thị. Vì thế, điều họ quan tâm hơn là Lưu Dịch sẽ bố trí họ tấn công thị trấn như thế nào, còn những chuyện khác thì họ cũng không hiểu, cũng không muốn nghĩ nhiều.
Lưu Dịch giả vờ đá một cái về phía Điển Vi, nói: "Tất cả im lặng cho ta, để ta suy nghĩ kỹ càng..."
Lưu Dịch nhìn chằm chằm tấm địa đồ, sau đó chậm rãi nói: "Nhiệm vụ của chúng ta, điểm mấu chốt tối thiểu là kiềm chế ba vạn kỵ binh của Trương Tế ở thị trấn Lư Thị, để ba vạn kỵ binh này không thể đi trợ giúp Lý Giác và Quách Tỷ ở quận Hoằng Nông. Nhờ đó, các cánh đại quân của chúng ta có thể không còn lo lắng gì nữa mà công kích quân Đổng Trác, chiếm Hoằng Nông quận. Chỉ cần quét sạch quân Đổng Trác đang trấn giữ các thành trấn xung quanh Hoằng Nông quận, thì Hoằng Nông quận sẽ trở thành một tòa cô thành không nơi nương tựa. Sớm muộn gì cũng sẽ rơi vào tay chúng ta. Mà một khi Hoằng Nông quận mất, Trương Tế ở Lư Thị huyện cũng mất đi ý nghĩa tồn tại tiếp, Trương Tế cũng chỉ có thể dẫn quân rời đi, trốn về Trường An."
"Ừm. Nói cách khác, nhiệm vụ của chúng ta thực ra chỉ là kiềm chế, cuối cùng tiêu diệt hay không tiêu diệt được kỵ binh của Trương Tế đều không quan trọng?" Mạnh Kha nói.
"Quan trọng! Khẳng định là quan trọng. Ba vạn kỵ binh của Trương Tế này chính là tinh binh của Đổng tặc. Diệt bọn chúng là có thể giảm bớt độ khó khi chúng ta công kích Trường An sau này. Các ngươi nói có quan trọng không? Vì thế, lần này chúng ta không phải kiềm chế!" Lưu Dịch nặng nề nói: "Ta thay đổi nhiệm vụ. Chỉ với ba vạn quân mã của chúng ta, chúng ta sẽ tiêu diệt ba vạn kỵ binh của Trương Tế. Thế nào, các vị có lòng tin không?"
"Chúa công!" Điển Vi toe toét miệng cười, như có vẻ bất mãn mà nói: "Chúa công, chúng ta lúc nào mà không có lòng tin chứ? Dù cho có quyết chiến chính diện với năm vạn đại quân của bọn chúng, chúng ta cũng sẽ không nói không có lòng tin, càng sẽ không chút nào nhíu mày. Đồng thời, cuối cùng nhất định là chúng ta diệt bọn chúng. Các huynh đệ, mọi người nói đúng không?"
"Đúng! Điển tướng quân nói đúng lắm!"
"Khà khà..." Điển Vi nghe mọi người tán đồng lời mình nói thì đắc ý. Lão Điển hắn nhận ra, được mọi người nhất trí tán đồng là một điều vô cùng hiếm có.
"Được rồi, được rồi..." Lưu Dịch bực bội nói: "Các ngươi nghe ta nói, lần này, kế hoạch tác chiến của chúng ta cần thay đổi. Sáng sớm ngày mai, chúng ta không cùng lúc công kích theo thời gian đã hẹn."
"Cái gì?" Mạnh Kha đương nhiên biết kế hoạch tác chiến lần này là do mấy vị đại quân sư đồng thời chế định. Mỗi một cánh quân đều liên quan đến toàn bộ đại cục. Nếu có một hoặc hai cánh quân không thể đúng hạn phát động tiến công, như vậy, kỵ binh Đổng Trác ở một hoặc hai thành trấn đó có thể đi trợ giúp các thành trấn khác, thế thì không ổn chút nào. Bởi vì, quân ta có thể dựa vào binh lực của Đổng Trác để phân công bao nhiêu binh mã công kích thành trấn nào. Nếu như một thành trấn nào đó đột nhiên có thêm một cánh quân Đổng Trác, như vậy đối với quân ta đang công kích thành trấn đó, sẽ là một đòn đả kích mang tính hủy diệt.
"Chúa công, kế hoạch đã chế định không thể tùy tiện thay đổi a."
Lưu Dịch phất tay ngừng lời Mạnh Kha đang nói: "Đánh trận, rất nhiều khi kế hoạch không đuổi kịp biến hóa. Hơn nữa, kế hoạch là vật chết, người là vật sống. Các ngươi cũng phải nhớ kỹ điều này. Có một sự trù tính chung thống nhất là tốt, nhưng tướng lĩnh thực sự khi lâm trận chiến đấu nên tùy cơ ứng biến, trong lúc tác chiến thực tế phải hiểu được tự mình lựa chọn phương thức diệt địch tốt nhất và chính xác nhất, không nhất định phải theo phương án ban đầu mà tiến hành. Đương nhiên, tiền đề là cũng phải kịp thời thông báo quân đội bạn, nói cho họ biết phương án tác chiến thay đổi của mình, để họ có thể kịp thời điều chỉnh phương án tấn công."
"Ta dự định làm như sau." Lưu Dịch nói: "Mọi người có thể nghĩ xem, sáng sớm ngày mai, đại quân của chúng ta đồng loạt bắt đầu phát động tấn công các thành trấn trong quận Hoằng Nông. Quân Đổng Trác một khi phát hiện quân ta tiến công, tập kích thành trấn của họ, sau đó họ nhất định sẽ lập tức nghĩ đến việc cầu viện. Họ sẽ cầu viện ở đâu? Một là hướng về thành Hoằng Nông quận, hai là hướng về thị trấn Lư Thị. Bởi vì, tinh nhuệ thực sự của Đổng Trác đều ở hai thành này. Mà mỗi khi họ cầu xin trợ giúp ở hai thành trì đó, mỗi khi có thêm một n��i cầu viện, họ sẽ cảm nhận được sự nghiêm trọng của tình hình. Vì thế, họ không xuất binh trợ giúp thì còn ổn, một khi xuất binh, sẽ dốc hết toàn lực. Mọi người có thể nghĩ xem, khi Hoằng Nông quận cầu viện Trương Tế ở Lư Thị, hắn sẽ nghĩ thế nào? Hắn khẳng định phải đi cứu viện. Đồng thời, Hoằng Nông quận là đại quận liền kề với địa bàn của Trương Tế. Một khi có sai lầm, Trương Tế hắn cũng không thể yên ổn. Vì thế, hắn nhất định sẽ ưu tiên đi cứu viện Hoằng Nông quận. Khi đó, khà khà... Mọi người đã rõ chưa?"
"Minh bạch rồi! Chúa công là nói, chúng ta mai phục ở những cốc đạo quanh co này, chờ Trương Tế tự mình đưa tới cửa chịu chết!" Mạnh Kha vừa nghe, sắc mặt vui vẻ, đã hiểu ý của Lưu Dịch.
"Ha ha, không sai, ta chính là ý đó. Ta thích nhất là mai phục, chôn vùi kỵ binh địch nhân." Lưu Dịch càng nghĩ càng thấy khả thi. Sáng sớm ngày mai, quân ta phát động công kích, nhưng ta lại không phát động công kích. Như vậy, Trương Tế không biết ta đã đến Lư Thị, nhất định sẽ như bình thường cho rằng mọi việc bình thường. Khi hắn nhận được lời cầu viện từ các nơi khác, đặc biệt là nhận được cầu viện từ Hoằng Nông quận, hắn ắt sẽ dẫn kỵ binh đi cứu viện. Mặt khác, kỵ binh nhanh hơn bộ binh, hai vạn quân sĩ mới tuyển mộ đó của hắn nhất định sẽ ở lại Lư Thị huyện giữ thành.
"Ha ha, nếu như Trương Tế thật sự dẫn quân rơi vào những đoạn đường núi đó, mà chúng ta có thể bố trí mai phục tốt ở đó, thì đúng là chôn sống y rồi." Mạnh Kha cũng cười lớn hai tiếng nói.
"Vậy thế này đi." Lưu Dịch tính toán thời gian một chút nói: "Kế hoạch của chúng ta là sáng sớm ngày mai phát động tấn công. Tin rằng các quân đội khác cũng sẽ như vậy. Cứ thế, đợi đến khi Trương Tế nhận được tình hình cấp báo cầu viện, thì cũng đã trôi qua hai ba canh giờ rồi chứ? Nói cách khác, hẳn là khoảng giữa trưa Trương Tế nhận được tin tức, tập hợp binh mã, rời khỏi Lư Thị huyện. Thời điểm hắn tiến vào dãy núi xà đạo đó, hẳn là vào khoảng quá Ngọ. Vì thế, thời gian chúng ta phát động công kích nên đổi thành chiều ngày mai."
"Đúng, binh mã của Trương Tế cũng phải mất một ít thời gian để chạy từ thị trấn Lư Thị đến vùng đó. Muốn hoàn toàn ra khỏi cốc, rời khỏi phạm vi Lư Thị huyện, còn phải cần một quãng thời gian nữa. Không có gần nửa canh giờ cũng đừng hòng ra khỏi cốc." Mạnh Kha suy tính nói.
"Ừm, vậy thì dễ làm rồi. Chu Thương huynh đệ!" Lưu Dịch nói với Chu Thương: "Lát nữa ta sẽ viết một phong thư. Ngươi suốt đêm phi ngựa về Lạc Dương, giao tận tay một vị quân sư nào đó. Sau đó ngươi cứ đợi ở đó, xem họ còn có ý kiến gì không. Nếu không có ý kiến, ngươi cứ đợi đó xem, chờ họ bắt đầu công kích rồi, ngươi hãy quay về."
"Dạ!" Chu Thương nghe có việc để làm, vội vàng từ trong hàng tướng lĩnh đứng dậy.
Lưu Dịch lập tức bảo người mang giấy bút đến, bắt đầu viết rõ ràng nguyên nhân thay đổi kế hoạch công kích. Cũng để họ yên tâm công kích, không cần lo lắng kỵ binh Trương Tế sẽ đi công kích phía sau lưng họ.
Lưu Dịch vừa viết thư vừa nói: "Mặt khác, Mạnh Kha ngươi đánh giá lại xem, chúng ta từ đây đến nơi phục kích phải mất bao lâu. Nếu sáng sớm ngày mai không kịp, đêm nay chúng ta liền phải hành quân đêm. Lập tức chạy đi, chạy tới mai phục, chuẩn bị việc mai phục."
"Ừm, thời gian thì cũng kịp. Nếu các quân sĩ có thể kiên trì hành quân đêm, tốt nhất là có thể nghỉ ngơi một lát, nửa đêm lại tiếp tục hành quân. Như vậy, khi đến nơi, chúng ta còn có nửa ngày để tiến hành mai phục, chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ. Hơn nữa, chúng ta không thể quá sớm phá hoại đường núi, bởi vì phá hủy đường núi thì những binh lính đưa tin vào núi cầu viện sẽ không vào được nữa. Nếu có thể đến nơi trước lúc rạng đông, chúng ta có thể kịp thời mai phục, cũng không cần lo lắng bị các thám tử vào núi cầu viện phát hiện quân sĩ của chúng ta."
"Được!" Lưu Dịch viết xong thư, làm khô mực, rồi dùng một phong thư niêm phong cẩn thận, giao cho Chu Thương nói: "Chu Thương huynh đệ, trên đường nhất định phải cẩn thận, cần phải đem thư giao tận tay một vị quân sư nào đó. Mặt khác, nếu Quách tiên sinh vẫn chưa xuất phát, xin mời hắn không cần quay lại. Tình hình Lư Thị huyện, ch�� cần ngày mai Trương Tế đúng như dự tính dẫn kỵ binh rời khỏi Lư Thị huyện đến Hoằng Nông để trợ giúp, thì có thể giải quyết quân Đổng Trác ở Lư Thị huyện rồi. Cứ để hắn chờ đợi tin tức tốt của chúng ta là được."
Quách Gia ở phía sau chuẩn bị đội quân nhu cần thiết, sau đó sẽ cùng đi, chứ không đi cùng đại quân Lưu Dịch. Bởi vì với tình trạng sức khỏe của Quách Gia, sợ rằng không theo kịp tốc độ hành quân, vì thế mới không cùng đi.
Chu Thương đem thư cẩn thận giấu vào người, sau đó uống vội một chén nước lớn, tiện tay vớ lấy một ít lương khô mang theo, chắp tay chào Lưu Dịch cùng mọi người trong lều, sau đó hai chân khẽ động, thoắt cái đã lao ra khỏi quân trướng, biến mất trong bóng đêm.
"Chân nhanh như bay" Chu Thương cuối cùng cũng có thể phát huy tác dụng. Mặt khác, ngoài Chu Thương, còn có một "Phi trên cỏ" Tất Thị Huy. Lần này, nếu có tình huống khẩn cấp, đặc biệt khi nhiều cánh quân cùng lúc xuất kích, cũng có thể nhờ vào tốc độ phi thường của hai người này mà kịp thời liên lạc và truyền tin.
Chờ Chu Thương đi rồi, Lưu Dịch lại cùng Mạnh Kha cẩn thận bàn bạc một phen, xác định rõ ràng khu vực ẩn nấp của các cánh quân. Có một ngàn binh sĩ người Lư Sơn quen thuộc đường đi trong vùng, về cơ bản có thể dẫn binh sĩ đến vị trí mai phục mong muốn.
Cuộc phục kích lần này không giống với các cuộc phục kích thông thường. Bởi vì, không phải tập trung binh lực mai phục tại cùng một sơn cốc để phục kích kỵ binh Trương Tế. Toàn bộ tuyến mai phục thực chất dài hơn mười dặm, sẽ bố trí quân sĩ mai phục ở từng đoạn đường khác nhau.
Bởi vì kỵ binh Trương Tế muốn chạy như bay, luồn lách giữa các ngọn núi trong đáy vực. Đội kỵ binh của hắn nhất định sẽ kéo dài thành một hàng dài như rắn, đồng thời có thể dài mấy dặm, thậm chí hơn mười dặm.
Vì thế, tuyến mai phục cũng phải dựa vào đội hình của họ mà tính toán bố trí.
Khi mai phục chiến khai hỏa, phần giữa ban đầu có thể chưa cần quan tâm, nhưng hai đầu thì phải phát động tấn công trước. Đối với quân kỵ binh dẫn đầu xuống núi, quân sĩ mai phục trước hết phải phong t��a đường xuống núi của bọn họ, để kỵ binh của họ không ra khỏi núi. Sau đó, phía sau cũng tương tự, đợi phần cuối đội kỵ binh của họ hoàn toàn tiến vào vị trí mai phục đã chuẩn bị sẵn, quân sĩ ở đó liền có thể tiến hành tập kích kỵ binh Trương Tế.
Đây sẽ là một cuộc phục kích chiến với chiến tuyến dài hơn mười dặm. Rất có thể, kỵ binh phía trước sẽ không biết chuyện gì xảy ra với kỵ binh phía sau, mà kỵ binh phía sau cũng tương tự sẽ không biết kỵ binh phía trước đang gặp chuyện gì. Còn có, hai mặt của một ngọn núi cũng sẽ diễn ra giao tranh, bởi vì, có một số đường núi đi vòng quanh thế núi, vì thế, một số con đường trong núi sẽ đi vòng nửa ngọn núi.
Tuyến mai phục dài mười mấy dặm, quân sĩ cũng phải chia ra rất phân tán. Quả nhiên đúng như Lưu Dịch đã nói, một đơn vị ít nhất cũng phải chia ra vài chục hoặc hơn trăm người mai phục tại những vị trí hiểm yếu trên núi hai bên đường núi, tiến hành công kích kỵ binh Trương Tế đi qua.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.