Trong lòng Lưu Dịch nghĩ bụng, người thích hợp nhất để phò trợ Ti Di Hô, Tá Cửu Dạ Cơ đã biệt tích, nên khó lòng tìm lại được nàng trong thời gian ngắn.

Xét tình hình hiện tại, Lưu Dịch đoán chừng không chắc nàng còn ở Uy Quốc hay không. Dù sao, Uy Quốc đang loạn lạc, chiến tranh khắp nơi, nữ vương Ti Di Hô lại gặp nguy hiểm. Trong tình cảnh ấy, nếu Tá Cửu Dạ Cơ không xuất hiện, đủ để chứng tỏ nàng có lẽ căn bản không còn ở Uy Quốc nữa. Rất có khả năng, nàng đã đi đến những nơi xa xôi hơn, thế nên mới không hề hay biết, hoặc tỏ ra không bận tâm đến hiện trạng của Uy Quốc.

"Được rồi, vậy thì đừng nói về Tá Cửu Dạ Cơ nữa. Nói về Nguyệt Độc đi. Trong tình huống bây giờ, chúng ta phải làm thế nào mới có thể tìm được nàng, thỉnh nàng đến hiệp trợ chúng ta thu phục Tà Mã Thai quốc, vì chúng ta thống trị Tà Mã Thai quốc đây?" Lưu Dịch không suy nghĩ thêm về vấn đề của Tá Cửu Dạ Cơ, mà quay sang hỏi Ti Di Hô về Nguyệt Độc.

"Nguyệt Độc muội muội. . ." Khi Ti Di Hô nhắc đến Nguyệt Độc, vẻ áy náy trên mặt nàng càng thêm rõ rệt, tựa như có điều khó nói.

"Muội muội? Nàng thực sự là em gái của nàng ư? Em gái ruột ư?" Lưu Dịch lại quan tâm đến vấn đề mấu chốt này.

Nếu Nguyệt Độc quả thực là muội muội của Ti Di Hô, vậy thì Lưu Dịch có thể xác nhận được vài điều.

Thứ nhất, điều này chứng thực một phần ghi chép trong thần thoại của tiểu Nhật đảo quốc, rằng ba vị đại thần trong truyền thuyết vốn là ba huynh muội. Như vậy, Ti Di Hô, Nguyệt Độc và Tu Tá Cửu Nam hiện tại có thể được đặt đúng vào vị trí đó, chứng minh rằng ba vị đại thần mà người tiểu Nhật đảo quốc sùng bái chính là ba người này.

Thứ hai, những mâu thuẫn tồn tại trong một số nghiên cứu về tiểu Nhật đảo quốc cũng không còn là mâu thuẫn nữa. Việc xác nhận mối quan hệ giữa Ti Di Hô và Nguyệt Độc sẽ đưa đến một kết luận không thể tranh cãi: nếu Nguyệt Độc và Tu Tá Cửu Nam là hai trong ba vị đại thần của tiểu Nhật đảo quốc, vậy thì Ti Di Hô chính là vị Thiên Chiếu đại thần còn lại mà hậu thế tiểu Nhật đảo quốc cuồng nhiệt sùng bái. Chắc chắn không thể là người khác.

Ti Di Hô nghe Lưu Dịch nhấn mạnh vấn đề này, nàng không kìm được vẻ mặt buồn bã. Trong đôi mắt đẹp, bỗng nhiên lăn dài những giọt lệ trong suốt.

"Hả? Sao vậy? Hô Nhi, có phải có chuyện gì khó nói chăng? Nếu thực sự là vậy, thì không nói cũng được, miễn cho nàng phải thương tâm." Lưu Dịch vội vàng dỗ dành nàng nói.

"Không, không phải thế đâu ạ. . ." Ti Di Hô không để Lưu Dịch lau những giọt lệ nơi khóe mắt, mà tự mình ngẩng đầu lau đi rồi nói: "Những chuyện này cũng chẳng có gì là không thể nói. Chuyện là thế này ạ. . ."

Ti Di Hô có chút đau thương nói: "Nguyệt Độc muội muội của thiếp, nàng quả thực là muội muội của thiếp, em gái ruột. Là em gái ruột cùng một mẹ sinh ra."

"Ặc, chuyện này... Đây cũng là lẽ thường thôi mà, tại sao Hô Nhi nàng lại?" Lưu Dịch không hiểu vì sao Ti Di Hô vừa nhắc đến Nguyệt Độc muội muội lại đau buồn đến vậy.

"Aiz, phu quân chàng không biết đâu, mẫu thân của Hô Nhi là nữ vương tiền nhiệm của Tà Mã Thai quốc. Cuộc đời của người thực ra luôn rất hỗn loạn, nhưng vì sao sau này người lại đặc biệt mong mỏi văn hóa Đại Hán, còn cố ý cho thiếp từ nhỏ học tập văn minh Đại Hán? Đó chính là vì chịu ảnh hưởng từ phụ thân của Nguyệt Độc muội muội." Ti Di Hô nói. Nàng nép vào lòng Lưu Dịch, yếu ớt nói: "Thực ra, nói cho phu quân nghe, thiếp tuy biết mẫu thân là ai, nhưng không hề hay biết phụ thân là người nào. Thậm chí ngay cả mẫu thân nữ vương cũng không rõ lắm. . ."

"Ặc. . ." Lưu Dịch nhất thời đúng là không biết phải nói gì.

Có điều, nghĩ lại cũng là lẽ thường. Với tác phong của người Uy Quốc, nào có ai quá để tâm, một nữ vương Uy Quốc có ba ngàn tình nhân cũng chỉ là chuyện nhỏ. Vậy thì ai có thể biết, đứa con do nữ vương sinh ra rốt cuộc là của ai?

"Những điều này đều không quan trọng. Dù sao đi nữa, Hô Nhi giờ đây băng thanh ngọc khiết, tư tưởng văn minh, thấu hiểu tinh túy văn hóa Đại Hán của chúng ta. Chàng không cần nghĩ ngợi quá nhiều về những chuyện kia nữa, hãy coi như đã nhìn thấu rồi. Chúng ta vẫn nên nói chuyện của Nguyệt Độc đi." Lưu Dịch không để Ti Di Hô tiếp tục kể lể quá nhiều về thân thế mình, chàng còn tưởng nàng đau buồn vì hoài niệm chuyện cũ.

"Phu quân, chàng, chàng sẽ không vì những điều này mà coi nhẹ Hô Nhi chứ?"

"Nha đầu ngốc, đây là những chuyện gì chứ? Ta yêu nàng là yêu con người nàng, chứ không phải quá khứ của nàng. Đối với chuyện xưa của nàng, ta chẳng bận tâm mấy, huống hồ, sinh mệnh một người đều do cha mẹ ban cho, chẳng thể tự mình lựa chọn. Vậy nên, dù có bận tâm thì sao? Liệu có thể thay đổi được chăng, hay có thể giúp một người không rõ thân thế làm sáng tỏ thân thế mình sao?" Lưu Dịch khuyên nhủ Ti Di Hô nói.

"Vâng, chỉ cần phu quân không chê thiếp là được." Ti Di Hô có chút vui mừng ôm chặt Lưu Dịch một hồi.

Sau đó, Ti Di Hô nói: "Thiếp không phải vì mình mà rơi lệ, mà là vì muội muội số khổ của thiếp."

"Ồ? Nguyệt Độc sao vậy?" Lưu Dịch hiếu kỳ hỏi.

"Phu quân chàng không biết đâu, phụ thân của Nguyệt Độc, thực ra là một người Hán, cũng chính là người mà Uy Quốc chúng ta gọi là người Hán di cư. Người Hán này, lai lịch rất thần bí, chàng ta võ nghệ hơn người, thân thủ bất phàm, đồng thời dường như tinh thông cả thiên văn địa lý, không gì không biết. Tà Mã Thai quốc chúng ta có thể phát triển nhanh chóng cũng có không ít liên quan đến chàng ta." Ti Di Hô nói, sau đó vẻ mặt có chút đau thương nói: "Có lẽ vì chàng ta thực sự quá ưu tú, nên nữ vương từng say mê chàng, còn sinh ra Nguyệt Độc cùng chàng. Nhưng người Hán chẳng phải có câu: 'Mộc tú ư lâm, phong tất tồi' (cây cao trong rừng ắt bị gió vùi)? Chàng ta vì được nữ vương sủng ái nên đã gặp phải sự ghen ghét của rất nhiều người Uy Quốc."

"Đâu chỉ là muốn hãm hại chàng? Một đêm mưa gió bão bùng, phủ nguyệt bị tập kích, phụ thân của Nguyệt Độc bị người ta chặt đầu. Còn Nguyệt Độc, khi ấy vừa mới tròn tháng không lâu." Ti Di Hô không nhịn được lại rơi lệ nói: "Nguyệt Độc vừa tròn tháng, may mắn được mẫu thân nữ vương đến kịp thời nên mới thoát khỏi cái chết. Thế nhưng, trong cung, nàng vẫn phải sống cùng thiếp cho đến năm bảy tuổi. Suốt bảy năm trời, nàng hầu như mỗi ngày đều bị người trong cung bắt nạt, đồng thời, rất nhiều lần bị người ra tay hạ độc, suýt chút nữa lấy mạng nàng."

"Hừm, nghĩ lại thì tuổi thơ của Nguyệt Độc chắc chắn rất khó khăn. Có điều, điều này cũng chẳng thể tránh khỏi. Những kẻ ghen ghét phụ thân nàng chắc chắn sẽ không vì cha nàng bị giết mà buông bỏ lòng đố kỵ. Sự tồn tại của nàng ngược lại sẽ khiến những kẻ đó càng thêm căm hận, và sẽ ra tay với nàng."

"Hừm, khi đó thiếp cũng còn nhỏ, tự nhiên không thể làm gì cho nàng. Mà mẫu thân nữ vương cũng không thể lúc nào cũng để mắt đến nàng." Ti Di Hô nói: "Cho đến một ngày nọ, Nguyệt Độc muội muội bị người hạ độc, toàn thân biến thành đen. Ngự y trong cung nói nàng mắc một loại bệnh gì đó, rồi bị đuổi ra khỏi cung. Cứ thế, nàng bị một chiếc xe ngựa chở đi."

"Ồ? Vậy sau đó thì sao?"

"Sau đó? Sau đó có người nói nàng đã chết. Lần đi này kéo dài khoảng bảy, tám năm. Đến khi nàng trở về gặp thiếp, nàng đã mười lăm, mười sáu tuổi rồi." Ti Di Hô tự thương cảm nói: "Theo lời Nguyệt Độc muội muội kể, thực ra khi đó nàng đã bị độc ngấm tận xương tủy, quả thực đã chết rồi. Thế nhưng, lại được người cứu đi. Cứu đi đâu, ngay cả mẫu thân nữ vương cũng không rõ. Nguyệt Độc muội muội sau này mới biết. Hóa ra, người cứu nàng đi chính là người từ nơi phụ thân nàng đến. Có điều, đó là một nơi thần bí, những người từ nơi đó ra đều không bao giờ tiết lộ đó là nơi nào cho người khác biết."

"Híc, là thế ư? Vậy chẳng phải nói, muốn tìm Nguyệt Độc đến giúp nàng thu phục và thống trị Tà Mã Thai quốc cũng là điều không mấy khả thi sao? Ngay cả nàng cũng không biết bây giờ Nguyệt Độc ở đâu ư?" Lưu Dịch không khỏi hoàn toàn thất vọng nói.

"Hừm, Nguyệt Độc muội muội bản lĩnh cao cường, hành tung bí ẩn, ngay cả thiếp đây, nàng cũng chưa từng tiết lộ vị trí của nàng. Nàng sở dĩ tìm đến thiếp, là vì nơi nàng ở không có tin tức mới nhất về Đại Hán Thiên Triều cùng một số thư tịch Đại Hán. Người ở nơi đó biết rằng nữ vương chúng ta từng phái người đến Đại Hán Thiên Triều, nên nàng mới trở lại gặp thiếp, tiện thể mượn sách." Ti Di Hô nói đến đây, lại hiện lên một chút đắc ý nho nhỏ nói: "Thực ra, thiếp có thể đưa hết sách cho nàng một lần, thế nhưng, để có thể biết thêm nhiều chuyện về Nguyệt Độc muội muội, nên thiếp cố ý không đưa hết một lần. Mỗi lần đều chỉ đưa một ít, rồi cùng nàng hẹn thời gian gặp lại. Cứ như thế, thiếp mới có thể không lâu lại được gặp nàng."

"Có điều... Những năm qua, những sách có thể cho mượn đều đã cho mượn hết rồi, ngay cả những binh thư mà con gái không thích nàng cũng mượn. Thực sự là không còn sách nào nàng muốn mượn nữa, thế nên, chúng thiếp cũng ít gặp mặt hơn." Ti Di Hô đến cuối cùng, cũng không khỏi tiếc nuối nói.

"Hừm, ta đã hiểu. Thật không ngờ, phụ thân của Nguyệt Độc, lại là người Hán di cư. Cứ như vậy, chẳng phải nói Nguyệt Độc cũng coi như là một nửa người Hán sao?" Lưu Dịch nghĩ đến điểm này, không khỏi vẻ mặt có chút kỳ lạ.

Cái gọi là ba vị đại thần của tiểu Nhật đảo quốc, xét đến hiện tại, vị Thiên Chiếu đại thần mà bọn họ cuồng nhiệt nhất sùng bái chẳng qua là một người phụ nữ nằm dưới trướng chàng. Còn vị đại thần Tố Tiên Ô Tôn kia, nếu chính là Tu Tá Cửu Nam, thì hắn giờ đây đã là thái giám rồi. Ưm, vừa nghĩ đến mình lại đã "cắt đi" một vị thần mà người tiểu Nhật đảo quốc sùng bái, lòng Lưu Dịch dâng lên một trận khoái ý khôn tả, còn thoải mái hơn cả khi ôm Ti Di Hô vào lòng. Lại nữa, Nguyệt Độc kia, lại mang một nửa huyết thống người Hán. Vậy thì những người tiểu Nhật đảo quốc kia, rốt cuộc là họ đang thờ phụng vị thần gì đây?

Nếu hậu thế người tiểu Nhật đảo quốc có thể biết rõ chân tướng sự thật, nhất định sẽ tức đến thổ huyết mà chết mất.

Ha ha, nhìn xem, đây chính là Thiên Hoàng đại thần trong lòng các ngươi, đây chính l�� vị đại thần thần thoại mà các ngươi cuồng nhiệt sùng bái!

Nguyệt Độc, Nguyệt Độc, nữ nhân này cũng không thể bỏ qua. Bất kể thế nào, Lưu Dịch cũng nhất định phải nhìn rõ chân tướng nàng. Nếu có thể chinh phục nàng dưới trướng, vậy thì chàng có thể áp đảo hai vị đại thần của tiểu Nhật đảo quốc.

Có điều, chẳng biết Nguyệt Độc trông như thế nào? Lưu Dịch không nhịn được hỏi: "Hô Nhi, nghe Tá Trì Anh Cơ nói, khi Nguyệt Độc đến gặp nàng, đều vô cùng thần bí, ngay cả trên mặt cũng đeo khăn che. Nàng có phải là. . ."

"Hả?" Ti Di Hô ngẩng đầu nhìn Lưu Dịch, dường như có thể đoán được điều chàng muốn hỏi. Nàng nở nụ cười xinh đẹp, cười mắng Lưu Dịch: "Hừ, thiếp nghe Vũ Điệp tỷ tỷ và Thanh Liên nói, phu quân là người phong lưu đa tình, những nữ nhân trong nhà đều do chàng lừa gạt, dụ dỗ mà cưới về. Bình thường, chàng thấy một là yêu một, trong lòng chàng có phải là nghe chuyện về cô em gái của thiếp mà sinh lòng dò xét chăng? Thiếp khuyên chàng vẫn nên từ bỏ ý đồ này đi, bởi vì, điều đó là không thể."

"H���m," Ti Di Hô nghiêng đầu nhìn Lưu Dịch, nhịn cười nói: "Phu quân, nói thật thì, chàng và Nguyệt Độc muội muội của thiếp, người đẹp như tiên, dù có được coi là một đôi Kim đồng Ngọc nữ, nhưng nơi của Nguyệt Độc muội muội thì lại không cho phép nữ tử gả ra ngoài. Lúc trước, họ cũng không đồng ý phụ thân của Nguyệt Độc muội muội rời đi, tiến vào triều đình Tà Mã Thai quốc. Nếu không phải những người đó còn nhớ chút tình xưa, họ chắc chắn sẽ không đến mang Nguyệt Độc muội muội đi, cũng cứu mạng nàng và giải độc cho nàng đâu."

"Những chuyện này đều do Nguyệt Độc nói cho nàng ư?"

"Hừm, nơi đó được xem là chốn ẩn cư chân chính của những cao nhân lánh đời, ngoài cõi trần. Họ chưa bao giờ tự nguyện lộ diện, bằng không thì ai cũng chẳng thể tìm được họ ở đâu. Theo lời Nguyệt Độc muội muội nói, người ở đó, ai nấy đều là cao nhân, đồng thời cũng đều là những người Hán di cư." Ti Di Hô có chút mong ngóng nói: "Nơi đó, cũng là cấm địa trong lòng người Uy Quốc chúng ta, cứ thế, sẽ không có ai dám tùy tiện hỏi thăm."

"Cấm địa?" Đây là lần đầu tiên Lưu Dịch nghe nói Uy Quốc có cấm địa nào.

"Đúng vậy, đối với người Uy Quốc chúng ta mà nói, đó chính là cấm địa. Có điều, không ai biết cấm địa này ở đâu, nhưng có một điều có thể khẳng định là, theo Nguyệt Độc muội muội kể, nơi đó. Hẳn là nơi những người Hán di cư tụ họp. Mấy năm gần đây, trên đời này, càng ngày càng ít thấy người Hán di cư, phỏng chừng họ đều đã được đưa đến cấm địa đó rồi."

"Ừm. . ."

Lưu Dịch lặng lẽ gật đầu, thực ra, qua những lời Ti Di Hô nói, chàng đại khái đã hiểu được. Nơi Nguyệt Độc ở hẳn là nơi tụ họp của những người Hán di cư. Có lẽ, ở đó có một vài cao nhân, đã đưa những người Hán di cư bị người Uy Quốc hãm hại đến đó sinh sống. Đó chính là một chốn ẩn cư như đào nguyên, nếu không có người dẫn đường, Lưu Dịch đoán chừng cũng không thể tìm thấy.

"Aiz, nói như vậy, muốn tìm Nguyệt Độc đến phò trợ nàng, e rằng cũng quá khó khăn rồi." Lưu Dịch không khỏi thở dài một hơi nói: "Xem ra, ta phải nghĩ cách khác thôi."

"Phu quân, thực ra dù có tìm được nàng, e rằng cũng chưa chắc có thể thuyết phục được nàng. Trải qua chuyện của cha nàng, những người Hán di cư đó cực kỳ không ưa người Uy Quốc chúng ta. Nàng đoán chừng cũng không thể nào đồng ý. Cho dù bản thân nàng muốn, thì người đứng sau nàng cũng sẽ không để nàng đến giúp đỡ thiếp. Vì vậy, phu quân đừng bận tâm chuyện này nữa." Ti Di Hô ngược lại còn khuyên nhủ Lưu Dịch một hồi.

Lưu Dịch tự nhiên cũng nghĩ đến điểm này, nhưng Ti Di Hô làm sao biết, Lưu Dịch dự định lưu nàng ở Uy Quốc này. Nếu như không có một vài người tài dị sĩ bên cạnh nàng, Lưu Dịch thì lại làm sao yên tâm rời khỏi Uy Quốc đây?

"Điều phu làm bây giờ là lo lắng không tìm được người. Nếu có thể tìm được người, rồi sẽ có cách thuyết phục nàng. Nếu nàng không thể ở lại giúp nàng là vì liên quan đến những người đứng sau nàng, vậy ta có thể đi tìm những người đó nói chuyện. Nếu trong số những người Hán di cư quả thực có nhiều cao nhân như vậy, thì lại càng tốt, có thể mời thêm nhiều người đến giúp đỡ Hô Nhi nàng. Vấn đề là, ngay cả nàng bây giờ cũng không biết Nguyệt Độc ở đâu, thế này thì khó rồi." Lưu Dịch có chút khổ não lắc đầu nói.

"Khà khà, phu quân, thực ra, vẫn có thể gặp Nguyệt Độc muội muội."

"Ồ? Nàng có thể tìm được nàng ư?" Lưu Dịch cảm thấy bất ngờ có chút vui mừng nói.

"Thiếp làm sao tìm được nàng được chứ? Nhưng nàng chẳng phải sẽ đến tìm thiếp sao? Lần trước gặp nàng đã hơn một năm rồi, chúng thiếp hẹn cẩn thận rằng dù thế nào thì tỷ muội chúng ta cũng nên gặp mặt một lần mỗi năm. Thiếp đã lừa nàng nói rằng không chừng thiếp sẽ có một ít tin tức về Đại Hán Thiên Triều, còn nói sẽ lại phái người đến Đại Hán Thiên Triều, khiến nàng mỗi một khoảng thời gian lại đến hỏi thăm. Vì thế, nàng đã hứa với thiếp, cứ mỗi một năm, nàng đều sẽ đến gặp thiếp." Ti Di Hô hình như có điểm xoay chuyển tình thế nói.

"Ha ha, nàng không nói, vi phu thật sự không nghĩ ra. Phải, nàng nói đúng, nàng không tìm được nàng, thì nàng sẽ tìm đến nàng." Lưu Dịch không khỏi cũng cười nói: "Hừm, rất tốt. Có điều, nàng còn phải đợi bao lâu thì Nguyệt Độc mới đến gặp nàng?"

"Cái này thì khó nói. Thông thường, trong khoảng thời gian này nàng sẽ đến gặp thiếp, có điều, hiện tại thiếp không ở kinh đô, nàng cũng chẳng thể gặp được thiếp. Nói không chừng, nàng bây giờ đang đi tìm thiếp đó. Phu quân cứ chờ một chút đi, nói không chừng, ngày nào đó nàng sẽ đến. Đến lúc đó, thiếp nhất định sẽ giúp phu quân gặp nàng một lần." Ti Di Hô cam đoan nói: "Có điều, có thuyết phục được nàng hay không, thì phải xem tài của phu quân rồi."

"Điều đó là đương nhiên. Thật sự quá tốt rồi, không ngờ còn có cơ hội được gặp nàng. Hô Nhi nàng cứ yên tâm, nếu để vi phu gặp được nàng, nhất định có thể thuyết phục được nàng, khiến nàng ở lại giúp đỡ nàng." Đối với việc thuyết phục những người Hán di cư, Lưu Dịch vẫn có tự tin.

Đối với những người vì một số chuyện mà buộc phải rời cố thổ, phiêu bạt đến Uy Quốc này, Lưu Dịch đã nhận ra từ Từ Đức và những người Hán di cư khác. Chàng biết rằng những người Hán di cư này, dù đã sinh sống ở Uy Quốc mấy đời người, nhưng họ vẫn không thể rời bỏ cố hương, vẫn vô cùng nhớ nhung Đại Hán. Hiện tại, quân đội Đại Hán đã đến Uy Quốc, có thể thay đổi triệt để hiện trạng họ bị người Uy Quốc ức hiếp. Lưu Dịch tin tưởng, họ nhất định sẽ đồng ý giúp đỡ mình.

Cho dù họ không muốn giúp mình, chỉ cần Lưu Dịch đưa ra rằng có thể sắp xếp cho họ về Đại Hán bất cứ lúc nào, để họ trở lại Đại Hán định cư, họ cũng nhất định sẽ đồng ý. Hơn nữa, nếu những người Hán di cư đó đúng là người Hán, vậy Lưu Dịch tin rằng, họ nhất định sẽ đồng ý giúp mình.

Từ lời Ti Di Hô, cuối cùng cũng biết được có thể gặp mặt Nguyệt Độc cô nương này, Lưu Dịch tâm trạng tốt lên rất nhiều. Sau đó, chàng cùng những nữ nhân khác trải qua một đêm vui vẻ, rồi bình tâm lại, yên tâm chờ Nguyệt Độc đến, chuyên tâm lo liệu chiến sự hiện tại.

Chương truyện này được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.