(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 686: Ký Châu quân đánh lén ban đêm trại địch
Vào một đêm nọ, Viên Thiệu sai Cao Lãm dẫn quân đi trước, nhân lúc đêm tối tập kích đại doanh quân Duyệt Châu. Đây cũng là kế sách họ đã bàn bạc xong ở Lê Dương. Quân số không quá đông, chỉ vỏn vẹn năm ngàn người, và Cao Lãm đích thân dẫn binh thẳng tiến về phía đại doanh quân Duyệt Châu.
Tào Tháo vốn đã biết tin quân Ký Châu sẽ có binh sĩ kéo đến. Thực ra điều này đã nằm trong dự liệu của Tuân Du từ trước. Ngay lúc đó, Tuân Du đã nói rõ rằng, khi lương thảo khan hiếm, nếu Viên Bản Sơ (Viên Thiệu) và quân Ký Châu không còn cách nào khác để giải quyết cục diện khó khăn này, họ chỉ có thể bất đắc dĩ liều mình, phái binh đến tập kích doanh trại vào ban đêm. Quả nhiên đúng như vậy, chẳng mấy chốc, xem ra Viên Bản Sơ đã không thể cầm cự thêm được nữa.
Ngay lúc đó, Tào Tháo đã triệu tập tất cả mọi người, lên tiếng nói: “Chư vị, Viên Bản Sơ quả nhiên đã phái quân đến tập kích doanh trại. Tất cả hãy chuẩn bị sẵn sàng, nghênh địch!”
“Dạ!”
Tất cả mọi người đồng thanh đáp lời, đồng thời nhìn Tuân Du với ánh mắt đầy thán phục.
Tào Tháo liếc nhìn Trương Cáp, rồi quay sang dặn dò: “Lần này nghe nói địch tướng chính là Cao Lãm, vậy Tuấn Nghệ…”
Tào Tháo dặn dò Trương Cáp vài lời. Cuối cùng, Trương Cáp liên tục gật đầu, đáp: “Chủ công cứ yên tâm, lần này thuộc hạ nhất định sẽ dốc hết sức mình!”
“Tốt lắm, mọi việc trông cậy vào Tuấn Nghệ cả!”
Sau khi Tào Tháo hạ lệnh xong, mọi người lập tức rời đại doanh, ai nấy tự dẫn quân của mình, chuẩn bị chống địch. Quân Duyệt Châu thực sự đã sớm có sự chuẩn bị cho lần này. Kể từ khi Tuân Du đưa ra nhận định đó, Tào Tháo đã vô cùng coi trọng việc này. Dù sao theo Tào Tháo, Viên Thiệu vẫn là người như vậy. Trước đây ở Quan Độ cũng đã như vậy, và đến Lê Dương hôm nay, hắn chắc chắn sẽ vẫn dùng lại chiêu cũ. Vì thế, phe Tào Tháo quả thực không thể không đề phòng. Tuy không rõ đối phương sẽ kéo đến bao nhiêu quân, nhưng ngẫm lại, chắc cũng sẽ không quá đông.
Cao Lãm dẫn quân tiến đến đại doanh quân Duyệt Châu, nhưng kết quả là phát hiện mình đã trúng phục kích. Lúc này đây, hắn chợt nhận ra mình cũng giống như Văn Sú và Trương Cáp khi xưa. Chỉ khác là Văn Sú đã bỏ trốn, Trương Cáp thì theo địch, còn hắn thì vẫn trung thành dưới trướng chủ công.
Khi nhìn thấy quân Duyệt Châu từ bốn phía ập đến, theo lý mà nói, Cao Lãm lúc này đáng lẽ phải ra lệnh toàn quân rút lui, đó mới là thượng sách, vì dù sao họ cũng đã trúng mai phục. Nhưng Cao Lãm lại không l��m vậy. Thay vào đó, hắn hô lớn: “Chư vị, hãy xông lên giết chúng nó! Giết đám chó Duyệt Châu này!”
Câu hô lớn này, kết quả lại chọc họa. Binh sĩ Duyệt Châu vừa nghe xong, lập tức nổi giận. Dám nhục mạ chúng ta ư? Lần này, sự căm ghét của họ đối với binh sĩ Ký Châu bỗng chốc tăng vọt. Bởi vì tiếng hô của Cao Lãm tuyệt đối không nhỏ, hơn nữa trong đêm tối tĩnh mịch, gần như tất cả mọi người đều nghe thấy rõ. Vì thế, binh sĩ Duyệt Châu không còn kiêng dè gì nữa, trực tiếp như điên dại xông thẳng vào quân Ký Châu. Cao Lãm vừa thấy cảnh đó, thầm nghĩ trong lòng: lời mình nói ra quả nhiên đã có tác dụng lớn. Nếu không phải lúc này thì mình thật sự không dám hô lớn như vậy, đúng là cái gọi là “họa từ miệng mà ra”. Cứ nhìn tình hình hôm nay, chẳng phải sẽ rõ.
Chỉ một câu nói của Cao Lãm đã khiến phần lớn binh sĩ Duyệt Châu đỏ mắt căm phẫn. Trước đó, ngay cả hắn cũng không ngờ lời mình nói ra lại có tác dụng lớn đến vậy. Thế nhưng, sau khi những lời ấy được hô lên, người xui xẻo nhất chắc chắn không phải Cao Lãm, mà chính là năm ngàn binh sĩ mà hắn dẫn theo. Lúc này, binh sĩ Ký Châu đều thầm kêu khổ, bụng bảo dạ: lần này thực sự gặp vận rủi lớn rồi. Vốn dĩ, chủ công đã phái bọn họ đến tập kích lén đại doanh quân Duyệt Châu vào ban đêm, việc này đã đủ xui xẻo rồi. Vậy mà lúc này, tướng quân của họ lại còn hô lên câu nói đó.
Thử mà xem, đám quân Duyệt Châu này quả thực dũng mãnh lạ thường. Trước đây cũng từng có những tình huống tương tự, nhưng tại sao lại không giống như tối nay? Đối với điều này, binh sĩ Ký Châu đặc biệt khó hiểu. Thế nhưng họ chẳng còn kịp nghĩ ngợi nữa, bởi vì quân Duyệt Châu đã ào ạt tấn công, gần như là vừa đánh vừa tiêu diệt, binh sĩ Ký Châu căn bản không phải đối thủ, trực tiếp thua trận. Cao Lãm vừa thấy, thầm nghĩ quả đúng là như vậy. Dù lúc này hắn có chút không đành lòng, nhưng không còn cách nào khác, vì đại cục, hắn chỉ có thể cố nén, tiếp tục giao chiến với binh sĩ Duyệt Châu. Chẳng qua, hắn đem tất cả tâm trạng đó trút lên người binh sĩ Duyệt Châu, nên ai xông vào tấn công Cao Lãm, kẻ đó xem như gặp vận rủi lớn.
Sau khoảng hơn một khắc đồng hồ, Cao Lãm quan sát tình hình và nhận thấy không còn khác biệt nhiều. Vì thế, hắn vẫn hô lớn: “Quân Duyệt Châu thế mạnh, các huynh đệ mau rút lui!” Cao Lãm lúc này mới hô lên những lời đó, nhưng thực ra không cần hắn hô, bởi khi binh sĩ Ký Châu nhận ra đã trúng mai phục c��a quân Duyệt Châu, tuyệt đại đa số binh sĩ Ký Châu cũng đã tự động làm như vậy. Chỉ có điều, những người thật sự có thể chạy thoát thì vô cùng ít ỏi, bởi lẽ lực chiến và quân số căn bản không tương xứng, chênh lệch một trời một vực, thế nên mới dẫn đến cục diện bị tiêu diệt gọn như ban đầu.
Cao Lãm cắn răng, biết rằng nếu lúc này mình không đi nữa, e rằng sẽ chẳng còn cơ hội nào. Còn về phần binh sĩ Ký Châu, đó không phải là việc mình có thể lo liệu được. Hắn cũng không có khả năng vừa chạy trốn vừa dẫn theo bọn họ, như thế thì ai cũng chẳng thoát được. Thế nhưng lúc này Cao Lãm bỗng dưng nảy ra một thắc mắc: vì sao vẫn chưa thấy bóng dáng tướng lãnh quân Duyệt Châu nào? Phải biết rằng hắn vốn rất nổi bật, nhưng lại chẳng hề đụng độ một tướng lĩnh Duyệt Châu nào đến giao chiến với mình. Điều này quả thực khiến Cao Lãm không thể hiểu nổi. Hắn cũng không rõ, theo lý mà nói, tình huống như vậy đáng lẽ không thể xảy ra, nhưng sự thật thì nó lại đang diễn ra. Mặc dù không hiểu, nhưng điều đó cũng không cản trở hắn thúc ngựa bỏ chạy. Thế nhưng, liệu hắn có thể dễ dàng thoát thân đến vậy không?
Cao Lãm vừa đối mặt Trương Cáp, lập tức thấy hắn giương thương chắn lối, liền nghe Trương Cáp nói: “Cao huynh…”
Trương Cáp vừa thốt ra hai chữ, Cao Lãm liền hừ lạnh một tiếng: “Hừ, Trương Cáp, Trương Tuấn Nghệ! Hôm nay ta và ngươi đã thuộc về hai phe đối địch, lại còn là kẻ thù của nhau. Cái tiếng ‘Cao huynh’ này của ngươi, ha ha, Cao mỗ đây thực sự không dám nhận!”
Trương Cáp nghe vậy, khẽ thở dài. Hắn biết tính tình của Cao Lãm vốn là như vậy. “Ai, dù sao đi nữa, nếu Cao huynh đã như thế, vậy ta cũng không nói nhiều lời. Chỉ là có một số việc, ta cũng thân bất do kỷ vậy thôi.”
Trương Cáp thực sự hiểu rõ, lúc này, hắn và Cao Lãm đã là người hai ngả. Còn về chút giao tình trước đây, tất cả đều đã tan thành mây khói bởi vì hôm nay hai bên là đối địch.
“Trương Tuấn Nghệ, đừng dài lời nữa! Ngươi muốn đánh thì đánh, cần gì phải phí lời!”
Trương Cáp vừa nhìn thấy biểu tình và nghe giọng điệu của Cao Lãm, liền biết chiêu hàng của mình nhất định sẽ vô dụng. Ai, lẽ ra mình không nên đến đây mới phải. Hôm nay chiêu hàng không thành, vậy chỉ còn cách động thủ xem thực lực đối phương ra sao.
“Đắc tội!” Dứt lời, Trương Cáp liền vung thương tấn công Cao Lãm. “Trương Tuấn Nghệ, hay lắm! Để Cao mỗ đây xem thử rốt cuộc ngươi đã tiến bộ đến mức nào, ha ha ha!”
Cao Lãm đối mặt Trương Cáp, người có võ nghệ cao hơn mình cả một bậc, nhưng hắn lại chẳng hề sợ hãi chút nào. Đây chính là tính cách của Cao Lãm. Hắn đã dám dẫn quân đến đây, thì cũng đã không màng sống chết. Đối với hắn, với một võ tướng, chết trận sa trường mới là vinh dự cao nhất. Rồi sẽ có một ngày, có lẽ hắn cũng sẽ hy sinh trên chiến trường, như vậy coi như cái chết của mình là có ý nghĩa.
Võ nghệ của Cao Lãm thực sự không bằng Trương Cáp, nhưng giao chiến với hắn mười mấy hiệp thì cũng không thành vấn đề. Thế nhưng đối với hắn, hắn biết rằng lúc này vẫn chưa phải là lúc mình giao chiến mười mấy hiệp với Trương Cáp. Đây chính là thời cơ tốt nhất để mình chạy thoát, khi các tướng lãnh khác của quân Duyệt Châu không có mặt ở đây. Hắn cần phải nhanh chóng trốn về Lê Dương, chứ không phải ở đây mà đấu tay đôi với Trương Cáp.
Vì thế, Cao Lãm lập tức hạ quyết tâm, trực tiếp chọn chiêu thức độc đáo nhất trong đao pháp của mình. Chiêu này được gọi là độc đáo vì khiến đối thủ rất khó tránh né, bởi lẽ đây chính là chiêu thức “đồng quy vu tận” mà không ai biết Cao Lãm học được từ đâu. Chiêu này đặc biệt kỳ lạ, bởi dù đối phương có bao nhiêu ưu thế, chiêu thức có tinh diệu đến mấy, một khi Cao Lãm xuất chiêu này, đó chính là thế “đồng quy vu tận”. Nếu không né tránh, kết quả tốt nhất cũng là cùng chết. Mà kết quả tệ hơn, có lẽ chính là đối phương bỏ mạng, còn Cao Lãm chỉ bị trọng thương hoặc vết thương nhẹ.
Trương Cáp vốn biết Cao Lãm có chiêu độc đáo này, nên vừa nhìn đã giật mình không nhẹ. Hắn thầm nghĩ: mình thực sự không muốn cùng ngươi cùng chết đâu, vì thế hắn vội vàng né tránh đao chiêu ấy. Không tránh thì làm sao được? Kết quả là sau khi hắn né tránh, Cao Lãm liền nhân cơ hội thúc ngựa bỏ chạy. Dù sao cũng không thể ham chiến thêm nữa, thoát thân hôm nay là thượng sách.
Trương Cáp nhìn theo bóng lưng Cao Lãm bỏ chạy. Thực ra, nếu hắn quyết tâm truy đuổi đến cùng, vẫn hoàn toàn có thể bắt kịp. Thế nhưng Trương Cáp cho rằng việc truy đuổi lúc này đã trở nên vô nghĩa. Tại sao? Bởi vì Cao Lãm đã dùng chiêu thức “đồng quy vu tận” để tự khẳng định với mình rằng, hắn thà chết trận tại đây, chứ quyết không đầu hàng quân Duyệt Châu. Đó chính là điều Cao Lãm muốn thể hiện, và Trương Cáp, người đã biết hắn bấy lâu nay, đương nhiên hiểu rõ.
Vì thế, ngay lúc này, Trương Cáp lại càng rõ. Nếu mình truy đuổi, lại giao chiến thêm một trận với Cao Lãm, thì chắc chắn không thể bắt được hắn. Kết quả tốt nhất cuối cùng, chính là Cao Lãm sẽ bỏ mình ngay tại đại doanh quân Duyệt Châu, chứ tuyệt đối sẽ không bị bắt làm tù binh, cũng sẽ không quy phục phe Tào Tháo.
Cuối cùng, Trương Cáp quả nhiên không đuổi theo, bởi vì hắn cho rằng, thay vì để Cao Lãm trở thành một thi thể lạnh lẽo, thà rằng để hắn được sống yên ổn. Dù sao đi nữa, hãy cứ xem như mình đã nể tình hắn một phen. Mối quan hệ trước đây dù sao cũng là chân thành, mặc dù hôm nay đã là người hai ngả, thành đối địch, nhưng làm như vậy coi như là mình không phụ lòng hắn.
Còn về phần chủ công, mình đương nhiên sẽ đi nhận tội. Dù sao thì cũng coi như mình đã thả đi Cao Lãm, thả đi địch tướng, nên mình có sai lầm thì đương nhiên phải gánh chịu. Hậu quả này, Trương Cáp cũng không muốn nghĩ quá nhiều, nhưng hắn biết rằng, chủ công của mình hôm nay không phải Viên Bản Sơ, nên hắn nhất định sẽ không đến nỗi mất mạng, nhưng hình phạt thì chắc chắn vẫn phải chấp nhận. Dù sao, quân pháp quân quy không phải ai cũng có thể vi phạm, và kẻ vi phạm tất nhiên sẽ phải chịu hình phạt tương ứng. Mình ở quân Duyệt Châu cũng đã được một thời gian, đối với điều này, mình thực sự đã hiểu rất rõ.
Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung chuyển ngữ này, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.