“Thực không dám giấu giếm, Thủy Kính tiên sinh còn đưa cho tiểu tế một lá thư, tự mình đi tìm Lưu Bị để tiến cử tiểu tế.” Gia Cát Lượng xác nhận.

Hoàng Thừa Ngạn thực sự kinh hãi toát mồ hôi lạnh, hỏi: “Thủy Kính tiên sinh cũng đồng ý để con nương tựa Lưu Bị ư?”

“Tiểu tế nào dám lừa gạt nhạc phụ, việc này là thật, không chút giả dối!” Gia Cát Lượng giơ tay lập lời thề.

“Ai, hèn chi Lưu Bị và những người khác hôm nay sẽ đến tận cửa cầu kiến, hóa ra đã sớm liệu trước được điều này rồi!” Hoàng Thừa Ngạn thở dài không thôi nói.

Cái gì! Lưu Bị đến rồi! Lời Hoàng Thừa Ngạn vừa dứt, lập tức khiến Vương Bảo Ngọc, Gia Cát Lượng cùng những người khác kinh ngạc đến ngây người, đồng thanh hỏi: “Lưu Bị khi nào đến?”

“Cũng không phải lão hủ không thích Lưu Bị, nhưng ông ta lại có phần mắt kém. Hắn vẫn còn không biết tướng mạo, tuổi tác của Khổng Minh, dù có mời đi chăng nữa cũng khó lòng được trọng dụng.” Hoàng Thừa Ngạn giải thích.

“Phụ thân, Người cứ nói thẳng ra đi!” Hoàng Nguyệt Anh sốt ruột nói.

Hoàng Thừa Ngạn nở một nụ cười khổ, chậm rãi kể lại chuyện đã xảy ra hôm nay.

Hóa ra, Hoàng Thừa Ngạn vốn luôn yêu thương con gái, nghe tin con gái có tin vui, liền bất chấp tuyết lớn gió lạnh chạy đến, mang theo chút đồ bổ, tiền bạc và những thứ tương tự. Nhưng nhất thời không tìm được xe ngựa, liền cưỡi một con lừa. Để bớt đi cái lạnh trên đường, thể hiện phong thái nhã sĩ, tiện thể xua đi nỗi cô quạnh, Hoàng Thừa Ngạn vừa đi vừa hát, mượn cảnh mà cảm xúc dâng trào. Hát chính là một điệu từ do Gia Cát Lượng sáng tác, mang tên (Lương Phụ Ngâm).

“Một đêm gió bắc lạnh, vạn dặm ráng hồng dầy; Trời cao tuyết bay múa, nhuộm trắng dòng sông cũ. Ngẩng mặt nhìn trời cao, ngỡ là ngọc long giao chiến; Vảy giáp bay tứ tung, trong khoảnh khắc biến chuyển cả vũ trụ.”

Mặc dù Hoàng Thừa Ngạn hát giọng rất lớn, nhưng rốt cuộc tuổi tác đã cao, trên người vẫn cảm thấy lạnh giá. Khi đi qua chiếc cầu nhỏ, không khỏi rùng mình vì lạnh, ngẩng mặt lên thở dài nói: “Cưỡi lừa qua cầu nhỏ, than một mình rằng 'hoa mai gầy héo'!”

Đúng lúc này, phía trước xuất hiện ba vị tướng quân cưỡi ngựa, một người ở giữa lập tức nhảy xuống ngựa, bước tới chắp tay nói: “Ngọa Long tiên sinh, Lưu Bị đã đợi Người lâu lắm rồi!”

Vương Bảo Ngọc và những người khác nghe đến đó đồng loạt trợn trắng mắt. Lưu Bị này có cái ánh mắt gì thế, vậy mà có thể coi Hoàng Thừa Ngạn, một người lớn tuổi như vậy, là Gia Cát Lượng, quả thật không phải loại mắt kém bình thường.

Có thể thấy rõ một điều, lần trước Gia Cát Lượng đi nhà hắn làm khách, căn bản không để lại cho hắn chút ấn tượng nào, lúc đó thậm chí ngay cả tên này cũng không nhớ rõ.

Nghe đến đó, Gia Cát Lượng không kìm được lo lắng hỏi: “Nhạc phụ, ngài đã ứng đối thế nào với Lưu Bị?”

“Ta liền nói thẳng là nhạc phụ của ngươi. Hắn cảm thấy thất vọng, vò vạt áo lau mắt, sầu não vô cùng.” Hoàng Thừa Ngạn nói.

“Ngài không đáp ứng Lưu Bị rằng Khổng Minh tiên sinh sẽ đến tìm hắn đó chứ?” Vương Bảo Ngọc cũng hỏi.

“Việc này chưa nhắc đến.”

Gia Cát Lượng muốn nói nhạc phụ lần này vô cùng thất lễ, nhưng thân phận con rể, lại mang ơn nhờ cậy, cũng chỉ đành giữ lời trong lòng, trên mặt lại hiện rõ vẻ vô cùng tiếc nuối.

“Lưu Bị đã xin ta bài (Lương Phụ Ngâm) kia để làm kỷ niệm, đồng thời đáp lại một bài thơ cho ngươi.” Hoàng Thừa Ngạn nói.

“Nhạc phụ xin mời nói!”

“Phong tuyết tìm hiền tài, không gặp không sầu não, cầu suối đá trơn trượt, lạnh thấm đường xa trường, từng cánh lê hoa rụng, tấp nập liễu tơ bay, nhìn quanh ngóng trông nơi, Ngọa Long ở chốn nao?” Hoàng Thừa Ngạn khẩu thuật nói.

Vương Bảo Ngọc kinh ngạc vô cùng, trên sách viết Lưu Bị vô học, căn bản là không biết làm thơ. Nay nghe bài thơ này, không chỉ rất vần điệu, lại còn rất tài hoa, tình cảm dạt dào, vô cùng cảm động lòng người.

“Ai! Khổng Minh đã bỏ lỡ rồi!” Gia Cát Lượng vẫn bị bài thơ này của Lưu Bị làm cho hoàn toàn cảm động, ánh mắt dâng lên vẻ dịu dàng, than thở.

“Không có chuyện gì, hắn sẽ còn biết được thôi.” Vương Bảo Ngọc thấp giọng an ủi.

Hoàng Nguyệt Anh mắt khẽ chuyển động, nhớ ra điều gì đó, hỏi: “Phụ thân có nhắc với Lưu Bị rằng Khổng Minh không có ở nhà không?”

Hoàng Thừa Ngạn bất mãn nói: “Ta nào dám nói dối, hắn cũng chưa hỏi đến chuyện này.”

Hoàng Nguyệt Anh khẽ nhíu mày, tự nhủ: “Nếu phụ thân là ở trên đường gặp phải Lưu Bị, nói vậy, Lưu Bị đã từng đến đây rồi. Chỉ là vì sao chúng ta lại hoàn toàn không hay biết gì?”

Vương Bảo Ngọc vừa nãy chỉ lo trả lời những câu hỏi dồn dập của Hoàng Thừa Ngạn, đã quên mất trong sách sử viết Lưu Bị hai cố nhà tranh như thế nào. Đúng lúc này mới tỉnh táo lại, lập tức nhắc nhở: “Việc này hỏi công tử 'đau bi' thì sẽ biết.”

Hoàng Nguyệt Anh hiểu ý lập tức chạy tới cửa, cất giọng hô to: “Gia Cát Quân, mau chóng ra đây trả lời!”

Một tiếng hô này khiến Vương Bảo Ngọc và những người khác lập tức che lỗ tai, chấn động đến nỗi tuyết trên nóc nhà cũng đổ ập xuống. Chỉ trong chốc lát, Gia Cát Quân liền ôm đáy quần chạy tới.

“Dáng vẻ thế này là sao?” Gia Cát Lượng vẻ mặt không vui hỏi.

“Không được thoải mái cho lắm.” Gia Cát Quân đáp. Vương Bảo Ngọc bật cười trộm, xem ra, tiểu tử này quả thật là “đau bi”.

“Lưu Bị đã từng đến đây chưa?” Gia Cát Lượng hỏi.

“Không, đến, đến rồi...” Gia Cát Quân ấp a ấp úng nói.

“Lớn mật! Vì sao không nói sớm?” Gia Cát Lượng giận dữ nói.

“Nhị ca, huynh tạm thời đừng nên đối địch với Lưu Bị.” Gia Cát Quân vẻ mặt đau khổ nói, tay vẫn ôm đáy quần.

“Khoan đã, hãy nói rõ xem Lưu Bị khi đến đã trải qua chuyện gì.” Hoàng Nguyệt Anh nói.

“Khi đó đệ đang ở trong phòng của huynh trưởng sưởi ấm, thì có ba người đi vào. Một người trong số đó vừa đến đã gọi ta là Ngọa Long tiên sinh.” Gia Cát Quân nói.

Tôi cũng chịu! Vương Bảo Ngọc lần thứ hai không nói nên lời. Gia Cát Quân lớn lên cũng gần giống mình, vẻ ngoài y hệt một thiếu niên chưa trưởng thành. Lưu Bị này ít nhất phải cận thị tám trăm độ trở lên, mới có thể nhận nhầm tiểu tử “đau bi” kia thành Gia Cát Lượng.

“Ngươi đã trả lời thế nào?” Gia Cát Lượng vội vàng hỏi.

“Ta nói ta là huynh đệ của ngươi, ngươi đi thăm bằng hữu, không biết khi nào mới có thể trở về.” Gia Cát Quân nói.

Ngươi! Gia Cát Lượng tức giận không chịu nổi, túm lấy Gia Cát Quân đưa tay định đánh. Gia Cát Quân sức khỏe không tốt nên chạy không nhanh, sau khi xoay chạy hai vòng trong phòng, cuối cùng vẫn bị Gia Cát Lượng tóm được. Mấy cái vả nện xuống mông Gia Cát Quân, đau đến mức hắn gào thét, một tay ôm phía trước, một tay ôm phía sau, bất mãn la lớn: “Nhị ca, huynh chỉ là bắt nạt ta, lấy huynh đệ trong nhà ra trút giận!”

Hoàng Nguyệt Anh vừa nghe lời này, mặt lập tức sa sầm. Gia Cát Lượng là phu quân của nàng, nuôi dưỡng hắn không ở nhà thì cũng cam tâm tình nguyện. Không ngờ hảo tâm hảo ý nuôi luôn cả tiểu thúc tử, quay đầu lại vẫn là một con sói mắt trắng! Hoàng Nguyệt Anh nắm đấm siết lại kêu ken két.

Gia Cát Lượng tuy giận dữ không nguôi, nhưng cũng không muốn tiếng xấu chị dâu hành hung tiểu thúc tử lan ra ngoài, vội vàng chặn ở phía trước, chỉ vào Gia Cát Quân quát lớn: “Nếu còn nói những lời vô tình vô nghĩa này, coi chừng ta xé nát miệng ngươi!”

Gia Cát Quân không dám oán giận thêm nữa, lí nhí nói: “Nhị ca bớt giận.”

“Ai, ngươi nói như vậy, Lưu Bị sao có thể không thất vọng.” Gia Cát Lượng liên tục lắc đầu thở dài, cảm thấy người huynh đệ này, thật sự không giữ thể diện cho mình.

“Ta còn thất vọng hơn đây! Đều nói Lưu Bị nhân nghĩa, vậy mà thủ hạ lại vô cùng không hiểu quy củ, đáng ghét vô cùng!” Gia Cát Quân căm giận nói.

“Ai lại trêu chọc ngươi vậy?” Gia Cát Lượng mệt mỏi hỏi.

“Ta chỉ nói ngươi không ở nhà, ai biết một người trong đó mặt đen sì vừa nghe đã nổi giận, vô cùng lỗ mãng, tóm lấy ta rồi đá một cước. Chỗ này của đệ đến giờ vẫn còn đau nhói.” Gia Cát Quân trong miệng rít lên từng tiếng vì đau, vẻ mặt đầy thống khổ.

Bản chuyển ngữ này, độc quyền đăng tải tại Truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.