Có lúc, chuyện trên đời đã là như thế.

Thân là một người dung mạo không mấy nổi bật không phải cái sai, hay một kẻ cóc ghẻ thèm thịt thiên nga cũng chẳng hề sai.

Tuy nhiên, nếu ai không biết tự lượng sức mình, không hiểu rõ bản thân, lại dám hướng về một thiên chi kiêu nữ ưu tú được vạn người ca tụng mà bày tỏ tình yêu, vậy ắt phải chuẩn bị tinh thần để chịu đựng sự ghét bỏ từ người khác.

Lòng thích cái đẹp, mọi người đều có. Thế nhưng cái đẹp này, đâu phải ai cũng có thể theo đuổi.

Chuyện không hay ho, hay việc béo một chút, lùn một chút, xấu một chút, thực ra đều không quan trọng, nhưng nhất định phải điều chỉnh đúng tâm thái của bản thân, không nên cố gắng theo đuổi những điều quá sức không thể thành. Bằng không, tất sẽ tự rước lấy nhục nhã.

Đương nhiên, cũng không loại trừ khả năng cóc ghẻ cuối cùng ăn được thịt thiên nga, nhưng điều đó đòi hỏi người này phải có ý chí kiên cường tột bậc, cùng với thực lực phi thường mới có thể làm được. Song, đâu phải ai cũng có thể ăn được thịt thiên nga.

Viên Thuật chính là một kẻ cực kỳ tự đại, lại không hề có chút tự biết mình. Thế nhưng, xét cho cùng, hắn vẫn sở hữu thực lực, ít nhất hắn vẫn là một chư hầu thống lĩnh hàng trăm ngàn quân mã, giờ còn xưng đế. Hơn nữa, dòng họ Viên thị bốn đời làm tam công, danh vọng lừng lẫy khắp thiên hạ. H��n cảm thấy việc mình cầu Lữ Bố gả một nữ nhi làm thiếp là chuyện hiển nhiên, nói đúng ra, là Lữ Bố còn muốn trèo cao mình.

Do đó, hắn liền đưa ra những điều kiện khiến Lữ Bố cùng con gái Lữ Thiền đều cảm thấy là sỉ nhục.

Bởi vậy, giờ phút này Lữ Thiền, nàng không hề căm hận ai khác, mà căm hận nhất chính là Viên Thuật. Hiện tại, nàng hận không thể rút dao trắng đâm vào, rút dao đỏ ra, một đao giải quyết tên khốn ghê tởm này, để thiên địa được thanh tịnh ít nhiều.

Nàng dù là một thiếu nữ chưa trải sự đời, nhưng cũng là một nữ nhi khá mạnh mẽ và quả quyết.

Khi nàng cảm thấy, trong Lữ phủ, đặc biệt là sau khi Ngụy thị vừa trở thành nữ chủ nhân, liền bắt đầu giữ thân phận mà cố tình nhắm vào, gây khó dễ cho nàng, điều này khiến nàng vô cùng đau lòng và khổ sở.

À, nói đến, thực ra cũng chỉ là một việc như vậy thôi. Thời cổ đại, các gia đình bình thường đều chia thành đông sương và tây sương. Thông thường, phương đông được xem là quý, phương tây là tiện. Mà kiến trúc của người Hán quen thuộc với việc tọa bắc triều nam, do đó, trong nhà thường chia thành đông sương và tây sương.

Cũng giống như hoàng cung, sẽ chia ra Đông cung, Tây cung. Đông cung dành cho Hoàng hậu, Tây cung dành cho các phi tần.

Bây giờ, Ngụy thị đã được Lữ Bố chính thức lập làm chính thất, trở thành nữ chủ nhân của Lữ phủ. Vậy thì việc Ngụy thị dọn vào đông sương là điều đương nhiên. Có điều, cho dù Nghiêm thị đã mất tích, nhưng Lữ Thiền vẫn còn đó, trước đây nàng vẫn ở cùng mẫu thân. Hiện tại đến Hạ Bì thành lần này, nàng đương nhiên cũng nghiễm nhiên được ở đông sương.

Giờ đây, Ngụy thị muốn Lữ Thiền dọn đi, để nàng ta vào ở.

À, hiện tại Hạ Bì đang bị đại quân Tào Tháo vây hãm, nếu Lữ Bố có thể giữ được Hạ Bì thành, thì tự nhiên không có gì đáng nói. Nhưng nếu Lữ Bố không giữ được, vậy ai ở đâu có gì khác biệt? Có điều, Ngụy thị chính là muốn gây khó dễ với Lữ Thiền. Hơn nữa, nàng cảm thấy việc mình làm là đương nhiên, cho dù Lữ Bố biết cũng sẽ không nói gì. Vả lại, tuy nàng đuổi Lữ Thiền ra khỏi đông sương, nhưng cũng không dám thật sự khắc nghiệt với nàng, mà là cho nàng dọn đến một sương phòng tốt hơn ở lầu các hậu viện. Như vậy, nếu Lữ Bố có hỏi đến, nàng cũng có lời để nói, sẽ không bị Lữ Bố chỉ trích vì cho rằng nàng vừa làm nữ chủ nhân Lữ phủ đã bắt đầu làm khó dễ con gái ông ấy.

Do đó, Ngụy thị cũng vì thấy Lữ Bố hiện đang bận rộn việc quân, sẽ không vì những việc vặt trong nhà mà trách phạt nàng, nên nàng mới dám lớn mật như vậy.

Chuyện này vốn chỉ là nhỏ nhặt. Nhưng Ngụy thị, khi bắt Lữ Thiền dọn ra khỏi đông sương, lại buông lời cay nghiệt. Nàng ta nói rằng người kia không biết đang ở đâu, có lẽ đã chết cũng không hay, vậy mà còn để một cô gái sắp xuất giá chiếm giữ đông sương. Lại còn nói, người đã gả đi rồi, như nước đã đổ, lẽ nào còn muốn chiếm đông sương sao?

Dù sao, đàn bà mà, có lúc, lời lẽ ác độc nào cũng có thể nói ra.

Lữ Thiền đối với mẫu thân thực ra vô cùng kính yêu, nghe Ngụy thị nguyền rủa mẫu thân mình như vậy, không nhịn được liền xung đột với nàng ta. Lữ Thiền vốn học võ, li��n trực tiếp quật Ngụy thị ngã lăn quay.

Lữ Thiền đây, nàng tuy rất được Lữ Bố sủng ái, nhưng Lữ Bố đối xử với nàng lại vô cùng nghiêm khắc. Trong mắt người ngoài, Lữ Thiền là cục cưng của Lữ Bố, thực ra bất kể nàng làm gì, Lữ Bố cuối cùng đều sẽ giúp nàng, đứng về phía nàng. Nhưng nàng vẫn là một cô gái nhỏ, cũng thuộc loại người "ở trong phúc mà không biết phúc". Nàng chỉ lo mình đánh Ngụy thị sẽ khiến Lữ Bố tức giận trách phạt.

Do đó, nàng liền thu dọn một chút, hóa trang thành dáng vẻ một tiểu binh, rồi rời khỏi Lữ phủ.

Thế nhưng, hiện tại toàn bộ Hạ Bì thành đã trong tình trạng giới nghiêm, hàng vạn quân Lữ Bố đều đang vất vả đảm nhiệm các công việc của mình.

Lữ Thiền trong bộ trang phục tiểu binh của quân Lữ Bố, vừa trốn ra khỏi Lữ phủ, liền bị một toán quân sĩ đi ngang qua gọi lại, coi nàng như một binh lính bình thường mà gọi đi.

Hóa ra, Hứa Tỷ và Vương Giai muốn chuẩn bị sẵn bè tre gỗ, để trốn về phía lãnh địa Viên Thuật ở phía nam qua Tứ Thủy Hà. Do đó phải chuẩn bị kỹ càng bè tre gỗ. Bằng không, đến lúc vội vàng, đợi đến bờ sông Tứ Thủy, e rằng sẽ không có thời gian cho bọn họ làm.

Thế nhưng, việc chuẩn bị này lại có chút rắc rối, bởi vì, trong thành Hạ Bì, tuy có chuẩn bị không ít gỗ, nhưng đó chủ yếu là những thân cây lớn dùng để thủ thành.

Những thân cây lớn này, dùng để làm bè gỗ thì không mấy khả thi.

Bè tre gỗ của bọn họ không thể làm quá lớn, ít nhất, khi gắn bánh xe vào, trông cũng chỉ như xe vận chuyển lương thực bình thường. Bằng không, quân Tào Tháo chỉ cần liếc mắt một cái là nhìn thấu trò giả mạo, làm sao có thể để bọn họ thông qua, đến bờ sông Tứ Thủy?

Những khúc gỗ kia vô cùng nặng nề, đừng nói việc dùng để chế thành bè gỗ có thể chở được người hay không, ngay cả việc làm sao vận chuyển chúng đến bờ sông Tứ Thủy cách đó mấy dặm cũng đã khó khăn rồi.

Do đó, bọn họ chỉ có thể dùng gậy tre nhẹ nhàng để chế tác bè.

Hạ Bì thành, gần sông dựa núi, ba mặt bị vây quanh bởi núi. Thông thường, trên núi ven sông cũng có nhiều gậy tre, thế nhưng hiện giờ họ đang bị vây trong thành, trong chốc lát làm sao tìm đâu ra nhiều gậy tre như vậy?

À, những bè tre có kích thước không khác nhiều so với xe vận chuyển lương thực bình thường, rộng khoảng hơn một thước, dài hai, ba mét, đây đã là giới hạn của họ. Lớn hơn nữa thì làm sao giống xe vận chuyển lương thực bình thường được? E rằng Tào Tháo sẽ nhìn thấu ngay. Mà với những bè tre nhỏ như vậy, mỗi chiếc bè e rằng chỉ có thể chở ba, bốn người. Đội quân hộ tống Hứa Tỷ và Vương Giai ít nhất cũng phải hơn ngàn người. Như vậy, chưa kể hơn ngàn người, chỉ tính 500 người cũng cần hơn trăm chiếc bè tre nhỏ.

Để bè tre không dễ vỡ khi ở giữa sông, nhất định phải làm thành hai tầng, gia cố cho chắc chắn. Đừng xem những bè tre nhỏ như vậy, số lượng gậy tre cần dùng không nhiều, nhưng thật ra, để làm tốt một chiếc bè tre chở người như vậy, ít nhất cũng phải mấy chục cây gậy tre. Như vậy, sẽ cần đến hàng ngàn hàng vạn cây gậy tre. Trong thành Hạ Bì, muốn lập tức có được số lượng đó quả thực không phải chuyện dễ dàng. Đương nhiên, cũng không phải là không thể lấy được, nhà dân thường cũng sẽ có một hai cây gậy tre.

Do đó, sau khi hừng đông, Hứa Tỷ và Vương Giai buộc phải sai người đi trưng dụng gậy tre từ nhà dân.

Lữ Thiền, nàng không hiểu sao lại bị coi như một binh lính bình thường, đi đến nhà dân trưng dụng gậy tre dùng để chế bè.

Trong quân Lữ Bố, tướng sĩ nhận ra Lữ Thiền thực ra không ít, thế mà, người binh sĩ kéo nàng vào đội ngũ lại không nhận ra Lữ Thiền. Huống hồ, Lữ Thiền hiện tại hóa trang thành một tiểu binh, tóc đều búi lên, dùng mũ giáp che kín mít, người khác thoạt nhìn cũng chỉ cho là một tiểu binh mày thanh mắt tú, căn bản không hề nghĩ nàng là nữ nhân.

Trong quá trình nàng trưng dụng gậy tre này, Lữ Thiền vô cùng lúng túng, đồng thời, trong lòng cũng càng ngày càng buồn bực phẫn uất, càng ngày càng căm hận Viên Thuật. Khi nàng biết rõ, việc họ trưng dụng gậy tre để chế tác bè, thực ra là để sai người đi thông báo Viên Thuật, nói cho Viên Thuật rằng Lữ Bố đã đáp ứng điều kiện của hắn, phải gả nàng cho Viên Thuật làm thiếp, lúc đó, trong lòng nàng bỗng nảy ra một ý nghĩ điên cuồng. Đó là muốn mượn cơ hội lần này đi đưa tin cho Viên Thuật, tự mình ẩn mình trong số quân sĩ, đợi thời cơ ám sát tên đại bại hoại Viên Thuật này. À, đối với nàng mà nói, cái gì Hạ Bì bị vây, cái gì viện quân hay không viện quân, nàng căn bản không hề nghĩ tới. Nàng chẳng qua là cảm thấy, Viên Thuật thực sự quá đáng ghét, chỉ có giết Viên Thuật, như vậy, nàng mới không cần gả cho hắn làm thiếp.

Đồng thời, cũng có thể trả mối thù Viên Thuật đã sỉ nhục phụ nữ nàng.

À, trong quá trình nàng trưng dụng gậy tre của dân, các quân sĩ cùng nàng không hề nói gì. Bởi vì, những quân sĩ này đều biết, Lữ Bố đáp ứng gả con gái cho Viên Thuật, thực ra là để cầu Viên Thuật viện binh, là để giải cứu bọn họ khỏi nguy nan. Trong lòng những binh lính này, vẫn vô cùng kính trọng và cảm kích Lữ Bố, đặc biệt là đối với con gái Lữ Bố – Lữ Thiền, đều bày tỏ sự đồng tình. Một vài người thậm chí còn hận bản thân vô dụng, không thể đánh bại quân Tào Tháo, để Lữ Bố phải chịu nhục này, để tiểu thư Lữ gia phải chịu nhục.

Thái độ của tướng sĩ đối với nàng và phụ thân nàng, khiến Lữ Thiền có chút cảm kích, cảm thấy có những tướng sĩ này ủng hộ, trong lòng ít nhiều cũng được an ủi. Nàng tự nhiên cũng theo đó với sự căm hận tột độ mà gia nhập vào đám người đang hết sức chửi bới Tào Tháo và Viên Thuật. Đồng thời, nàng chửi càng chính xác, càng khiến người ta hả giận. Cứ thế, nàng rất nhanh đã hòa mình vào đám quân sĩ, và họ đều coi nàng là người của mình.

Thế nhưng, dân chúng Hạ Bì thành lại không phải như vậy.

Vì dân chúng Hạ Bì không hướng về Lữ Bố. Đối với họ mà nói, ai là chủ Hạ Bì, họ cũng không quan tâm. Đại đa số họ chỉ quan tâm mình có còn có thể sống yên ổn không, quan tâm ai làm chủ Hạ Bì liệu có làm tổn hại đến lợi ích của họ không.

Dân chúng không hiểu được việc Lữ Bố đáp ứng gả con gái cho Viên Thuật. Họ cười trên nỗi đau của người khác, trong lời nói, mỗi khi nhắc đến việc Viên Thuật tên cóc ghẻ này ăn thịt thiên nga là tiểu thư Lữ gia, Lữ Thiền vẫn thực sự vô cùng buồn bực.

Đương nhiên, Lữ Thiền cũng không thể tức giận chấp nhặt với những dân thường kia. Huống hồ, hiện tại là Lữ Bố chiếm cứ Hạ Bì, dân chúng tuy thỉnh thoảng nói càn, nhưng cũng tuyệt đối không dám nói ra điều gì quá đáng. Có lúc, đó cũng chỉ là một tiếng thở dài than vãn của họ mà thôi.

Ngược lại. Mỗi khi vào lúc này, tất cả mọi người đem nàng cùng tên béo Viên Thuật đáng chết kia đánh đồng với nhau, Lữ Thiền đều cảm thấy vô cùng uất ức.

Khi nàng phát hiện, những quân sĩ đi cùng nàng lại chính là quân sĩ sẽ đi cùng Hứa Tỷ và Vương Giai, trong lòng nàng liền hoàn toàn không kìm nén được sự kích động của mình.

Cứ thế, nàng liền trà trộn vào đội quân hộ vệ của Hứa Tỷ và Vương Giai.

À, vì sao nói nàng lại dễ dàng trà trộn vào quân của Hứa Tỷ và Vương Giai như vậy? Bởi vì Hứa Tỷ và Vương Giai muốn đột phá vòng vây của quân Tào Tháo, lại còn phải hộ tống Hứa Tỷ và Vương Giai an toàn đến Thọ Xuân, Dương Châu để gặp Viên Thuật. Trong đó chắc chắn sẽ trải qua chiến đấu kịch liệt, binh lính bình thường thì không được. Do đó, Hứa Tỷ và Vương Giai đã chọn ra một ngàn tướng sĩ tinh nhuệ đặc biệt từ quân Lữ Bố để hộ tống bọn họ đi Dương Châu gặp Viên Thuật. Đây cũng là ý kiến của Trần Cung. Mặc dù Lữ Bố đã nói rõ, việc Viên Thuật có phái quân mã đến cứu viện hay không, bản thân Lữ Bố cũng không quá để tâm. Thế nhưng, Trần Cung cũng rõ ràng, nếu Viên Thuật thực sự chịu phát binh đến cứu viện, bất kể có giải được vòng vây Hạ Bì hay không, thì dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc không có một chút viện quân, không có được một điểm viện trợ nào, khiến Hạ Bì hoàn toàn trở thành đơn độc. Ít nhất, nếu Viên Thuật thực sự chịu phát binh, cũng càng làm tăng mạnh sĩ khí quân Lữ Bố.

Huống hồ, Trần Cung cũng biết, Viên Thuật bất kể có phát binh hay không, cuối cùng cũng không mấy khả năng có được Lữ Thiền. Cho dù có được, cũng chỉ là một người con gái giả của Lữ Bố. Bất kể nói thế nào, Lữ Bố cũng sẽ không thiệt thòi. Vậy thì, tại sao không xem việc này là thật mà làm? Để Viên Thuật thực sự xuất binh đến cứu viện? Chỉ cần trước tiên giải nguy hiểm quân Tào vây thành, những việc khác, đến lúc đó hãy nói.

Do đó, Trần Cung cảm thấy, bất kể thế nào, vẫn phải đem điều kiện Lữ Bố đã đáp ứng Viên Thuật đưa đến trước mặt Viên Thuật. Bằng không, hiện tại Lữ Bố đã khiến toàn thành đều biết ông ấy đã đáp ứng điều kiện vô liêm sỉ của Viên Thuật, khiến nhiều người không trung thành với Lữ Bố chế giễu. Như vậy, Lữ Bố cũng sẽ bị chế giễu mà vô ích.

Trần Cung liền ra lệnh chọn ra một ngàn tướng sĩ tinh nhuệ trong quân, giao cho Hứa Tỷ và Vương Giai mỗi người dẫn 500 người, cần phải hoàn thành nhiệm vụ đến Dương Châu gặp Viên Thuật.

Do đó, đội quân hộ vệ của Hứa Tỷ và Vương Giai cũng không phải quân sĩ thường trực, mà đều là quân sĩ mới được điều động tạm thời. Vì vậy, Lữ Thiền dùng tên giả Nghiêm Bố, trà trộn vào giữa, cũng không phải chuyện quá khó khăn. Đương nhiên, có một điều bất biến, đó là mỗi một quân sĩ đều là binh lính cực kỳ cường hãn, phải thông qua xét duyệt. Thế nhưng, điểm này đối với Lữ Thiền mà nói, thực sự quá dễ dàng. Nàng chỉ cần lộ một chút tài năng, liền khiến những quân sĩ kia nhìn nàng bằng con mắt khác, ai ai cũng nguyện ý thân cận, chấp nhận nàng, khiến nàng trở thành một thành viên trong đội quân hộ vệ.

À, chớp mắt, một ngày trôi qua. Trời mùa đông nhanh tối, mới gần hoàng hôn, sắc trời đã một mảnh u ám. Trong thành, những gì cần chuẩn bị cũng đã hoàn tất. Chỉ chờ trời tối đen như mực, liền bắt đầu hành động.

Mà quân mã Tào Tháo, giờ phút này cũng đã chuẩn bị kỹ càng.

Hóa ra, vào rạng sáng cùng ngày, Hứa Tỷ và Vương Giai đã tự tay viết thư đầu hàng, bí mật bắn ra ngoài từ các hướng thành bắc, thành đông.

Những mũi tên trắng rất dễ thấy, sớm đã bị người của Tào Tháo kiểm được, đưa đến tay Tào Tháo.

Đối với Hứa Tỷ và Vương Giai, Tào Tháo vẫn có chút ấn tượng, đều là những người giỏi ăn nói, biện luận, được xem là những danh sĩ có tiếng tăm không ít.

Hắn tự nhiên cũng biết, hai người này là bộ hạ cũ của Trần Lưu Thái thú Trương Mạc trước đây.

Thế nhưng, hiện tại Trần Lưu Thái thú Trương Mạc cùng huynh đệ Trương Siêu đã chết nhiều ngày rồi. Đối với người đã khuất, mặc kệ bộ hạ có trung thành đến mấy, thì cũng đều là vô ích. Do đó, Tào Tháo không hề nghi ngờ thành ý đầu hàng của bọn họ.

Điều này là lẽ thường tình, nước chảy chỗ trũng, người hướng chỗ cao. Bây giờ, đại quân của hắn vây thành, những người dưới trướng Lữ Bố không hề đồng lòng như vậy, có ý phản chủ, cũng nằm trong dự liệu của Tào Tháo.

Đặc biệt là Hứa Tỷ và Vương Giai, bọn họ vốn không phải thuộc hạ của Lữ Bố. Thời gian theo Lữ Bố khá ngắn. Chỉ cần người có chút tầm nhìn, đều biết Lữ Bố sắp bại vong. Nếu như bọn họ còn tiếp tục đi theo Lữ Bố, thì tất nhiên sẽ là cục diện bại vong.

Tào Tháo nghĩ tới nghĩ lui, cảm thấy việc Hứa Tỷ và Vương Giai đầu hàng nên có mấy phần đáng tin. Hắn thực sự không nghĩ ra Hứa Tỷ và Vương Giai có khả năng trá hàng hay không, bởi vì, hiện tại đại quân của hắn đang vây thành, cho dù Hứa Tỷ và Vương Giai có trá hàng, thì bọn họ còn có thể làm được gì?

Do đó, Tào Tháo ra lệnh toàn quân, chuẩn bị sẵn sàng bất cứ lúc nào tiếp ứng Hứa Tỷ và Vương Giai đầu hàng, kịp thời tiến vào Hạ Bì thành, nhanh chóng kết thúc tranh đấu với Lữ Bố. Dù sao, quân mã của hắn rời Hứa Đô, rời Duyện Châu đã được một thời gian. Tuy đã ra lệnh Vu Cấm dẫn bốn, năm vạn quân mã trở về Duyện Châu, thế nhưng bốn, năm vạn quân đó, cộng thêm quân thủ thành nguyên lai của Duyện Châu, cũng chưa đến mười vạn binh lính. Chừng ấy binh lực không thể nào đối phó với đại quân hàng chục, hàng trăm vạn của Viên Thiệu. Viên Thiệu không động thủ thì còn ổn, nếu một khi hướng về Duyện Châu của hắn xuất binh, thì Tào Tháo nhất định sẽ bị Viên Thiệu đánh cho trở tay không kịp.

Vì lẽ đó, nếu như có thể đúng lúc đánh bại Lữ Bố, giết chết Lữ Bố, vậy thì là không thể tốt hơn.

Đương nhiên, Trình Dục cùng một đám mưu sĩ khác vẫn nhắc nhở Tào Tháo, đều cho rằng, việc Hứa Tỷ và Vương Giai đầu hàng lần này dường như quá đột ngột, đặc biệt là khi nói họ chỉ là người coi sóc lương thảo cho Lữ Bố. Mọi người vẫn thực sự hoài nghi việc họ có khả năng chiếm được một cửa thành để thả quân mã của Tào Tháo vào thành hay không.

Người biết rõ tính cách Lữ Bố, đều biết quân quyền của Lữ Bố, thực ra vẫn luôn nằm trong tay những bộ hạ cũ của ông ta. Những người như Hứa Tỷ và Vương Giai, không thể nào được Lữ Bố trao tặng quân quyền. Người không có quân quyền, làm sao có thể chiếm cứ một cửa thành Hạ Bì, tiếp ứng đại quân Tào Tháo tiến vào thành? Những điều này đều là những điểm khiến mọi người cảm thấy hoài nghi.

Thế nhưng, bọn họ cũng chỉ đơn thuần là nghi ngờ như vậy, chứ không có cách nào chứng thực Hứa Tỷ và Vương Giai có trá hàng hay không.

Tào Tháo tự mình dẫn quân ở thành đông, phía nam Hạ Bì thành thì do quân mã Lưu Bị trông chừng. Thành tây và thành bắc, lần lượt do Tào Nhân và các tướng như Tào Hồng dẫn quân, chỉ chờ Hứa Tỷ mở cửa thành.

À, trong thư đầu hàng mà Hứa Tỷ bắn ra, cũng chỉ nói là tối nay sẽ nghĩ cách mở một cửa thành ở Từ Châu, tiếp ứng quân mã Tào Tháo vào thành. Thế nhưng, lại không nói rõ là cửa thành nào. Như vậy, Tào Tháo chỉ có thể bố trí quân mã ở bốn phía thành Hạ Bì.

Hạ Bì thành, tuy rằng không lớn bằng thành Từ Châu, nhưng chu vi vẫn có mười mấy hai mươi dặm. Do đó, quân mã Tào Tháo ở các cửa thành, thực ra không thể liên hệ tin tức ngay lập tức.

Dòng chảy ngôn từ này, cùng mọi tâm huyết dịch thuật, chỉ tìm thấy bến đỗ duy nhất tại truyen.free.