(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 192: Lưu thị tâm bệnh cuối cùng y
Hôm nay là đổi mới hai chương, nhưng hai chương đã hợp nhất lại.
***
“Trinh nhi, con thích là được rồi!” Mã Siêu nói với Mi Trinh, ánh mắt tràn đầy sự cưng chiều.
Sau đó, Mã Siêu kể cho nàng nghe về việc cha mình ra đi, khiến chàng vô cùng lo lắng cho mẹ. Chàng nói lát nữa hai người sẽ cùng đi gặp mẫu thân, xem liệu có thể chữa khỏi bệnh tâm lý cho bà hay không. Mi Trinh vừa nghe vừa gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu. Nàng vẫn luôn siết chặt bàn tay nhỏ bé vào bàn tay lớn của Mã Siêu, đó cũng là một cách an ủi chàng. Đôi khi, lời nói an ủi chưa đủ, người ta càng cần những cử chỉ thân mật.
“Mạnh Khởi ca ca, thúc phụ mất, huynh cũng đừng vì thế mà quá mức đau buồn. Về phần chuyện của thím, muội nghĩ mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp thôi. Mặc dù hôm nay thúc phụ đã mất, nhưng huynh còn có thím, còn có đệ đệ, muội muội, và cả… cả muội nữa.”
Giọng Mi Trinh nói sau đó càng lúc càng nhỏ. Mã Siêu nhìn vẻ mặt này của nàng, thầm nghĩ tiểu nha đầu này vẫn còn chút ngượng ngùng, có lẽ tiếp xúc lâu dần rồi sẽ quen thôi. Nhưng thế này thực ra cũng thú vị, chàng lại rất thích nàng như vậy.
Mã Siêu dùng tay kia vuốt ve gò má Mi Trinh, “Đúng vậy, ta còn có Trinh nhi muội! Trinh nhi muội cứ yên tâm đi, ta không sao, chỉ là hôm nay rất lo lắng cho mẫu thân mà thôi! Trinh nhi muội hãy cùng ta đi gặp mẫu thân, sau đó chờ vài ngày nữa sẽ cùng ta đi tế bái phụ thân!”
Mi Trinh nghe xong, chỉ đành đỏ mặt gật đầu. Hai người cùng đi th��m mẫu thân của Mã Siêu là một chuyện, mặt khác nàng cũng biết đây là Mã Siêu muốn giới thiệu nàng với người nhà của chàng. Đang suy nghĩ về điều này thì nàng đã bị Mã Siêu kéo đi.
Mã Siêu bước đi trước, kéo tay Mi Trinh đang cúi đầu theo sau. Lúc này trong lòng Mi Trinh có thể nói là cực kỳ căng thẳng, dù sao đây là lần đầu nàng đi gặp mẫu thân của Mã Siêu, và sau này cũng sẽ là mẫu thân của nàng, nên nàng sợ sẽ để lại ấn tượng xấu cho đối phương, như vậy thì không ổn chút nào. Mi Trinh hiếm khi căng thẳng đến thế, nhưng việc nàng thể hiện cảm xúc này là bởi nàng đặc biệt quan tâm Mã Siêu, và cũng quan tâm đến thái độ của gia đình chàng đối với mình. Thực ra, đây chính là tình yêu.
Mã Siêu kéo Mi Trinh đi đến trước phòng Lưu thị, gõ cửa, cốc cốc cốc.
Trong nhà, giọng Lưu thị yếu ớt vang lên, “Là Mã Siêu đến đó, mau, mở cửa.”
Thật ra tiếng rất nhỏ, nhưng với thính lực của Mã Siêu, đương nhiên chàng vẫn nghe được. Còn Mi Trinh có nghe được hay không thì chàng không biết. Nhưng nhìn vẻ mặt Mi Trinh, hẳn là nàng không nghe th��y.
Nha hoàn mở cửa, nhìn thấy ngoài cửa là hai người, ngoài công tử nhà mình còn có một cô nương mười lăm mười sáu tuổi. Kỳ quái, nhưng điều này rõ ràng không phải việc nàng cần bận tâm, nên vừa thấy Mã Siêu, nàng vội vàng chắp tay vái chào, “Công tử!”
“Tốt lắm, ngươi xuống đi, mẫu thân cứ để ta lo!” Mã Siêu phân phó.
“Vâng! Nô tỳ xin cáo lui!”
Nha hoàn chắp tay vái chào Mã Siêu lần nữa rồi rời đi, còn Mã Siêu thì kéo Mi Trinh đi đến bên giường Lưu thị.
“Mẫu thân, người xem con mang ai đến thăm người này!”
Lưu thị đã được nha hoàn đỡ dậy từ sớm, nên không cần Mã Siêu động tay nữa.
Lúc này, giọng Mã Siêu giống như vừa lập công lớn, sau đó đến khoe công với Lưu thị để nhận thưởng.
Lưu thị từ lúc hai người vừa vào cửa đã chú ý tới Mi Trinh đi sau Mã Siêu, chỉ là bà không rõ thân phận cô bé, nên vẫn cần con trai giới thiệu.
Bà mỉm cười với Mi Trinh, sau đó nói với Mã Siêu: “Thằng nhóc nhà ngươi, sao con không giới thiệu cho mẹ biết!”
“Vâng! Mẹ, đây là Mi Trinh cô nương, người gốc Cù huyện, Đông Hải, Từ Châu, và cũng là thê tử tương lai của con!”
“Trinh nhi, đây là mẹ ta!”
“Mi Trinh ra mắt thím!”
Mặc dù vẫn còn chút ngượng ngùng, nhưng Mi Trinh cũng biết lúc này không phải lúc mình sợ sệt lùi bước, phải dũng cảm tiến lên, nàng bèn hành lễ với Lưu thị.
“Tốt, tốt. Trinh nhi, con mau lại đây ngồi!” Lưu thị chỉ tay xuống cạnh giường, ý bảo Mi Trinh ngồi xuống cạnh bà.
“Tạ thúc mẫu!”
Mi Trinh theo ý Lưu thị ngồi xuống cạnh giường, còn Lưu thị thì lườm Mã Siêu một cái sắc lẻm. Đừng thấy hôm nay bà thân thể yếu ớt, nhưng uy nghiêm trong ánh mắt vẫn không hề giảm sút so với năm xưa, Mã Siêu không khỏi chịu trận, chàng nhìn Lưu thị, cũng cảm giác phía sau gáy mình lạnh toát. Mã Siêu vẫn luôn sợ mẹ chàng nhất, điều này một chút cũng không sai, nỗi sợ ấy đã in sâu vào linh hồn chàng. Ý Lưu thị trợn mắt rất đơn giản, bà muốn nói: lát nữa ta sẽ tính sổ với thằng nhóc nhà ngươi!
“Cái này, cái này, mẫu thân, con có phải cũng…”
Ý Mã Siêu là: người khác cũng được ngồi xuống, vậy con trai bà cũng có thể ngồi chứ?
��Ngươi cứ đứng đó cho ta! Lại đây, Trinh nhi, đừng để ý đến nó, chúng ta nói chuyện riêng tư một chút!”
Mi Trinh thấy cảnh Mã Siêu như vậy thì muốn cười cũng không thể cười, chỉ có thể liếc Mã Siêu một cái, ý nói: Huynh xem, xong đời rồi nhé.
“Vâng! Con xin vâng lời mẹ!”
Mã Siêu không khỏi bất lực, là con trai mà hôm nay đãi ngộ còn kém hơn Mi Trinh, cô con dâu tương lai này. Nhưng mẫu thân đối xử với Mi Trinh càng tốt, thì đối với chàng mà nói lại là điều tốt nhất. Đối mặt với trăm vạn đại quân chàng còn không đến nỗi, nhưng trước mặt mẫu thân lại ra nông nỗi này, chẳng lẽ mẹ mình còn đáng sợ hơn cả trăm vạn đại quân sao?
Nói thật, tình huống của Mã Siêu hôm nay là gì? Trong thời cổ đại, người ta gọi đó là tư định chung thân. Nhất là khi phụ thân Mã Siêu đã mất, nhưng mẫu thân vẫn còn khỏe mạnh thì càng là như vậy. Hành động của Mã Siêu lẽ ra là không được chấp nhận trong thời đại mà “cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy”, nhưng với một người như Lưu thị thì khác, không thể dùng ánh mắt của người xưa mà nhìn bà. Có thể nói năm đó bà còn mạnh mẽ hơn cả Mã Siêu, nếu không làm sao có thể gả cho Mã Đằng?
Có câu nói rất hay: Hiểu con không ai bằng mẹ. Đối với đứa con trai cưng chiều nhất của mình là Mã Siêu, Lưu thị đương nhiên biết chàng từ trước đến nay đều độc lập, tự chủ, hơn nữa chuyện đại sự trăm năm của mình thì chàng tuyệt đối muốn tự mình quyết định. Những điều này Lưu thị đều rất rõ ràng. Nhưng không ngờ, thằng nhóc Mã Siêu này hôm nay lại âm thầm lặng lẽ mang cô nương nhà người ta về nhà, khiến mình trở tay không kịp, nhưng cũng vẫn có chút ngạc nhiên.
Trong mắt Lưu thị, việc con trai bà tư định chung thân với người khác chẳng có gì to tát, hơn nữa, Mã Siêu hôm nay cũng phảng phất có phong thái của bà năm xưa. Phải là một người con trai như vậy của bà, tuyệt đối sẽ không bị những quy tắc thế tục trói buộc, khi cần thoát ra sẽ thoát ra. Lưu thị hoàn toàn không trách cứ Mã Siêu về điểm này. Hơn nữa, cô nương mà con trai bà mang về, ít nhất nhìn từ vẻ ngoài thì bản thân bà cũng rất ưng ý. Hai người bọn họ cuối cùng có thể ��� bên nhau, như vậy bà cũng càng yên tâm.
Tuy nhiên, con trai mình làm chuyện này vẫn là chơi khăm người mẹ này một vố. Chuyện tư định chung thân này thì bà đương nhiên không tính toán gì. Nhưng một chuyện lớn như vậy mà lại giấu giếm không báo, chuyện này không thể nuông chiều, nếu không sau này còn không biết con trai sẽ giấu bà bao nhiêu chuyện nữa. Mặc dù phu quân bà đã mất, gia chủ đương thời đương nhiên là con trai cả Mã Siêu, nhưng nếu sau này có đại sự gì mà con trai lại giấu mình, thì người mẹ này chẳng khác gì một vật trưng bày. Cho nên vì sau này, chuyện hôm nay tuyệt đối không thể bỏ qua dễ dàng, bà cần có quyền được biết những đại sự sau này.
Lưu thị cũng không biết, mình đã vô thức suy tính chuyện tương lai, không còn như mấy ngày hôm trước, đối với sự sống không còn chút cảm xúc nào nữa. Đó là một hiện tượng tốt, nói rõ cách của Mã Siêu đã dần phát huy tác dụng. Lưu thị cảm thấy Mã Siêu giấu diếm mình là không tốt, và mình cần có quyền được biết những đại sự. Thực ra, những điều này không phải vì bất cứ điều gì khác, mà chỉ vì tình yêu thương bà dành cho Mã Siêu, sự quan tâm của một người mẹ dành cho con trai mình.
Hôm nay phu quân bà đã mất, nhưng điều Lưu thị không yên tâm nhất thực ra không phải các con gái, mà trong số bốn người con, người bà không thể buông xuống nhất không phải Mã Vân Lục nhỏ tuổi nhất, mà chính là Mã Siêu lớn tuổi nhất. Đừng thấy Mã Siêu đã lớn như vậy, nhưng trong mắt mẫu thân, chàng vẫn mãi mãi là một đứa trẻ.
Lưu thị ở trên giường, Mi Trinh cũng ngồi trên giường, chỉ có Mã Siêu một mình đứng ngây ra một bên, trơ mắt nhìn hai người họ nói chuyện. Mã Siêu thầm nhủ, đúng là phụ nữ nói chuyện với nhau thì mới nhiều chuyện để nói, chứ mình với mẹ thì chuyện để nói không nhiều như thế, nhưng Mi Trinh thì giỏi hơn mình nhiều. Mã Siêu nhìn trên mặt mẫu thân dần dần lộ ra nụ cười, chàng âm thầm giơ ngón cái lên với Mi Trinh, ý nói nàng giỏi hơn chàng nhiều. Mi Trinh thì cười với Mã Siêu, nụ cười như đóa hoa nở rộ. Trong lòng Mã Siêu rất thích, thầm nghĩ tiểu nha đầu này cười lên thật đúng là xinh đẹp, sau này nhất định phải làm cho nàng cười nhiều hơn mới phải, nhìn cũng là một sự hưởng thụ.
Hai nàng hàn huyên một lúc, Lưu thị có vẻ rất hài lòng về Mi Trinh. Thực ra bà đương nhiên không phải nói chuyện bâng quơ với Mi Trinh, mà dụng ý của Lưu thị là muốn xem xét cô nương này rốt cuộc ra sao. Kết quả là khiến bà hài lòng, cô nương này đúng là rất xứng đôi với con trai mình, đúng là xứng đôi vừa lứa, bà đương nhiên sẽ không phản đối gì.
Thấy lúc này hai người trò chuyện rất hợp ý, Mã Siêu len lén nháy mắt với Mi Trinh, ý nói: Trinh nhi, muội nói với lão nương ta một chút đi, cầu nàng cho ta ngồi một lát, ta đứng lâu thế này thực sự rất mỏi chân. Mi Trinh cũng chú ý tới ánh mắt của Mã Siêu, nhưng lại vờ như không biết, căn bản không nói những điều này với Lưu thị. Mã Siêu thầm nghĩ, được lắm, tiểu nha đầu nhà ngươi, chưa thành dâu mà đã không nghe lời phu quân, xem ra cái uy của phu quân không còn nữa rồi. Đương nhiên Mã Siêu cũng hiểu Mi Trinh đang tìm cơ hội, và khi tìm được thời cơ tốt, nàng nhất định sẽ nói với mẫu thân.
Thật ra thì, mặc dù Mi Trinh đang nói chuyện với Lưu thị, nhưng mọi nhất cử nhất động của Mã Siêu, nàng vẫn luôn âm thầm chú ý. Một ánh mắt, một động tác của Mã Siêu, có ý gì, nàng vừa nhìn đã hiểu, hai người tâm ý tương thông. Lúc này nàng quả thực đang tìm cơ hội, để rồi nói với thím đôi lời, nàng thực ra cũng không đành lòng để phu quân tương lai của mình cứ đứng mãi như vậy, Mã Siêu quá mệt mỏi, nàng sẽ đau lòng.
“Thím, người xem Mạnh Khởi ca ca hôm nay cũng đã đứng lâu rồi, có phải cũng nên để huynh ấy ngồi xuống nghỉ ngơi một chút không ạ?”
Mi Trinh lúc này khẽ hé đôi môi đỏ mọng, nhẹ nhàng nói với Lưu thị.
Lưu thị nghe xong, vừa định đồng ý, nhưng lại nghĩ một chút, không được, tuyệt đối không được. Thằng nhóc này hôm nay còn chưa biết lỗi của mình, làm sao mình có thể dễ dàng bỏ qua cho nó. Chuyện này không thể. Nếu là chuyện khác, Lưu thị có lẽ đã đồng ý với Mi Trinh, nhưng trong chuyện liên quan đến Mã Siêu này, Lưu thị lúc này lại quyết tâm phải trừng trị Mã Siêu một phen. Ý bà rất đơn giản, nhất định phải làm cho con trai mình hiểu, mặc dù phụ thân ngươi mất, nhưng người mẹ này vẫn còn uy thế lắm, sau này ngươi có bất cứ đại sự gì cũng không được lừa dối mẹ nữa.
Tuy nhiên, Lưu thị rất hài lòng việc Mi Trinh quan tâm Mã Siêu. Dù sao là phu quân tương lai của nàng, nếu nàng không đi quan tâm chàng thì còn có thể đi quan tâm ai n��a?
“Trinh nhi, con không biết thằng Mã Siêu nhà ta đâu, nó là thích đứng nhất! Khi người khác đều ngồi, thì nó thích đứng một mình, bình thường vẫn luôn là như vậy!”
Mã Siêu trong lòng tự nhủ, mình lại thích như vậy ư? Vậy mình có bệnh à. Mẹ ơi, mẹ ruột của con mà, con là con ruột của mẹ, chứ đâu phải con nhặt được!
“Mã Siêu, con nói phải không? Mẹ nói không sai chứ!”
“Vâng, mẹ nói hoàn toàn không sai ạ!”
Mã Siêu những lời khác nửa chữ cũng không dám nói, lúc này chỉ có thể theo ý mẫu thân mà nói.
Khi Lưu thị nhìn Mã Siêu nói chuyện với chàng, Mi Trinh thì len lén lè lưỡi với Mã Siêu. Mạnh Khởi ca ca, Trinh nhi đã giúp huynh rồi, nhưng không có cách nào khác đâu. Mã Siêu thấy rất thích thú, Mi Trinh mặc dù đã mười lăm tuổi rồi, nhưng trước mặt Mã Siêu luôn thể hiện vẻ đáng yêu của một tiểu cô nương. Trước mặt người nhà nàng cũng có đôi lúc như vậy, nhưng trước mặt Mã Siêu thì rõ ràng là nhiều hơn. Điểm này, Mã Siêu cũng rất thích, tiểu cô nương vốn nên như vậy. Nếu không phải vì mẫu thân mình ở đây, Mã Siêu tuyệt đối sẽ ôm Mi Trinh vào lòng, sau đó trêu chọc nàng một chút, nàng thật sự rất đáng yêu.
Mã Siêu thì rất kín đáo gật gật đầu với Mi Trinh, tỏ ý cảm ơn. Trong lòng tự nhủ mình thật là chưa yêu thương nàng đủ, sau này phải cưng chiều nàng hơn nữa mới được.
Mi Trinh tiếp xúc với Lưu thị, nàng thực ra cũng rất thích Lưu thị. Điều này có lẽ liên quan đến việc nàng không có mẫu thân, nhất là khi nhìn thấy tình cảnh vừa rồi, cảm nhận được tình cảm sâu đậm của hai mẹ con Mã Siêu, nàng cũng không khỏi hâm mộ. Nàng nghĩ, nếu mẫu thân mình còn ở đó, liệu mình cũng có được như họ không? Càng nghĩ tới điều đó, nàng cũng có chút suy sụp.
“Trinh nhi, Trinh nhi!”
Lưu thị gọi nàng, tiếng đầu tiên nàng không phản ứng, tiếng thứ hai mới hoàn hồn. Nàng vừa thoát khỏi dòng suy nghĩ, nghĩ rằng đây là lần đầu gặp thím mà lại thất lễ như vậy.
“Thím, là Trinh nhi thất lễ rồi!”
Lưu thị mỉm cười với nàng, “Không sao, mà Trinh nhi vừa rồi con đang nghĩ gì vậy, gọi con mà con không phản ứng?”
“A, không có, không có gì ạ.”
Mi Trinh vừa nghe thím hỏi, nàng đã định che giấu đi. Nhưng tâm tư nhỏ bé này của nàng căn bản không gạt được Hỏa Nhãn Kim Tinh của Lưu thị, Lưu thị không phải người phụ nữ bình thường, ánh mắt bà sắc sảo lắm.
“Trinh nhi, có gì cứ nói ra đi, sau này chúng ta đều là người một nhà mà!”
Mi Trinh vừa nghe lời Lưu thị nói, mặt nàng đỏ bừng, ngay cả vành tai cũng đỏ ửng. Chính câu nói “chúng ta đều là người một nhà” của Lưu thị khiến nàng không khỏi xấu hổ. Thím đây là chấp thuận mình rồi sao, ai nha, thật là mắc cỡ quá đi, Mi Trinh thầm nghĩ.
Không có cách nào, Mi Trinh đành đem những suy nghĩ của mình vừa rồi kể cho Lưu thị nghe. Trước đây hai người đã từng nói qua chuyện nhà Mi Trinh, Lưu thị cũng biết mẫu thân Mi Trinh đã qua đời, nhưng bà không biết rằng khi mẫu thân nàng mất, nàng còn chưa đầy ba tuổi.
Lưu thị nghe xong, trong mắt lấp lánh nước mắt. Bà một tay ôm chặt Mi Trinh, tay kia nhẹ nhàng vỗ lưng nàng, “Hài tử, con thật là khổ! Trinh nhi, sau này ta chính là mẹ con, và con chính là nữ nhi của ta!” Là một người mẹ mà nói, không thể không nói, Lưu thị quả là một người phụ nữ rất giàu tình thương.
“Mẹ!” Mi Trinh nhẹ nhàng gọi một tiếng.
Tuy nàng vừa rồi có chút thương cảm, nhưng lúc này cũng cảm động trước Lưu thị. Nàng biết Lưu thị thật lòng có ý này, nhưng đương nhiên còn có một tầng ý nghĩa khác. Nếu như trong tình huống tương tự, cảnh này đương nhiên là nhận làm nghĩa mẫu, nghĩa nữ. Nhưng trong tình huống đặc biệt này, với sự thông minh của Mi Trinh, nàng đương nhiên hiểu tầng ý nghĩa khác của Lưu thị. Đây là một sự chấp thuận dành cho nàng, và cũng có thể xem như sự công nhận chuyện tình của nàng và Mã Siêu.
Mã Siêu nhìn hai người, thầm nghĩ trong lòng, sao mà nhanh thế, đã đổi cách xưng hô rồi. Vậy sau này mình nếu gặp lại Mi Thái công, có phải cũng phải đổi giọng gọi nhạc phụ không nhỉ? Trinh nhi đã đổi cách gọi, mình đâu thể kém cạnh được.
“Tốt, tốt! Hảo hài tử, lại đây, đây là mẹ tặng cho con!”
Lưu thị lộ vẻ rất cao hứng, bà tháo chiếc vòng ngọc duy nhất trên cổ tay trái của mình ra, rồi đeo vào cổ tay trái Mi Trinh. Mã Siêu vừa nhìn, hai mắt sáng rực. Mi Trinh có lẽ không biết chiếc vòng ngọc có lai lịch gì, nhưng Mã Siêu thì có thể nói là vô cùng quen thuộc với nó. Trước đây chàng tặng Mi Trinh một quả ngọc bội, đó là món giá trị thứ hai trong của hồi môn của mẫu thân chàng, còn món đáng giá nhất trong của hồi môn chính là chiếc vòng ngọc này đeo trên cổ tay trái của mẫu thân.
Sở dĩ Mã Siêu hai mắt tỏa sáng, không phải vì tiền bạc. Nói thật, tiền bạc có nhiều đến mấy, đối với Mã Siêu mà nói cũng chỉ là những con số vô nghĩa, nếu không phải vì chiến tranh cần, chàng cũng chẳng thèm để ý. Hai mắt chàng sáng rực là bởi vì từ ngày chàng nhận thức mẫu thân, trong ấn tượng mười mấy năm của chàng, nàng chưa từng tháo chiếc vòng ngọc ấy ra, chưa từng bao giờ. Những món đồ trang sức đeo tay khác của mẫu thân đã thay đổi rất nhiều, nhưng chiếc vòng ngọc này lại là thứ bà chưa từng thay đổi. Mã Siêu làm sao cũng không nghĩ đến, hôm nay mẫu thân mình lần đầu tiên nhìn thấy Mi Trinh, lại đem vòng ngọc đeo vào tay Mi Trinh.
“Trinh nhi, chiếc vòng ngọc này là của hồi m��n khi mẹ gả vào Mã gia năm đó, đã đeo được mười tám năm rồi, hôm nay ta liền đem đeo vào tay con, hy vọng con có thể thích!”
Lưu thị mỉm cười với Mi Trinh, lúc này vòng ngọc đã sớm đeo trên cổ tay trái của Mi Trinh. Bà nhìn Mi Trinh, trong mắt tràn đầy yêu thích, còn đối với chiếc vòng ngọc thì không chút luyến tiếc. Đồ vật quý giá đến mấy thì cũng chỉ là đồ vật, nhưng trong mắt Lưu thị, Mi Trinh mới là bảo vật vô giá, không gì sánh được. Tay Mi Trinh quả thực nhỏ hơn tay Lưu thị một chút, nhưng vòng ngọc đeo trên cổ tay nàng cũng vừa vặn, một chút cũng không sợ tuột.
“Cám ơn mẹ! Trinh nhi rất thích ạ!”
Vừa nói, nàng mỉm cười với Lưu thị, Mã Siêu nhìn vào đó liền say mê. Thực ra Mã Siêu kể từ ngày đó, chàng đã đặc biệt thích ngắm nhìn nàng cười, có thể nói là trăm xem không chán.
Trong lòng Mi Trinh thực sự cao hứng, nếu như nói vừa rồi mẹ chấp thuận bằng lời nói, thì lúc này chính là sự chấp thuận thực tế. Chiếc vòng ngọc này mang ý nghĩa rất lớn, có thể nói đây chính là một tín vật, đại diện cho sự đồng ý hoàn toàn c���a mẹ.
Quả nhiên, Lưu thị cười một tiếng, nắm tay Mi Trinh nói: “Trinh nhi, nếu mẹ đã tặng con chiếc vòng ngọc này, vậy thì có nghĩa sau này con chính là phu nhân của Mã gia ta, còn thằng Mã Siêu này giao cho con, mẹ rất yên tâm!”
Mã Siêu thầm nghĩ, cái gì mà giao cho con, yên tâm chứ. Sao mẫu thân lại nói mình như một tiểu cô nương vậy, ta Mã Mạnh Khởi là một nam tử hán đỉnh thiên lập địa mà!
Mi Trinh cũng hiếm khi không đỏ mặt, nhưng vẫn còn chút xấu hổ, nàng kiên quyết gật đầu với Lưu thị.
“Mã Siêu, con qua đây!”
“Vâng!”
Mã Siêu vội vàng đi tới gần các nàng, vừa rồi còn giữ một khoảng cách, giờ đây đã đến gần sát.
Lưu thị một tay kéo tay Mi Trinh, sau đó tay kia thì kéo tay Mã Siêu, cuối cùng đặt tay của hai người vào nhau.
Bà nói với Mã Siêu: “Mã Siêu, sau này con đừng nên bắt nạt Trinh nhi, nếu không con sẽ biết tay mẹ!”
“Đó là đương nhiên, con đâu dám!”
Mã Siêu trong lòng tự nhủ, có mẹ chống lưng, cho dù cho mình năm trăm lá gan mình cũng vậy không dám đâu.
Lưu thị tặng Mã Siêu một cái nhìn kiểu “thằng nhóc nhà ngươi cũng biết điều đấy”, Mã Siêu không khỏi toát mồ hôi lạnh.
Sau đó bà nói với Mi Trinh: “Trinh nhi, con yên tâm, thằng nhóc này tuyệt đối không dám bắt nạt con! Nếu như nó dám khi dễ con, con cứ đến tìm mẹ, mẹ nhất định sẽ bênh vực con!”
“Cám ơn mẹ!”
Mi Trinh cười một tiếng, lại nhìn Mã Siêu một cái, trong lòng tự nhủ, mình đã có chỗ dựa rồi.
Mã Siêu không khỏi bất lực, có câu nói rất hay, ba người phụ nữ thì bằng cả một cái chợ. Nếu sau này thêm cả tiểu muội Mã Vân Lục nữa, chàng có thể không chết trên chiến trường, nhưng chắc chắn sẽ chết ở trong nhà. Người ta nói hôn nhân là nấm mồ của tình yêu, nhưng mình nhìn cuộc hôn nhân này có lẽ chính là nấm mồ của chàng mất thôi, Mã Siêu hôm nay là khóc không ra nước mắt.
Kế tiếp, Lưu thị lại cùng bọn họ nói rằng đợi sau ba năm chịu tang, sẽ chọn một ngày lành, sau đó hai người sẽ thành thân. Bởi vì Mã Đằng vừa mới mất, nên Mã Siêu trong ba năm là tuyệt đối không thể thành hôn, mà Mi Trinh đối với điều này đương nhiên đều hiểu, nàng dĩ nhiên sẽ không có ý kiến gì. Hôm nay thu hoạch lớn nhất chính là có được sự chấp thuận của mẹ, và chuyện của Mã Siêu cũng đã định rồi.
Về phía Mi Thái công, Lưu thị đương nhiên sẽ không tự mình tới cửa, nên hết thảy đều do Mã Siêu tự mình đi làm. Mi Thái công, Mã Siêu biết, ông đã sớm không còn quản chuyện này nữa. Chuyện của hai người, ông thực ra cũng sớm đã giao cho chàng và Mi Trinh xử lý, ngay cả con cái ruột thịt của mình ông cũng không quản nhiều, nhiều nhất chính là để Mi Trúc, Mi Phương giúp đỡ chút thôi. Nên cuối cùng Mã Siêu thành thân, có chuyện gì thì mình cũng phải tự lo liệu, tất cả đều là tự mình làm xong.
Về phần những điều này có hợp quy củ hay không, thì đó không phải là điều chàng phải cân nhắc. Dù sao những người này căn bản đều là những người không mấy khi tuân thủ quy tắc thế tục, nên không ai sẽ thêm lời gì. Nhưng Mã Siêu nhất định phải cùng Mi Trinh trở về Từ Châu, bất kể nói thế nào, cũng muốn nói với Mi Thái công một chút, những lễ nghi cơ bản nhất vẫn phải tuân theo.
Mi Trinh ở lại nhà Mã Siêu vài ngày, sau đó nàng cùng Mã Siêu rời đi. Trong mấy ngày nay, tâm bệnh của Lưu thị cuối cùng đã được họ chữa khỏi, đó thực sự phải tốn rất nhiều công sức. Mi Trinh có thể nói là công thần lớn nhất, trong mấy ngày này, nàng và Lưu thị có thể nói là quấn quýt không rời, chỉ còn kém ngủ trên cùng một chiếc giường. Vì thế, Mã Siêu trêu chọc nàng một phen, không, phải nói là khen ngợi nàng một trận. Mi Trinh mấy ngày qua đã bị Mã Siêu khen ngợi rất nhiều lần, nàng đối với điều này cũng đã thói quen.
Còn về Lưu thị, thực ra tâm ý của hai người, bà đều hiểu, trước đây chẳng qua là vẫn luôn nghĩ không ra, coi như là rơi vào ngõ cụt. Nhưng trải qua sự cố gắng của Mã Siêu và Mi Trinh mấy ngày qua, bà cuối cùng đã buông bỏ được. Thực ra nếu như nói trong số tất cả mọi người, người nào đối với mình quan trọng nhất, vậy thì đó là phu quân Mã Đằng, ngay cả con trai Mã Siêu cũng không thể sánh bằng.
Bởi vì mình rời xa cha mẹ đã nhiều năm, có câu nói rất hay: Con gái đã gả ra ngoài như bát nước hắt đi. Mình họ Lưu không sai, nhưng gả cho Mã Đằng sau, mình liền không còn là người của Lưu gia, mà là người của Mã gia. Cha mình đã mất, chỉ có mẫu thân, nhưng mẫu thân đã có anh em của bà chăm sóc, căn bản không cần bà phải lo lắng gì. Nên đối với bà mà nói, gia đình mẹ đẻ thực ra đã không còn cần đến bà nhiều nữa.
Về các con, con trai hay con gái, con trai cả Mã Siêu giờ cũng đã lớn như vậy, dù bà có cưng chiều nó đến mấy cũng biết rằng sớm muộn gì nó cũng sẽ rời đi, bởi vì nó sớm muộn gì cũng sẽ thành gia lập nghiệp, mấy đứa con khác cũng đều như vậy. Như vậy thì chỉ có phu quân của mình mới sẽ không như thế, và hai người mình mới là những người mãi mãi ở bên nhau, cùng nhau tương cứu lúc hoạn nạn đến đầu bạc răng long. Nắm tay con, cùng con đi đến bạc đầu, chính là như thế. Cũng không nghĩ tới, phu quân mình lại mất sớm khi còn trẻ, đã ra đi ở tuổi đó. Những điều này đối với Lưu thị mà nói, không thể không nói là một đả kích quá lớn.
May mà hôm nay bà đã gắng gượng, lúc đầu bà thực sự không thể nghĩ thông, người quan trọng đến thế lại cứ thế bỏ bà mà đi. Bỏ lại bà bơ vơ, dù các con cũng không còn quá nhỏ, nhưng trong nhà cuối cùng là thiếu đi một trụ cột. Nhưng trong những ngày này, trải qua một phen cố gắng của Mã Siêu và Mi Trinh, bà cuối cùng cũng đã thoát ra được. Bởi vì mình còn có nhiều thân nhân như vậy, có mẫu thân, có huynh đệ, còn có các con của mình. Hôm nay con trai bà sắp lập gia đình rồi, vậy sau này bà sẽ có cháu trai. Coi như là vì cháu trai chưa chào đời, bà cũng không thể cứ như vậy đi, bà nhất định phải nhìn thấy cháu mình chào đời mới được.
Trước khi rời đi, Mã Siêu biết Lưu thị cuối cùng đã có thể ăn nhiều hơn một chút, chàng vẫn nói với Lưu thị: “Mẫu thân, người cuối cùng đã có thể ăn nhiều một chút rồi, con và Trinh nhi những ngày qua vẫn luôn rất lo lắng cho người!”
Sau đó Lưu thị mỉm cười với hai người: “Mẹ còn chưa thấy cháu trai chưa chào đời kia của mẹ, đương nhiên cần phải giữ gìn sức khỏe thật tốt!”
Mã Siêu cùng Mi Trinh hai người nhìn nhau cười một tiếng, bất quá Mi Trinh vẫn là rất đỏ mặt.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.