Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 342: Tị Thủy Quan liên quân ác chiến

Sau biến cố ở Dương Thành, Lữ Bố lập tức dẫn quân trở về Lạc Dương. Đổng Trác tất nhiên không tiếc lời ca ngợi hắn, bởi đối với Lữ Bố, Đổng Trác chưa bao giờ keo kiệt những lời tán dương như vậy. Dù sao Tôn Kiên lúc này đã bỏ mạng, đây được xem là công lao lớn nhất của hắn. Còn những chuyện khác chỉ là tiểu tiết. Mặc dù thủ cấp của Tôn Kiên chưa được mang về Lạc Dương, nhưng Đổng Trác cũng chẳng vì thế mà so đo. Dù sao hắn và Tôn Kiên cũng coi như từng quen biết, trước kia dẫu là mối quan hệ đối địch, nhưng cũng chẳng có thâm cừu đại hận gì. Bởi vậy, quả thực chưa đến mức phải đòi bằng được thủ cấp của đối phương.

“Aizz, Tôn Kiên cũng coi là một nhân vật anh hùng, nay hắn đã bỏ mình, điều này chắc chắn sẽ gây ảnh hưởng lớn đến các lộ chư hầu. Hừ, xem bọn chúng đến lúc này còn có thể làm gì!”

Có thể nói, việc Tôn Kiên bỏ mạng hôm nay khiến Đổng Trác nhận ra liên quân chư hầu quả thực chẳng làm nên trò trống gì. Thế nhưng, dẫu vậy, hắn vẫn không hề thấy ý định dời đô của mình có gì sai trái hay không ổn. Bởi theo Đổng Trác, hôm nay Tôn Kiên đã chết, nhưng liên quân chư hầu vẫn còn mười bảy đạo quân đang lăm le Lạc Dương. Vì thế, việc dời đô là tất yếu, giống như trước kia, đây cũng là một quyết định anh minh của hắn.

Nghe chủ công nói vậy, Lý Nho thầm nghĩ: “Chủ công ơi, nếu ngài thật sự cảm thấy liên quân chư hầu chẳng đáng bận tâm, vậy cớ sao ngài lại muốn dời đô, lại còn muốn thỏa hiệp với bọn họ?” Bấy lâu nay Lý Nho vẫn luôn bận rộn đối phó liên quân chư hầu, nay lại tính kế Tôn Kiên. Thực ra, hắn làm vậy cũng là muốn chủ công mình thay đổi ý định, nhưng rõ ràng chẳng đạt được tác dụng gì.

“Chủ công, Nho này cho rằng liên quân chư hầu thực sự không đáng phải lo lắng!”

Đổng Trác nghe vậy liền nói: “Chẳng lẽ Văn Ưu có kế sách lui địch?”

Lý Nho thầm than, tính khí chủ công lại tái phát rồi. Nếu mình thật sự có thể lập tức lui địch, thì giờ này khắc này còn có thể chưa nói ra sao?

Lý Nho bất đắc dĩ lắc đầu. Đổng Trác nhìn Lý Nho, có chút ngạc nhiên. Hắn cười nói: “Bởi vậy, dời đô vẫn là việc bắt buộc phải làm, nên sớm ngày dời đến Trường An cho ổn thỏa. Đến lúc đó, mọi chuyện sẽ đâu vào đấy! Không biết Văn Ưu nghĩ có đúng không?”

Lý Nho không nói thêm lời nào nữa, lúc này hắn cũng chỉ có thể bất đắc dĩ gật đầu. Đổng Trác tất nhiên nhìn thấu sự bất đắc dĩ của hắn, nhưng trong lòng lại thầm nhủ: “Chẳng phải mình còn bất đắc dĩ hơn sao? Mình đang yên đang lành ở Lạc Dương, vậy mà hôm nay cũng phải dời đến Trường An. Tất cả là do liên quân chư hầu gây ra. Chẳng phải đây cũng là sự bất đắc dĩ của mình ư?”

***

Không biết từ khi nào, lời đồn Thừa tướng muốn dời đô bắt đầu lan truyền ở Tị Thủy Quan. Và thời điểm dời đi đang cận kề. Tại Tị Thủy Quan, nhiều nhất cũng chỉ có thể giữ lại một hai ngàn người để cố thủ, phòng ngự liên quân chư hầu.

Tin tức này không phải do liên quân chư hầu truyền tới, mà là từ Lạc Dương lan truyền. Đúng là “không có lửa làm sao có khói”, chuyện này không sai chút nào. Nhưng kẻ thực sự thêm dầu vào lửa, khiến tin tức ấy lập tức lan khắp Tị Thủy Quan, lại chính là Tư Đồ Vương Doãn trong triều.

Ban đầu, khi liên quân chư hầu tiến sát Tị Thủy Quan, có thể nói, tâm trạng Vương Doãn khi đó cũng không tồi. Ông ta còn tưởng rằng cuối cùng đã có người đến chống lại Đổng Trác. Dù sao ông ta cũng chẳng phải không biết, muốn đối phó Đổng Trác mà không có quân mã thì quả thực quá khó khăn. Thế nhưng liên quân chư hầu lại có binh mã, nên ông ta đã đặt nhiều kỳ vọng vào Viên Thiệu, Tào Tháo và những người khác. Nhưng đáng tiếc thay, hy vọng bao nhiêu thì thất vọng bấy nhiêu. Liên quân chư hầu lại bị chặn đứng ngay trước Tị Thủy Quan, nhiều ngày liền không thể tiến lên. Mặc dù mấy ngày trước cũng đã chia binh tấn công, nhưng cho đến nay vẫn chẳng có chút thành quả nào.

Thật tình mà nói, Vương Doãn rất không hiểu, vì sao một Tị Thủy Quan nhỏ bé lại có thể ngăn cản bước tiến của hai mươi vạn đại quân. Ông ta, một Vương Sĩ Sư, hiểu biết rất rõ về chính trị, nhưng về phương diện quân sự thì lại không ổn. Nếu Tị Thủy Quan bị công phá chỉ trong vài ngày, vậy nó đã không còn là cửa ngõ quan trọng nhất phía đông Lạc Dương nữa rồi. Nếu vậy, ban đầu xây Tị Thủy Quan này có ích lợi gì? Một cửa ải tuyệt nhiên không dễ dàng như thế mà công phá được. Đôi khi còn cần thêm thiên thời, địa lợi, nhân hòa mới được.

Tuy Vương Doãn thất vọng là vậy, nhưng điều đó không có nghĩa là ông ta không muốn giúp liên quân chư hầu một tay. Dù sao, họ cũng đang đứng trên cùng một chiến tuyến, coi như là chiến hữu. Dù cho không có tác dụng lớn, nhưng ít nhất cũng có thể khiến Đổng Trác chịu chút tổn thất. Dù sao, chỉ cần là chuyện không có lợi cho Đổng Trác, thì đó chính là điều ông ta nên làm, điều có lợi cho bản thân. Vì vậy, đúng lúc việc dời đô đang râm ran, ông ta liền sai người âm thầm tung tin ở Tị Thủy Quan. Quả nhiên, dưới sự thêm dầu vào lửa của ông ta, chỉ trong một ngày, tin tức đã lan truyền khắp Tị Thủy Quan.

Việc dời đô không phải là lời đồn, nhưng đối với binh sĩ mà nói, điều này thực ra chẳng có gì quá quan trọng. Tuy nhiên, điều khiến binh sĩ lo sợ nhất chính là câu sau: việc phải ở lại Tị Thủy Quan để cố thủ. Vì đại quân đã rời Lạc Dương, ai ở lại thì chính là kẻ bị bỏ rơi, vậy nên ai mà nguyện ý ở lại?

Mà lúc này, chú cháu Trương Tế và Triệu Sầm đau đầu không thôi vì chuyện này. Vừa rồi họ vừa giao chiến với liên quân, lần này có thể nói là tổn thất nặng nề. Cũng bởi lời đồn dời đô kia, tinh thần quân sĩ trong doanh giảm sút rất nhiều, hơn nữa rất nhiều người đã không còn lòng chiến đấu, chỉ muốn quay về Lạc Dương. Đối với việc này, bọn họ cũng chẳng có biện pháp nào hay hơn.

Trước đó, Trương Tế đã phải làm công tác tư tưởng cho binh sĩ, hắn cũng nói không ít, nhưng hiệu quả rõ ràng chỉ ở mức tạm được. Đầu tiên, việc dời đô này thật sự không phải giả, nên Trương Tế cũng không thể nói đó là giả. Như vậy, hắn nói mọi người sẽ không trở thành kẻ bị bỏ rơi, nhưng lại chẳng có mấy ai tin điều đó. Người ta đã dời đi, vậy thì cần có người ở lại giữ ải. Kẻ ở lại dĩ nhiên sẽ là người bị bỏ lại. Chẳng lẽ còn có thể cho phép bọn họ đi hết sao? Nếu tất cả mọi người đi, bỏ trống cửa ải, chẳng phải sẽ bị kẻ địch đuổi theo sao? Vì vậy, binh sĩ cũng chẳng phải là ngốc nghếch, đương nhiên có rất nhiều người không dễ dàng tin lời Trương Tế.

Cùng lúc đó, trong liên quân chư hầu, đừng tưởng chỉ có sáu người như Viên Thiệu. Nhưng khi Minh Chủ vẫy tay triệu tập, mọi người vẫn không dám thất lễ, đều vội vàng chạy tới. Chẳng qua, mấy người kia cũng không dám quá th��n cận Viên Thuật. Dù không tận mắt chứng kiến Tôn Kiên chết thế nào, nhưng họ cũng có thể đoán được, chết dưới tay Lữ Bố thì còn gì tốt đẹp? Đó là vết xe đổ. Viên Thuật thì chẳng có suy nghĩ gì nhiều về chuyện này, mặc dù trong lòng hắn cũng có sự bất mãn. Nhưng lúc này hắn vẫn đang đắm chìm trong tin tức Tôn Kiên đã chết. Đối với hắn, điều này là tốt nhất, còn những chuyện khác thì tạm thời hắn sẽ không quá mức chú ý.

“Chư vị, không biết chư vị có nhận ra không, hôm nay chiến lực quân phòng thủ Tị Thủy Quan đã giảm sút đáng kể!”

Mọi người ngồi ổn định, Viên Thiệu hỏi họ như vậy. Viên Thiệu dĩ nhiên không phải kẻ ngu, ông được coi là người đứng đầu thế hệ này của gia tộc Viên, có năng lực hơn hẳn Viên Thuật. Điều này không phải vì Viên Thuật quá yếu, mà là Viên Thiệu mạnh hơn hắn, nên dĩ nhiên ông ta có chút bản lĩnh.

Với vai trò Minh Chủ, ông ta chú ý nhất là mọi động thái ở Tị Thủy Quan. Trước đây còn lo lắng chuyện Tôn Kiên, nhưng hôm nay thì điều đó đã không còn cần thiết. Lúc này, mặc dù ông ta v���n chưa biết vì sao Tị Thủy Quan lại trở nên như vậy, nhưng ông ta có thể xác định rằng hẳn đã có biến cố xảy ra, khiến chiến lực quân phòng thủ Tị Thủy Quan giảm sút đến mức ấy. Rất nhiều binh sĩ căn bản đã vô tâm chiến đấu.

Trương Dương nói: “Minh Chủ. Chúng ta đã công thành biết bao ngày rồi, việc chiến lực của Tị Thủy Quan giảm sút là chuyện đương nhiên mà!”

Theo Trương Dương, đã công thành lâu như vậy, nếu chiến lực quân phòng thủ Tị Thủy Quan càng lúc càng mạnh, vậy thì còn đánh Đổng Trác làm gì? Cứ thế mà dẫn quân về nhà trồng trọt còn hơn!

Mã Siêu nghe vậy thì thầm lắc đầu. Trong lòng thầm nhủ: “Không đúng, chuyện này căn bản không đơn giản như vậy! E rằng Trương Dương huynh chưa nghĩ sâu xa. Nếu nói chiến lực giảm sút thì đúng là phải, nhưng không nên giảm sút nhiều đến mức này. Hơn nữa, mấu chốt là một số binh sĩ rõ ràng đã không còn ý chí quyết tử chiến với phe ta. Bởi vậy, trong trận đánh hôm nay, phe ta không tổn thất nhiều như mọi ngày, trong khi đối phương lại chịu tổn thất hơn một chút so với trước. Xem ra, Trương Dương huynh cũng chưa mấy chú ý đến những điều nhỏ nhặt này.”

Lúc này, Mã Siêu nói: “Minh Chủ. Phải chăng bên trong Tị Thủy Quan đã xảy ra biến cố?”

Viên Thiệu nghe xong, hai mắt sáng rực, nói: “Quả đúng là ‘anh hùng sở kiến lược đồng’! Thiệu cũng nghĩ như vậy!”

Mấy người khác cũng kh��� g��t đầu. Không sai, nếu Tị Thủy Quan bên trong có chút biến cố, rồi thành ra như bây giờ thì không phải là không thể. Nhưng rốt cuộc là nguyên nhân gì, mọi người lúc này chưa cần phải biết.

Mã Siêu đột nhiên cảm thấy mình hình như đã bỏ quên điều gì. Bởi vậy, nghe lời Viên Thiệu xong, hắn liền bắt đầu hồi tưởng và suy nghĩ. Đúng rồi, hẳn là như thế! Hắn nghĩ một lát liền chợt nhớ ra Đổng Trác muốn chạy trốn, dời đô về Trường An. Nếu tính toán thời gian, chẳng phải chính là lúc này sao!

Hắn vừa định nói Đổng Trác muốn dời đô về Trường An, nhưng chợt nghĩ lại, nếu mình nói ra, mấy ai sẽ tin? Hiện tại, phe Đổng Trác thực ra chưa đến mức đường cùng khốn quẫn. Ngược lại, chính phe ta mới là bên không chiếm ưu thế, chẳng phải ngay cả Tôn Kiên cũng đã bỏ mạng sao? Nếu mình vừa nói dời đô, e rằng từ Viên Thiệu trở xuống, sẽ không ai tin tưởng. Bọn họ sẽ không cho rằng Đổng Trác lại chạy trốn hay thỏa hiệp với liên quân chư hầu vào lúc này.

Vì vậy, Mã Siêu không nói thêm lời nào nữa. Đào Khiêm thì nói: “Lời ấy có lý, tuy không biết Tị Thủy Quan cụ thể có biến cố gì, nhưng chỉ cần chúng ta toàn lực tiến công là sẽ không sai!”

Nói thật, Đào Khiêm và Mã Siêu từng có xích mích. Mã Siêu chẳng mấy bận tâm, nhưng Đào Khiêm thì lại ghi nhớ chuyện này. Thế nhưng, theo Mã Siêu ngày càng nổi danh, tiếng tăm vang xa, đến nay đã ngồi ngang hàng với ông ta, Đào Khiêm dần dà cũng không còn bận tâm đến những chuyện này nữa. Dù sao, ngoài mặt ông ta khách khí với Mã Siêu thì là vậy, nhưng trên thực tế, Đào Khiêm tuy không hề có ý trả thù, song vẫn ghi nhớ Mã Siêu. Bởi vậy, ông ta cũng không tiếp xúc quá nhiều với Mã Siêu, vốn dĩ ông ta cũng chẳng phải kẻ đại lượng. Về phần Mã Siêu, vốn dĩ đã chẳng ưa Đào Khiêm, bởi hắn biết rõ Đào Khiêm là người thế nào, nên cũng sẽ chẳng thâm giao với ông ta.

Công Tôn Toản bên cạnh cũng gật đầu, nói: “Cung Tổ huynh nói có lý. Chuyện này có lợi cho quân ta, Toản đề nghị nên tiến công Tị Thủy Quan không ngừng nghỉ, ải này ắt sẽ phá được!”

Chỉ còn lại Viên Thuật không nói lời nào, nhưng mọi người tự động phớt lờ hắn. Viên Thuật cũng hiểu điều đó, lúc này liền nói: “Chư vị nói có lý, Thuật cũng… cũng tán thành!”

Viên Thiệu liếc hắn một cái, rồi không nói gì. Dù hắn vì nhà họ Viên mà không tiếc đắc tội Tôn Kiên, nhưng nào ngờ Tôn Kiên lại bỏ mạng ở Dương Thành Sơn. Mặc dù mối quan hệ với Tôn Kiên chẳng mấy tốt đẹp, nhưng Viên Thiệu vẫn không khỏi có chút thương tâm. Dù sao cái chết của Tôn Kiên cũng có liên quan đến mình. Mà hắn, Viên Thiệu Viên Bổn Sơ, không phải là Viên Thuật Viên Công Lộ, càng không phải loại người vô tình bạc nghĩa.

Vì vậy, sau khi bàn bạc xong, mọi người lại một lần nữa triển khai tấn công Tị Thủy Quan. Dù chưa đến mức tấn công không ngừng nghỉ như Công Tôn Toản nói, nhưng lần này có thể nói là vô cùng mãnh liệt. Bởi vì mọi người đã thấy hy vọng, thấy được rằng việc phá Tị Thủy Quan có thể đang ở ngay trước mắt.

Bản thảo này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free