(Đã dịch) Tam Quốc Tiểu Binh Chi Bá Đồ - Chương 65: Hoa Hùng trầm mặc
Hoàng Chính và Vũ Dương cả hai đều vô cùng xúc động. Họ nhìn vô số người đổ về trước hoàng cung, tụ tập thành từng nhóm, với ánh mắt không chút sợ hãi. Cả hai người đều thực sự xúc động.
Đám đông đó đa phần đều không có binh khí, cùng lắm chỉ cầm một cây gậy gỗ. Điều khiến hai người họ xúc động đến suýt rơi lệ chính là, trong số đó không thiếu những cụ già và trẻ nhỏ. Một vài bà lão tóc đã bạc phơ cũng run rẩy chống gậy, bước vào giữa đám đông, đảm nhận vai trò lá chắn thịt để bảo vệ hoàng cung.
Dòng người này đương nhiên cũng đã kinh động Phàn Trù cùng các tướng lĩnh khác của Đổng Trác đang cướp bóc tiền tài trong thành.
Mặc dù có rất nhiều người không sợ chết xông đến trước hoàng cung để bảo vệ, thế nhưng, càng nhiều người lại bị binh lính của họ đánh đuổi, đang vội vã rời khỏi thành. Phàn Trù đương nhiên cũng không thể điều động binh lực để tấn công đám đông trước hoàng cung nữa. Hơn nữa, hắn đã nhận được báo cáo từ quân sĩ, nói rằng Thừa tướng đã hộ tống Hoàng đế cùng các quan lại rời khỏi thành từ cổng Bắc của Hoàng thành. Đổng Trác cũng đã bỏ chạy, hắn đương nhiên không còn tâm trí nào để dẫn quân tấn công đám dân đen trước hoàng cung nữa.
Ấy là Hoa Hùng, người vốn đã quay về Lạc Dương dưỡng thương. Hắn bị nội thương, do nội kình bị áp chế mà chấn động nội phủ. Nhưng sau một thời gian điều dưỡng, tuy chưa hoàn toàn bình phục, nhưng hắn đã có thể hành động. Đổng Trác dời đô, Hoa Hùng cũng tuân lệnh dẫn quân đi cướp bóc. Nhưng trên đường dẫn quân, hắn nhìn thấy những đội quân khác của Đổng Trác đang điên cuồng cướp phá. Hắn có chút trầm mặc, chậm chạp khó lòng ra lệnh cho binh sĩ của mình gia nhập vào hàng ngũ cướp bóc.
Dân chúng bị xua đuổi kêu gào, dân chúng bị giết kêu la thảm thiết, thi thể phơi bày trên đường. Từng thi thể nữ giới trần truồng, đôi mắt mở to uất hận, tựa như không thể nhắm lại. Trước đây nhìn thấy những cảnh tượng này, Hoa Hùng trong lòng cũng sẽ không có quá nhiều bi ai. Thế nhưng, từ sau khi nghe Lưu Dịch nói một phen, bây giờ quay đầu lại nhìn Đổng Trác, hắn bỗng cảm thấy trong lòng dâng lên một trận căm ghét và buồn nôn khôn tả. Đồng thời, trong lòng hắn cũng có một loại cảm giác tội lỗi.
Lúc này, Nhan Lương cũng dẫn một đạo quân xông ra, chuẩn bị tiến đến hoàng cung trợ giúp Thái Sử Từ. Vừa vặn, trên đường đụng độ Hoa Hùng.
Luận về binh lực, bất kể thế nào, hiện tại Đổng Trác vẫn nhiều hơn Lưu Dịch. Vì vậy, dưới trướng tùy tiện một đại tướng, binh lực trong tay cũng không dưới vạn người. Binh mã bản bộ của Hoa Hùng, tuy ở Tị Thủy Quan có tổn thất, nhưng vẫn còn hơn một hai vạn người. Giờ khắc này, họ đang bày trận thế, chặn đứng giữa đường.
Nhan Lương chỉ có hai, ba ngàn người. Nhưng giờ phút này, tướng sĩ hoàn toàn không sợ hãi. Dưới sự suất lĩnh của Nhan Lương, nhanh chóng dàn trận, đối đầu với đại quân của Hoa Hùng.
Hoa Hùng không lập tức dẫn quân xung phong, mà thúc ngựa tiến lên, nói với Nhan Lương: "Các ngươi là quân của ai? Thái tử Thái phó Lưu Dịch sao?"
"Không thấy cờ hiệu sao? Ta chính là đại tướng Nhan Lương dưới trướng Thái tử Thái phó, ngươi chính là Hoa Hùng đó sao? Nghe nói ngươi quả thật có tài. Có dám cùng ta đánh một trận không?" Nhan Lương chưa từng gặp Hoa Hùng, nhưng đã nghe ng��ời ta nói về việc Hoa Hùng đã đánh bại tướng lĩnh của liên quân chư hầu ở Tị Thủy Quan như thế nào. Đối với tướng mạo của hắn, trong truyền thuyết cũng có miêu tả. Vì vậy, Nhan Lương vừa nhìn đã đoán được thân phận của Hoa Hùng.
Hoa Hùng trầm mặc, nhìn Nhan Lương một hồi lâu mới khó hiểu hỏi: "Hóa ra là Nhan Lương tướng quân. Ta có một điều nghi hoặc, xin hỏi, ngươi bây giờ dẫn một đạo quân, ta thấy cũng chỉ vài ngàn nhân mã, mà ta lại có hai vạn kỵ binh, trong thành khắp nơi cũng có tướng sĩ. Ngoài thành cũng có đại quân. Ha, không nói gì khác, chỉ cần đại quân của ta một đợt xung phong, e rằng quân sĩ của ngươi sẽ thương vong gần hết, thế nhưng... Các ngươi lại không sợ chết sao?"
"Phí lời! Sống chết, thắng bại, Nhan mỗ xưa nay đều không để trong lòng!" Nhan Lương ung dung nói: "Ta Nhan Lương chỉ biết, Thái tử Thái phó ra lệnh cho chúng ta tiềm nhập vào thành để cứu giúp và bảo hộ bá tánh, bảo vệ hoàng cung không bị Đổng Tặc thiêu hủy. Việc chúng ta làm chính là hành động đại nghĩa, dù cho bỏ mạng dưới tay tên giặc, đời này chúng ta cũng không hối hận! Đến đây đi, có dám cùng ta quyết chiến một phen không!"
"Chiến! Vì đại nghĩa, chết cũng không hối hận!"
Ba ngàn tướng sĩ cùng kêu lên kinh ngạc quát.
Nếu như chỉ là một đạo loạn quân tầm thường, họ có thể không ngại. Thế nhưng đối mặt hai vạn kỵ binh, lại là ở giữa phố lớn, không có gì trở ngại. Dù họ dũng mãnh đến mấy, e rằng cũng khó lòng địch nổi hai vạn đại quân chỉnh tề của Hoa Hùng. Thế nhưng, họ đã sớm đặt sinh tử ra ngoài suy xét, tiềm nhập vào Lạc Dương, đã sớm nghĩ đến khả năng bị địch bao vây. Huống chi chỉ là đối đầu chính diện với đại quân của Hoa Hùng? Toàn thể tướng sĩ, không một ai sợ hãi!
Hoa Hùng nghe xong trong lòng rùng mình, mắt hiện lên vẻ dị thường nhìn Nhan Lương, cùng những tướng sĩ phía sau ngựa của hắn. Nhìn thấy ý chí chiến đấu ngút trời của họ, tâm thần cũng theo đó rung động.
Hắn vừa giơ tay, nhìn chằm chằm Nhan Lương, nửa ngày sau mới vung tay xuống nói: "Toàn quân nghe lệnh! Không được cướp bóc bá tánh, không được tham gia xua đuổi bá tánh. Quân đội khác, chúng ta không quản, thế nhưng dưới trướng ta Hoa Hùng, ai dám trái lệnh này, chém!"
Nhan Lương còn tưởng Hoa Hùng sẽ dẫn quân xung phong, nghe vậy liền ngẩn người.
"Nhan Lương tướng quân, xin chuyển cáo Thái tử Thái phó, hãy nói rằng, đại nghĩa của ông ấy, Hoa mỗ vô cùng bội phục, cũng tự thấy hổ thẹn. Nhưng, Hoa mỗ thân là tướng dưới trướng Đổng Trác, có thể làm, cũng chỉ có thể như vậy. Nhan tướng quân, hôm nay hai quân ta gặp gỡ, các ngươi vì đại nghĩa, Hoa mỗ sẽ không làm khó dễ. Ngày khác trên chiến trường gặp lại, sẽ phân cao thấp. Đi!"
Hoa Hùng không đợi Nhan Lương hoàn hồn, quay đầu ngựa lại, dẫn quân từ cửa Bắc ra khỏi thành, truy đuổi Đổng Trác.
Chờ Hoa Hùng đi rồi, bóng người khuất hẳn, Nhan Lương mới tỉnh hồn lại, không khỏi lắc đầu cười nói: "Haha, Hoa Hùng này cũng là một anh hùng vậy! Ngày khác gặp lại, nhất định phải cùng hắn uống một trận sảng khoái rồi tái chiến. Các anh em, đi thôi! Trợ giúp Thái Sử Từ tướng quân."
Chỉ là, hoàng cung không cần Nhan Lương đến chi viện. Thái Sử Từ với hai ngàn tân Vũ Lâm quân, rất nhanh đã quét sạch quân Đổng Trác bên trong hoàng cung. Tất cả mọi người đều bị ông ta dồn ra thao trường bên ngoài đại điện hoàng cung. Đương nhiên, bên trong hoàng cung vẫn bị quân Đổng Trác phóng hỏa thiêu hủy không ít cung điện. Dưới sự nỗ lực của Thái Sử Từ, ngọn lửa lớn đã được khống chế, cũng không tràn ra lan đến toàn bộ hoàng cung nữa.
Phân công quân sĩ trấn giữ các cửa cung trong hoàng cung, leo lên thành lầu trước cổng hoàng cung, Thái Sử Từ nhìn thấy Hoàng Chính, Vũ Dương đã tổ chức được bá tánh bảo v�� hoàng cung, ông ta cũng có chút xúc động. Ông ta cũng không ngờ rằng lại có thể chiêu mộ được nhiều bá tánh đến bảo vệ hoàng cung như vậy. Có những người dân này ở đây, lại thêm Nhan Lương suất quân đến chi viện, như vậy hoàng cung có thể không lo.
Điều duy nhất ông ta lo lắng chính là quân Đổng Trác sẽ phát điên mà dẫn quân đến xung phong những bá tánh bình dân này. Thế nhưng lo lắng thì lo lắng, ông ta cũng không dám thả bá tánh ra khỏi hoàng cung, sợ rằng họ sẽ phá hư hoàng cung.
Mặt khác, đại quân ẩn mình trong hoàng lăng Tây Sơn. Khi nhìn thấy trong thành đại loạn, có ánh lửa bốc lên, Lưu Dịch cũng lập tức ra lệnh cho một toán quân sĩ hành động theo kế hoạch.
Chuyện Triệu Vân và Hoàng Tự chiếm được kho lương ẩn cũng đã sớm báo tin thắng lợi cho Lưu Dịch. Số lượng lớn lương thảo rơi vào tay mình, trong lòng Lưu Dịch cũng đã vững dạ, có lương là có đảm vậy. Với số quân lương đủ cho hai trăm ngàn đại quân Đổng Trác sử dụng trong vài năm làm chỗ dựa, Lưu Dịch cũng có thể ra tay mạnh mẽ làm một phen lớn ở Lạc Dương.
Thấy Triệu Vân và Hoàng Tự lập được đại công, Điển Vi, Hứa Chử cùng các tướng khác đều ức chế mà kêu gào. Lưu Dịch ra lệnh một tiếng, Hứa Chử liền xông lên đi đầu, dẫn một vạn quân sĩ từ trong rừng rậm xông ra, tập kích doanh trại quân Đổng Trác trước hoàng lăng Tây Sơn.
Bên trong doanh trại quân Đổng Trác, Phàn Trù dẫn vài ngàn quân mã đến doanh trại quân Đổng Trác trước hoàng lăng Tây Sơn, chuẩn bị đốc thúc quân sĩ đẩy nhanh việc đào bới hoàng lăng, vét sạch tài vật của hoàng lăng.
Vị tướng giữ doanh trại trước tiên cung kính nghênh Phàn Trù tiến vào doanh trại.
Phàn Trù cũng không có tâm trí nào để hàn huyên quá nhiều với vị tướng quân tại đây. Hắn lập tức truyền đạt mệnh lệnh của Đổng Trác, ra lệnh cho bảy, tám ngàn quân sĩ đồng loạt hành động, một lần quét sạch toàn bộ tài vật của hoàng lăng Tây Sơn.
Bất quá, lần này, họ không có cơ hội được đào bới hoàng lăng thêm nữa. Ngay khi họ còn đang la hét ầm ĩ xông vào hoàng lăng để cướp phá, Hứa Chử, vị Sát Thần vạm vỡ kia đã dẫn quân xung phong tiến vào doanh trại của họ.
"Oa ha ha! Cuối cùng cũng đến lượt Hứa gia gia các ngươi ra tay! Chúng tiểu nhân, giết cho ta! Giết sạch đám heo Đổng Tặc này!"
"Sát!"
"Giết a!"
Hứa Chử vừa dứt lời, các quân sĩ cùng hắn xông ra cũng đồng loạt gào thét, phá doanh trại giết vào.
Một tiếng ầm vang, cổng trại gỗ đơn sơ của doanh trại quân Đổng Trác bị quân sĩ như thủy triều xô ngã, dũng mãnh xông vào. Quân Đổng Trác cũng không tiếp thu được bài học từ lần trước Lý Giác, Quách Tỷ bị tập kích ở doanh trại này. Doanh trại cảnh giới tương đối lỏng lẻo. Hơn nữa, tường trại quân doanh của họ cũng không hề được xây dựng cẩn thận, bên ngoài doanh trại ngay cả chướng ngại vật như rào gỗ, sừng hươu cũng cực kỳ ít ỏi. Như vậy, cũng khiến quân sĩ của Hứa Chử như đi trên đất bằng, dễ như trở bàn tay mà phá doanh trại xông vào.
"Địch tập kích! Địch tập kích!"
Giữa một tràng tiếng kêu gào thê thảm của quân sĩ bị giết, quân Đổng Trác cũng đã phản ứng lại. Nhưng than ôi, tất cả đều đã quá muộn.
Đại quân của Lưu Dịch, cho dù khi xung phong giết địch, cũng đều vô cùng có trật tự, vô cùng chú trọng binh chủng và sự phối hợp giữa các quân sĩ. Họ cũng ghi nhớ một số huấn thị của Lưu Dịch: Nếu có thể dùng cung tên bắn chết, thì tuyệt đối không cần thiết tiến lên chém giết; nếu có thể dùng thương trận đâm chết, thì cũng không nhất thiết phải dùng đao kiếm cận chiến.
Dù sao, cho dù là được huấn luyện nghiêm chỉnh, thế nhưng trong chiến đấu hỗn loạn, khi ai ai cũng đang liều mạng, ngay cả cao thủ chém giết cũng e rằng sẽ bị thương bởi một đòn phản kích của kẻ địch trước khi chết. Vạn nhất tự dưng bất ngờ mất mạng, thì thật không đáng chút nào.
Trước đây Lưu Dịch đánh trận, binh sĩ không được huấn luyện, không có vũ khí tinh xảo, cũng không có quá nhiều thời gian để chuẩn bị tác chiến. Vì vậy, mới phải trải qua khổ chiến, ác chiến, hiểm chiến, mới phải mạo hiểm đối đầu với địch. Thế nhưng, lúc này không giống ngày xưa, quân sĩ đã trải qua mấy năm huấn luyện. Trang bị đao sắc bén, thương, kiếm, tên, nếu không biết cách tận dụng những sát khí này thì quả thực là kẻ ngu si.
Chỉ thấy, quân sĩ tiến công, không hề hỗn loạn xông bừa giết loạn. Tất cả họ đều là một hàng đao thuẫn thủ xông lên trước, phá tan mọi chướng ngại vật phía trước. Đồng thời, cũng đề phòng kẻ địch đâm lén. Phàm là phía trước có vật còn sống, những quân sĩ cầm trường thương theo sát phía sau liền đồng loạt đâm ra, loạn thương ám sát binh địch phía trước ngã xuống đất. Phía sau nữa, chính là cung tiễn binh, họ vừa theo quân sĩ xông vào, vừa giương cung cài tên. Theo đội hình hoặc từng tốp nhỏ, đồng loạt bắn về một hướng. Phía trước, phàm là có quân địch tụ tập tương đối dày đặc, sẽ ưu tiên chịu đựng mưa tên trút xuống.
Vì vậy, Phàn Trù cùng các tướng quân khác, dưới sự bất ngờ không kịp đề phòng, dưới sự đánh giết có trật tự của quân sĩ Hứa Chử, họ căn bản không thể tổ chức được sự chống trả hiệu quả.
Mà lúc này, Phàn Trù cũng đã hoàn hồn. Hắn hung hăng tự tát mình một cái, thầm mắng mình hồ đồ. Mẹ kiếp, hắn đã từng chiến bại dưới tay đại quân Lưu Dịch khi bị phục kích ở kho lương ẩn sau hoàng lăng Tây Sơn, giờ phút này lại ngốc nghếch chạy đến trước hoàng lăng Tây Sơn tìm cái chết. Vừa nghĩ đến đây, hắn làm sao còn dám nghĩ đến việc tổ chức quân sĩ chống trả? Lập tức dẫn thân binh, nhảy lên lưng ngựa, tìm đường thoát ra phía sau doanh trại.
Mỗi dòng chữ được dịch tại đây, chính là lời cam kết của truyen.free về bản quyền và chất lượng.