(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 68: Điên Lữ Bố
Cập nhật lúc: 2012-07-13 21:15:24 | Số lượng từ: 2058
Xin hãy sưu tầm, xin hãy bỏ phiếu!
Lữ Bố dù không am tường âm mưu quỷ kế, nhưng lại vô cùng tinh thông việc hành quân bố trận. Thấy Lý Giác không thể đánh lui, chàng liền quyết định cố thủ Cốc Khẩu.
Xét về mặt chiến lược, lựa chọn của Lữ Bố là hoàn toàn đúng đắn. Chỉ cần giữ vững Cốc Khẩu, Lý Giác tuyệt đối không dám vượt qua Lữ Bố mà tiến đánh Trường An. Một khi bị Lữ Bố cắt đứt đường lui và lương thảo, đạo quân đơn độc tiến sâu công thành chắc chắn sẽ phải nhận lấy kết cục toàn quân bị diệt.
Hơn nữa, địa thế Cốc Khẩu cũng vô cùng thích hợp cho Lữ Bố phòng thủ. Phía Tây Bắc Cốc Khẩu là sông Kính Hà, phía Nam là dãy Tần Lĩnh, địa thế hiểm trở, hẹp hòi, căn bản không thể triển khai giao chiến quy mô lớn. Điều này vô cùng có lợi cho Lữ Bố, người đang ở thế bất lợi về quân số. Bởi lẽ, cho dù ngươi có trăm vạn quân lính, thì những kẻ có thể phát huy tác dụng cũng chỉ là vài hàng quân đầu tiên trên chiến trận, số còn lại chỉ có thể xem như đội dự bị mà thôi.
Những bộ phim chiến tranh trên TV thường diễn cảnh mấy vạn người chém giết lẫn nhau, ngươi trong ta, ta trong ngươi, nhưng đó chỉ là sản phẩm của những đạo diễn kém cỏi mà thôi. Chiến tranh mà không bày trận thế thì chẳng khác nào thổ phỉ cả.
Lữ Bố tự cho rằng việc giữ vững Cốc Khẩu là không có sai sót gì, cũng không còn muốn tiến thêm nữa. Cứ thế trôi qua hơn mười ngày, bỗng nhiên có thám tử từ Trường An đến cầu kiến Lữ Bố.
Vừa thấy thám tử Trường An, lòng Lữ Bố liền chùng xuống. Thám tử hai mắt đỏ bừng, áo giáp trên người rách nát tả tơi, trên tóc còn cắm mấy cọng cỏ dại. Khuôn mặt hắn tím bầm xanh xám từng mảng, thậm chí còn bị cọ mất một mảng da, máu tươi vừa vảy hòa lẫn với bùn đất, nhìn không ra là màu gì.
Thám tử nhìn thấy Lữ Bố, liền ngã sấp ngã ngửa chạy tới, cũng chẳng kịp hành lễ, vẻ mặt lo lắng nói: “. . . , . . .”
Lữ Bố lắng tai nghe một chút, rồi phẫn nộ quát với tả hữu: “Chúng bay. . . chả lẽ đều choáng váng cả sao? Không biết dâng cho hắn chút nước ấm, làm dịu cổ họng sao?”
Người bên cạnh cũng đã hiểu ra, cổ họng của thám tử đã khát đến nỗi khản đặc rồi, vội vàng dâng nước ấm lên.
Thám tử cầm lấy chén nước, ngửa đầu uống một hơi, lúc này mới khàn giọng nói: “Ôn Hầu, đại sự không ổn rồi! Trương Tế, Phàn Trù đã vượt qua Cốc Khẩu đánh úp Trường An, Trường An đang nguy cấp!”
“Cái gì?!” Trong đại trướng lập tức trở nên huyên náo, ngay cả Cao Thuận vẫn luôn trầm ổn cũng phải nhíu mày, lộ vẻ sầu khổ trên mặt.
Lữ Bố cũng không thèm trách cứ thái độ của mọi người nữa, lập tức ban xuống quân lệnh: Trương Liêu, Cao Thuận tức tốc lui quân về Trường An cứu viện, còn bản thân chàng sẽ dẫn 500 tinh kỵ chặn hậu. Đối với quyết định này của Lữ Bố, mọi người không có gì dị nghị, hiện tại cũng không phải là lúc tranh chấp. Trương Liêu cùng những người khác lập tức rời khỏi đại trướng, bắt đầu chuẩn bị rút quân.
Như đã nói ở phần trước, việc rút quân không dễ dàng như vậy. Lữ Bố tuy tức giận, nhưng cũng biết rõ bây giờ không phải là lúc bực bội, bèn cẩn thận từng li từng tí bố trí tốt trận thế, bản thân chàng cầm Phương Thiên Họa Kích đứng ở cuối cùng.
Ở phương xa, Trương Liêu cùng mọi người chỉ còn là một chấm đen. Lữ Bố quay đầu lại, nhìn đạo quân Lý Giác đang rục rịch.
Lý Giác ngồi trên lưng ngựa, cách Lữ Bố vài dặm xa. Nhìn thấy thân ảnh cao lớn của Lữ Bố, y đã cảm thấy có chút đau đầu. Tuy Lý Giác bản thân võ nghệ không hề kém, nhưng y vẫn cho rằng, thân là một tướng lĩnh, điều quan trọng nhất là phải tinh thông binh thư trận pháp, chứ không phải là cá nhân dũng mãnh.
Nhưng cảnh tượng mấy ngày trước Lữ Bố một mình cưỡi ngựa, xông thẳng vào trận quân địch vẫn khiến Lý Giác cảm thấy tim đập nhanh. Nếu không phải Quách Tỷ đã sớm ra tay, Lý Giác thật sự không dám chắc mình có thể ngăn cản được sự đột kích của Lữ Bố hay không.
“Thiên hạ làm sao lại có một quái vật như vậy cơ chứ?” Lý Giác thầm mắng.
Giờ đây Lữ Bố đã rút quân, Lý Giác xét về mọi mặt đều chiếm ưu thế, nếu không truy kích thì thực sự không thể chấp nhận được. Nhưng Lý Giác cũng sợ hãi, y sợ nếu Lữ Bố thật sự nổi cơn sát ý, muốn đồng quy vu tận với mình, thì thật quá không đáng. Nếu dưới trướng mình có được một mãnh tướng có thể địch nổi Lữ Bố. . .
Nghĩ đến đây, Lý Giác vội vàng lắc đầu, vứt bỏ ý nghĩ không đáng tin cậy này lên tận chín tầng mây.
Lý Giác hít sâu một hơi, giơ tay phải lên, hô to: “Ba nghìn kỵ binh, xuất kích. . .”
Phi Hùng Quân của Đổng Trác được huấn luyện nghiêm chỉnh. Lý Giác vừa dứt lời, lập tức có lính liên lạc truyền xuống mệnh lệnh, ba nghìn kỵ binh nối đuôi nhau xông ra, thẳng tiến về phía Lữ Bố. Không phải Lý Giác không muốn phái thêm quân đội, mà là Lữ Bố chỉ có 500 tinh kỵ, sáu lần quân lực đã là đủ rồi, phái nhiều hơn nữa cũng không thể chen vào chiến trường, ngược lại còn vướng chân vướng tay.
Thời Tam Quốc, nhắc đến kỵ binh, tinh nhuệ nhất chính là Hổ Báo Kỵ của Tào Tháo, Bạch Mã Quân của Công Tôn Toản, Phi Hùng Quân của Đổng Trác, và Tịnh Châu thiết kỵ của Đinh Nguyên. Hôm nay Bạch Mã Quân đã bị diệt, Hổ Báo Kỵ vẫn chưa xuất hiện, hai đội kỵ binh mạnh nhất thiên hạ đang triển khai một trận chém giết.
Lữ Bố lồng ngực phập phồng kịch liệt, chăm chú nhìn ba nghìn tinh kỵ đang xông tới.
Áo giáp của Phi Hùng Quân đều có màu vàng đất, từ xa nhìn lại, tựa như những đụn cát vàng cuồn cuộn, che khuất cả bầu trời. Ánh mắt Lữ Bố lạnh lẽo, từ sau lưng rút ra Lý Quảng cung, cổ tay khẽ đảo, rút ra ba mũi tên. Bốn ngón tay kẹp lấy cung, kéo mạnh một cái, “Kéo căng!” một tiếng, ba mũi tên cùng lúc bay ra! Những mũi tên mạnh mẽ như ba tia chớp, chớp mắt đã bắn tới Phi Hùng Quân. Ba con chiến mã đang phi nhanh rên rỉ một tiếng, ngã lăn ra đất, quán tính cực lớn khiến chúng lăn lộn trên mặt đất, văng ra xa hơn mười trượng.
Trận thế Phi Hùng Quân chợt vỡ ra một khe hở để tránh những con chiến mã vừa ngã xuống. Lữ Bố trong tay nhoáng một cái, lại lắp thêm ba mũi kình tiễn. . .
Sau khi liên tiếp bắn chín mũi tên, khoảng cách giữa hai bên đã không quá trăm bước. Lữ Bố thu cung tên lại, nghiêm nghị quát: “Cùng ta xông. . .”
“Oanh. . .” 500 Tịnh Châu thiết kỵ bắt đầu từ từ tăng tốc, nhanh chóng tiếp cận Phi Hùng Quân. Ngay vào khoảnh khắc hai quân va chạm nhau, Lữ Bố mãnh liệt tăng tốc, dẫn đầu giao chiến với Phi Hùng Quân.
Hai quân đều chọn dùng trận pháp hình mũi khoan, muốn một lần hành động đục xuyên trận địa địch. Lữ Bố xem mình như mũi dao nhọn của trận hình, sức sát thương lập tức tăng lên gấp bội.
Tịnh Châu thiết kỵ đều khoác áo giáp đen, như một đạo hồng thủy thép. Trên thực tế cũng là như vậy, đạo hồng thủy thép do Tịnh Châu thiết kỵ tạo thành thoáng chốc đã xuyên thủng quân đoàn cát vàng của Phi Hùng Quân, bởi bùn đất chung quy không thể cứng rắn bằng sắt thép.
Lữ Bố xông trận đi đầu, trọn vẹn giết sâu vào trăm bước, mới dừng thế xông. Phía sau chàng để lại một c���nh tượng tan hoang, chân cụt tay đứt. Tịnh Châu thiết kỵ phía sau cũng theo Lữ Bố vọt vào trăm bước, chính là sự chênh lệch trăm bước này khiến Phi Hùng Quân thoáng chốc tổn thất mấy trăm người, mà Tịnh Châu thiết kỵ lại gần như không tổn hao gì.
Bởi vì hai đội kỵ binh va chạm vào nhau, sau khi quán tính qua đi, hai bên đều không thể tăng tốc xung kích lần nữa, chỉ có thể lập tức chém giết nhau.
Lữ Bố gầm lên liên tục, Phương Thiên Họa Kích trong tay hóa thành từng đạo tia chớp vàng, mỗi một lần lóe lên, đều cướp đi tính mạng một kỵ binh.
Có tướng lĩnh thấy Lữ Bố dũng mãnh, lập tức gọi người vây công chàng.
Lữ Bố vui mừng không sợ hãi, Phương Thiên Họa Kích trong tay biến ảo linh động khôn lường, trong chớp mắt đã trở nên đại khai đại hợp, khiến binh khí tấn công tới văng tứ tung, cán thương bằng gỗ càng là vừa chạm vào liền gãy đoạn, khiến quân địch không thể cận thân.
Theo tiếng gầm của Lữ Bố, Phương Thiên Họa Kích trong tay mãnh liệt đâm tới, những quân lính vây công như bị điện giật, ngã lăn khỏi ngựa.
Vòng v��y tản ra, Lữ Bố lại còn xông pha thêm mấy chục thước trong đội hình Phi Hùng Quân, mới bị kéo chùn lại.
Lý Giác đứng ở phương xa quan sát, nhìn thấy Lữ Bố dũng mãnh như điên, trong miệng thở dài: “Lữ Bố người này dũng mãnh dị thường, như một mãnh hổ!”
Mỗi dòng chữ nơi đây, gói trọn tinh hoa bản dịch, chỉ có thể tìm thấy duy nhất tại truyen.free.