Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 149: Lý Văn ưu trước mặt mọi người Đạo phân tích

Lý Nho không để mọi người phải đợi lâu, tiếp lời: “Như chủ công vừa nói, quân ta đã đến Quảng Tông thành trước các vị. Nhưng lúc ấy, Trương Giác đã sớm rút đại quân vào trong thành, đóng giữ kiên cố để đối đầu với quân ta, chính là cảnh tượng các vị thấy hôm nay.”

Ngừng một lát, ông ta nói tiếp: “Thật ra Trương Giác là người mà ta, cũng như các vị, chưa từng tiếp x��c trực tiếp. Nhưng dù là qua lời đồn hay thông tin tình báo của quân ta, ta cho rằng kẻ này tuyệt không phải loại người dễ dàng rút lui! Hẳn là các vị cũng đã rõ về điều này. Xét theo tính cách của hắn, ta từng nghĩ hắn ít nhất sẽ giao chiến với quân ta một trận dưới thành Quảng Tông, sau đó mới rút lui cố thủ.”

Nhưng sự thật lại không như ta dự đoán. Mà các vị cũng đều biết, với sức hiệu triệu của Trương Giác trong Thái Bình Đạo, chỉ cần hắn ra lệnh một tiếng, việc điều động mười mấy vạn quân Khăn Vàng đến Quảng Tông là hoàn toàn không thành vấn đề. Vậy mà hắn lại sớm rút quân cố thủ trong thành. Lúc trước, điều này khiến ta trăm mối tơ vò không hiểu, nhưng hôm nay ta cuối cùng đã hiểu ra! Đó chính là, Trương Giác bệnh nặng, đã không còn sức để chỉ huy đại quân. Vì tránh mũi nhọn của quân ta, hắn không thể không cố thủ trong thành!”

Nghe Lý Nho nói vậy, ai nấy đều gật gù tán đồng. Đúng vậy, Trương Giác bệnh nặng là sự thật không thể nghi ngờ, và chính vì thế, hắn mới cố thủ ở Quảng Tông trước khi Đổng Trác kéo đến.

Mà Lý Nho còn có một điều tương đối quan trọng mà ông ta chưa nói đến: đó là Trương Giác lập nghiệp bằng Thái Bình Đạo, được xưng là “Đại hiền lương sư”, danh hiệu này không phải tự thổi phồng, mà quả thực là do hắn có tài năng siêu phàm ít ai sánh kịp. Về y thuật, Trương Giác cũng không phải người tầm thường; bệnh vặt thông thường tuyệt đối không làm khó được hắn. Vậy mà hôm nay lại truyền ra bệnh nặng, điều đó cho thấy ngay cả hắn cũng đành bó tay chịu trói, không còn cách nào khác.

Thật ra Lý Nho phân tích rất chính xác, đúng là như vậy. Vì lần này đến đây không chỉ có một đạo quân của Đổng Trác, mà còn có Mã Siêu cùng Hoàng Phủ Tung, Chu Tuấn. Lúc ấy cả hai đạo quân này cũng đang tiến về Quảng Tông. Dù Trương Giác có khinh thường đến đâu, lúc bệnh nặng cũng không dám đồng thời đối đầu với ba đạo đại quân. Dù là Đổng Trác, Mã Siêu hay Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn, tất cả đều là kẻ thù truyền kiếp của quân Khăn Vàng. Bất kỳ ai trong số họ, Trương Giác cũng không dám coi thường, huống chi lần này lại có đến ba đạo quân.

Hơn nữa, Trương Giác đang bệnh nặng, dưới tay hắn, nào có ai đủ sức gánh vác trọng trách chống lại ba đạo đại quân? Vì vậy, cuối cùng không còn cách nào khác, hắn chỉ đành tạm lui về cố thủ Quảng Tông, dựa vào thành trì và lương thảo để cầm cự với quân Hán. Tuy nói Trương Giác bệnh nặng không thể tự mình chỉ huy đại quân, nhưng nếu quân Hán dám tấn công thành, hắn tin rằng mình nhất định sẽ khiến chúng phải ôm hận tại đây.

Nếu quân Hán chỉ vây mà không tấn công, thì càng không đáng ngại. Ngay cả khi rơi vào tình thế bị vây hãm, hắn vẫn có thể cầm cự được một năm, không sợ tiêu hao. Trong một năm đó, nói thật, biến số thực sự là rất nhiều, biết đâu sẽ xuất hiện cơ hội tác chiến có lợi cho mình, không chừng đến lúc đó có thể nắm bắt cơ hội để nhất cử đánh tan quân Hán.

Đổng Trác nghe Lý Nho nói xong, hài lòng gật đầu cười, ánh mắt nhìn Lý Nho càng thêm tràn đầy tán thưởng. Bản thân ông ta cũng lộ vẻ rất tự hào. Ông ta thầm nghĩ: "Thấy không, vẫn phải là mưu sĩ dưới trướng ta chứ, các ngươi đâu có ai như vậy. Hơn nữa Văn Ưu còn là người của ta, là con rể của ta đó, các ngươi có không?"

Mã Siêu trong lòng cũng không khỏi tán thưởng, xem ra mưu sĩ đỉnh cấp quả nhiên không tầm thường, quả thật có bản lĩnh, tuyệt đối không thể xem thường.

Hoàng Phủ Tung liền trực tiếp hỏi: “Không biết tiên sinh có kế sách đối địch nào không, kính xin chỉ giáo!”

Người có tài đi đến đâu cũng được người khác tôn trọng, không ai dám xem thường, bất kể là ai. Tuy Hoàng Phủ Tung thân là chủ soái một đạo quân, nhưng trước đây ông ta đã từng nghe danh Lý Nho, hôm nay gặp mặt, quả nhiên danh bất hư truyền, nên mới dùng tiếng "tiên sinh" để gọi, tỏ lòng tôn kính.

Lý Nho nghe vậy, khóe miệng mỉm cười, tay phải vuốt vuốt chòm râu, trả lời: “Ta cho rằng, quân ta hôm nay chỉ nên vây mà không tấn công, đó mới là thượng sách!” Ông ta kiên định nói, trên mặt tràn đầy tự tin, nhìn dáng vẻ Lý Nho, người ta cũng sẽ bị sự tự tin đó lây nhiễm.

Tuy nhiên, mọi người lại có chút thất vọng. Ban đầu họ còn nghĩ Lý Nho sẽ đưa ra diệu kế gì đó, kết quả vẫn chỉ là kế sách vây mà không tấn công như cũ. Trước đây cũng đã có người đề xuất, chẳng có gì mới mẻ cả.

Nhưng Mã Siêu và Hoàng Phủ Tung lại không nghĩ vậy. Họ biết Lý Nho là một cao nhân có bản lĩnh thực sự, mặc dù cũng là vây mà không tấn công, nhưng suy nghĩ của họ và suy nghĩ của Lý Nho không thể nào so sánh được. Cách phân tích của Lý Nho đặc biệt thấu đáo, hợp lý. Không khó để tin rằng, vây mà không tấn công chính là sách lược tối ưu nhất vào lúc này.

Hoàng Phủ Tung liền ôm quyền, cung kính hỏi: “Xin hỏi tiên sinh, hôm nay thượng sách của quân ta là vây mà không tấn công, vậy dựa vào đâu để thấy điều đó?”

Hoàng Phủ Tung không hề hoài nghi Lý Nho, chẳng qua là bản thân ông ta chưa hiểu rõ mà thôi. Nếu không hiểu thì cứ hỏi thôi, và đứng trước một mưu sĩ như Lý Nho, ông ta cũng không cảm thấy mất thể diện hay gì cả.

Lý Nho nghe vậy, chậm rãi nói: “Hôm nay Trương Giác dù chưa qua đời, nhưng bệnh nặng trong người, không thể xử lý mọi việc lớn nhỏ. Đây chính là cơ hội của quân ta!”

“Ồ? Có cơ hội gì vậy?” Đó là Chu Tuấn, vốn tính nôn nóng, hỏi.

“Nếu sau này Trương Giác bệnh nặng không chữa khỏi, cuối cùng qua đời, đó đúng là cơ hội lớn nhất của quân ta. Tuy nhiên, cho dù hôm nay chỉ là bệnh nặng nằm liệt giường, đó cũng đã là một cơ hội rồi! Lúc này Trương Lương đã chết, trong thành Quảng Tông hôm nay chỉ còn hai huynh đệ Trương Giác và Trương Bảo. Trương Giác tuyệt không phải người tầm thường, không ai có thể sánh bằng ông ta. Còn Trương Bảo thì sao? Chắc hẳn mọi người cũng đều biết, hắn so với người anh cả quả thực là một trời một vực, không thể đánh đồng được!”

Những lời Lý Nho nói quả không sai chút nào. Trong ba huynh đệ Trương Giác, tài năng của Trương Giác thì không cần phải nói nhiều. Trương Lương cũng không phải người bình thường, tuy không sánh bằng anh cả Trương Giác, nhưng cũng được coi là một nhân tài. Chỉ có Trương Bảo này là người tài năng nông cạn, khoa trương. Tuy nói không phải hoàn toàn là thùng cơm, nhưng thực chất cũng chẳng kém là bao nhiêu. Đến nỗi Trương Giác lo lắng nhất cho người huynh đệ này, cho nên v��n luôn giữ hắn bên cạnh, một tấc cũng không rời, không dám để hắn một mình mang binh tác chiến hay gì cả.

“Mà hôm nay Trương Giác đã bệnh nặng, đối với Trương Bảo thì không còn sự ràng buộc lớn nào nữa. Lúc này Trương Bảo dĩ nhiên sẽ lộ mặt ra. Kẻ này tuy không có tài cán gì lớn, nhưng khát vọng quyền lợi của hắn thì tuyệt đối không nhỏ. Trước kia, dưới sự ràng buộc của anh trai, hắn còn có thể giữ yên phận, chưa có gì đáng nói, nhưng hôm nay sự ràng buộc này không còn nữa, vậy thì......”

Nói đến đây, Lý Nho không nói nhiều nữa, chỉ nhìn Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn, thần bí cười một tiếng.

Hoàng Phủ Tung hiểu ý, mắt ông ta sáng bừng lên. “Ý của tiên sinh là......”

“Chính xác, chúng ta đang có cơ hội đó – cơ hội khi nội bộ quân địch không hòa thuận, tranh quyền đoạt lợi, thậm chí nổ ra nội chiến!” Lý Nho như thể biết Hoàng Phủ Tung muốn nói gì, gật đầu tán thành nói.

“Trương Giác bệnh nặng không thể tự mình lo việc, toàn bộ công việc lớn nhỏ trong thành Quảng Tông ắt hẳn sẽ giao cho người khác thay quyền điều hành. Nhưng người được giao quyền, nói thế nào cũng sẽ không phải Trương Bảo. Dù Trương Bảo là em ruột của ông ta, nhưng Trương Giác hiểu rõ hơn ai hết, nếu thật sự giao Quảng Tông và Thái Bình Đạo cho Trương Bảo, vậy thì chẳng khác nào tự chuốc lấy thất bại và diệt vong.

Mà bất kể Trương Giác giao các sự vụ lớn nhỏ ở Quảng Tông cho ai, hoặc cho vài người khác, xét theo tính cách của Trương Bảo, hắn nhất định sẽ không phục tùng. Vậy đến lúc đó, hắn còn có thể thờ ơ được sao? Chỉ cần hắn dám hành động, chẳng phải cơ hội của chúng ta đã đến rồi sao!

Lùi một vạn bước mà nói, cho dù Trương Bảo không thể hiện đúng như chúng ta dự tính, nhưng chúng ta có thể tìm cơ hội thổi bùng thêm ngọn lửa mâu thuẫn trong lòng họ. Ta cũng không tin nội bộ họ có thể mãi đoàn kết, không tranh giành để cùng chống địch? Theo ta, điều đó chẳng qua là một chuyện nực cười mà thôi, ha ha ha!”

“Tốt, những gì tiên sinh nói quá thâm thúy, Tung nghe xong liền hiểu ra! Tôi thấy cứ theo lời tiên sinh mà làm, quân ta lúc này vây mà không tấn công, đợi thời c��! Thật là thượng sách, không, phải nói là kế sách tuyệt vời nhất!” Hoàng Phủ Tung hưng phấn nói.

Không chỉ riêng ông ta, mà tâm trạng mọi người lúc này cũng rất tốt, tinh thần chống địch dâng cao. Vì nghe xong lời Lý Nho nói, mọi người hôm nay đều đầy ắp lòng tin, cảm thấy hy vọng chiến thắng thật lớn. M��i ng��ời thầm nghĩ, thảo nào người ta là mưu sĩ, “trong trướng bày mưu tính kế, ngoài ngàn dặm quyết thắng trận”, còn mình chỉ là võ tướng, đây chính là sự khác biệt, không phục cũng không được.

Mã Siêu cũng thầm gật đầu, rất tán thành lời Lý Nho nói. Lúc này mới thấy được tầm quan trọng của một mưu sĩ giỏi đối với toàn quân. Đáng tiếc, trong quân mình lại không có một mưu sĩ như Lý Nho, nếu không thì gánh nặng trên vai mình đã có người chia sẻ, bớt đi phần nào.

Tâm trạng Đổng Trác hôm nay thật sự là, nếu dùng một chữ để hình dung thì là "sướng", hai chữ thì "rất sướng", ba chữ thì "sướng thấu trời". Vốn dĩ lần này ông ta triệu tập mọi người đến để bàn bạc kế sách đối địch là đúng, nhưng thực sự không nghĩ mọi người sẽ có chủ ý gì hay. Cho nên trọng tâm lần này là để xác lập vị trí chủ đạo của mình, sau đó mới tính tiếp. Nhưng không ngờ, vị trí chủ đạo của mình lại dễ dàng được xác lập, mà lúc này Lý Nho lại mang đến cho ông ta một bất ngờ lớn.

Đúng vậy, chính là một niềm vui lớn! Hôm nay đã coi như vượt mức hoàn thành mục tiêu dự kiến của mình. Còn vị trí chủ đạo của mình đây, sau màn thể hiện của Lý Nho, có thể nói đã vững như bàn thạch. Sau này chắc chắn sẽ không còn ai dám phản đối hay nói năng gì nữa. Văn Ưu quả không hổ là ái tế của ta, lúc mấu chốt này thực sự quá là biết giữ thể diện, quá biết làm cho ta nở mày nở mặt.

Đổng Trác vốn là người trọng thể diện, mà hôm nay Lý Nho lại giúp ông ta giữ thể diện, nên tâm trạng ông ta thực sự rất tốt. Chỉ riêng chuyện này thôi, ông ta đã có thể lấn át hai đạo quân khác một bậc, điều này là không hề sai chút nào.

“Lời của Nghĩa Thật nói vậy, thật hợp ý ta! Không biết các vị nghĩ sao, quân ta lúc này cứ vây mà không tấn công, đợi thời cơ!” Đổng Trác lớn tiếng nói.

Dù sao ông ta cũng là người chủ trì cuộc họp này, cho nên lúc này không thể không nói gì đó.

Hoàng Phủ Tung cũng bày tỏ thái độ, lúc này bản thân ông ta cũng không thể đứng ngoài cuộc. Mã Siêu cười nói: “Những gì tiên sinh Văn Ưu và Nghĩa Thật nói vừa rồi, tôi vô cùng tán đồng. Tôi thấy cứ theo lời Đổng công mà làm đi!”

Mã Siêu cũng là chủ soái một đạo đại quân, tuy hôm nay cũng lấy Đổng Trác làm chủ, nhưng dù sao hai bên cũng chỉ là quan hệ hợp tác, chứ không phải quan hệ trên dưới. Cho nên ông ta sẽ không gọi Đổng Trác là đại soái.

Sau khi Mã Siêu bày tỏ thái độ, mọi người trong trướng đồng thanh nói: “Chúng ta đều xin nghe theo đại soái an bài!”

Đổng Trác nghe xong, mặt nở nụ cười, tuy nụ cười này có phần khó coi, nhưng đó đúng là nụ cười phát ra từ tận đáy lòng ông ta. Trong lòng ông ta hôm nay thực sự rất hài lòng, có thể nói là vô cùng hài lòng. Ông ta hài lòng với bản thân, hài lòng với Lý Nho, và cả hài lòng với tất cả mọi người có mặt tại đây.

Đổng Trác tiếp tục nói: “Tốt, vậy thì định thế nhé! Lần này Quảng Tông có phá được địch hay không, vẫn còn phải trông cậy vào chư vị, Trác tại đây xin bái tạ các vị trước!”

Thể diện là chuyện qua lại, mọi người đã nể mặt mình, thì mình tự nhiên cũng phải nể mặt mọi người, người mời ta một thước, ta mời lại người một trượng. Đổng Trác nói mấy lời khách sáo.

Mọi người vội vàng ôm quyền đáp lễ, đồng thanh nói: “Chúng ta nguyện hết sức tiêu diệt phản tặc, giúp đại soái bình định thiên hạ!”

Nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát hành dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free