(Đã dịch) Tam Quốc Tranh Phong - Chương 410: Nguy cơ
Aiz, Kinh Châu ta lần đầu xuất quân phương Bắc, đối thủ lại là Hổ Báo Kỵ của Tào Tháo. Hai người họ đều là chư hầu một phương, làm sao có thể xem trọng Kinh Châu ta chứ? Họ không chấp thuận là chuyện thường tình.
"Tào Hồng đã ra tay rồi, không biết Hàn Toại và Mã Đằng có thoát được kiếp nạn này không?" Pháp Chính cười cười, thờ ơ nói. Hai người này nếu quy hàng tuy có lợi cho Kinh Châu, nhưng cũng không thể không đề phòng họ làm phản bất cứ lúc nào. Chi bằng tự mình công hạ Lương Châu còn hơn.
"Ừm, chúng ta cũng nên lên đường thôi." Trương Cáp gật đầu. Thực ra đại quân đã chuyển ra ngoài thành từ đêm qua, là để đề phòng Tào Hồng bất ngờ tập kích Mã Đằng. Nếu vừa chiếm được Vũ Uy Thành và Tuyên Uy Thành mà để mất vào tay Tào Hồng thì khi đó Kinh Châu sẽ chẳng còn lại gì.
"Triệu tướng quân và Vương tướng quân đã theo sát Tào Hồng mà đi, nghĩ rằng sẽ không bỏ lỡ trận đại chiến này." Pháp Chính ngước mắt nhìn về phía xa xa nói: "Mã Siêu vẫn chưa phát hiện sao?"
"Lúc này Mã Siêu cách Vũ Uy Thành gần trăm dặm, cho dù có nhận ra cũng không thể đuổi kịp trong thời gian ngắn. Thật ra đáng tiếc, nếu có người này ở đó thì Tào Hồng chắc chắn sẽ không thể càn rỡ quá mức." Trương Cáp thở dài. Tào Hồng vẫn án binh bất động ở Lệnh Cư Huyện, khiến Mã Siêu mất cảnh giác. Bằng không, hắn quyết sẽ không bỏ mặc đại quân mà tự mình thâm nhập sâu vào địch hậu như vậy.
"Không sao cả, chủ công muốn chiêu mộ Mã Siêu về dưới trướng, lần này e rằng sẽ phải tốn một phen công phu. Thời gian không còn sớm, chúng ta cũng nên lên đường tới Lệnh Cư Huyện thôi, nơi đây cứ giao lại cho Vương tướng quân." Quay đầu nhìn về phía sau, từ xa xa lờ mờ xuất hiện từng đội binh mã, cờ xí tung bay, chính là Phi Hổ Quân.
"Ừm, nên xuất phát thôi." Trương Cáp gật đầu, quay đầu ngựa lại hạ lệnh đại quân khai bạt.
............................................................................
"Sát!" Dưới Vũ Uy Thành, tiếng chém giết ngày càng thảm khốc. Mấy ngày kịch chiến qua đi, dù là đại quân của Hàn Toại hay Mã Đằng đều tổn thất nặng nề, nhưng ngay cả như vậy, cả hai bên đều không hề lùi bước.
"Ngươi dẫn hai ngàn quân cuối cùng tiến lên, nhất định phải công hạ Vũ Uy Thành." Mã Đằng quay đầu nhìn Mã Đại nói.
"Thúc phụ, đây..." Mã Đại trong lòng cả kinh, ngay cả hai ngàn người cuối cùng cũng phải điều lên, chẳng lẽ là muốn liều mạng sao?
"Không cần nhiều lời, hôm nay chính là ngày phá thành." Mã Đằng khoát tay, ánh mắt vẫn không rời khỏi thành lầu.
"Vâng." Mã Đại bất đắc dĩ thở dài, biết Mã Đằng đã quyết định thì kiên quyết sẽ không thay đổi chủ ý.
Quay đầu ngựa lại, Mã Đại dẫn hai ngàn quân cuối cùng xông lên.
"Mã Đằng này thật sự muốn cùng ta đồng quy vu tận sao?" Nhìn thấy hai ngàn quân đang tiến đến, Hàn Toại trên thành lầu trong lòng tức giận. Trong thành đã không còn binh mã để điều động, mà số quân trên thành lầu cũng chỉ đủ để ngăn cản sự tấn công của binh mã Mã Đằng. Nếu có thêm hai ngàn người nữa xông vào, e rằng thành trì sẽ bị công phá ngay trong chốc lát.
"Chủ công, cửa đông vẫn chưa bị tấn công, hơn nữa Mã Siêu lúc này cũng còn cách xa trăm dặm, chi bằng chúng ta theo cửa đông mà thoát đi?" Trình Ngân do dự một lát rồi nói, ông ta cũng nhìn ra Mã Đằng đã nổi điên, không có lý do gì phải ở lại đây cùng hắn chịu chết.
"Hỗn xược! Phạm vi mấy chục dặm quanh Vũ Uy Thành đều là đồng không mông quạnh, cho dù có trốn ra khỏi thành, làm sao có thể thoát được sự truy kích của kỵ binh Mã Đằng chứ? Kịch chiến trên đồng hoang càng thêm bất lợi cho chúng ta!" Hàn Toại gầm lên một tiếng, không thèm để ý đến Trình Ngân mà với vẻ mặt nặng trĩu nhìn hai ngàn quân đang tiến đến.
"Các ngươi theo ta đi ngăn cản binh mã Mã Đằng!" Hàn Toại ánh mắt lộ vẻ hung ác, hạ lệnh cho mấy người nói.
"Chủ công sao lại đích thân mạo hiểm như vậy?" Nghe Hàn Toại muốn đích thân tiến lên, Trình Ngân trong lòng cả kinh, định ngăn cản nhưng đã thấy Hàn Toại cất bước đi tới, trường kiếm trong tay vung vẩy đã cùng các binh sĩ đang công lên thành lầu chém giết.
Mấy người trong lòng thở dài, đành nhanh chóng tiến lên hộ vệ xung quanh Hàn Toại.
"Ha ha, quả nhiên là đường cùng rồi, ngay cả ngươi cũng phải đích thân xông lên chém giết. Ta xem ngươi còn có thể kiên trì được bao lâu!" Thấy Hàn Toại đang chém giết, Mã Đằng không khỏi cười lớn: "Đánh trống cho ta!"
Tiếng trống phía sau theo tiếng hô của Mã Đằng bỗng nhiên càng thêm vang dội, chấn động trời đất, khiến người ta dấy lên hào khí trong lòng.
"Sát!" Mã Đại vung đao chém chết một tướng địch đứng trước mặt, rồi cất bước đi lên thành lầu.
Theo Mã Đại công lên thành lầu, càng lúc càng nhiều binh sĩ qua các lỗ hổng mà xông lên, khiến cuộc chém giết càng thêm thảm khốc.
"Chết!" Mã Đại quát lớn một tiếng, rồi bất ngờ chém ra một đao, đánh lui Trình Ngân đang lao đến trước mặt.
Bị Mã Đại một đao đánh lui mấy bước, sắc mặt Trình Ngân cực kỳ âm trầm, cảm nhận lực đạo truyền đến từ tay, cánh tay Trình Ngân hơi run rẩy.
"Chém giết Hàn Toại!" Lại quát lớn một tiếng, Mã Đại đột nhiên quay đầu phóng thẳng đến Hàn Toại. Tuy đã công lên thành lầu, nhưng hai bên vẫn đang kịch chiến, binh mã dưới trướng Hàn Toại phản kháng ngày càng dữ dội.
Mà nguyên nhân của tất cả những điều này chính là Hàn Toại. Chỉ khi chém giết được Hàn Toại, mới có thể triệt để đánh tan sĩ khí của số binh mã đó.
"Hay! Hay! Hay!" Mã Đằng liên tục hô ba tiếng "Hay!", vẻ mặt hưng phấn nhìn lên thành lầu. Hai ngày kịch chiến, gần hai vạn binh sĩ tử trận, cuối cùng cũng đáng giá.
"Tào tướng quân rốt cuộc nghĩ thế nào vậy? Đến giờ vẫn chưa thấy bóng dáng đâu?" Trong dịch quán, Đỗ Tập đã lo lắng đến mức đầu đầy mồ hôi. Tình hình trên thành lầu ngày càng rõ ràng, không quá nửa canh giờ nữa Hàn Toại nhất định sẽ bại trận.
Nhìn thoáng qua mấy trăm binh sĩ bên ngoài dịch quán, Đỗ Tập trong lòng cười khổ. Một khi cửa thành bị công phá, họ cũng sẽ bị mấy trăm binh sĩ này chém giết.
Lúc này Đỗ Tập đã có chút hối hận vì sao không rời Vũ Uy Thành sớm hơn, đáng lẽ sau khi thuyết phục Hàn Toại xong, ông đã nên rời đi.
"Đức Tổ, ông mau nghĩ cách xem sao?" Nhìn thấy Dương Tu đang an tọa một bên, Đỗ Tập không khỏi vội vàng nói.
"Ai, lúc này ta cũng chẳng còn cách nào. Mấy trăm người bên ngoài kia một lòng trung thành với Hàn Toại, ta phái người đi thuyết phục mấy lần đều không thành công. Bây giờ chỉ có thể gửi gắm hy vọng Tào tướng quân có thể cố kỵ đến tính mạng của hai chúng ta." Dương Tu lắc đầu thở dài.
Tào Hồng vẫn chưa xuất hiện, ngoài việc muốn Hàn Toại phải chết, e rằng cũng hy vọng hai người họ thân vong.
"Ai!" Đỗ Tập thở dài. Tuy ông ở trước mặt Tào Tháo địa vị không thấp, nhưng so với Tào Hồng khi ra quân lại kém xa. Cho dù Tào Hồng thật sự mặc kệ, không để ý đến tính mạng của hai người họ, e rằng cũng chẳng có ai chịu nói đỡ cho họ.
"Đợi thêm một khắc nữa, nếu vẫn không thấy binh mã của Tào tướng quân, chúng ta sẽ phá vây mà đi!" Dương Tu đột nhiên nói. Lúc này không phải là lúc ngồi chờ chết.
Đang nói, Dương Tu chợt nhìn về phía chiếc bàn trước mặt. Chỉ thấy chiếc bàn bỗng nhiên hơi rung lên, ban đầu còn chưa rõ ràng, nhưng chẳng bao lâu sau đã rung lắc dữ dội, đến nỗi cả tách trà trên bàn cũng đổ ra ngoài.
"Hả?" Đỗ Tập đang đi đi lại lại cũng chú ý tới sự rung động của chiếc bàn. Không chỉ có chiếc bàn rung lên, mà ngay cả mặt đất cũng đang chấn động.
"Là Hổ Báo Kỵ!" Hai người đồng thanh kinh hô trong khoảnh khắc.
Ngay sau đó là tiếng reo hò mừng như điên. Hổ Báo Kỵ rốt cục đã đến vào thời khắc cuối cùng.
"Mau, báo tin này cho Hàn Toại, bảo hắn kiên trì!" Nói xong, Đỗ Tập đang định lao ra thì đã thấy Dương Tu lắc đầu nói: "Không cần, Hổ Báo Kỵ không còn cách đây xa nữa."
................................................................
Tiếng gầm rú "ầm vang long" bị tiếng trống trận trên chiến trường át đi, cho đến khi Hổ Báo Kỵ xuất hiện trong tầm mắt, binh sĩ mới phát hiện ra tung tích của đội quân này.
Nhìn thấy Hổ Báo Kỵ đang xông tới, sắc mặt các binh sĩ trắng bệch, bởi vì phía sau họ hoàn toàn không có chút sức chống cự nào.
Một binh sĩ loạng choạng chạy đến trước mặt Mã Đằng: "Tướng quân, là Hổ Báo Kỵ!"
"Ta thấy rồi." Một cước đá văng binh sĩ đang chắn trước mặt, sắc mặt Mã Đằng cũng xanh mét hẳn. Hổ Báo Kỵ không phải đã bị binh mã Kinh Châu kiềm chế rồi sao? Làm sao có thể xuất hiện ở đây?
"Đáng chết!" Mã Đằng trong lòng tức giận cực độ, trong nháy mắt đã hiểu ra mấu chốt. Nếu không phải binh mã Kinh Châu thờ ơ làm ngơ, Hổ Báo Kỵ này tuyệt đối sẽ không xuất hiện ở đây.
Hơn nữa nhìn bộ dạng của Hổ Báo Kỵ, rõ ràng là còn chưa trải qua đại chiến nào.
Binh mã Kinh Châu vậy mà không hề ngăn cản Hổ Báo Kỵ xông tới, hơn nữa lại không báo tin cho hắn.
"Chủ công, chúng ta mau rút thôi!" Một binh sĩ sợ tới mức mặt mày trắng bệch, rụt rè lùi lại phía sau. Nếu không phải Mã Đằng uy vọng quá cao, e rằng lúc này đã sớm có người xoay người bỏ chạy.
"Hổ Báo Kỵ!" Trên thành lầu, Mã Đại đang định giết chết Hàn Toại thì đột nhiên quay đầu nhìn ra ngoài thành. Chỉ thấy từ xa xa, một đội kỵ binh dài như rồng, hùng dũng xông tới, khí thế như cầu vồng, thế không thể cản.
Chưa kịp cảm thán sự tinh nhuệ của Hổ Báo Kỵ, Mã Đại đã kêu lên một tiếng "Đáng chết!" rồi vội vàng quay đầu phóng xuống thành. Hổ Báo Kỵ đã đến, ở lại đây chẳng khác nào chờ chết, hơn nữa thúc phụ hắn còn đang ở dưới thành.
Lúc này bên Mã Đằng chỉ còn vỏn vẹn mấy trăm người, đối mặt với hai vạn Hổ Báo Kỵ, hoàn toàn không có chút sức phản kháng nào.
"Lui! Mau lui!" Mã Đại vừa lớn tiếng hô, vừa phóng xuống dưới thành lầu. Các binh sĩ xung quanh cũng đồng loạt rút lui xuống thành.
"Hổ Báo Kỵ!" Hàn Toại sau cơn kinh hoàng cuối cùng cũng ngẩng đầu nhìn ra ngoài thành. Khi nhìn thấy Hổ Báo Kỵ đang xông tới, trong mắt ông phức tạp khó hiểu. Có oán hận, có sự nhẹ nhõm, lại có cả tức giận. Nếu Hổ Báo Kỵ xuất hiện sớm hơn một chút, ông đã không phải vất vả như thế. Còn nếu Hổ Báo Kỵ đến chậm hơn một chút, biết đâu ông đã chết dưới đao của Mã Đại kia rồi.
Dưới trướng Mã Đằng, ngoài Mã Siêu và Bàng Đức, vậy mà còn có một mãnh tướng khác. Thật sự là ngoài ý muốn.
"Chủ công có cần truy kích không?" Trình Ngân khó nhọc bước đến bên cạnh Hàn Toại, gằn giọng hỏi. Vừa rồi vì ngăn cản Mã Đại, ông cũng đã bị thương, nên cực kỳ căm ghét Mã Đại.
"Không cần, ra lệnh đại quân không cần truy kích." Hàn Toại nghĩ nghĩ rồi lắc đầu nói. Dù sao số binh sĩ còn lại trên thành lầu vốn đã không nhiều, nếu lại có bất kỳ tổn thất nào nữa, ông sẽ thực sự trở thành người cô độc.
Trình Ngân ban đầu sững sờ, nhưng lập tức hiểu được ý tưởng của Hàn Toại. Nhìn về phía Hổ Báo Kỵ dưới thành, trong mắt ông lộ vẻ an nhiên hơn, bởi lúc này có thêm một phần thực lực tức là thêm một phần khả năng tự bảo vệ.
Nếu Tào Hồng đã đến, Lương Châu này e rằng cũng sẽ thuộc về tay hắn thôi. Số binh mã còn lại trong tay chủ công căn bản không đủ để đối đầu với Tào Hồng.
Ầm vang long............ Tiếng vó ngựa rung trời ngày càng trầm đục, càng lại gần càng khiến người ta khiếp sợ. Hai vạn Hổ Báo Kỵ xông đến dưới thành, không hề do dự, mũi nhọn chuyển hướng, thẳng tiến về phía Mã Đằng.
Khí thế ấy tựa như muốn nghiền nát Mã Đằng ngay tại chỗ vậy. Truyện này được Tàng Thư Viện bảo hộ bản quyền, vui lòng không sao chép trái phép.