Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 352: Công tâm chi kế khó khăn nhất phòng

Chu Du ngạc nhiên hỏi: "La Mã quốc, rộng lớn lắm sao?"

Lý Trọng, kẻ gà mờ ấy làm sao biết La Mã lớn đến nhường nào. Hắn có thể nhớ La Mã cùng Hán triều là cùng thời kỳ đã là không tệ rồi, nghe vậy liền cố gắng đáp: "La Mã quốc cùng Đại Hán chúng ta xấp xỉ nhau, quốc lực cường thịnh."

"À!" Chu Du khẽ gật đầu, phụ họa theo: "Vậy thì quả thực phải cẩn thận rồi. Chốn nghỉ kề bên, sao dung kẻ khác nằm ngủ. Đợi đến khi đã bình định Tào Tháo cùng Lưu Bị, tất nhiên sẽ điều quân tây tiến, cùng La Mã quốc phân tranh thư hùng, triệt để quét sạch mối họa ngầm này mới phải."

Lý Trọng thở dài, trầm giọng nói: "Cho nên ta luôn tranh thủ thời gian. Chưa nói đến La Mã, hiện tại Hung Nô, Ô Tôn, Sơn Việt, Nam Man đều phải thanh trừ hết. Nói cách khác, về sau những dị tộc này nhất định sẽ gieo mầm tai họa."

"Đúng vậy, lời Triệu công nói chí lý vô cùng." Đối với điểm này, Chu Du vốn sống ở Giang Đông, lại càng tinh tường. Tôn Sách mỗi năm đều phải chinh phạt Sơn Việt. Nói là chinh phạt thì có chút tự đề cao mình, trên thực tế chính là Sơn Việt luôn quấy nhiễu Tôn Sách, Tôn Sách không chịu nổi, đành phải phản kích mà thôi.

Lý Trọng cười lạnh một tiếng, nói tiếp lời: "Cho nên chúng ta nhất định phải giải quyết những dị tộc này, cho dù là chém giết tận diệt bọn họ."

Chu Du hít một hơi khí lạnh, kinh ngạc nói: "Chém giết tận diệt, Triệu công làm như vậy chẳng phải quá tàn nhẫn sao?"

"Khụ khụ..." Lý Trọng khụ hai tiếng, cười nói: "Làm gì có chuyện đó chứ? Ta chỉ nói thế mà thôi. Ý nghĩ của ta là dẫn dắt những dị tộc này có cuộc sống yên ổn, tiếp nhận nền văn hóa rực rỡ tiền đồ của Hoa Hạ ta. À... Vì duy trì yên ổn, khiến những người này phân tán cư trú vẫn là rất cần thiết đó."

Liếc nhìn Lý Nho, thấy biểu cảm lạnh nhạt của Lý Nho, liền biết Lý Trọng đang nói dối, chắc chắn chuyện đồ thành diệt tộc đã làm không ít. Mặc dù Chu Du khá phản cảm loại hành vi đẫm máu này, nhưng cũng không đến mức vì người ngoài mà làm trái lại Lý Trọng, chỉ cười nịnh nọt khen vài câu Lý Trọng có tầm nhìn xa trông rộng.

Lý Trọng lại nói tiếp: "Ngoài ngoại tái, vùng đất cực tây, Nam Man, chúng ta vẫn còn muốn chinh phục biển rộng mênh mông, đặc biệt là nước Nhật Bản, nhất định phải nhổ cỏ tận gốc bọn họ."

"Ha ha..." Chu Du cười cười, nhưng không lên tiếng. Nước Nhật Bản lúc này vô cùng nhỏ yếu, Chu Du thực sự cảm thấy Lý Trọng có chút làm quá lên rồi, cần gì phải nói đến mức nghiến răng nghiến lợi như vậy?

Lý Nho đổi chủ đề, nói: "Chúa công, người thật sự định để Tử Long tướng quân tử thủ Trần huyện sao?"

Lý Trọng trầm giọng nói: "Ta quả thật có quyết định này, cho nên mới gọi hai vị đến đây thương nghị, xem xem làm thế nào mới có thêm mấy phần nắm chắc?"

Lý Nho hỏi: "Nếu đã Chúa công gọi thuộc hạ cùng Công Cẩn đến đây, trong lòng tất nhiên đã có vài suy nghĩ rồi chứ?"

"Không sai!" Lý Trọng nói nhỏ: "Ta định cùng Lưu Bị hòa thân?"

"Hòa thân?" Chu Du ngạc nhiên nói: "Triệu công định hòa thân bằng cách nào?"

Lý Trọng cười lạnh một tiếng, nói: "Hiện tại Hứa Xương do nghĩa tử của Lưu Bị là Lưu Phong trấn giữ. Tính toán của ta là gả cô muội muội của Từ Thứ kia cho Lưu Phong. Hai vị thấy cách này thế nào? À phải rồi, muội muội của Từ Thứ tên gì nhỉ?"

Lý Nho đáp: "Muội muội của Từ Thứ tên là Từ Lỵ. Kế này của Chúa công không tệ, một lần hành động tính ra."

Chu Du qua khẩu khí nói chuyện của Lý Trọng và Lý Nho, rõ ràng nghe ra hai người có địch ý rất mạnh với Từ Thứ, không khỏi hơi lấy làm lạ, liền hỏi: "Văn Ưu, Từ Thứ có chuyện gì vậy?"

Trong lòng Lý Nho rất rõ ràng, Lý Trọng nếu đã gọi Chu Du đến đây, hiển nhiên không định giấu diếm chân tướng với Chu Du, cho nên rất thoải mái kể ra chân tướng Từ Thứ trá hàng.

Trên thực tế Lý Trọng căn bản không cần lo lắng Chu Du sẽ bán đứng mình. Hiện tại Lý Trọng cùng Lưu Bị khai chiến, Chu Du nếu bán đứng mình, liền tương đương với lập tức giúp đỡ Lưu Bị. Giúp đỡ Lưu Bị liền tương đương với giúp đỡ Tôn Quyền. Với mức độ thống hận Tôn Quyền của Chu Du, tuyệt đối không thể làm ra loại chuyện này được.

Mà lời Lý Nho nói "một lần hành động tính ra" cũng không phải lời nịnh hót. Thứ nhất, Lý Trọng cùng Lưu Bị hòa thân sẽ có hai loại kết quả: một là thành công, hai là thất bại.

Chúng ta trước xem xét hậu quả nếu thành công. Nếu như Từ Lỵ thật sự gả cho Lưu Phong, vậy thì bất kể thế nào, Lưu Phong đều sẽ giảm đi rất nhiều địch ý đối với Lý Trọng.

Hơn nữa, Lý Trọng có thể khiến Từ Thứ cùng Từ Lỵ khó chịu một phen. Các ngươi chẳng phải làm gián điệp đó sao? Vậy ta trước hết khiến các ngươi khó chịu một phen.

Ở đây nhất định phải nói rõ rằng, Lưu Phong tuyệt đối không phải con ruột của Lưu Bị. Theo tuổi tác đã không hợp, lúc Lưu Bị đến Kinh Châu, Lưu Phong đã trưởng thành. Vậy thì có một vấn đề, Lưu Bị liệu có truyền ngôi cho Lưu Phong không? Người sáng suốt cũng biết điều này là không thể. Lưu Phong vốn là con trai của La Hầu Khấu thị, cháu ngoại của Lưu bí. Lưu Bị dù cho mình không có con trai, cũng nhất định sẽ không truyền tước vị của mình cho người họ khác.

Hơn nữa Lưu Bị có năng lực sinh con, điều này Lưu Bị tự mình nên rõ ràng.

Như vậy sau khi Lý Trọng phái người cùng Lưu Phong thông gia xong, Lưu Phong liền tương đương với đã có một ngoại viện cường hữu lực. Điều này là khẳng định. Dù cho Lý Trọng trận này chiến bại, cũng không quá lắm là trong thời gian ngắn không thể cùng Lưu Bị tranh giành Dự Châu, tuyệt đối không tính là thương gân động cốt.

Trên thực tế trong kế hoạch quân sự của Tào Tháo và Lưu Bị, cũng không có hy vọng xa vời đánh cho Lý Trọng tàn phế.

Nói đơn giản, hòa thân chính là một loại thủ đoạn nhiễu loạn quân tâm.

Mà khả năng Lưu Bị không đồng ý Lưu Phong cùng Từ Lỵ thông gia lại càng lớn hơn một chút. Nhưng cứ như vậy, Lý Trọng đồng dạng có thể đạt tới hiệu quả nhiễu loạn quân tâm.

Vô hình trung, Lưu Phong sẽ cảm thấy Lưu Bị có ý đề phòng đối với hắn, có lẽ sẽ sinh ra điều gì bất ổn.

Nhưng bất kể thế nào nói, chiêu này của Lý Trọng vô cùng âm độc. Bất kể là thành công hay thất bại, đối với hắn đều không có chút tổn thất nào, thậm chí còn có thể gián tiếp gây khó dễ cho Tào Tháo một lần.

Chu Du thông minh hơn người, tự nhiên cũng có thể nhìn thấu tâm tư của Lý Trọng, không khỏi liên tục bỉ báng Lý Trọng. Hắn cuối cùng phát hiện, Lý Trọng này nói về hành quân bày trận có lẽ không bằng mình, nhưng muốn nói đến âm hiểm độc ác, hại người lợi mình, thì mình có thúc ngựa cũng khó mà đuổi kịp!

Thấy Chu Du cùng Lý Nho đều đồng ý kế hoạch của mình, Lý Trọng cũng bắt đầu trầm mặc. Một người kế đoản, ba người kế trường. Lý Trọng cũng muốn xem Chu Du và Lý Nho có thể đưa ra được kế hoạch tiếp theo nào không.

Vẫn là Lý Nho âm hiểm hơn một chút, hơi do dự hỏi: "Nếu như Lưu Bị hoặc Lưu Phong không đồng ý kế hoạch của Chúa công, chẳng phải có thể tìm Tào Nhân thông gia sao?"

Lý Trọng nghĩ nghĩ, lắc đầu nói: "Được thì được thôi, chúng ta cũng chẳng có gì tổn thất. Vấn đề là có người nhà để chọn nữa sao? Từ Thứ chỉ có duy nhất một muội muội thôi mà!"

Chu Du nghe vậy liền thấy tối sầm mặt lại, vô cùng bội phục sự âm hiểm của Lý Trọng đến mức đầu rạp xuống đất. Tên này gây họa cho người khác hoàn toàn là đẩy người ta vào chỗ chết mà! Cứ nhằm thẳng Từ Thứ mà không cần buông tha.

Tuy nhiên ngay sau đó, Chu Du liền hiểu vì sao Lý Trọng lại nói như vậy rồi, chỉ nghe Lý Trọng chậm rãi nói: "Ta, Lý Trọng, sẽ không làm chuyện hòa thân ti tiện như vậy. Chiến tranh để phụ nữ tránh xa, nhưng ta cũng không phải kẻ câu nệ không biết biến đổi. Từ Lỵ nếu đã chủ động đến làm gian tế, thì lợi dụng nàng một phen cũng không có gì đáng trách."

Chu Du nói nhỏ: "Trời tạo nghiệp chướng, vẫn còn có thể tha thứ; tự gây nghiệt, không thể sống."

Nói nhanh tiếp: "Hoặc là chúng ta có thể làm thêm ác độc một chút, ví dụ như bề ngoài phong Lưu Bị làm Sở Vương thì sao?"

Lý Trọng trong lúc nhất thời không kịp phản ứng, nghi hoặc nói: "Có ý gì?"

Lý Nho giải thích: "Ý của Công Cẩn là dùng việc xưng Vương khơi gợi dã tâm xưng đế của Lưu Bị. Chỉ cần Lưu Bị có dã tâm, hắn sẽ không liều mạng cùng Chúa công, tiêu hao thực lực, dù sao Hiến Đế vẫn còn trong tay Tào Tháo."

"Điều này có liên quan gì?" Lý Trọng vẫn còn hơi không rõ.

Lý Nho cười nói: "Lưu Bị tất nhiên muốn làm Sở Vương rồi, nhưng Lưu Bị cũng không dám hiện tại liền xưng Vương. Nếu như xưng Vương thì sao? Tào Tháo sẽ làm gì? Tào Tháo hiện tại mới là Ngụy công mà thôi. Nhưng thủ hạ của Lưu Bị lại không nghĩ như vậy, bọn họ vì thăng quan tiến tước, nhất định sẽ ủng hộ Lưu Bị xưng Vương, cứ mặc kệ bọn họ gây náo đi thôi."

Lý Trọng gật đầu. Mưu kế Chu Du đưa ra vẫn là để đảo loạn quân tâm, phải một thời gian dài mới có thể thấy hiệu quả. Vấn đề là, Lý Trọng hiện tại cần chính là kế sách có thể lập tức phát huy hiệu quả. Đương nhiên, Lý Trọng cũng biết, Chu Du không phải thần, Lý Nho cũng không phải thần, trong lúc nhất thời không nghĩ ra sách lược nào cũng là điều bình thường.

"Nếu như Tào Tháo cũng xưng Vương thì sao?" Lý Trọng vô thức hỏi.

Chu Du cười lạnh nói: "Vậy thì chúng ta cứ khuyên Lưu Bị xưng đế, cũng không tin Tào Tháo dám theo sau xưng đế. Hiến Đế còn chưa chết mà? Trừ phi Tào Tháo muốn gây nội loạn."

Chủ đề xưng đế này quả thực không thích hợp nói thêm. Ba người liền dừng lại ở đó, và bắt đầu thảo luận làm thế nào để viết thư cho Lưu Bị, viết thư dùng từ ngữ ra sao, làm thế nào để liên hệ với Lưu Phong.

Đúng như Lý Trọng dự đoán, Lưu Bị lập tức cự tuyệt kiến nghị hòa thân của Lý Trọng, ngược lại còn đẩy nhanh tốc độ hành quân, ra vẻ thẹn quá hóa giận. Nhưng đây cũng chỉ là hiện tượng bề ngoài mà thôi. Lưu Bị thành phủ cực sâu, dù nói thế nào cũng sẽ không kích động đến mức bán mạng thay Tào Tháo.

Đánh Trần huyện chủ lực là Tào Nhân, đây là sự thật không thể chối cãi. Lưu Bị chỉ là đến để tiếp quản địa bàn, thuận đường hỗ trợ công thành mà thôi. Nói cách khác, phái binh hỗ trợ công thành thì có thể, nhưng ngàn vạn lần đừng hy vọng Lưu Bị sẽ dốc sức liều mạng.

Tình huống thực tế cũng là như vậy. Mã Siêu dẫn theo 5000 quân lính như bão táp cuốn mây tàn đánh về phía Trần huyện, rất có tư thái muốn diệt sạch Triệu Vân. Nhưng trên thực tế Mã Siêu lại sấm to mưa nhỏ, sau khi đến Trần huyện, Mã Siêu không đánh một trận nào với Triệu Vân, chỉ ở ngoài thành xây dựng doanh trại, bận rộn như muốn xây nhà lầu vậy.

Mã Siêu không khiêu chiến Triệu Vân, Triệu Vân cũng không có ý định chủ động xuất kích. Trong lòng Triệu Vân cũng rất rõ ràng, Lưu Bị sẽ không dốc sức liều mạng với mình, chủ động khiêu khích Mã Siêu quả thực không khôn ngoan. Cho nên cũng vội vàng sửa chữa tường thành, chuẩn bị gạch đá, cự mộc và các vật tư thủ thành khác.

Vào ngày thứ ba sau khi Mã Siêu đến Trần huyện, Tào Nhân cũng mang theo hai vạn đại quân đuổi đến chiến trường, dựng trại đóng quân bên ngoài Tây Môn Trần huyện.

Địa vị của Tào Nhân dưới trướng Tào Tháo và Mã Siêu dưới trướng Lưu Bị đại khái giống nhau. Nhưng hiện tại Tào Tháo có việc cầu người, Tào Nhân chỉ đành tự mình đến tìm, cùng Mã Siêu thương nghị chuyện liên hợp công thành.

Mặc dù Mã Siêu cùng Tào Tháo có thù giết cha, rất muốn cùng Tào Nhân đại chiến một trận, chém giết ngay tại chỗ. Nhưng hắn vừa mới đầu quân cho Lưu Bị, cũng không dám quá mức hành động theo cảm tính, chỉ có thể nén một bụng tức giận mà cùng Tào Nhân trao đổi.

Kết quả có thể đoán trước được. Chuyện công thành khổ sai tự nhiên rơi xuống đầu Tào Nhân, mà Mã Siêu chỉ phụ trách áp trận. Nói cách khác, Mã Siêu phụ trách tác chiến với quân đội Triệu Vân ra khỏi thành. Nhưng Triệu Vân sẽ ngốc đến mức ra khỏi thành cùng Mã Siêu dã chiến sao? Trần huyện dù có bị hư hại đến đâu, cũng vẫn có tường thành làm chỗ dựa chứ.

Tất cả tinh hoa của câu chuyện này đều được truyền tải trọn vẹn, chỉ có tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free