(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 282: gì Toại cao tụ chúng mật nghị
Thập thường thị do Trương Nhượng cầm đầu đã định ra một bước đi then chốt, và Hà Tiến cũng đang vạch ra cho mình một bước sách lược tương tự.
Buổi mật hội của Thập thường thị chắc chắn không chỉ mười người; thực lòng mà nói, số người phe họ không thể sánh bằng số thuộc hạ của Hà Tiến. Tuy nhiên, mật hội của Hà Tiến cũng chỉ có khoảng mười mấy người tham dự, con số này cũng tương đương. Về mặt võ tướng, ông ta có các tâm phúc như tướng quân Ngô Cứu, Trung quân giáo úy Viên Thiệu, Điển quân giáo úy Tào Tháo. Về mặt văn thần thì có Tuân Du, Trần Lâm và nhiều người khác. Thực ra, Hà Tiến không thiếu nhân tài dưới trướng, nhưng vấn đề là có tài mà lại không thể dùng hết, thân phận của ông ta khiến việc đó trở nên khó khăn.
“Các vị, chắc hẳn các vị đều đã biết, tin tức đáng tin từ trong cung cho hay Bệ hạ đã sắp băng hà, ước chừng chỉ còn sống được khoảng hai tháng nữa thôi. Không biết các vị có suy nghĩ gì về chuyện này?”
Hà Tiến đi thẳng vào vấn đề. Lúc này, mọi lời lẽ vòng vo đều vô ích, nói thẳng mới là cách tốt nhất.
Nghe Hà Tiến nói xong, không ai vội vã lên tiếng, dù sao cũng cần suy nghĩ một chút rồi mới lên tiếng cho phải lẽ.
Thế nhưng, có người lại lên tiếng trước, chỉ nghe người đó nói: “Chắc Bệ hạ muốn lập Hoàng tử Hiệp kế vị, nhưng hắn không phải là đích trưởng. Nếu chiếu thư của Bệ hạ là để hắn kế vị, ta là người đầu tiên phản đối!”
Lúc này, ánh mắt của những người khác đều đổ dồn về phía người này, thầm nghĩ bụng: Ai vậy, gan lớn thật! Chiếu thư của Bệ hạ, ngươi là ai mà dám là người đầu tiên phản đối? Tưởng mình là Trời hay sao? Tuy nhiên, khi thấy rõ dung mạo người này, mọi người đều trở lại bình thường. Người vừa lên tiếng không ai khác chính là Viên Thiệu, tự Bản Sơ, đến từ danh gia vọng tộc họ Viên! Gia tộc họ Viên bốn đời làm Tam Công, có sức ảnh hưởng lớn trong triều. Trong thế hệ của Viên Thiệu, có hai người được xem là nổi bật nhất: một là Viên Thiệu, tự Bản Sơ; người còn lại là Viên Thuật, tự Công Lộ.
Thế nhưng, đại đa số mọi người đều cho rằng Viên Thiệu, tự Bản Sơ, thực ra mạnh hơn Viên Thuật, tự Công Lộ, rất nhiều. Mặc dù Viên Thiệu chỉ là con thứ xuất, nhưng về mặt danh tiếng, đã hoàn toàn lấn át Viên Thuật. Hơn nữa, ngay cả Viên Phùng và Viên Ngỗi cũng đều rất coi trọng Viên Thiệu. Cũng chính vì những lẽ đó, Viên Thuật đối với người anh em thứ xuất này của mình có oán niệm sâu sắc. Đời này, Viên Thuật chỉ có hai đại tâm nguyện: thứ nhất đương nhiên là có thể trở thành người tài ba, rạng danh tổ tông; thứ hai chính là phải vượt trội hẳn so với Viên Thiệu, để thiên hạ phải công nhận mình tài giỏi hơn Viên Thiệu rất nhiều. Có thể nói, Viên Thuật vẫn luôn nỗ lực vì điều đó, thế nhưng bao nhiêu năm qua, tâm nguyện của Viên Thuật vẫn chưa thể đạt thành, ngược lại, hắn cảm thấy những điều đó càng ngày càng xa vời.
Khi thấy người lên tiếng là Viên Thiệu, mọi người cũng không nghĩ ngợi gì nhiều. Bởi lẽ, Viên Thiệu vốn là người như vậy. Trước mặt Đại tướng quân Hà Tiến, y hầu như luôn là người đầu tiên lên tiếng, vả lại còn nói thẳng những gì mình nghĩ. Cũng chính vì tính cách đó, Hà Tiến rất coi trọng và xem y như tâm phúc.
Có lẽ rất nhiều người đều cảm thấy Viên Thiệu là người như vậy, nhưng ít nhất có một người không nghĩ thế. Người đó không ai khác chính là Tào Tháo, tự Mạnh Đức, đang ngồi bên cạnh Viên Thiệu. Tào Tháo đã quen biết Viên Thiệu từ nhỏ, hiểu rõ y đến tận xương tủy. Hắn biết rõ rằng, Viên Thiệu không phải là ngư���i như vậy, chỉ có thể nói y đang ngụy trang trước mặt Hà Tiến mà thôi.
Nghe Viên Thiệu nói xong, Hà Tiến trong lòng hài lòng, thầm nghĩ: Đúng là Bản Sơ hiểu ta nhất. Làm sao có thể để Bệ hạ lập hoàng tử Hiệp kia được? Người thừa kế đại thống chỉ có thể là cháu ngoại của ta, hoàng tử Biện, chứ không phải hoàng tử Hiệp!
Thực ra, mọi người làm sao lại không hiểu chứ? Không chỉ vì họ đều làm việc dưới trướng Hà Tiến, mà còn vì họ ủng hộ chính thống, trưởng tử kế vị là lẽ đương nhiên, không có gì phải bàn cãi. Thế nhưng tình hình hiện tại là Bệ hạ không muốn lập trưởng tử kế vị, Thập thường thị lại càng không muốn. Nghe nói ngay cả Đổng Thái hậu trong cung cũng vậy, bà đặc biệt yêu thích hoàng tử Hiệp. Còn về hoàng tử Biện, bà lại chẳng mấy bận tâm.
“Các vị, nói lời đại nghịch bất đạo, nhưng khi Bệ hạ thực sự băng hà, không biết các vị sẽ lựa chọn như thế nào đây?”
Hà Tiến đây là đang ép mọi người phải tỏ rõ thái độ, nhưng những người ngồi đây quả thật đều ủng hộ lập trưởng tử, nên tự nhiên cũng bày tỏ thái độ của mình.
Sau đó Viên Thiệu lại tiếp tục nói: “Đại tướng quân, trở ngại lớn nhất của chúng ta không gì khác ngoài bọn Thập thường thị. Theo ta thấy, đến lúc đó cứ giết sạch bọn chúng là xong, đó chính là biện pháp nhất lao vĩnh dật!”
Bên cạnh, Tào Tháo thầm nghĩ bụng: Bản Sơ ơi Bản Sơ, ngươi nói thì dễ, nhưng lại quên mất rằng trong cung không phải là phạm vi thế lực của Đại tướng quân, mà là địa bàn của Thập thường thị. Nếu họ chịu ra khỏi cung thì còn dễ, chứ nếu cứ co đầu rụt cổ trong cung, thì ngoại trừ việc điều binh tiến vào giết sạch, chẳng còn cách nào khác.
Thật ra, suy nghĩ của Tào Tháo không sai. Bởi vì Hà Tiến tự mình cũng rõ ràng hơn ai hết, ngoài muội muội là Hoàng hậu của mình, ông ta thực sự không có thế lực nào khác trong cung. Mọi quyền hành trong cung về cơ bản đều nằm trong tay Hoàng đế và Thập thường thị. Chẳng qua hiện nay Lưu Hoành bệnh nặng, nên Thập thường thị mới càng lộng quyền. Muốn tiêu diệt Thập thường thị, chỉ có thể mang quân tiến vào, chứ không còn biện pháp nào khác.
“Bản Sơ nói đúng! Một đám hoạn quan, đến lúc đó ta nhất định sẽ tru diệt từng tên một!”
Hà Tiến nói với giọng dõng dạc, nhưng Tào Tháo thầm nghĩ trong lòng: Đại tướng quân nói thì dễ, nhưng đến lúc đó rốt cuộc sẽ ra sao, ai mà biết được.
“Thuộc hạ cho rằng đúng là phải làm như vậy, đúng là phải làm như vậy ạ!”
Đó là lời Ngô Cứu, thuộc hạ của Hà Tiến nói. Ông ta quả thật cũng cho rằng phải thanh trừng hết Thập thường thị mới được, nếu không ảnh hưởng của bọn chúng quá lớn. Lấy ví dụ như Kiển Thạc, hắn không chỉ có binh quyền mà còn khống chế hoàng cung. Có thể nói, các thị vệ, lính canh trong cung bây giờ không nghe lời Lưu Hoành, mà là nghe lệnh của Kiển Thạc.
Thấy ý kiến của mình được Hà Tiến tiếp nhận, Viên Thiệu lại tiếp lời: “Nghe nói Đổng Trác, tự Trọng Dĩnh, cũng là tâm phúc của Đại tướng quân. Nghe nói hiện giờ người này đang nắm trọng binh. Theo thiển ý của hạ, đến lúc đó Đại tướng quân có thể triệu người này về Lạc Dương để làm ngoại viện!”
Hà Tiến nghe vậy, mắt sáng rực. Đúng vậy, Bản Sơ nói không sai! Sao mình lại quên mất chứ? Bên cạnh mình còn có một trợ lực lớn nhất, đó chính là Đổng Trác, tự Trọng Dĩnh! Hiện giờ Đổng Trác đang nắm trọng binh, gần mười vạn người đấy, tuyệt đối không phải là con số nhỏ, ai cũng không dám xem thường hắn. Nếu thực sự kéo được hắn về Lạc Dương, cộng thêm nhân mã của mình, đến lúc đó thì Thập thường thị, triều thần hay Thái hậu, tất thảy đều không dám hành động.
Hà Tiến hiển nhiên rất hài lòng với lời đề nghị của Viên Thiệu, cười nói: “Bản Sơ chính là phúc tướng của ta! Bản Sơ nói đúng lắm, đúng lắm! Nghĩ đến việc đến lúc đó ta mời Đổng Trọng Dĩnh đến trợ trận, hắn nhất định sẽ đến. Đến lúc đó, ta xem còn ai dám có dị động!”
Vừa nghe Hà Tiến nói vậy, Viên Thiệu trong lòng vô cùng vui sướng. Thế nhưng, trong số những người đang ngồi, có hai người nhíu mày. Một người đương nhiên là Tào Tháo ngồi cạnh Viên Thiệu, còn người kia là Tuân Du, tự Công Đạt, đến từ nhà họ Tuân, vị phụ tá tâm phúc của Hà Tiến.
Tào Tháo đã nhíu mày từ khi Viên Thiệu nhắc đến Đổng Trác, đến giờ vẫn chưa giãn ra. Bởi vì hắn nghe thấy ý của Hà Tiến, rằng ông ta cũng đồng ý cho Đổng Trác đến. Tào Tháo lúc này thầm nghĩ: Không ổn rồi! Đổng Trác, tự Trọng Dĩnh, là hạng người gì chứ? Dù Đại tướng quân có không hiểu rõ hắn, nhưng Bản Sơ chẳng lẽ ngươi cũng không biết hay sao? Nếu Đổng Trác chỉ là một người, hay vài người thì dễ nói. Nhưng cái đáng sợ là hắn nhất định sẽ kéo theo quân đội của mình đến. Đến lúc đó, đừng nói thiên hạ vốn đã không yên ổn, ngay cả khi thiên hạ thái bình, chỉ cần Đổng Trác vừa đặt chân vào Lạc Dương, e rằng thiên hạ sẽ đại loạn.
“Đại tướng quân, chuyện này không thể, tuyệt đối không thể được!”
Nghĩ vậy, Tào Tháo vội vàng khuyên can Hà Tiến, hy vọng có thể khiến ông ta thay đổi chủ ý.
Kết quả, Hà Tiến chỉ cười một tiếng, nói: “Mạnh Đức nói vậy là ý gì? Tại sao lại không thể?”
Tào Tháo hiểu, mặc dù lúc này Hà Tiến nói chuyện với vẻ phong thanh vân đạm, nhưng hắn biết, thực ra Hà Tiến đã bất mãn với mình rồi. Giao thiệp với Hà Tiến nhiều năm như vậy, hắn vẫn tự cho là hiểu rõ ông ta. Hà Tiến càng tỏ ra như vậy, càng chứng tỏ ông ta càng bất mãn. Thế nhưng, dù có khiến ông ta bất mãn, Tào Tháo vẫn cảm thấy lời mình nên nói thì vẫn phải nói ra.
“Đại tướng quân, Đổng Trác, tự Trọng Dĩnh, ở Lũng Tây là kẻ lòng lang dạ thú, tuyệt đối không thể để hắn vào kinh thành! Triệu y đến đây chẳng khác nào rước sói vào nhà, kính xin Đại tướng quân suy nghĩ lại!”
Hà Tiến vừa nghe, trong lòng bất mãn. Ông ta thầm nghĩ: Mạnh Đức lại cho rằng như vậy sao? Đổng Trác, tự Trọng Dĩnh, ta coi y là người trong bụng mình, sao ta không thấy y có dã tâm gì cả? Y đối với Đại Hán trung thành tận tâm, lập nhiều chiến công. Y có dã tâm gì chứ? Chẳng lẽ Mạnh Đức đang...
“Mạnh Đức sao lại nói lời ấy? Đổng Trọng Dĩnh chẳng phải đã lập nhiều chiến công cho Đại Hán ta sao? Làm sao có thể nói hắn là lòng lang dạ thú?”
Tào Tháo trong lòng nóng nảy: “Đại tướng quân, lời ngài nói có một điểm quả thật không sai, Đổng Trọng Dĩnh quả thật đã lập nhiều chiến công cho Đại Hán ta, điểm này không thể phủ nhận. Nhưng dã tâm của y cũng tuyệt đối không nhỏ! Đại tướng quân chẳng lẽ đã quên, năm ngoái Bệ hạ hạ thánh chỉ triệu y về kinh, nhưng y lại dùng mọi cách từ chối, kháng chỉ bất tuân. Chuyện này chẳng lẽ còn chưa đủ để nói rõ y có dã tâm sao? Còn nữa, năm ngoái trong tay y chỉ có chưa đầy năm vạn quân mã, nhưng năm nay đã có gần mười vạn người. Chuyện này chẳng lẽ vẫn chưa đủ để nói rõ vấn đề?”
Tào Tháo vừa dứt lời, Tuân Du khẽ gật đầu. Theo hắn thấy, trong số bao nhiêu người ngồi đây, chỉ có Tào Tháo, tự Mạnh Đức, là người hiểu chuyện.
Hà Tiến vừa nghe, lời Tào Tháo nói có lý. Trước kia mình chưa nghĩ nhiều, nhưng nay nghĩ lại, quả thật là có chuyện như vậy. Nhưng ông ta còn chưa kịp nói gì, đã nghe Viên Thiệu lên tiếng: “Ha hả, Mạnh Đức ngươi cứ cẩn trọng như thế. Nói dễ nghe thì là cẩn thận tỉ mỉ, nhưng nói khó nghe thì ngươi vẫn đa nghi như vậy! Bao nhiêu năm qua, ngươi vẫn chẳng thay đổi gì!”
“Bản Sơ huynh có ý gì? Chẳng lẽ chuyện này không nên thận trọng một chút ư?”
Viên Thiệu lắc đầu: “Không, Mạnh Đức, ngươi đây chính là đa nghi! Nói Đổng Trọng Dĩnh là lòng lang dạ thú, ngươi có hiểu rõ tình hình lúc đó không? Nói hắn kháng chỉ bất tuân, thực ra lúc đó hắn đã dâng thư lên Bệ hạ, nói rằng không phải hắn kháng chỉ bất tuân, mà là do vấn đề của tướng sĩ. Hơn nữa, tuy lúc đó Hàn Toại đã bị diệt, nhưng tàn dư phản tặc vẫn khiến Lương Châu cùng vùng biên giới Ty Lệ không yên ổn. Vì vậy, Đổng Trọng Dĩnh vừa dâng thư lên Bệ hạ, vừa vẫn tiếp tục tiễu trừ phản tặc. Như thế làm sao có thể nói hắn là lòng lang dạ thú?”
Tào Tháo nghe vậy thì vô cùng tức giận, thầm nghĩ bụng: Bản Sơ huynh sao lại có thể bênh vực hắn, hơn nữa còn là nói dối chứ? “Bản Sơ huynh, ngươi sao...”
Tào Tháo vừa nói đến đó đã bị Hà Tiến cắt ngang: “Các ngươi đều không cần nói nhiều nữa. Lúc này ý ta đã quyết, ai cũng không cần nói thêm gì nữa!”
Tào Tháo nghe vậy, trong lòng cười khổ. Hắn chợt nhận ra mình đã quên mất, Hà Tiến mà dễ dàng nghe lời người khác khuyên như vậy, thì đã chẳng phải là kẻ bán thịt xuất thân hèn kém gì nữa rồi.
Trong đời này, người có thể khiến Hà Tiến nghe lời răm rắp, ngoài cha mẹ ông ta ra, chính là muội muội, Hà Hoàng hậu. Nhưng đáng tiếc, cha mẹ ông ta đã sớm qua đời, còn Hà Hoàng hậu lại đang ở thâm cung. Bởi vậy, chuyện này đã không còn cách nào thay đổi đư���c nữa.
Tào Tháo chỉ có thể bất đắc dĩ nói: “Đại tướng quân, Tào còn có việc, xin cáo lui trước!”
Hà Tiến lúc này vẫy tay với mọi người: “Hôm nay đến đây thôi, chuyện này đã định đoạt, không ai cần nói thêm gì nữa, các ngươi đều lui ra đi!”
“Vâng! Chúng thần cáo lui!”
Hà Tiến vừa đuổi mọi người ra ngoài, khuôn mặt của mỗi người đều không giống nhau. Điển hình như Viên Thiệu, trong lòng y cao hứng dị thường, nhưng bên ngoài vẫn không để lộ ra chút nào. Còn Tào Tháo thì trong lòng bực bội, thầm nghĩ: Kẻ làm loạn thiên hạ chắc chắn là Hà Tiến rồi! Đổng Trác, tự Trọng Dĩnh, hạng người như vậy mà ngươi cũng dám triệu đến, Hà Tiến ngươi còn điều gì không dám làm nữa? Về phần Tuân Du, trong lòng hắn lại thầm than: Thiên hạ ngày càng không yên ổn. Hy vọng mình có thể sớm tìm được minh chủ mới, dù sao Hà Tiến đã hết thuốc chữa rồi.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.