(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 151: trong lều của Mã Siêu gặp thích khách
Tình cảnh này thật giống Kinh Kha đâm Tần, chẳng qua không phải là con dao găm trong tấm bản đồ "khi đã hết" mới lộ diện, mà là thích khách, sau khi tiếp cận Mã Siêu, dùng tốc độ nhanh nhất trực tiếp rút chủy thủ từ trong người ra.
Kể ra thì dài dòng, nhưng sự việc diễn ra chỉ trong chớp mắt. Thích khách dùng chủy thủ đâm thẳng vào ngực Mã Siêu.
“Chủ công cẩn thận!”
Trần Đáo thấy tình huống nguy cấp đến vậy, vội vàng hô lớn. Xét về vị trí của ba người lúc đó, thích khách đã ở sát Mã Siêu, còn Trần Đáo với Mã Siêu vẫn có một khoảng cách nhất định. Dù đó là một khoảng cách cực ngắn, nhưng trong tích tắc ấy, nó lại không thể bị bỏ qua. Trần Đáo đã dùng hết tốc độ nhanh nhất chạy về phía Mã Siêu, nhưng dù hắn có nhanh đến mấy, cũng không thể nhanh bằng lưỡi chủy thủ kia.
Chủy thủ của thích khách đâm về phía Mã Siêu, chỉ hòng tự tay đâm chết kẻ thù của mình, lại không hề để ý đến nụ cười châm chọc nhàn nhạt trên khóe miệng Mã Siêu.
Khi chủy thủ chỉ còn cách ngực trái Mã Siêu đúng một phân, có lẽ còn chưa tới một phân, tay trái Mã Siêu đột nhiên vươn ra, tóm chặt lấy cổ tay cầm chủy thủ của thích khách. Chỉ khẽ dùng sức, chủy thủ của thích khách liền không thể giữ được, rơi xuống đất.
Lúc này, phản ứng đầu tiên của thích khách là: xong rồi, lại thất bại rồi! Trời ơi, sao lại thế này! Sao Mã Siêu lại có thể phản ứng nhanh đến vậy? Giờ phút này, nhất định phải mau chóng trốn khỏi đây. Hắn phản ứng đầu tiên là chạy trốn, kẻ này không phải là một vị quân chủ soái oai phong lẫm liệt, càng không có ý nghĩ "không còn mặt mũi nào gặp phụ lão Giang Đông". Ý nghĩ của thích khách rất đơn giản, đó chính là mình phải chạy. Nếu không chạy, sau này sẽ chẳng còn cơ hội báo thù rửa hận. Hôm nay cần giữ được thân hữu dụng, mưu tính cho sau này.
Nhưng hắn không nên nghĩ quá nhiều. Mã Siêu làm sao có thể dễ dàng để hắn chạy thoát? Đại doanh này, ngươi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi sao? Đã đến đây rồi, vậy thì đừng hòng đi nữa. Vả lại, cho dù hắn có thể chạy ra khỏi lều lớn, thì một vạn quân Hán trong đại doanh đâu phải là ngồi chơi xơi nước, huống chi còn có Thôi An, tên Hổ Tướng (người lợi hại) này cách đó không xa. Có thể nói thích khách này dù có mọc cánh cũng khó thoát.
Ý định chạy trốn của thích khách tuy chỉ thoáng qua trong một sát na, nhưng từ khi hắn ra tay cho đến lúc thất bại này, thực ra đã sớm định trước hắn hôm nay không thể toàn thây trở về. Vừa nảy ra ý định bỏ chạy, Mã Siêu đã tung một cước, đá thẳng vào bụng thích khách. Thích khách bị một cú đá này làm cho lùi xa hơn hai thước.
Ngã vật ra đất, hắn không nhịn được phun ra một ngụm máu tươi, sau đó thấy mình không tài nào đứng dậy nổi. Thực ra đây là kết quả của việc Mã Siêu đã khống chế lực đạo và vị trí đòn đánh. Nếu không, chỉ cần chân hắn hơi hạ thấp một chút, trực tiếp đánh vào yếu huyệt trí mạng, thì với công phu và sức lực của Mã Siêu, kẻ này đã có thể đi đánh cờ với Diêm vương gia rồi. Nhưng hôm nay không thể làm vậy, bởi vì cần giữ lại người sống, nên Mã Siêu mới không hạ tử thủ. Nếu không, thích khách đã chết không biết bao nhiêu lần rồi.
Sở dĩ Mã Siêu phản ứng nhanh như vậy, là bởi hắn đã sớm nghi ngờ đối phương có ý đồ bất chính. Ban đầu, khi kẻ này vừa vào trướng, hắn chẳng qua chỉ cảm thấy người này có chút quen mắt mà thôi, cũng không nghĩ ngợi gì nhiều. Chẳng qua là dựa vào nguyên tắc “Không nên có tâm hại người, nhưng nên có tâm phòng bị người”, nên mới cẩn thận đề phòng.
Khi kẻ đến muốn nói điều gì đó, nhưng lại tỏ vẻ ngần ngại vì có Trần Đáo ở đây, Mã Siêu mới bắt được sơ hở rõ ràng đầu tiên của đối phương.
Vì đối phương tỏ ra bận tâm, không muốn nói ra trước mặt người thứ ba, điều này thực ra cũng có thể lý giải được. Mà vào lúc đó, Mã Siêu thực ra vẫn chưa nhìn ra sơ hở nào. Chỉ đến khi Mã Siêu bày tỏ thái độ, nói rằng Trần Đáo là tâm phúc của mình, còn đối phương muốn nói gì thì cứ nói, không nói thì thôi. Lúc này, đối phương mới đành chịu, không còn cách nào khác ngoài thỏa hiệp. Mọi biểu hiện đều rất bình thường.
Nhưng Mã Siêu có thể nói là quan sát vô cùng cẩn thận, từng cử động của đối phương đều không lọt khỏi mắt hắn. Hắn đột nhiên thấy trong mắt đối phương thoáng qua một nét tiếc nuối sâu sắc. Đúng vậy, chính là chi tiết này. Đối phương có lẽ không để ý, cũng căn bản không nghĩ rằng Mã Siêu lại có thể nhận ra, nhưng sự thật là Mã Siêu đã phát hiện ra.
Khi đó Mã Siêu cũng rất nghi ngờ. Cả lều lớn thực ra chỉ có mình hắn, Trần Đáo và kẻ vừa đến, tổng cộng ba người. Ban đầu, vi���c đối phương ngần ngại không nói vì Trần Đáo có mặt thì cũng không phải không thể hiểu được. Nhưng mình đã bày tỏ rõ ràng thái độ, Trần Đáo là tâm phúc của mình. Đối phương cũng đã thỏa hiệp rồi, vậy tại sao lại có ánh mắt tiếc nuối kia? Nói như vậy, một kẻ đầu hàng như người này, khi gặp tâm phúc của chủ tướng, còn nịnh bợ không kịp, sao có thể có một ánh mắt tiếc nuối sâu sắc đến thế?
Chẳng lẽ sự có mặt của Trần Đáo đã làm tổn hại lợi ích trực tiếp của đối phương, nên mới có ánh mắt đó sao? Nhưng Trần Đáo có ở đó hay không, dường như cũng chẳng khác biệt gì nhiều.
Bởi vì từ lúc Trần Đáo bước vào trướng cho đến tận bây giờ, hắn ta vẫn chưa hề nói nửa lời. Mà hắn ở trong trướng, nói thật, lúc đó có cũng như không, về cơ bản chẳng có gì khác biệt. Đơn giản chỉ là có thêm một người mà thôi.
Chờ một chút, có thêm một người. Mã Siêu dường như đã nắm bắt được điều gì đó, nhưng rồi lại vụt mất. Trong mắt hắn, Trần Đáo ở chỗ này không có ảnh hưởng gì, chỉ là có thêm một người thôi, vậy mà kẻ đến lại có vẻ tiếc nuối đến thế.
Sau đó, kẻ đến nói có tình báo tối mật muốn giao cho hắn, rồi từ trong người móc ra một thứ trông giống bản đồ địa hình, được gấp lại rất nhiều lớp, trông rất dày. Lúc này, Mã Siêu phát hiện sơ hở thứ hai.
Vốn dĩ, lần đầu tiên nảy sinh nghi ngờ, Mã Siêu cũng chưa đặc biệt để tâm, lúc đó hắn nghĩ tới điều gì đó rồi lại không thể nắm bắt được, đành bỏ lỡ. Sau khi nghe kẻ đó nói có tình báo quan trọng, lại thấy hắn móc ra một vật trông giống bản đồ địa hình, hắn còn kỳ vọng đó thực sự là tin tức quan trọng về quân địch, tốt nhất là có thể một cử phá địch. Thực ra lập công cũng là chuyện nhỏ, chủ yếu là sớm ngày kết thúc chiến đấu, sớm ngày trở về nhà.
Nhưng khi nhìn kỹ vật trong tay đối phương, hắn càng thêm nghi ngờ, bởi vì tấm bản đồ thực sự quá dày. Có thể nói, sau khi mở ra, nó chắc chắn sẽ vô cùng lớn. Dù cho là tấm bản đồ địa hình lớn nhất mà hắn từng thấy, cũng không thể sánh bằng cái này. Rốt cuộc là nơi nào lại cần một tấm bản đồ địa hình lớn đến vậy? Chuyện này căn bản không phù hợp với những gì hắn biết. Hơn nữa, một tấm bản đồ dày như vậy, bên trong có giấu đồ vật gì đó cũng hoàn toàn không có vấn đề.
Đột nhiên, Mã Siêu linh quang chợt lóe lên: giấu đồ, bản đồ địa hình, điều này sao lại giống với... Lúc này hắn lại đột nhiên nhớ đến điển tích Kinh Kha đâm Tần. Khi liên tưởng đến ánh mắt tiếc nuối của kẻ đến mà hắn đã nghĩ tới trước đó, cuối cùng cũng biết được điều mình đã bỏ lỡ là gì. Thực ra, nếu xâu chuỗi những manh mối này lại, có thể suy đoán rằng kẻ đến tám phần chính là thích khách. Cái gọi là "tình báo trọng đại" chỉ là cái cớ để đến lấy mạng mình mà thôi. Nhưng nếu đối phương thật sự là thích khách, thì mình cũng không phải Tần Thủy Hoàng, và đối phương càng không phải Kinh Kha.
Cho nên sau đó Mã Siêu mới cười, rồi nói nếu đó là tình báo quan trọng, nhất định sẽ đảm bảo cho kẻ đến vinh hoa phú quý.
Lúc này, kẻ đến lại bộc lộ sơ hở thứ ba, điều này khiến Mã Siêu càng thêm chắc chắn về thân phận thích khách của đối phương. Thực ra, từ khi vừa vào lều, kẻ này vẫn biểu hiện ra vẻ nịnh hót, đúng kiểu một kẻ tiểu nhân đắc chí. Nói thật, nếu chỉ xét về vẻ mặt và hành động, kỹ năng diễn xuất của đối phương thực sự rất tinh xảo, thuộc trường phái diễn xuất đỉnh cao. Nhưng có một điều đối phương diễn rất tệ, hoặc có thể nói là kẻ đến cũng không chú ý tới, điều này cũng khó nói, đó chính là ánh mắt của hắn.
Có câu nói: "Không lợi thì không dậy sớm". Kẻ đến nếu dám mạo hiểm lớn đến vậy, tự mình xông vào đại doanh, đơn giản cũng chỉ vì lợi ích lớn mà thôi. Mà những lợi ích đó, đơn giản là danh vọng, tiền tài, quyền lực, mỹ nữ, v.v. Kẻ đến chính vì những thứ này mà vào trướng, vẻ mặt biểu hiện của hắn cũng rất phù hợp với một người vì mục đích đó mà đến.
Nhưng lúc này Mã Siêu lại phát hiện một sơ hở lớn, đó là khi hắn nói sẽ đảm bảo cho kẻ đến vinh hoa phú quý, mặc dù kẻ đến càng tỏ ra nịnh hót, lại càng ra dáng một tiểu nhân, nhưng Mã Siêu lại rõ ràng nhận thấy trong ánh mắt đối phương không hề có sự tham lam, không hề có dục vọng đó. Điều này thật kỳ lạ. Nhìn vào vẻ mặt hắn, rõ ràng là một kẻ cực kỳ tham lam, vì lợi ích của mình mà không từ thủ đoạn, không tiếc bán đứng Quân Khăn Vàng Quảng Tông, vậy mà trong mắt lại không hề có chút dục vọng nào. Điều này thật quá mâu thuẫn!
Lúc này, M�� Siêu cảm thấy có một khả năng có xác suất lớn nhất, đó là trong vẻ mặt và ánh mắt của đối phương có một thứ là giả, chính là cố tình giả vờ ra, nên mới xuất hiện điều mâu thuẫn đó. Liên tưởng đến suy đoán trước đó về thân phận thích khách của kẻ đến, Mã Siêu hiểu rằng tất cả biểu hiện, vẻ mặt của đối phương đều là giả vờ, là đang diễn trò trước mặt hắn. Vậy nên, khi đối phương lại gần Mã Siêu, hắn thực ra đã xác định kẻ đó chính là thích khách.
Kẻ đến còn tưởng Mã Siêu không hề phòng bị, mình có thể một kích giết chết hắn, nên trong tình huống "có ý mà gặp vô tình" này, thích khách gặp bi kịch, hôm nay đã bị Mã Siêu một cú đá làm cho không tài nào đứng dậy nổi.
Trần Đáo đã sớm tiếp cận thích khách. Mặc dù thích khách đã bị Mã Siêu đá đến không đứng dậy nổi, nhưng Trần Đáo vẫn chế trụ hắn, e rằng đối phương lại vùng dậy gây khó dễ. Nói thật, Trần Đáo lúc này có chút tự trách, bởi vì hắn cảm thấy phản ứng của mình đã hơi chậm, bản thân lại không hề đề phòng kẻ đến. May mắn l�� Chủ công đã đề phòng, lại có công phu giỏi. Nếu không, chỉ e Chủ công bị thương, hắn sẽ cảm thấy hổ thẹn với Chủ công lắm.
Lúc này, binh sĩ bên ngoài lều cũng đã xông vào, mang theo sợi dây đã chuẩn bị sẵn đưa cho Trần Đáo. Trần Đáo liền trói thích khách thật chặt, chắc chắn đến mức không thể nào thoát ra được. Với cách trói của Trần Đáo, có thể nói hôm nay tên thích khách này dù thế nào cũng không thể thoát khỏi sợi dây.
Thôi An nghe tin cũng vội vàng chạy tới, vừa vào đã lớn tiếng quát: “Mẹ kiếp, thích khách nào vậy? Mau để ta đánh hắn một trận, đánh cho đến cả ông nội hắn cũng không nhận ra hắn nữa!”
Thôi An vừa mới dùng bữa xong, đang trong đại trướng của mình tiêu hóa thức ăn, kết quả đột nhiên nghe binh sĩ bẩm báo nói đại doanh có thích khách, nên hắn vội vàng chạy đến. Nếu Chủ công của mình bị thích khách đâm bị thương ngay trong đại doanh, thì mặt mũi mình sẽ bị mất hết. Tên tiểu tử này, thích khách này cũng quá không nể mặt Thôi gia ông đây rồi, xem ra phải đánh hắn một trận trước đã!
Khi hắn thấy th��ch khách đang bị trói, định xông lên cho hắn một trận đòn, nhưng lại bị Mã Siêu quát lớn ngăn lại: “Phúc Đạt, lui ra!”
“Vâng!” Dù có phần bất đắc dĩ, nhưng Thôi An thực sự nghe lời Mã Siêu. Mã Siêu nói đi hướng đông, hắn sẽ không đi hướng tây.
Mã Siêu thầm nghĩ, hôm nay thật vất vả lắm mới bắt sống được hắn, nếu ngươi lỡ tay đánh chết, chúng ta biết đi đâu mà nói lý đây? Tên thích khách này rất quan trọng, ta còn có rất nhiều nghi vấn muốn hắn giải đáp.
Để thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ của tác phẩm này, mời quý độc giả tìm đọc tại truyen.free.