Ngay lúc này, tại doanh trại của Chương Thứ, Hàn Toại đã dẫn quân xông vào. Chuyện này không thể ngăn cản được, huống hồ hắn đã sớm mua chuộc vài thủ hạ của Chương Thứ rồi, cho nên...

"Xin hỏi Hàn tướng quân làm vậy là vì lẽ gì?"

Kẻ hỏi tuy là thuộc hạ thân tín của Chương Thứ, nhưng đã sớm bị Hàn Toại mua chuộc. Ngoài hắn ra, còn có một người nữa cũng như vậy.

"Hừ, có kẻ mật báo rằng đại soái các ngươi tư thông với quân Hán địch, nên đã bị ta chém đầu!"

Dứt lời, Hàn Toại ném cái đầu của Chương Thứ trong tay xuống đất, khiến nó lăn lông lốc.

"A, đại soái! Các vị hãy vì đại soái báo thù!"

"Đại soái! Hàn Toại ngươi lại dám giết đại soái! Các vị hãy xông lên cùng ta, đừng để Hàn Toại thoát khỏi đây!"

Không phải tất cả thủ hạ của Chương Thứ đều bị Hàn Toại mua chuộc. Hơn nữa, những kẻ không bị mua chuộc cũng chưa chắc đã là trung thần của Chương Thứ, vì đủ loại lý do. Hai người kia vừa nói dứt lời liền rút binh khí, chuẩn bị xông vào chém giết Hàn Toại. Dĩ nhiên, cũng có những người đứng ngoài quan sát, chờ xem tình hình.

Nhưng Hàn Toại chỉ nhếch mép cười khẩy. Hắn đã dám đến đây thì còn sợ gì hai kẻ đó?

Quả nhiên, không đợi hai người kia xông lên chém giết Hàn Toại, bản thân họ đã ngã xuống trước. Kẻ ra tay chính là những người do Hàn Toại mang đến.

"Hàn tướng quân, ngài có chứng cứ gì nói đại soái nhà chúng tôi tư thông với quân Hán địch? Nếu không có chứng cứ, vậy chuyện tối nay tuyệt đối không thể giải quyết ổn thỏa được!"

Kẻ này cũng là một trong số những người bị Hàn Toại mua chuộc. Hắn nghĩ rất rõ ràng: nếu Hàn Toại đã dám giết Chương Thứ, vậy thì dù chuyện tư thông với địch là thật hay giả, Hàn Toại nhất định phải có bằng chứng có lợi cho mình. Cho nên, cái chết của Chương Thứ đêm nay coi như là oan uổng rồi, và thế lực thủ hạ của Chương Thứ rốt cuộc sẽ bị Hàn Toại tiếp quản. Do đó, hắn đương nhiên phải lập tức bày tỏ thái độ quy phục Hàn Toại để thu về lợi ích lớn nhất.

Hàn Toại gật đầu, "Nếu các vị không tin, xin mời theo ta vào trướng lớn để xem xét!"

Vừa nói dứt lời, mọi người liền cùng Hàn Toại tiến vào trướng lớn của Chương Thứ. Bước vào sau trướng, Hàn Toại đang lục lọi tìm kiếm gì đó trong đại trướng. Cuối cùng, từ một góc lều, hắn lấy ra một phong thư.

Hàn Toại cầm phong thư lên, nói với mọi người: "Các vị, mời xem! Nếu Toại này không đoán sai, lá thư này chính là chứng cứ!"

Sau đó, Hàn Toại giao phong thư cho thủ hạ của Chương Thứ, bảo họ xem xét kỹ lưỡng. Trong số thủ hạ của Chương Thứ cũng có người biết chữ, nên khi họ mở thư ra xem, quả nhiên đúng là bằng chứng tư thông với địch. Bức thư này chính là do Đổng Trác, quân Hán, viết gửi cho Chương Thứ. Nội dung thư Đổng Trác đại ý là: chuyện đã nói với hiền đệ lần trước, ta đã suy nghĩ kỹ rồi, giờ chỉ xem hiền đệ ngươi liệu có thực hiện được không. Sau khi thành công, bệ hạ ắt sẽ có trọng thưởng. Đại khái là những lời lẽ như vậy.

Mấy thủ hạ của Chương Thứ, những người không biết chữ dĩ nhiên là không xem được thư, còn những người biết chữ thì thuật lại nội dung bức thư cho những kẻ không biết chữ nghe. Xong chuyện, mấy người họ nhìn nhau. Nói thật, nhiều kẻ vẫn không tin vào chuyện này, nhưng ai dám nói đây là giả? Ai dám nói đây là Hàn Toại hãm hại ư? Rõ ràng không ai dám cả, bởi vì hai kẻ vừa chết kia chính là vết xe đổ, thi thể hôm nay có thể nói vẫn còn nóng hổi.

Thật ra, việc Hàn Toại giết hai người kia chưa hẳn không mang ý "giết gà dọa khỉ". Và hiệu quả của việc đó, quả thật có thể nói là cực kỳ tốt. Xem kìa, hôm nay mấy người này đều không dám hé răng, đó chính là kết quả của việc bị ảnh hưởng từ chuyện vừa xảy ra. Hơn nữa, mấy người có mặt trong trướng lớn lúc này cũng chẳng phải là kẻ trung thành gì. Chương Thứ đã chết thì cứ chết, miễn sao mình đừng chết là được. Ai hơi đâu mà quan tâm hắn có oan hay không oan, lo lắng nhiều như vậy cũng chẳng ích gì, lo cho bản thân mình là hơn cả.

"Không biết hôm nay các vị có suy tính gì?" Hàn Toại hờ hững hỏi, lời này chính là để mấy người kia bày tỏ thái độ.

Một lúc lâu sau, có người lên tiếng trước: "Nếu Chương Thứ đã đầu phục quân Hán, vậy hắn quả thật đáng chết. Tại hạ nguyện ý quy phục dưới trướng Hàn đại soái!"

"Chính xác, tại hạ cũng nguyện ý như vậy!"

Hai kẻ bị Hàn Toại mua chuộc vội vàng bày tỏ thái độ, sợ chậm trễ sẽ không tốt.

"Chúng ta đều nguyện ý theo Hàn đại soái!" Những người khác cũng không chịu kém cạnh, đồng thanh nói.

"Tốt lắm, nếu Chương Thứ đã chết hôm nay, vậy thì chuyện hắn đầu phục quân Hán ắt hẳn chỉ liên quan đến một mình hắn, không hề dính dáng đến các vị. Sau này mọi người chính là người một nhà, Toại này còn phải nhờ cậy các vị nhiều!"

"Chúng ta hết thảy đều xin nghe theo mệnh lệnh của đại soái!"

Mấy người vội vàng quỳ một chân xuống đất, bày tỏ lòng trung thành, nói với Hàn Toại như vậy. Họ cũng không dám nói lời nào khác, nếu không hậu quả sẽ không thể tưởng tượng được. Đừng tưởng Chương Thứ lúc này vẫn còn ở doanh trại của mình; mấy người họ đều hiểu rằng, nếu Hàn Toại đã dám mang theo vài chục người đến đây, thì chắc chắn hắn đã có sự chuẩn bị chu đáo. Bởi vậy, không ai dám không tuân theo phép tắc. Dù sao trước kia họ theo Chương Thứ lăn lộn, hôm nay chẳng qua là đổi chủ, biến thành đi theo Hàn Toại mà thôi. Làm việc dưới trướng ai mà chẳng thế? Làm tốt thì vẫn có thưởng, mà nếu làm không tốt thì ắt sẽ bị phạt.

"Tốt, nếu đã vậy, xin mời các vị theo ta cùng đến chỗ thủ lĩnh Bắc Cung, để nói rõ chuyện Chương Thứ tư thông với quân Hán!"

Đây là tất cả đều đã được Hàn Toại sắp xếp kỹ lưỡng từ trước. "Nói rõ" ư? Đơn giản chỉ là đến xem thi thể của Bắc Cung Bá Ngọc và Lý Văn Hầu, sau đó tiện thể tiếp quản thế lực của hai người họ mà thôi.

"Dạ!"

Mấy người đồng thanh đáp lời. Từ nay về sau, họ sẽ phải lăn lộn dưới trướng Hàn Toại, vậy nên mệnh lệnh đầu tiên của hắn ai dám không nghe theo?

Sau đó, Hàn Toại để lại hai người ở lại doanh trại của Chương Thứ để trấn an binh sĩ. Thật ra, có thể vẫn còn một hai kẻ trung thành với Chương Thứ trong số thủ hạ của hắn, nhưng với đám binh sĩ ít ỏi kia thì thực sự chẳng có chút lòng trung thành nào. Đối với những binh sĩ đã đầu quân cho hắn, ai làm chủ thật ra cũng chẳng khác gì nhau. Họ không quan tâm đó là Chương Thứ hay Hàn Toại, chỉ cần có lợi ích, thì theo ai cũng không khác biệt là mấy. Bởi vậy, cái chết của Chương Thứ đối với họ căn bản chẳng có gì quá to tát, cũng chẳng có gì khác lạ. Đơn giản là sau này họ không còn theo Chương Thứ nữa mà chỉ chuyển sang đi theo Hàn Toại mà thôi.

Kết quả là, mọi người còn chưa đến doanh trại của Bắc Cung Bá Ngọc, khi đang trên đường đi tới, đã có binh lính của Bắc Cung Bá Ngọc chặn đường. "Hàn tướng quân, không, không xong rồi! Đại soái nhà chúng tôi, còn, còn có Lý nguyên soái bị giết rồi!"

Mọi người vừa nghe, trong lòng vô cùng kinh ngạc. Cái chết của Chương Thứ đã khiến họ bất ngờ, vậy mà giờ đây ngay cả Bắc Cung Bá Ngọc và Lý Văn Hầu cũng đều đã bỏ mạng. Có người thầm nghĩ, chuyện này sao lại trùng hợp đến thế? Vì vậy, mấy người len lén nhìn Hàn Toại, muốn xem vẻ mặt hắn ra sao.

Hàn Toại cũng tỏ ra vẻ mặt kinh ngạc tương tự. Hắn vội vàng kéo người binh sĩ vừa đến báo tin lại, lớn tiếng hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Không cần hoảng loạn, nói mau!"

"Dạ! Đại soái nhà chúng tôi, tối nay một mình uống rượu trong trướng, sau đó, sau đó thì trúng độc mà chết! Còn Lý nguyên soái cũng chết ngay trong lều của đại soái nhà chúng tôi! Mà hiện giờ đại doanh đang hỗn loạn, mấy vị tướng quân đã đặc biệt phái tiểu nhân đến mời Hàn tướng quân đến chủ trì đại cục!"

"Ta biết rồi. Các vị, chuyện này không nên chậm trễ, hãy mau theo ta đi ngay!"

Mọi người nghe vậy cũng không dám chậm trễ, vội vàng đi theo Hàn Toại đến doanh trại của Bắc Cung Bá Ngọc. Thật ra, việc binh sĩ nói đại doanh hỗn loạn, đúng là có loạn thật, nhưng không nghiêm trọng đến mức ấy. Dù sao mấy thủ hạ của Bắc Cung Bá Ngọc cũng không phải kẻ ngồi không. Cho nên, khi binh lính dưới trướng biết đại soái nhà mình đã chết, tuy quả th���t có hỗn loạn nhưng không lâu sau đã bị mấy thủ hạ của Bắc Cung Bá Ngọc trấn áp. Lúc này, họ đều đang chờ đợi Hàn Toại và đoàn người đến. Ban đầu, họ cứ nghĩ Chương Thứ cũng sẽ tới, nhưng kết quả lại khác xa so với điều họ nghĩ...

Khi Hàn Toại và đoàn người đến trướng lớn của Bắc Cung Bá Ngọc, một thủ hạ của Bắc Cung Bá Ngọc hỏi: "Hàn tướng quân, không biết Chương tướng quân vì sao lại chưa tới ạ?"

"Hừ, Chương Thứ tư thông với địch, đã bị ta chém đầu!"

Mọi người có mặt ở đó vừa nghe, lưng chợt lạnh toát. Cái gì? Chương Thứ đã bị giết, đã chết rồi ư? Hơn nữa còn là do Hàn Toại giết. Hàn Toại này cũng thật quá tàn nhẫn. Nghe nói quan hệ giữa hai người họ không tệ mà, sao lại có thể vì đại nghĩa mà diệt thân chứ?

Thi thể của Bắc Cung Bá Ngọc và Lý Văn Hầu sớm đã được binh sĩ thu dọn xong. Lúc này, thủ hạ của Lý Văn Hầu cũng đã chạy tới doanh trại của Bắc Cung Bá Ngọc.

"Đại soái, đại soái! Rốt cuộc là ai đã làm chuyện này?!"

"Đại soái, ta nhất định sẽ vì ngài báo thù!"

...

Hàn Toại trong lòng không ngừng cười lạnh, tự nhủ: Chỉ dựa vào mấy kẻ các ngươi sao? Vậy thì đời này đừng hòng báo thù được, ha ha ha.

"Thủ lĩnh Bắc Cung và thủ lĩnh Lý bất ngờ qua đời, Hàn mỗ cũng vô cùng bi thương. Nhưng chuyện đã rồi, mong các vị hãy nén bi thương! Chỉ là lúc này, Toại không biết các vị có tính toán gì đây?"

Trong đại trướng của Bắc Cung Bá Ngọc lúc này, Hàn Toại hỏi mọi người.

Một lúc lâu sau, có người nói: "Ta nguyện ý theo Hàn tướng quân!"

Đây chính là một trong số những thủ hạ của Bắc Cung Bá Ngọc mà Hàn Toại đã mua chuộc.

"Chúng ta cũng nguyện ý!" Mấy thủ hạ khác của Bắc Cung Bá Ngọc cũng nói theo.

Mấy người kia không thể không bày tỏ thái độ. Hôm nay, thế lực của Hàn Toại là lớn nhất, hắn đã nuốt chửng thế lực của Chương Thứ. Vậy nên, nếu ai dám phản kháng, tuyệt đối sẽ không thấy được mặt trời ngày mai.

"Tốt lắm, đa tạ các vị đã để mắt đến Hàn mỗ. Hàn mỗ xin cam đoan rằng sau này nhất định sẽ tra ra hung thủ, vì thủ lĩnh Bắc Cung báo thù!"

"Chúng ta đa tạ đại soái! Sau này chỉ xin nghe theo lệnh của đại soái!"

Thủ hạ của Bắc Cung Bá Ngọc vội vàng quỳ một chân xuống đất, bề ngoài tỏ vẻ trung thành với Hàn Toại.

Vấn đề với thủ hạ của Bắc Cung Bá Ngọc đã được giải quyết xong. Giờ thì đến lượt thủ hạ của Lý Văn Hầu. "Không biết các vị tính sao đây?"

"Tại hạ nguyện ý theo đại soái!"

"Tại hạ cũng nguyện ý!"

"Tại hạ..."

Cuối cùng chỉ còn một người chưa bày tỏ thái độ. Chỉ nghe vị này nói với Hàn Toại: "Hàn tướng quân, tại hạ cũng nguyện ý theo ngài, nhưng xin ngài đáp ứng sẽ vì Lý nguyên soái báo thù rửa hận!"

Hàn Toại gật đầu, "Điều này là đương nhiên. Mối thù của thủ lĩnh Bắc Cung và thủ lĩnh Lý, ắt phải được báo!"

"Tại hạ cũng nguyện ý!"

"Tốt lắm, có các vị tương trợ, lo gì đại sự không thành!"

Cứ như vậy, Hàn Toại đã dùng kế sách "anh hùng kế" thành công, giết được ba người Bắc Cung Bá Ngọc, và sau đó nghiễm nhiên không đánh mà thắng, thâu tóm được thế lực của cả ba. Hàn Toại liền trở thành thủ lĩnh duy nhất của bốn phe phản tặc, thế lực lớn mạnh, danh tiếng vang dội.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, độc quyền giới thiệu đến quý độc giả.