Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tiểu Binh Chi Bá Đồ - Chương 620:

cũng không đề bạt Lưu Dịch làm chủ sự. Chuyện thế sự này, Lưu Dịch cũng khó lòng nói rõ, đành tạm thời không đề cập tới.

Kỳ thực, chỉ cần Khổng Dung đến Lạc Dương, liệu xem an bài y làm quan trong triều thế nào, bất kể y trung với Hán thất hay trung với bản thân Lưu Dịch. Những việc y làm đều sẽ phù hợp với lợi ích của Tân Hán triều. Tạm thời có sư phụ Trịnh Huyền đốc thúc Khổng Dung, tin rằng Khổng Dung cũng sẽ không làm điều gì bất lợi cho Lưu Dịch.

Thực tế, Khổng Dung cũng chẳng làm được chuyện gì lớn lao. Y chỉ là kẻ miệng lưỡi bừa bãi, thích nói thẳng không kiêng nể, thấy chuyện gai mắt liền buông lời. Có lẽ y có phần quá xem mình là trung tâm, trong lịch sử, cái chết của Khổng Dung chính là do cái miệng đó gây họa. Lưu Dịch hy vọng, sau khi Khổng Dung nương tựa vào Tân Hán triều, cái miệng đó đừng quá cay nghiệt, đừng chuyện gì cũng muốn nhảy ra mắng người. Như vậy, Lưu Dịch ắt vẫn có thể bao dung cho y.

Nói đi cũng phải nói lại, Lưu Dịch tự cảm thấy hài lòng, phỏng chừng bản thân cũng sẽ chẳng làm gì khiến Khổng Dung gai mắt.

Lưu Dịch đến gặp Khổng Dung, chỉ là để an lòng y. Dù sao, Khổng Dung cũng là danh sĩ Đại Hán, văn tài của y thuộc hàng đầu. Nếu Tân Hán triều c�� Khổng Dung gia nhập, lại có thêm Trịnh Huyền, hoặc có thể khiến Khổng Dung trên phương diện văn học học thuật đạt được thành tựu vĩ đại hơn so với Khổng Dung trong lịch sử.

Đối với Trịnh Huyền, tuy học thức uyên bác, tư cách lão luyện hơn y, nhưng Lưu Dịch không đặt quá nhiều kỳ vọng vào y, bởi vì y giờ đã quá già rồi. Với tuổi tác hiện giờ, còn có thể yêu cầu y làm gì cho Tân Hán triều đây? Y có thể ở học phủ Hán Trung của Tân Hán triều treo danh Đại học sĩ, thỉnh thoảng hứng chí giảng bài cho học sinh Tân Hán triều, chừng ấy đã khiến Lưu Dịch vô cùng cảm kích. Vì lẽ đó, sau này khi thống nhất Đại Hán, sự phát triển và truyền thừa văn hóa của Tân Hán triều, chủ yếu vẫn phải dựa vào những danh sĩ như Khổng Dung, những người tuổi không còn trẻ nhưng tinh thần vẫn không già, để gánh vác.

Đến lúc xã hội đại đồng, ắt sẽ có vô vàn vấn đề. Nhiều việc, Lưu Dịch cũng chỉ có thể nắm được đại thể phương hướng phát triển, còn những điều cụ thể, tỉ mỉ, vẫn cần các bậc thức giả nghiên cứu, chấp hành và phổ biến rộng rãi.

Hoặc có lẽ vì gần đây Hứa Đô quá nhiều chuyện, chuyện Khổng Dung mất tích, Tào Tháo dường như căn bản không hay biết. Như vậy cũng tốt, đến lúc đó có thể ung dung đưa cả nhà Khổng Dung rời Hứa Đô, đến Lạc Dương.

Ngày thứ hai, trong thành tuy Tào Binh lập chốt khắp nơi, nhưng Lưu Dịch vẫn trở lại Phúc Lai khách sạn. Tuy Đỗ phu nhân thân thể không có vấn đề gì lớn, nhưng Lưu Dịch vẫn có chút không yên lòng.

Hiện tại, con trai của Đỗ phu nhân đã cùng nàng ẩn mình vào mật thất dưới đất. Như vậy, con trai ở bên cạnh, Đỗ phu nhân cũng không còn quá nhiều lưu luyến Hứa Đô, đặc biệt là khi thăm dò, người nhà họ Đỗ vẫn mạnh khỏe, Tào Tháo tuy đã kiểm soát, nhưng cũng không có dấu hiệu muốn xử lý bọn họ. Lưu Dịch cũng đã hứa với nàng, chờ phong ba lắng xuống, tương lai sẽ lặng lẽ đón người nhà họ Đỗ của nàng đến Lạc Dương định cư.

Còn về chuyện làm ăn của Đỗ gia, Đỗ phu nhân quyết định sẽ không can thiệp nữa. Dù sao, nàng đã mở đường kinh doanh cho Đỗ gia, người nhà họ Đỗ nếu có tài năng, có thể tiếp tục công việc làm ăn và các mối giao thiệp của nàng. Nếu không thể, cứ kinh doanh chút bán lẻ đủ sống là được.

Điều Đỗ phu nhân ghét nhất, chính là khi Tần Nghi muốn dâng nàng cho Tào Tháo, các huynh đệ Đỗ gia không hề phản đối, trái lại còn muốn thúc đẩy việc Đỗ phu nhân gả cho Tào Tháo làm thiếp. Đối với loại huynh đệ không lấy cảm nhận, không lấy hạnh phúc của nàng làm trọng, nàng có chút thất vọng. Nàng không muốn những "huynh đệ" Đỗ gia kia cứ luôn cho rằng nàng là một người phụ nữ khuôn phép (nữ tắc), rằng nàng làm gì cũng nên vì ��ỗ gia phục vụ. Nàng phải có sự tự do của riêng mình, phải có tôn nghiêm của mình. Người không tôn trọng nàng, nàng cũng sẽ không vì họ mà làm gì nữa.

Lưu Dịch tỏ vẻ thấu hiểu những suy nghĩ này của Đỗ phu nhân, nói với nàng rằng, nếu nàng thực sự không muốn nhàn rỗi, có thể lấy danh nghĩa cá nhân để làm một vài chuyện làm ăn. Coi như để lại chút tài sản cho Tần Nghi cũng tốt.

Đương nhiên, những điều này đều là tùy hứng. Vợ mình thích làm gì, muốn sống ra sao, Lưu Dịch xưa nay đều tôn trọng, quyết không can thiệp quá nhiều. Đối với Lưu Dịch mà nói, bất kể các nàng làm gì, chỉ cần cùng hắn yêu thương, thấu hiểu lẫn nhau, như vậy mọi chuyện đều dễ bàn.

Ngày thứ ba, Tào Tháo điểm tướng ngoài thành, chính thức tiến quân về Từ châu.

Tào Tháo ngoài việc giữ lại quân mã đủ để duy trì trật tự Hứa Đô thành, còn lưu lại đại quân đủ sức phòng thủ Hứa Đô. Cộng với mười vạn đại quân trước đó mang về Hứa Đô, y lại dẫn thêm mười vạn quân nữa, tổng cộng hai mươi vạn đại quân, ào ạt tiến vào Từ châu.

Tính ra, qu��n mã Tào Tháo chinh phạt Lưu Bị có tổng binh lực lên đến bốn mươi vạn đại quân. Trương Tú có mười vạn quân mã, mười vạn quân mã khác lưu lại ở Từ châu. Thêm vào hai mươi vạn đại quân Tào Tháo vừa mang đến Từ châu, vậy là vừa đúng bốn mươi vạn đại quân.

Đương nhiên, trong hai mươi vạn quân Tào Tháo mang từ Hứa Đô đi, có năm vạn là tân binh, năm vạn khác chỉ là binh lính hậu cần, thực tế quân tinh nhuệ có thể tác chiến chính là mười vạn quân mà Tào Tháo vốn đã mang về Hứa Đô kia.

Hiện giờ, Lưu Bị đang ở Từ châu thành.

Trước đó, sau khi Lưu Bị chiếm được Từ châu, để ứng phó đại quân chủ lực của Tào Tháo, y dẫn quân chủ lực đến Tiểu Bái để đối đầu với hai mươi vạn quân Tào Tháo. Sai Quan Vũ dẫn một đạo quân đến Hạ Bi để tiếp ứng, lại lệnh Trần Đăng, Tôn Càn, Giản Ung và những người khác tử thủ Từ châu, chống lại mười vạn quân Trương Tú.

Sau khi Lưu Bị công bố Huyết Chiếu của hoàng đế để phê phán Tào Tháo, Viên Thiệu cũng theo đó công bố hịch văn thảo phạt Tào Tháo ra khắp thiên hạ. Hai cú đ���m liên tiếp này đã khiến một số triều thần ở Hứa Đô rục rịch, khiến Tào Tháo không thể quay về Hứa Đô để xử lý mọi việc.

Như vậy, Lưu Bị cũng rốt cuộc có được một chút cơ hội thở dốc, y để Trương Phi ở lại Tiểu Bái giữ thành, còn bản thân quay về Từ châu.

Từ phản ứng của Viên Thiệu, Lưu Bị biết việc mình lén lút công bố Huyết Chiếu của hoàng đế có lẽ đã khiến Viên Thiệu tức giận. Bởi vậy, y có chút lo lắng liệu Viên Thiệu còn có phái quân mã đến giúp y nữa hay không.

Vì lẽ đó, Lưu Bị cảm thấy mình phải có tính toán riêng, không thể cứ chờ Viên Thiệu đến giúp đỡ.

Khu vực phía bắc Từ châu vẫn chưa hoàn toàn rơi vào tay Lưu Bị, vẫn còn chút ít binh mã của Tào Tháo đang kiểm soát nhiều thành trấn. Vì lẽ đó, Lưu Bị đã nghĩ nhân lúc Tào Tháo hiện đang về Hứa Đô, quân mã của mình miễn cưỡng còn có thể chống đỡ hai mươi vạn quân mã Tào Tháo để lại ở Từ châu, muốn rút một bộ phận binh lực, trước hết nắm giữ toàn cảnh Từ châu trong lòng bàn tay rồi hãy tính. Ít nhất, nếu có thể kiểm soát toàn cảnh Từ châu trong tay, khoảng trống để y đối đầu với Tào Tháo cũng sẽ lớn hơn một chút, có đủ không gian để giao chiến với Tào Tháo.

Vì lẽ đó, Lưu Bị phái khoái mã đến Từ châu, lệnh Quan Vũ lưu lại một phần quân mã đóng giữ Hạ Bi, còn bản thân dẫn một đạo quân quay về Từ châu.

Trương Tú dẫn mười vạn quân mã, tuy đã sớm đến Từ châu, nhưng với mười vạn quân ấy, đương nhiên không thể vây hãm Từ châu. Đối mặt vài vạn quân giữ Từ châu, Trương Tú thậm chí còn chưa hạ lệnh công thành. Quân mã của y đóng trại cách Từ châu mười mấy, hai mươi dặm, kiềm chế quân Từ châu.

Đương nhiên, một số thị trấn nhỏ lân cận, cùng với các thành trấn phía nam và phía tây Từ châu sau khi từ Dự châu tiến vào, đều bị Trương Tú phái quân giành lại.

Nhiệm vụ của Trương Tú chính là chờ Tào Tháo đánh bại quân chủ lực của Lưu Bị, thừa cơ chiếm Từ châu, sau đó tiến quân Hạ Bi, cắt đứt đường lui của Lưu Bị khi chạy về phía Hạ Bi.

Sau khi Tào Tháo mang mười vạn quân mã trở về Hứa Đô, Trương Tú càng thêm cẩn trọng, không tiến không lùi, đóng giữ trong quân doanh, chờ chỉ thị tiếp theo của Tào Tháo.

Một nhánh quân mã khác ở trước thành Tiểu Bái, sau khi Tào Tháo rời đi, đã để lại hai tướng Vu Cấm, Lý Điển thống lĩnh. Hai tướng dựa vào doanh trại mà cố thủ, giằng co với thành Tiểu Bái.

Thực tế, Trương Phi thường xuyên đến trước doanh trại Tào Tháo khiêu chiến, thế nhưng Vu Cấm và Lý Điển đều không ra nghênh chiến.

Quan Vũ đến Từ châu, Lưu Bị còn chưa kịp sắp xếp việc đoạt lấy khu vực phía bắc Từ châu, thì phía trước đã có tường báo đưa về, báo cáo rằng Tào Tháo đã lại dẫn hai mươi vạn đại quân, xuất phát từ Hứa Đô, chỉ vài ngày nữa sẽ đến Từ châu.

Trước thành Từ châu và Tiểu Bái, đã có hai mươi vạn quân mã của Tào Tháo. Giờ đây Tào Tháo lại mang thêm hai mươi vạn đại quân nữa, lần này Lưu Bị thực sự hoảng loạn rồi.

Vào lúc này, đừng nói đến việc đoạt lấy khu vực phía bắc Từ châu, ngay cả làm sao chống lại đại quân Tào Tháo y cũng e rằng không có biện pháp.

Quân mã của y chỉ vỏn vẹn mười vạn, còn phải chia ra trấn thủ ba thành Từ châu, Tiểu Bái, Hạ Bi. Cho dù Quan Vũ hiện tại mang về hơn vạn quân từ Hạ Bi, thì quân mã ở Từ châu và Tiểu Bái hiện giờ gộp lại cũng chỉ khoảng tám vạn người. Điều này làm sao y có thể chống lại đại quân Tào Tháo?

Vào lúc này, y cũng mới chợt tỉnh ngộ ra, rằng Viên Thiệu trước kia luôn theo sát y, sau khi ban ra hịch văn thảo phạt Tào Tháo, quân mã của y dường như vẫn bất động, căn bản không hề giao chiến với quân Tào Tháo. Tất cả những điều này, dường như chỉ là tiếng sấm lớn nhưng mưa nhỏ.

Quân mã Viên Thiệu không hề động, Tào Tháo mới dám buông tay tấn công y như vậy.

Đáng chết!

Trong lòng Lưu Bị, không khỏi sinh hận cả Viên Thiệu.

Đúng lúc này, Lưu Bị vẫn chưa tự vấn lại một phen. Phải biết, nếu y có thể đúng hẹn đưa Huyết Chiếu của hoàng đế cho Viên Thiệu, thì Viên Thiệu sao lại không xuất binh giúp y? Kỳ thực, đây chỉ là Lưu Bị y làm mùng một, Viên Thiệu mới theo đó làm rằm mà thôi.

Giờ đây nên làm gì?

Vất vả lắm mới một lần nữa đoạt lại Từ châu, bất kể thế nào, Lưu Bị cũng không muốn dễ dàng buông tay.

Chẳng còn cách nào khác, Lưu Bị đành lại hỏi kế một đám mưu sĩ.

Thực tế, khi Lưu Bị quyết định công bố Huyết Chiếu của hoàng đế trước tiên, các thức giả ở Từ châu đã cân nhắc rằng hành động này của Lưu Bị không thỏa đáng, không chỉ gây ra sự tức giận của Tào Tháo, mà còn có thể khiến y trở mặt với Viên Thiệu. Thực tế đúng là như vậy, hiện tại Tào Tháo mặc kệ đại quân Viên Thiệu đang chờ thời, trái lại tự mình dẫn đại quân đến đánh Từ châu, điều này đã phần nào chứng tỏ.

Còn Viên Thiệu, tuy đã ban ra hịch văn thảo phạt Tào Tháo, xem như chính thức trở mặt, nhưng Viên Thiệu cũng không như Lưu Bị mong muốn, không hề lập tức phát binh thảo phạt Tào Tháo.

Dường như hai kẻ oan gia đối đầu Tào Tháo và Viên Thiệu có sự ăn ý ngầm, cho dù đã trở mặt, sau khi chưa giải quyết xong Lưu Bị, thì chưa lập tức phát sinh xung đột thật sự.

Lưu Bị hiện giờ hỏi kế mọi người, ai nấy đều có chút ý tứ khó nói.

Haizz, nếu biết sớm như vậy, thì cớ gì lúc trước còn như thế này? Nếu giao hảo với Viên Thiệu, hiện tại Viên Thiệu đại quân tấn công Tào Tháo, thì Tào Tháo sao dám bất chấp nguy cơ Duyện châu mà phát quân Từ châu?

"Chư vị, tình hình Từ châu hiện giờ, trong lòng chư vị ắt đều rõ ràng. Bị cùng chư vị vinh thì cùng vinh, nhục thì cùng nhục, đều là bá tánh Từ châu. Nếu chư vị có ý kiến gì, xin cứ nói ra." Lưu Bị thấy mọi người không lập tức hiến kế, đành nói: "Đại quân Tào Tháo thoắt cái sẽ đến, nếu chúng ta hiện giờ có kế sách ứng địch, còn có chút thời gian để sắp xếp. Chậm nữa, chúng ta chỉ còn nước lấy trứng chọi đá, cho dù đầu rơi máu chảy, Lưu mỗ cũng quyết cùng Tào Tháo chiến đấu đến cùng!"

Lưu Bị nói như vậy, cũng là để bày tỏ quyết tâm thủ vững Từ châu của y trước mọi người.

Giản Ung là mưu sĩ tâm phúc thân tín nhất của Lưu Bị, y nghe xong Lưu Bị nói, liền biết được ý định của y, lập tức nói trước: "Chúa công nói không sai, Từ châu là gốc rễ đặt chân của chúng ta, bất kể thế nào cũng phải thủ vững. Giản mỗ cảm thấy, nếu chúng ta muốn bảo vệ Từ châu, chỉ bằng thực lực hiện giờ e rằng không đủ sức, bởi vậy, chúng ta vẫn nên lập tức liên lạc với Viên Thiệu. Chỉ cần Viên Thiệu có thể xuất binh, nguy hiểm của Từ châu chúng ta sẽ được giải trừ."

"Ừm... Trần tiên sinh, Tôn tiên sinh, Mi tiên sinh, chư vị nghĩ sao?" Lưu Bị không tỏ rõ ý kiến, đáp một tiếng.

Lời của Giản Ung là nhắc lại chuyện cũ, cũng chẳng phải kế sách mới. Hiện giờ, ai trong lòng cũng biết chỉ cần Viên Thiệu xuất binh thảo phạt Tào Tháo, thì Từ châu chắc chắn sẽ không có vấn đề. Nhưng mấu chốt là hiện tại đã trở mặt với Viên Thiệu rồi, Viên Thiệu sao lại còn để ý đến sống chết của Lưu Bị y?

Đương nhiên, Lưu Bị và Giản Ung là đồng hương, tình cảm sâu đậm, tâm ý tương thông. Lưu Bị biết, đây là Giản Ung cố ý khơi gợi chủ đề để đám mưu sĩ thảo luận mà thôi.

"Chúa công, theo Mi mỗ thấy, Viên Thiệu hiện giờ đã có cách ứng phó với chúng ta, việc muốn y xuất binh giúp chúng ta đã không còn khả năng mấy. Vì lẽ đó..." Mi Trúc đầu tiên liếc nhìn Trần Đăng, thấy Trần Đăng không có ý định phát biểu, đành nói: "Vì lẽ đó, Mi mỗ cảm thấy, với thực lực hiện có của chúng ta, tất không phải đối thủ của Tào Tháo. Chi bằng, chúa công hãy tránh lui, dâng Từ châu cho họ, bảo toàn thực lực hiện có của chúng ta, chuyển sang một nơi khác tìm kiếm cơ hội phát triển."

"Ồ? Vậy theo Mi tiên sinh nói, hiện giờ chúng ta còn có thể đi đâu?" Lưu Bị trong lòng không đồng ý với Mi Trúc, bởi vì, nếu còn có địa bàn tốt hơn để y phát triển, thì Lưu Bị y sao phải ôm chặt lấy Từ châu không buông?

"Cái này..." Mi Trúc lén nhìn vẻ mặt Lưu Bị một chút, thấy y hờ hững, rõ ràng là không có hứng thú với đề nghị của mình, đành nói lung tung: "Chúa công trước kia chẳng phải từng định đi vùng Hoài Âm sao? Hiện giờ có lẽ vẫn còn kịp mang quân chúng ta bỏ chạy. Lại nữa, chúng ta có thể dẫn quân đi về phía nam, đến vùng Dương Châu trước. À, đúng rồi, Dương Châu cũng chỉ mới bị Tào Tháo chiếm giữ không lâu, sự kiểm soát của y đối với Dương Châu chắc chắn còn yếu kém..."

"Thôi bỏ đi. Vùng Hoài Âm, là Lưu mỗ từng định hướng đến khi không còn cách nào, nhưng hiện giờ rõ ràng là không thích hợp. Vùng Hoài Âm nhiều sông nước, lại dựa vào Đông Hải, thủy quân Lưu Dịch cường đại như thế, y tuyệt đối sẽ không để chúng ta an tâm phát triển ở vùng Hoài Âm." Lưu Bị hơi thất vọng lắc đầu, nếu Mi Trúc chỉ có những ý kiến này, thì cũng chẳng khác gì không có cách nào cả.

"Còn về Dương Châu, ha ha..." Lưu Bị nói tiếp: "Chúng ta sao bì được với Viên Thuật trước kia? Mấy chục vạn đại quân mà còn bị diệt vong như vậy, đi Dương Châu, thà rằng ở Từ châu cùng Tào Tháo liều chết còn hơn."

"Ồ? Chúa công, Tôn mỗ lại cảm thấy lời Mi tiên sinh nói cũng vẫn có thể xem là một biện pháp." Tôn Càn hiện giờ đã khá trung thành với Lưu Bị, ít nhất, y có thể thật lòng đứng trên lập trường của Lưu Bị để cân nhắc vấn đề.

Y nói: "Chúa công, nếu chúng ta có thể bảo toàn thực lực, chuyển đến Dương Châu..."

"Tôn tiên sinh, Dương Châu tuy là nơi dễ phát triển, nhưng cũng là nơi hiểm yếu khó thủ, đồng thời còn trực tiếp bại lộ dưới mũi nhọn tiên phong của quân Tào Tháo. Dương Châu, thật sự không phải n��i tốt đẹp để chúng ta đến." Lưu Bị có chút thiếu kiên nhẫn ngắt lời Tôn Càn.

Lưu Bị hiện giờ muốn nghe là kế sách có thể bảo vệ Từ châu trong tình huống hiện tại, chứ không phải là cứ hễ động một chút là phải chạy trốn đến nơi khác.

"Hức, chúa công, xin đừng vội, hãy nghe Tôn mỗ nói hết lời." Tôn Càn nhắm mắt nói.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free