Ôi, huynh cũng hiểu tính cách cao ngạo của tiên sinh nhà ta mà. Dù có nương nhờ Lưu Bị, thì cũng nhất định phải là Lưu Bị tự mình đến thỉnh mời mới được. Vương Bảo Ngọc thở dài nói.

Quân tử tề gia mới có thể trị quốc bình thiên hạ. Khổng Minh sợ vợ, nhưng đối ngoại thì lại vô cùng sĩ diện. Từ Th��� không nhịn được mỉa mai một câu.

(Ngươi biết gì chứ? Sợ vợ đều là nam nhân tốt! Hoàng Nguyệt Anh tuy rằng hơi xấu xí... ừm, phải nói là rất xấu, nhưng điều đó cũng không cản trở nàng trở thành một nữ nhân ưu tú!)

Vương Bảo Ngọc thầm oán vài câu trong lòng, rồi vẫn nói: Giả như thật sự có cái ngày đó, ta cũng chỉ cần nói vài lời hay giúp tiên sinh nhà ta mà thôi.

Cũng có vài phần đạo lý. Khổng Minh luôn cậy tài khinh người. Được, ta sẽ đánh cược với huynh về chuyện này. Từ Thứ ngược lại cũng thoải mái nói.

Hai người đang trò chuyện thì Thủy Kính tiên sinh lại lững thững từ trên lầu đi xuống, trong tay cầm một cuốn sách, tiến lại gần đưa cho Vương Bảo Ngọc nói: Cuốn sách này có thể tặng cho con. Ta tài năng kém cỏi, không thể thấu triệt tham ngộ, có lẽ sẽ hữu dụng với con.

Vương Bảo Ngọc vội vàng cung kính đón lấy xem xét, chỉ thấy trên thẻ tre viết bốn chữ triện lớn: Kỳ Môn Độn Giáp.

Ở thời hiện đại, Vương Bảo Ngọc cũng từng đọc qua sách Kỳ Môn Độn Giáp, chỉ là hắn càng yêu thích dùng tiền đồng để ti��n hành dự đoán Lục Hào, nên không mấy am hiểu về môn này. Bây giờ lại thấy cuốn sách này, trong lòng vô cùng cao hứng, vội vàng bày tỏ lòng cảm tạ chân thành.

Từ Thứ chắp tay nói: Ân sư, đệ tử còn có việc, xin cáo từ trước.

Thủy Kính tiên sinh khẽ gật đầu, uể oải đưa tay nhấc lên, đến mí mắt cũng chẳng buồn mở.

Từ Thứ không khỏi oán giận liếc Vương Bảo Ngọc một cái, biết tiểu tử này vừa rồi nói lời không hợp lý khiến lão sư phiền lòng, liền bổ sung thêm một câu: Mong ân sư thọ sánh Nam Sơn.

Sau đó, Từ Thứ cúi người thật sâu rồi lui ra, suốt đêm không rõ đi đâu. Vương Bảo Ngọc và Thủy Kính tiên sinh cũng không biết rằng, ở trong khách phòng xa hoa, Lưu Bị đang suy tư về việc bị người đuổi giết, chật vật chạy trốn vào ban ngày, trong lòng vô cùng đè nén. Bởi vậy, hắn âm thầm thề rằng kiếp này nhất định phải nổi bật hơn người, báo thù rửa hận!

Bởi vậy, Lưu Bị cũng không ngủ, mà đang chắp tay sau lưng đứng trong sân, dõi mắt nhìn Từ Thứ rời khỏi nơi này.

Tiên sinh, có chỗ nào cho đệ tử nghỉ ngơi không? Đã quá nửa đêm, Vương Bảo Ngọc buồn ngủ đến ngáp ngắn ngáp dài.

Đêm nay hãy cùng lão phu ngủ chung giường đi! Không ngờ Thủy Kính tiên sinh lại thốt ra một câu như vậy.

Ngủ chung giường với một lão già, đây là thói quen gì? Chẳng lẽ, lão nhân này thích tiểu tử sao? Vương Bảo Ngọc lập tức gạt bỏ ý niệm đó, dù sao Thủy Kính tiên sinh cũng là danh sĩ đương thời, không thể có thói quen như vậy. Chỉ có thể nói đây là biểu hiện tôn trọng và hữu hảo đối với mình.

Vương Bảo Ngọc không muốn ngủ cùng ông ta, thà tự mình nghỉ ngơi còn thấy thoải mái hơn. Hắn liền cười xuề xòa nói: Tiên sinh, đệ tử có rất nhiều tật xấu khi ngủ, nào là nghiến răng, nói mê, ngáy to, sợ sẽ ảnh hưởng đến tiên sinh nghỉ ngơi.

Không sao đâu, đi theo ta! Thủy Kính tiên sinh cũng đã nghe rõ cái gọi là "phương ngôn" kỳ quái của Vương Bảo Ngọc, lại khoát tay áo một cái, biểu thị ông ta căn bản không ngại.

(Dựa vào, ông không ngại, nhưng lão tử đây thì rất để ý!) Vương Bảo Ngọc bĩu môi, rất không tình nguyện đứng dậy, theo Thủy Kính tiên sinh định lên lầu. Đúng lúc này, một tên người hầu lại cực kỳ sợ hãi vọt vào.

Tiên sinh, đại sự không hay rồi! Một đám quan binh đã đến. Tên người hầu run rẩy nói.

Hoang mang hoảng loạn, còn ra thể thống gì nữa! Từ từ nói xem nào! Thủy Kính tiên sinh bất mãn trách mắng.

Tiên sinh, đám quan binh kia mỗi người đều mặt mũi hung tợn, lại đều cầm binh khí, vây kín ngoài cửa, la hét không ngừng, thật đáng sợ! Người h���u run giọng giải thích.

Sắc mặt Thủy Kính tiên sinh lập tức biến đổi. Đêm hôm khuya khoắt thế này mà có quan binh đến, lại còn là nhắm vào sơn trang, nhất định không phải chuyện tốt lành gì. Ông lạnh giọng nói với người hầu: Đừng kinh hoảng nữa, đợi ta ra ngoài kiểm tra.

Vương Bảo Ngọc trên mặt lại hiện lên một nụ cười. Hắn cảm thấy, người đến khả năng là Thường Thắng tướng quân Triệu Vân, Triệu Tử Long. Trong sách rõ ràng đã viết, Triệu Vân đến Thủy Kính sơn trang để đón Lưu Bị đi.

Về Triệu Vân, Vương Bảo Ngọc thực sự rất muốn gặp mặt ông ta để xem dung mạo. Hắn muốn biết vị anh hùng được nữ Tổng thống một nước nào đó xưng là "tình nhân trong mộng" này, rốt cuộc anh tư bộc phát, diện mạo bất phàm đến mức nào.

Nghĩ đến đây, Vương Bảo Ngọc cùng Thủy Kính tiên sinh bước nhanh ra ngoài. Quả nhiên, thấy bên ngoài cửa lớn Thủy Kính sơn trang, một đội quân hơn trăm người, các binh sĩ tay đều cầm đuốc, soi sáng khắp bốn phía sáng như ban ngày.

Người cầm đầu là một vị tướng quân mặt đen, vóc người khôi ng��, mắt không lớn, sống mũi không cao, tướng mạo bình thường. Toàn thân giáp đen, mũ đen sáng lấp lánh. Hắn cầm trường đao trong tay, cưỡi trên con chiến mã cao lớn hô lớn: Tư Mã Huy tiên sinh có ở đó không?

Lão hủ ở đây. Tư Mã Huy vội vàng tiến lên chắp tay nói.

Chẳng lẽ Triệu Vân lại trưởng thành bộ dạng này? Trong lòng Vương Bảo Ngọc khá thất vọng, nhưng hắn lại cảm thấy trang phục của người này vô cùng quen mắt, dường như vừa mới gặp.

Giọng nói rất quen thuộc, Vương Bảo Ngọc bỗng nhiên nghĩ ra, nhưng cũng kinh hãi toát mồ hôi lạnh. Chẳng phải đây chính là vị tướng quân đã đuổi giết Lưu Bị bên bờ Đàn Khê vào buổi chiều sao? Lẽ nào là Thái Mạo đã đến?

Ta chính là Thái Mạo Kinh Châu, xin Tư Mã tiên sinh cho biết, ban ngày trong trang có khách quý nào đến chơi không? Thái Mạo cũng không xuống ngựa, hiển nhiên không coi Tư Mã Huy ra gì. Sở dĩ không trực tiếp xông vào, hẳn là không muốn gây xáo trộn khiến bách tính chê cười, làm mất danh tiếng.

Thủy Kính tiên sinh nhất thời sợ đến toàn thân run rẩy. Trong cuộc trò chuyện với Lưu B��, ông đã biết người đuổi giết Lưu Bị vào buổi chiều chính là Thái Mạo. Ông vạn vạn không ngờ Thái Mạo lại tìm đến tận đây. "Khách mời" mà Thái Mạo nói đến, tất nhiên là Lưu Bị không thể nghi ngờ.

Thủy Kính tiên sinh lau những hạt mồ hôi nhỏ li ti trên trán, suy nghĩ một lát, rồi vẫn nói lấp lửng: Hôm nay chính là ngày mừng thọ của lão hủ, bởi vậy có vài đệ tử đến thăm.

Hừ, ta nghe nói hôm nay trang của ngươi mở cổng lớn, còn rải nước tinh khiết ra đường. Nếu không phải có quý khách đến, cớ gì lại chiêu đãi long trọng như vậy? Thái Mạo cười lạnh một tiếng, xem ra dọc đường hắn đã sớm dò hỏi được không ít chuyện.

Sắc mặt Thủy Kính tiên sinh lập tức trở nên trắng bệch, thân thể gầy yếu dưới cái nhìn chằm chằm đầy sát khí của đám quan binh mà lảo đảo muốn ngã, ấp úng không biết phải giải thích thế nào.

Vì sao không nói? Thái Mạo nhìn ra manh mối, trên mặt hiện lên một tia sát ý.

Khà khà, đương nhiên là có khách nhân đến rồi, đó chính là bản thân ta đây. Vương Bảo Ngọc ho khan vài tiếng, bước nhanh về phía trước, cũng chắp tay thi lễ với Thái Mạo.

Ban đầu Thái Mạo không để ý Vương Bảo Ngọc, cho rằng đó chỉ là một tên người làm của Tư Mã Huy. Thấy Vương Bảo Ngọc tiến lên, dưới ánh lửa chiếu rọi rõ dung mạo, hắn không khỏi khẽ cau mày nói: Chẳng lẽ là Bảo Ngọc?

Chính là! Chính là!

Vương Bảo Ngọc gật đầu liên tục, trong lòng đã hiểu rõ. Thái Mạo là cậu của Hoàng Nguyệt Anh, khả năng cũng đã gặp mặt hắn rồi. Thế là, hắn thuận nước đẩy thuyền hỏi thêm một câu: Cậu luôn khỏe chứ? Nguyệt Anh tỷ tỷ trước sau vẫn ghi nhớ vấn an ngài đây!

Nguyệt Anh rất biết lễ nghi. Thái Mạo trên mặt hiện ra ý cười. Hắn vẫn luôn rất yêu quý Hoàng Nguyệt Anh, chỉ là không biết có phải vì dung mạo nàng rất giống hắn mà ra nông nỗi ấy không.

Tác phẩm dịch này chỉ được phát hành tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.