Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tiểu Binh Chi Bá Đồ - Chương 253: Trình Cẩm hiến đường đi

Nhà kho này tọa lạc ở phía đông thành Hoằng Nông. Một khu dân cư rộng lớn đã bị khoanh vùng, dựng tường bao tách biệt với th��� giới bên ngoài. E rằng những người dân từng sống trong đó đã sớm bị đuổi đi.

Khi Lưu Dịch đến nơi, bốn phía nhà kho đã chật ních người dân, tiếng người huyên náo.

"Thái Phó Lưu Dịch đến rồi!" Không rõ ai đã cất tiếng gọi, khiến những người dân đang hăng say bàn tán lập tức im bặt, cùng nhau vươn cổ ngó nghiêng, muốn được chiêm ngưỡng vị Thái Phó Lưu Dịch trong truyền thuyết.

Dòng người đông đảo đồng loạt quỳ xuống, như núi vàng ngọc đổ nghiêng, khiến cả những người dân đang đứng xem cũng phải theo. Giờ đây, họ không cần phải ngó nghiêng nữa, bởi Lưu Dịch đang cưỡi một con bạch mã từ từ tiến đến, theo sau là các tướng lĩnh và văn nhân của ông.

"Lưu Dịch vạn tuế!" "Cuối cùng cũng đã đánh đuổi được quân giặc Đổng Trác rồi, đa tạ Thái Phó!" "Chúng ta cuối cùng không cần phải lo sợ bị quân giặc tàn hại nữa!" "Lưu Dịch vạn tuế..."

Dân chúng vừa mới im lặng lại bỗng reo hò trở lại. Nhìn vẻ kích động của mỗi người dân, có thể thấy Đổng Trác đã gây ra bao nhiêu tai họa cho bách tính. E rằng hắn đ�� bị oán hận đến mức "người người muốn đánh". Giờ đây, quân Đổng Trác vừa bị đánh đuổi, dân chúng đã vỗ tay hoan hô, bày tỏ lòng biết ơn Lưu Dịch vì đã giúp họ xua đuổi quân giặc Đổng Trác.

"Ha ha, chư vị hương thân, mọi người cứ đứng dậy đi. Có vẻ như, việc chúng ta đánh đuổi quân giặc Đổng Trác đã khiến các vị vô cùng phấn khởi." Lưu Dịch thấy mình được dân chúng ủng hộ, trong lòng cũng tự nhiên vui vẻ, không nén được mà bật cười.

"Đúng vậy, quân giặc Đổng Trác đúng là một lũ súc sinh! Chúng tôi sớm đã mong Thái Phó có thể mau chóng đánh đuổi hắn đi. Chúng tôi biết dân chúng Lạc Dương hiện đang sống yên ổn dưới sự cai trị của Thái Phó, chúng tôi đều vô cùng khao khát được như vậy." "Tốt! Vậy thì từ giờ trở đi, tất cả các vị không cần phải lo lắng về Đổng Trác nữa. Sau này, các vị cũng sẽ được sống an cư lạc nghiệp như bách tính Lạc Dương." "Thái Phó, Đổng Trác sẽ không đánh trả chứ?" "Mọi người cứ yên tâm, có ta Lưu Dịch ở đây. Đổng Trác vĩnh viễn không thể quay lại Lạc Dương được nữa. Không chỉ vậy, Đại Hán Tân Triều của chúng ta lần này đã hạ quyết tâm triệt để tiêu diệt Đổng Tặc. Hôm nay chúng ta đã đoạt lại Hoằng Nông, chúng ta sẽ tiếp tục tiến công Hàm Cốc Quan, nhanh chóng đánh đến Trường An, bắt sống Đổng Trác, rồi ngay trước mặt bách tính thiên hạ, chặt đầu tên tặc thủ đó, để làm hả dạ lòng dân bị hắn tàn hại." Lưu Dịch kiên quyết đáp lời những người dân đang đặt câu hỏi. "Vậy thì chúng tôi yên tâm rồi." "Thái Phó, chúng tôi muốn gia nhập quân đội có được không?" "Chúng tôi cũng muốn cùng tham gia thảo phạt Đổng Trác!" "Giết đến Trường An, chém Đổng Trác!"

Dân chúng tràn đầy nhiệt huyết, nhiệt liệt hưởng ứng lẫn nhau.

Lưu Dịch giơ tay ra hiệu, rồi nhảy xuống ngựa, vừa đi về phía cổng lớn nhà kho, vừa hỏi: "Đây là nhà kho phải không? Nghe nói bên trong còn rất nhiều lương thực. Có phải mọi người tụ tập ở đây là để bảo vệ số lương thực đó không?"

"Đúng vậy!" "Quân giặc Đổng Trác đáng ghét thật, chúng không kịp chở hết lương thực đi, lại còn định dùng một mồi lửa đốt trụi. Số lương thực này lẽ ra đã bị chúng cướp mất của chúng tôi, nhưng may mắn là tất cả chúng tôi đã cùng nhau dập tắt ngọn lửa, nếu không, một kho lương thực lớn như vậy đã bị thiêu hủy rồi." Lập tức có nhiều người dân tranh nhau kể rõ tình hình nơi đây cho Lưu Dịch nghe.

Lưu Dịch nghe xong, gật đầu nói: "Chà, nếu số lương thực này là của các vị, vậy sao còn chần chừ ở đây làm gì? Sao không thấy các vị mang về nhà?" Dân chúng quỳ xuống đáp: "Thái Phó! Tuy rằng cuộc sống của chúng tôi có khó khăn, nhưng vẫn tạm bợ qua ngày được. Số lương thực trong kho này, mặc dù là do quân giặc Đổng Trác cướp của chúng tôi. Nhưng nay, nhờ Thái Phó đánh đuổi bọn giặc, lương thực mới được đoạt lại. Vậy nên, chỉ có Thái Phó mới có quyền định đoạt, chúng tôi không dám tự ý đụng vào. Hơn nữa, chúng tôi tin tưởng Thái Phó nhất định sẽ không để bách tính chúng tôi chịu thiệt. Chúng tôi đã bàn bạc rồi, nếu như chúng tôi vẫn còn tạm sống được, thì không cần số lương thực này nữa. Cứ để số lương thực này sung vào l��m quân lương cho Thái Phó, để các quân sĩ ăn no mà dốc sức đánh Đổng Trác!"

"Ồ? Hiếm có thay tấm lòng của chư vị hương thân, ta Lưu Dịch xin đại diện cho toàn thể tướng sĩ trong quân đội đa tạ mọi người." Lưu Dịch nghe vậy cảm động khôn xiết. Tình cảnh này quả thực có phần giống với Hồng Quân thời hiện đại, nơi mà họ đi đến đâu cũng nhận được sự ủng hộ gần như tuyệt đối từ bách tính. Điều này khiến Lưu Dịch vô cùng vui mừng. Xem xét tình hình dân chúng Hoằng Nông, có thể thấy danh tiếng tốt đẹp của quân đội mình đã lan rộng và được thừa nhận.

Thật vậy, dù ở hậu thế hay hiện tại, ánh mắt của bách tính đều tinh tường như tuyết. Quân đội nào đối xử tốt với dân chúng, chỉ cần dần dà, họ đều sẽ thấu hiểu. Chỉ có điều, hiện tại tin tức có lẽ chưa được linh hoạt như hậu thế. Ngay khi quan báo của Đại Hán Tân Triều do Lưu Dịch ban hành được công bố, ca ngợi những điều tốt đẹp của triều đình, bách tính thiên hạ đều biết đến. Bởi thế, trước một sự thật hiển nhiên, dân chúng đều tin rằng quân đội của Lưu Dịch một lòng bảo vệ bách tính. Và khi chứng kiến các binh sĩ của Lưu Dịch sau khi tiến vào thành Hoằng Nông không hề tơ hào đến dân chúng, họ càng tin rằng lời đồn đại không phải là giả, quân đội của Lưu Dịch và quân đội của Đổng Trác quả thực khác biệt một trời một vực.

"Tuy nhiên, chư vị hương thân, trời đã sắp tối rồi. Chúng ta có đại quân trấn giữ bảo vệ nhà kho, mọi người cứ yên tâm giải tán về nghỉ ngơi đi." Lưu Dịch chắp tay hướng bốn phía nói: "Từ nay về sau, các vị đều sẽ được Đại Hán Tân Triều cai trị, và phải tuân thủ luật pháp của triều đình. Ngày mai, chúng ta sẽ phái người tiến hành thống kê dân số, tài sản, và lương thực của từng nhà trong thành. Khi hoàn tất mọi công việc này, các vị sẽ chính thức là dân của Đại Hán Tân Triều. Ngoài ra, nếu nhà cửa của các vị bị hư hại, chúng tôi sẽ hỗ trợ xây dựng lại hoặc sửa chữa. Số lương thực trong kho này, chúng tôi cũng sẽ không tùy tiện động đến, mà sẽ giữ lại làm lương thực dự trữ để đảm bảo không ai trong bách tính phải đói kém. Sắp tới cũng là mùa gieo trồng, phải đến mùa thu các vị mới có thu hoạch. Vì vậy, Đại Hán Tân Triều sẽ đảm bảo các vị có đủ lương thực ăn cho đến khi thu hoạch vụ thu."

"Ôi, điều này, điều này thật quá tốt! Chúng tôi sớm đã nghe nói cuộc sống của dân chúng Lạc Dương ra sao, giờ có Thái Phó đến chủ trì cho chúng tôi, chúng tôi liền an lòng."

"Chà, ở đây, ta muốn làm cho các vị yên tâm. Xem xét tình hình đặc biệt của thành Hoằng Nông, cách thức xử lý có thể sẽ hơi khác so với Lạc Dương. Dù sao, các vị không bị Đổng Tặc cưỡng bức đi sai đường, cũng chưa hoàn toàn bị Đổng Tặc hủy hoại quê hương. Một số gia đình có thể là phú hộ, họ có lẽ không thiếu tài sản, cũng không thiếu ruộng đất. Những điều này, các vị cũng có thể yên tâm, cái gì là của các vị thì vẫn là của các vị, quan phủ sẽ không tịch thu tất cả. Đương nhiên, những kẻ làm giàu bất nhân, chuyên ức hiếp láng giềng, cường hào ác bá, tài sản của chúng sẽ bị tước đoạt. Ngược lại, chúng ta sẽ có những luật lệ có thể áp dụng. Ngày mai, đại nhân Tư Đồ Cổ Hủ của chúng ta sẽ công bố, mọi người cứ chờ đợi là được."

"Thái Phó đã nói thế thì cứ làm, chúng tôi không dám có ý kiến gì khác."

"Được lắm. Mọi người trước hết cứ giải tán đi, giữa bà con hương thân, nếu có khó khăn, hãy giúp đỡ lẫn nhau."

"Đa tạ Thái Phó!" Bấy giờ, dân chúng mới lưu luyến không rời mà tản đi.

Dù sao đi nữa, cuộc sống vẫn phải tiếp diễn, Lưu Dịch cũng không muốn dân chúng cứ vây tụ ở đây, e rằng lâu dần sẽ sinh ra hỗn loạn.

Dân chúng tản đi. Những quân sĩ được giao trấn thủ nhà kho lúc này mới tiến đến quỳ gối nghênh đón.

Thực ra, Lưu Dịch rất không thích thuộc hạ cứ động một tí là quỳ xuống trước mặt mình, nhưng việc quỳ lạy lúc này dường như là cách thể hiện sự kính trọng và phục tùng đối với người được tôn kính trong thời cổ đại. Ai nấy đều đã quen với điều đó, nên Lưu Dịch cũng không thể thay đổi tình huống này trong một sớm một chiều, đành phải để mặc họ quỳ xuống.

Cùng lúc quỳ đón các quân sĩ còn có khoảng hai mươi người dân. Trong số đó, người dẫn đầu mặc một bộ áo bào thư sinh, tuy có vẻ cũ kỹ nhưng vẫn sạch sẽ, chỉ là trên vạt áo dính không ít vết máu.

"Ồ? Vị này là..."

"Bẩm chúa công, người này tên là Trình Cẩm, nguyên là một phú hộ trong thành, từ nhỏ đã đọc thi thư. Tiếc rằng cả gia đình đều bị quân giặc Đổng Trác sát hại. Ban đầu, hắn định tập hợp mười mấy người dân bị hại bởi quân Đổng Trác đến đây đốt kho lương này, hòng làm rối loạn quân tâm Đổng Trác. Nhưng khi họ đến nơi, lại phát hiện quân Đổng Trác đã bại lui. Quân Đổng Trác không k���p vận chuyển lương thực ở đây đi, bèn định phóng hỏa đốt. Chính bọn họ đã kịp thời dẫn đầu tấn công số quân giặc Đổng Trác còn lại định phóng hỏa, nhờ vậy mới kịp ngăn chặn đám giặc Đổng đốt cháy kho lương. Chúng ta cũng nhờ đó mà khi đến nơi đã có thể đánh đuổi quân giặc Đổng Trác. Sau đó, cũng chính bọn họ đã kêu gọi vô số dân chúng đến dập tắt ngọn lửa do quân Đổng Trác gây ra, bảo vệ được kho lương thực này." Mười mấy quân sĩ trấn giữ ở lại, do một Đô Bá chỉ huy, đã quen biết Trình Cẩm, nên lúc này tự nhiên là ông ta đứng ra trình bày thân phận của Trình Cẩm cho Lưu Dịch.

"Thì ra là Trình nghĩa sĩ, Trình tiên sinh, mau mau đứng dậy, chư vị huynh đệ cũng xin đứng lên." Lưu Dịch tiến lại gần, đỡ Trình Cẩm đứng dậy.

Trình Cẩm quả đúng là dáng vẻ một thư sinh trắng trẻo, hơi gầy gò, nhưng Lưu Dịch lại nhìn thấy trong mắt hắn một tia kiên nghị và tàn khốc.

Hắn nhìn thấy Lưu Dịch, có chút kích động, vội chắp tay nói: "Thái Phó, chúa công, xin hãy cho phép ta gia nhập quân đội của ngài, ta muốn báo thù cho gia đình, thề không làm người nếu không giết sạch quân giặc Đổng Trác!"

"Thái Phó, người nhà của chúng tôi đều bị quân giặc Đổng Trác sát hại rồi, giờ đây chỉ một lòng muốn theo chúa công đi giết Đổng Tặc, xin hãy thu nhận chúng tôi!"

"Tốt lắm, ta sẽ thu nhận tất cả các ngươi, nhưng..." Lưu Dịch liếc nhìn Trình Cẩm, vỗ nhẹ vào thân hình gầy yếu của hắn, nói: "Trình tiên sinh là một văn nhân, có vẻ như không hẳn thích hợp hoàn toàn với việc quân đội. Hay là thế này, ngài hãy theo đại nhân Tư Đồ Cổ Hủ, làm việc dưới trướng ông ấy. Quận Hoằng Nông hiện đang bách phế đãi hưng, cũng cần những người tài giỏi hỗ trợ cai quản. Ngài cứ theo đại nhân Cổ Hủ trước, nếu làm tốt, tương lai có thể bổ nhiệm ngài làm Thái Thú quận Hoằng Nông. Ngài thấy sao?"

"Thái Thú quận Hoằng Nông?" Trình Cẩm không ngờ Lưu Dịch lại trọng dụng mình đến vậy, đứng ngây người tại chỗ.

"Đương nhiên, phải trải qua khảo nghiệm. Nếu không thích hợp, thì cũng đành chịu."

"Chúa công, tôi, tôi..." Trình Cẩm lại lắc đầu, do dự một lát rồi kiên quyết nói: "Chúa công, tôi vẫn muốn nhập ngũ. Tôi muốn tự tay báo thù cho gia đình, tôi không thể nuốt trôi mối hận này trong lòng. Hôm nay tôi đã giết hai tên quân giặc, nhưng vẫn chưa đủ..."

"Nhưng mà ngươi..."

"Tôi có thể luyện tập! Tôi đồng ý bắt đầu từ một binh sĩ bình thường." Trình Cẩm đã sớm hạ quyết tâm muốn gia nhập quân đội, chỉ cần có thể tự tay chém giết quân giặc, hắn sẽ không tiếc bất cứ điều gì.

"Vậy thì... được thôi, ngươi có thể tự mình tập hợp mấy chục người, giúp chúng ta ân lớn, cũng coi như là người có công. Ngươi tạm thời làm Đô Bá đi. Ngươi tự mình đi chiêu mộ đủ khoảng năm mươi người, rồi theo vị huynh đệ này đến báo cáo để chuẩn bị. Trong quân sẽ bổ sung thêm một số lão binh cho ngươi. Sau khi trải qua huấn luyện, các ngươi mới có thể chính thức ra chiến trường." Lưu Dịch thấy thái độ hắn kiên quyết, cũng không tiện khuyên nữa, bèn gật đầu đồng ý.

"Cái gì? Còn phải trải qua huấn luyện sao? Vậy thì mất bao lâu?" Trình Cẩm vừa nghe, có chút sốt ruột, hắn bây giờ chỉ muốn cùng Lưu Dịch đại quân đi thảo phạt Đổng Trác.

"Điều này khó nói lắm, tùy thuộc vào tình hình huấn luyện của các ngươi, có thể vài tháng, có thể nửa năm, không giống nhau đâu. Đây là quy tắc của quân đội Đại Hán Tân Triều chúng ta, chưa trải qua huấn luyện bài bản thì không thể ra chiến trường chịu chết."

"Tôi, chúng tôi sao lại là chịu chết chứ? Hôm nay chúng tôi còn giết hơn mười tên quân giặc Đổng Trác đây."

Những người đi cùng Trình Cẩm vừa nghe vậy, đều có chút không cam lòng. Hiện tại đại quân của Lưu Dịch đang thảo phạt Đổng Trác, ai mà biết vài tháng hay nửa năm sau tình hình sẽ ra sao? Vạn nhất quân giặc Đổng Trác đều bị đánh bại thì sao? Đến khi họ có thể báo thù cho người nhà, thì e rằng "gái trinh nữ đã thành đàn bà" rồi.

"Không được, chúa công, chúng tôi muốn lập tức tham gia vào chiến sự thảo phạt Đổng Trác!" Trình Cẩm cũng vội vàng nói.

"Ha ha, hai quân giao chiến không đơn giản như các ngươi tưởng tượng đâu. Hôm nay các ngươi giết được mười mấy tên quân giặc là không tệ, nhưng nhìn xem, người của chính các ngươi cũng có kẻ chết người bị thương. Ta không muốn để các ngươi đi chịu chết vô ích. Thù phải báo, nhưng nhất định phải rèn luyện được bản lĩnh để có thể dễ dàng giết địch và báo thù." Lưu Dịch cười cười, chỉ vào Trình Cẩm nói: "Đặc biệt là Trình Cẩm huynh đệ, thân thể ngươi quá yếu. Nếu thật sự phải đối đầu chính diện với quân giặc, chưa chắc đã đỡ nổi một đao của người ta đâu. Lần này các ngươi thành công là nhờ tấn công lúc địch không kịp phòng bị, chứ nếu đối đầu thực sự thì chưa chắc làm được gì nhiều."

"Thái Phó..." Trình Cẩm không khỏi nghẹn lời, bởi vì Lưu Dịch nói rất đúng. Nếu thật sự để hắn đối đầu trực diện với quân giặc mà vung đao chiến đấu, có lẽ hắn sẽ bị chém chết ngay trong một hiệp.

Tuy nhiên, hắn vẫn không cam lòng nói: "Tôi không sợ chết, Thái Phó, tôi cầu xin ngài. Hãy cho chúng tôi ra chiến trường đi. À đúng rồi..."

Trình Cẩm lo lắng Lưu Dịch sẽ không đồng ý cho họ tòng quân tác chiến, trong đầu chợt lóe lên một ý, vội vàng kêu lên: "Thái Phó, xin ngài hãy nghe tôi nói. Nếu ngài đồng ý cho chúng tôi tham chiến ngay bây giờ, tôi có cách để chúng ta dễ dàng đánh hạ Đồng Quan."

"Ồ? Dễ dàng đánh hạ Đồng Quan sao?" Lưu Dịch nghe xong, ánh mắt sáng lên.

Đồng Quan, nằm sau Hàm Cốc Quan, là một cửa ải hiểm yếu hùng vĩ thực sự, tráng lệ không kém Hổ Lao Quan, đồng thời địa thế còn hiểm trở hơn Hổ Lao Quan, là cửa ải bắt buộc phải vượt qua để tiến vào Trường An.

Nói thật, Hàm Cốc Quan đã khó công, Đồng Quan còn khó hơn. Đây cũng là lý do Lưu Dịch trước đó đã bàn bạc với các quân sư khác về việc phải chuẩn bị thật kỹ lưỡng cho cuộc thảo phạt Đổng Trác. Chủ yếu là vì Đồng Quan quá khó đánh, có máy bắn đá cũng chưa chắc đã công phá được. Lưu Dịch đã chuẩn bị sẵn sàng, đến lúc đó sẽ không tiếc vốn liếng, liên tục ngày đêm dùng máy bắn đá công kích Đồng Quan, xem liệu có thể đánh sập tường thành hay không. Bằng không, sẽ phải chế tạo hỏa dược, dùng thuốc nổ phá sập tường mới có thể tiến vào.

Đương nhiên, sau khi vượt qua Đồng Quan, vẫn còn vài cửa ải hiểm yếu nữa mới có thể tiến đến Trường An. Thế nhưng, nếu Đồng Quan thất thủ, Đổng Trác sẽ chịu áp lực cực lớn. Đồng thời, chính bản thân Lưu Dịch sẽ hoàn toàn nắm giữ thế chủ động trong việc thảo phạt Đổng Trác, không cần toàn quân phải dồn ép ở đây.

"Hiện tại Hàm Cốc Quan còn chưa đoạt được, bàn đến Đồng Quan dường như hơi sớm thì phải?" Hí Chí Tài cũng có chút động lòng, nhưng xét đến tình hình thực tế, ông ta không thể không lên tiếng nghi vấn.

"Chỉ cần chiếm được Đồng Quan, Hàm Cốc Quan sẽ rơi vào cục diện bị chúng ta giáp công từ hai phía." Trình Cẩm nói: "Ý của tôi là, chúng ta có thể đánh hạ Đồng Quan trước, rồi mới đánh Hàm Cốc Quan."

"Hả? Ngươi thật sự có biện pháp sao? Chẳng lẽ là tấn công từ đường thủy? Nhưng mà, có vài đoạn Hoàng Hà, dòng nước vô cùng xiết, không thể nào đâu." Lưu Dịch thực sự muốn nghe xem Trình Cẩm này có biện pháp gì.

"Ngươi, ngươi phải đồng ý cho chúng ta tham chiến trước rồi tôi mới nói, bằng không..."

"Ha ha, dám uy hiếp ta sao?" Lưu Dịch nghe vậy, kh��ng khỏi bật cười.

"Không, không phải... Chúa công..."

"Thôi được rồi, ta đồng ý với ngươi, nói đi." Lưu Dịch thấy Trình Cẩm vẻ mặt nóng nảy, bèn chấp thuận.

"Thật sao? Chúa công đã đồng ý với chúng tôi ư?" Trình Cẩm vui mừng nói.

"Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy. Tuy nhiên, ngươi phải tuân theo sự sắp xếp của ta, không được tự ý hành động."

"Vâng!" Trình Cẩm không khỏi ưỡn ngực.

"Chúa công, đây, đây là một bí mật, kính xin chúa công đi vào, tôi sẽ bí mật nói với ngài." Trình Cẩm lại hạ giọng nói.

"Được rồi, đi thôi, chúng ta vào trong kho lúa. Giả tiên sinh, Tuân tiên sinh, Quách Gia huynh đệ, cùng đi." Lưu Dịch quay đầu điểm danh nói: "Những người khác, đều lui ra ngoài trăm bước."

Nếu đã là bí mật, Lưu Dịch cũng cần phải cẩn trọng một chút.

Tiến vào một căn phòng bên trong kho lương lớn, Lưu Dịch cho mọi người ngồi xuống, rồi nói với Trình Cẩm: "Được rồi, họ đều là quân sư, ngươi không cần lo lắng họ sẽ tiết lộ bí mật."

"Không sao, tôi chỉ lo lắng quá nhiều người biết, để mật thám của Đổng Trác nghe được sẽ làm hỏng kế hoạch của chúng ta." Trình Cẩm chắp tay nói với Lưu Dịch: "Thưa chúa công, là thế này, gia tộc Trình của chúng tôi vốn là người trong núi, sau này mới chuyển vào thành, nhưng cũng đã mấy đời rồi. Đến đời ông nội tôi, vẫn thường xuyên vào núi."

"Vào núi sao? Núi nào?"

"À, Hoa Sơn! Xưa nay người ta thường nói Hoa Sơn chỉ có một con đường, nhưng gia tộc Trình chúng tôi lại biết còn có một con đường khác, có thể xuyên qua Hoa Sơn, thẳng đến Đồng Quan."

"Hoa Sơn!" Lưu Dịch nghe vậy, cùng mấy vị quân sư đều kinh ngạc nhìn nhau.

Kỳ thực, Lạc Dương và Trường An chính là bị dãy núi Hoa Sơn rộng hàng trăm ngàn dặm chia cắt. Hoa Sơn hiểm trở hùng vĩ, xưa nay chưa từng nghe nói có con đường nào có thể trực tiếp xuyên qua. Không ngờ Trình Cẩm này lại dám nói Hoa Sơn có đường đến Đồng Quan.

"Chuyện này là thế nào? Trình Cẩm huynh đệ, ngươi hãy nói rõ một chút." Lưu Dịch hỏi.

"Là thế này, viễn tổ của gia tộc Trình chúng tôi có một vị là lang trung, thường xuyên vào núi hái thuốc. Một lần, ông ấy bị lạc đường, loanh quanh trong núi, vừa ra khỏi núi thì lại chính là Đồng Quan. Tuy nhiên, khi ấy vẫn chưa có Đồng Quan. Nhưng viễn tổ của tôi đã ghi nhớ con đường này. Sau đó, gia tộc Trình chúng tôi liền lấy nghề hái thuốc mà sinh sống, chuyên vào sâu trong núi hái thuốc mang đến Trường An để bán. Khi đó, kinh thành vẫn là Trường An." Trình Cẩm nói.

"Vậy hẳn là vào thời Tây Hán." Lưu Dịch gật đầu nói: "Không ngờ đấy, thì ra Trình huynh đệ xuất thân từ một gia tộc y dược. Chắc hẳn huynh đệ cũng khá tinh thông y thuật chứ?"

"Thật hổ thẹn, gia tộc Trình chúng tôi, dù là viễn tổ, kỳ thực cũng không phải là lang trung đại phu tinh thông y thuật. Chỉ là hiểu được một ít kiến thức nông cạn, nhận biết vài loại thảo dược núi, hái thuốc mang vào thành bán, cũng là một nghề. Trong núi sâu có nhiều thảo dược quý báu, gia tộc Trình chúng tôi nhờ đó mà phát đạt, sau đó liền chuyển vào thành. Đến đời tổ phụ tôi, đã không còn sống bằng nghề hái thuốc nữa rồi."

"Vậy sao ngươi vẫn còn biết con đường núi đó?" Lưu Dịch hiếu kỳ hỏi.

Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền và độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free