Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 41: Đông Hán đệ nhất loli

[ Cập nhật lúc ] 2012-06-26 12:40:13 [ số lượng từ ] 2119

Trần Lâm cũng cười nói: "Đúng vậy, chúa công tài hoa phong nhã, một bài thơ hào hùng lưu truyền khắp thiên hạ, chắc chắn có thể lay động trái tim thiếu nữ của Thái tiểu thư."

"Ta tài hoa phong nhã ư?" Lý Trọng nghe xong suýt chút nữa thì thổ huyết. Muốn nói đến thi từ, hắn đúng là có thể nhớ vài bài, nhưng đó đều là danh ngôn ngàn đời, sớm muộn gì cũng có ngày dùng hết, hơn nữa lại không nhất định hợp với tình hình. Ở Hổ Lao quan, ấy là trong lòng hắn đã tính toán kỹ lưỡng từ trước.

Lý Trọng tự biết mình, nếu để hắn và đại tài nữ Thái Văn Cơ ngây người một canh giờ, mà bản chất vô học của hắn không bị vạch trần, thì e rằng Thái Văn Cơ cũng là kẻ vô học vậy.

Thế nhưng Lý Trọng nghĩ lại, chi bằng mình cứ nhận đi. Ta không vào địa ngục, ai vào địa ngục? Cùng lắm thì tìm Trần Lâm làm người ứng đối thay sao? Dù sao Liêu Hóa cũng nói, Thái Diễm lớn lên vẫn rất đẹp, mình cũng không thiệt thòi.

Trong lòng đã hạ quyết tâm, Lý Trọng liền dồn sự chú ý vào việc quân chính đại sự.

Trọng tâm tiếp theo chính là chiêu binh. Lý Trọng không tham lam, chiêu mộ 500 binh sĩ là đủ, chiếm một phần tư đinh tráng của huyện Quảng Võ, cứ bốn người thì rút một. Trong niên đại này, Lý Trọng có thể xem là một quân chủ nhân từ rồi.

Chế độ đãi ngộ khi chiêu mộ binh sĩ rất đơn gi���n, chỉ là có thể tự mình ăn no, và mỗi ngày nửa cân lương thực quân lương. Đừng nhìn Tịnh Châu hoang vắng, nhưng bình dân cũng ăn không đủ no, bởi vì mấy năm liên tục chinh chiến, nên đất đai hoang vu, thêm vào thuế má nặng nề, cuộc sống của bách tính tầng lớp dưới khốn khổ không chịu nổi, nếu không thì cũng sẽ không bộc phát loạn Khăn Vàng.

Lý Trọng định chiêu mộ 500 người, kết quả đã có hơn hai ngàn người đến, ngay cả huyện Thần Trì lân cận cũng có người đến nhập ngũ. Lý Trọng lúc này ra lệnh, không nhận người trên 35 tuổi, không nhận người dưới 18 tuổi, chọn người trước hết xem dũng khí, sau đó xem sức lực.

Để kiểm tra dũng khí của những người này, Lý Trọng sai bọn họ ra bãi tha ma qua đêm. Điều bất ngờ là, đa số những người con xứ Tịnh Châu này đều có dũng khí hơn người, đến cuối cùng, vẫn còn hơn bảy trăm người. Lý Trọng đành đau lòng loại bỏ hơn 200 người, lương thảo của hắn thực sự không đủ sung túc.

Sau khi thương lượng với Thái Sử Từ và Quản Hợi, Thái Sử Từ sẽ chọn ra 200 binh sĩ giỏi cưỡi ngựa, lập thành kỵ binh, còn Quản Hợi thì thống lĩnh 600 bộ binh còn lại.

Về phần Liêu Hóa, Lý Trọng giao cho hắn một nhiệm vụ mới: Ngươi không phải rất giỏi kéo người sao, vậy hãy đến Kinh Châu chiêu mộ Cam Ninh về phe mình đi.

Lý Trọng mơ hồ nhớ rõ, hiện tại Cam Ninh hoặc là đang làm Cẩm Phàm tặc trên Trường Giang, hoặc là vừa mới quy phục Hoàng Tổ, dù sao cuộc sống cũng không mấy như ý, nên chiêu mộ Cam Ninh vẫn còn chút cơ hội.

Dùng mấy ngày thời gian, Lý Trọng giải quyết xong việc quân chính đại sự, liền dồn tâm tư vào Thái Diễm.

Đi vào phòng giam lỏng Thái Diễm ở hậu trạch, Lý Trọng khẽ khụ một tiếng, sai tỳ nữ trông coi lui ra. Hắn đứng ngoài cửa một lúc, làm ra vẻ phong độ tiêu sái tự cho là vậy, rồi đẩy cửa phòng bước vào.

Thái Diễm đang ngồi quỳ trên chiếu, tay cầm một cuốn thẻ tre. Nghe có người vào nhà, nàng khẽ ngẩng đầu lên, rồi lập tức tập trung chú ý vào cuốn sách.

Trong góc phòng đốt một lò đàn hương, hương thơm ngát thoang thoảng phiêu tán, nhất thời trong phòng thậm chí có một loại ý cảnh u lan trong thung lũng vắng.

Lý Trọng nhìn khuôn mặt trắng nõn như ngọc của Thái Diễm, vì tư thế ngồi quỳ mà lộ ra những đường cong mềm mại. Hắn hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Lý Tử Hối từ Tịnh Châu, bái kiến Thái tiểu thư."

"Ồ… Ngươi chính là Lý Trọng, Lý Tử Hối, người truy kích Đổng Trác đó ư?" Thái Diễm nghe được ba chữ Lý Tử Hối, thân thể bỗng nhiên chấn động, ngẩng đầu lên, dùng đôi mắt trong veo nhìn Lý Trọng.

Lý Trọng lúc này mới nhìn rõ tướng mạo của Thái Diễm. Hiện tại Thái Diễm bất quá mười bốn mười lăm tuổi, thoạt nhìn đáng yêu như một búp bê. Lý Trọng trong lòng không khỏi cảm thán một câu: "Thái Diễm quả thực là một thiếu nữ đáng yêu. Không biết nàng có dễ dàng lay đổ không?"

"Chính là tại hạ." Lý Trọng thu liễm tâm thần, trầm giọng đáp.

Thái Diễm khẽ nói: "Theo nô gia được biết, Lý Tử Hối đại nhân là bậc anh hùng đương thời, chẳng hiểu vì sao đại nhân lại bắt ta đến đây. Nô gia vô cùng khó hiểu, mong đại nhân có thể giải thích nghi hoặc."

Lý Trọng tiến lên vài bước, ngồi quỳ đối diện Thái Diễm, cười khổ nói: "Tại hạ nói đây là một hiểu lầm, không biết Thái tiểu thư có tin không?"

Thái Diễm khẽ cười một tiếng, nói: "Lời đại nhân vừa nói, liệu có phải chỉ là lời vu khống chăng? Đại nhân có thể trước lấy ra ấn tín triều đình để tiểu nữ nghiệm chứng thân phận được không?"

"Đương nhiên có thể." Lý Trọng đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, hắn lấy ấn tín trong ngực ra, đặt lên bàn.

Thái Diễm xem xét kỹ lưỡng một phen, rồi trả lại ấn tín cho Lý Trọng, gật đầu nói: "Hiện tại đại nhân có thể nói."

Lý Trọng kể lại lời của Liêu Hóa một lần, cười khổ nói: "Lý Trọng quản thúc không nghiêm, khiến Thái tiểu thư chịu uất ức, tại hạ vô cùng xin lỗi."

Thái Diễm hơi gật đầu, hỏi: "Đã như vậy, không biết đại nhân định khi nào đưa ta về nhà?"

Lý Trọng nghe vậy thở dài, lắc đầu nói: "Không dám giấu giếm tiểu thư, tại hạ cũng không có ý định tiễn tiểu thư về. Tại hạ không dám mạo hiểm như thế."

"Điều này là vì sao?" Thái Diễm kỳ lạ hỏi.

Lý Trọng cười khổ nói: "Chuyện tiểu thư bị bắt đi, không thể giấu diếm được miệng lưỡi thiên hạ. Nếu để phụ thân của cô biết được, tại hạ e rằng sẽ bị ngàn người chỉ trích, thậm chí có thể lo thân hãm nhà tù!"

Thái Diễm khẽ cười nói: "Vì chuyện xảy ra ngoài ý muốn, đại nhân không cần sầu lo, ta nhất định sẽ giữ kín như bưng."

Lý Trọng cười nhạo nói: "Hà Đông Vệ gia cũng có thể giữ kín như bưng sao?"

Lời này vừa nói ra, trên mặt Thái Diễm lập tức lộ vẻ sầu khổ. Vệ gia ở Hà Đông cũng là danh gia vọng tộc, làm sao có thể chấp nhận chuyện vị hôn thê bị cường nhân bắt đi? Đoán chừng lúc này đã trên đường đến hủy hôn rồi.

"Cho nên…" Lý Trọng khẽ nói: "Xin mời tiểu thư ở lại đây một thời gian vậy."

Thái Diễm thở dài, hỏi: "Không biết đại nhân định để ta ở đến khi nào? Chung quy đây không phải kế sách lâu dài."

Lý Trọng bỗng nhiên cười cười, trầm giọng nói: "Tại hạ nguyện ý cưới tiểu thư làm vợ, không biết tiểu thư nghĩ sao?"

Thái Diễm mãnh liệt nhắm chặt mắt lại, khuôn mặt trắng nõn như ngọc bỗng chốc ửng hồng, như thoa một lớp son phấn, hàng mi dài run rẩy không ngừng.

Thái Diễm vẫn còn đang ở tuổi thiếu nữ mới lớn mười bốn mười lăm, chưa từng nghe qua lời lẽ trắng trợn như vậy, trong lòng tự nhiên ngượng ngùng không sao tả xiết. Ngay cả lúc Lý Trọng vừa vào nhà, Thái Diễm cũng cố giả bộ bình tĩnh, nội tâm sợ hãi không thôi, nếu không thì nàng đã không cần cố ý cầm cuốn sách, kỳ thực nàng một chữ cũng không nhìn vào.

Tiếp tục cố gắng nào! Chứng kiến Thái Diễm biểu hiện như đà điểu, Lý Trọng trong lòng đại định. Những lời lẽ tâng bốc ngọt ngào tuôn ra không ngừng, khiến Thái Diễm đỏ mặt tía tai, tim đập như hươu chạy.

Đối với Thái Diễm mà nói, về phương diện tình cảm, người chồng tương lai của Vệ gia và Lý Trọng cũng không có gì khác nhau, đều là trống rỗng. Thế nhưng, Lý Trọng "văn võ toàn tài, anh tuấn tiêu sái" thì về mặt hấp dẫn, lại càng hơn một bậc.

Đây là vì Thái Diễm không biết sự thật về Lý Trọng. Nếu như Thái Diễm biết rõ hành vi vô sỉ đạo thơ của Lý Trọng, chắc chắn sẽ ném một cuốn sách vào đ��u hắn.

Lý Trọng hiểu rõ đạo lý dục tốc bất đạt. Chứng kiến Thái Diễm đã ngượng ngùng không thốt nên lời, Lý Trọng đứng dậy cáo từ.

Ra cửa, Lý Trọng bỗng nhiên nói vọng qua cánh cửa: "Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ, vô duyên đối diện bất tương phùng. Chiêu Cơ, ta và nàng xem như là người hữu duyên chứ?"

Nói xong lời này, chính Lý Trọng cũng bị buồn nôn khẽ rùng mình.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free