Hai ngày sau là ngày công bố thành tích. Tuy nhiên, Đại hội giao lưu của Thư viện Toánh Xuyên vẫn có một quy định: chỉ công bố người đạt giải nhất, còn những người khác thì không được nhắc tới. Bài thi sẽ được phát trực tiếp cho từng cá nhân.

Nếu muốn biết thành tích của người khác, thì tự mình đi hỏi thăm. Mỗi bài thi đều ghi rõ thứ hạng, vì vậy mỗi người đều biết kết quả của mình; còn việc có muốn cho người khác biết hay không thì hoàn toàn tùy vào ý muốn cá nhân.

Phương pháp này của Thư viện Toánh Xuyên quả thực rất hay. Việc chỉ công bố danh hiệu thủ khoa trước mặt mọi người có thể khơi dậy tinh thần cạnh tranh và mong muốn đạt giải nhất của tất cả mọi người. Nếu muốn khoe khoang, cứ việc lấy bài thi ra cho mọi người xem; còn nếu thành tích kém, ngại không muốn cho ai biết, cũng có thể giấu đi hoặc hủy bỏ mà không ai có thể hay biết.

Hôm nay là ngày công bố thành tích, vì vậy mọi người đã sớm có mặt tại thư viện để chờ Tuân Sảng và các vị giám khảo. Chỉ chốc lát sau, năm vị giám khảo, trong đó có Tuân Sảng, đã an tọa vào vị trí, và cả hội trường lập tức trở nên im phăng phắc.

“Hiện giờ thành tích đã có rồi. Tôi sẽ đọc tên, xin mời người đó bước lên nhận bài thi của mình. Tuy nhiên, mọi người cần hiểu rõ rằng đây không phải là danh sách xếp theo thứ hạng. Được rồi, bắt đầu phát thành tích, Toánh Xuyên Quách Gia!” Tuân Sảng cất tiếng đọc.

Quách Gia bước lên nhận bài thi với vẻ mặt không chút thay đổi. Mã Siêu thấy Quách Gia quay về, bèn đùa anh ta: “Quách hiền đệ, ta nghe Từ Minh tiên sinh đọc tên ngươi đầu tiên, nên biết chắc chắn là không xếp theo thứ tự rồi.”

Quách Gia nghe vậy chỉ liếc Mã Siêu một cái rồi không nói gì. Sau khi anh ta lấy bài thi về, Tuân Sảng tiếp tục đọc: “Trần Lưu Nguyễn Vũ!” Vừa dứt lời, một người từ hàng ghế đầu tiên cũng tiến lên nhận bài thi của mình. Qua vẻ mặt của người đó, Mã Siêu cảm thấy Nguyễn Vũ rất không hài lòng với thứ hạng của mình, nếu không đã chẳng có vẻ mặt như vậy.

“Toánh Xuyên Tuân Úc!” Lúc này Mã Siêu càng trở nên hứng thú, anh muốn xem rốt cuộc Tuân Úc là người nào. Lại một người từ hàng ghế đầu tiên bước ra, tuổi chừng mười sáu, mười bảy, dáng vẻ quả thực tuấn tú lịch sự. Thì ra đây chính là Tuân Úc, người được Hà Ngung ca ngợi là có tài vương tá. Vừa nhìn đã thấy quả nhiên không thể xem thường, Mã Siêu thầm nghĩ.

Tuy nhiên, điều anh nghĩ đến nhiều hơn là Tuân Úc chính là đại nhân tài trong nội chính, quản lý thuế ruộng, thuế má, và cai trị châu quận thì tuyệt đối là hạng nhất. Những người ở đẳng cấp như anh ta tổng cộng cũng chỉ có vài người. Dưới trướng Tào Tháo tự nhiên là Tuân Úc Tuân Văn Nhược, bên Tôn Quyền là Trương Chiêu Trương Tử Bố, còn Lưu Bị đương nhiên là Gia Cát Lượng Gia Cát Khổng Minh.

Rốt cuộc khi nào dưới trướng mình mới có thể có được những nhân tài như vậy đây? Mã Siêu nghĩ một lát rồi không khỏi bật cười, ý nghĩ này cũng quá xa vời. Hiện giờ ngay cả một nơi yên thân còn chưa có, đã bắt đầu nghĩ đến chuyện cai trị châu quận rồi. E rằng cho dù tái sinh cũng không có cách nào đâu, không bột sao gột nên hồ! Thôi thì cứ từng bước một vậy, bây giờ còn chưa đến lúc đó.

Tiếp theo, Tuân Sảng cứ thế lần lượt đọc tên, mọi người nối nhau lên nhận bài thi. Chờ đến khi tất cả đã được đọc xong, Mã Siêu mới thấy lạ: mọi người đã nhận hết rồi sao mình vẫn chưa thấy đâu? Chẳng lẽ bị mất rồi? Vậy thì không hay chút nào. Bài thi mà mất thật thì lấy gì mà một bước thành danh đây, chẳng phải uổng công đạo nhái sao.

“Quách hiền đệ, sao không có tên ta vậy?” Mã Siêu thắc mắc đành phải đi hỏi Quách Gia.

“Ấy chết, ta quên không dặn Mạnh Khởi huynh. Hàng năm, người đứng cuối cùng trong đại hội sẽ phải bị điểm danh phê bình trước toàn thể. Vì vậy, theo ta thấy, Mạnh Khởi huynh e rằng lành ít dữ nhiều rồi!” Quách Gia nói xong còn làm ra vẻ vô cùng tiếc nuối và đau lòng, ý là Mã Siêu khó thoát khỏi kiếp nạn này.

Quách Gia rõ ràng vẫn còn nhớ chuyện Mã Siêu đã đùa mình lúc trước, giờ đây anh ta đang tìm cơ hội trả đũa. Quách Gia quả thật không nói chuyện quy định về thành tích của đại hội cho Mã Siêu biết, nên Mã Siêu không rõ tình hình.

Tuy nhiên, Mã Siêu nghe xong liền bật cười. Anh không rõ tình hình đại hội, nhưng lại rất rõ tình hình của bản thân. “Quách hiền đệ nói đùa rồi. Cho dù ta có kém cỏi đến đâu cũng không đến nỗi như vậy. Thôi thì vị trí thủ khoa cứ để Quách hiền đệ nhận đi, ta cũng không tranh với ngươi. Lúc trước thấy Quách hiền đệ cầm bài thi về mà mặt không chút thay đổi, mà Từ Minh tiên sinh lại là người đầu tiên đọc tên ngươi, chắc hẳn là thành tích của Quách hiền đệ...”

Nói đến đây, Mã Siêu lắc đầu, “Tuy nói Quách hiền đệ đạt được một danh hiệu thủ khoa không vẻ vang gì, nhưng nói thế nào cũng vẫn là đứng đầu. Tổng cộng mới chỉ có hai vị trí đầu tiên như vậy, Quách hiền đệ cũng nên hài lòng rồi!”

Mã Siêu đã đáp trả Quách Gia một phen. Nếu đề thi là do chính anh làm, có lẽ anh đã tin lời Quách Gia. Nhưng bài thi đó là do anh đạo nhái của người khác, cho dù không đứng nhất thì tuyệt đối cũng không thể nào đứng chót được.

“Mạnh Khởi huynh quả nhiên không dễ lừa, nhưng chuyện này quả thật là do ta quên nói. Mỗi lần đại hội, người đứng nhất sẽ được công bố ngay tại chỗ, nên tạm thời sẽ không được phát bài thi xuống!” Quách Gia cười nói.

Giờ phút này anh ta đang nghĩ, ánh mắt của mình quả nhiên vẫn không sai. Mã Siêu Mã Mạnh Khởi này quả thực là người có bản lĩnh, chỉ nhìn việc anh ta có thể vượt trội hơn trăm người giữa những người tài hoa kia đã biết, điều này tuyệt đối không phải tầm thường. Trăm người này là ai? Không phải đệ tử của thư viện thì cũng là những người được họ mời đến, cuối cùng còn có cả các tài tử danh sĩ từ các quận. Trước đây Mã Siêu là người vô danh, nhưng tin rằng sau đại hội này, Mã Siêu Mã Mạnh Khởi chắc chắn sẽ vang danh thiên hạ.

“Cuối cùng, chắc hẳn mọi người đều muốn biết, chúng tôi xin công bố người đạt giải nhất của đại hội lần này!”

Lời nói của Tuân Sảng cắt ngang suy nghĩ của Quách Gia. Mặc dù anh ta đã sớm biết là Mã Siêu, nhưng vẫn cùng mọi người dựng tai lên nghe Tuân Sảng công bố kết quả cuối cùng.

Chỉ nghe Tuân Sảng nói: “Đại hội lần này, sau khi năm vị chúng tôi phê duyệt, cuối cùng đã nhất trí cho rằng bài thi này xứng đáng là người đạt giải nhất!”

Nói xong, ông cầm bài thi lên, “Người đạt giải nhất của đại hội lần này chính là...”

Ông đột nhiên dừng lại. Mã Siêu nhìn Tuân Sảng, cảnh tượng này khiến anh nhớ đến các lễ trao giải lớn kiếp trước, gần như cuối cùng đều như vậy, “Người đạt giải thưởng lần này là, người cuối cùng đoạt huy chương là, người cuối cùng đoạt giải là”, nói chung đều phải tạm dừng vài giây hoặc thậm chí lâu hơn. Không ngờ người xưa cũng vậy, hay đây cũng là một thói quen truyền từ tổ tiên xa xưa? Mã Siêu đột nhiên cảm thấy sao không lưu truyền những điều tốt đẹp hơn, phải biết bao nhiêu thứ đã thất truyền rồi.

Tuân Sảng nhìn xuống phía dưới, rồi lớn tiếng tuyên bố: “Chính là Phù Phong Mã Siêu Mã Mạnh Khởi!”

Dưới khán đài, phần lớn mọi người đều ngẩn người ra. Ban đầu họ nghĩ rằng người đạt giải nhất hẳn phải là đệ tử của Thư viện Toánh Xuyên hoặc một tài tử danh sĩ nào đó trong các quận, nhưng rõ ràng không phải.

Đệ tử thư viện đều ngơ ngác, họ cũng không biết Mã Siêu. Còn các tài tử danh sĩ từ các quận lại càng không phải rồi. Lần này, những tài tử danh sĩ đến từ các quận đều đã có chút tiếng tăm; còn Phù Phong Mã Siêu Mã Mạnh Khởi này, chưa từng nghe nói đến bao giờ, các tài tử danh sĩ ở các quận vốn không có ai tên như vậy. Vả lại, Phù Phong lần này không có tài tử danh sĩ nào đến tham gia đại hội. Xem ra người này là người được một đệ tử của thư viện dẫn đến.

Tuân Sảng nói tiếp: “Tôi biết có thể các vị chưa từng nghe nói qua Phù Phong Mã Siêu Mã Mạnh Khởi này, nhưng giờ đây các vị đều đã nghe rồi. Tôi cũng biết các vị vẫn còn chưa phục, vì sao người đạt giải nhất lại là cậu ta mà không phải các vị đang ngồi đây. Nếu đã như vậy, vậy trước hết xin mời Tử Ngư tiên sinh nói đôi điều về đề thứ nhất!” Nói xong, Tuân Sảng làm động tác mời Bàng Đức Công.

Ông khẽ nói với Bàng Đức Công ở bên cạnh: “Tử Ngư đến lượt ông rồi, tôi đã nói quá nhiều rồi.”

Bàng Đức Công liếc nhìn Tuân Sảng, rồi lại nhìn Ti Mã Huy, “Đề thi là do Đức Thao ra, nên ông ấy nên nói, tôi bất quá chỉ là người đồng ý đầu tiên mà thôi.” Bàng Đức Công là người không thích nói chuyện trước đám đông, còn Ti Mã Huy lại cố ý để ông nói mà không tự mình nói.

Ti Mã Huy nghe xong cười, lần này ông ta lại không từ chối được rồi. Bàng Đức Công không còn cách nào khác, đành phải bước lên sân khấu, “Thưa các vị, đề thứ nhất này là do Thủy Kính tiên sinh ra.” Nói xong, ông nhìn xuống phía dưới.

Thế là xong, ai ngờ đề thứ nhất lại là do ông già Ti Mã Huy này ra, Mã Siêu thầm nghĩ.

“Trong mắt Đức Thao và cả bản thân tôi, cách lý giải của Mã Mạnh Khởi rất độc đáo, hơn nữa hầu như đều là những hiểu biết và quan điểm riêng của cậu ấy. Điều quan trọng nhất là chúng tôi đều cảm thấy rất nhiều cái nhìn và quan điểm của cậu ấy rất có lý. Nếu mọi người không tin, tôi sẽ đọc cho mọi người nghe một chút, để mọi người cùng bình luận!”

Tiếp theo, Bàng Đức Công liền đọc một lượt bài mưu kế mà Mã Siêu đã viết. Đọc xong, toàn trường lặng ngắt như tờ. Chỉ chốc lát sau, không biết là ai vỗ tay trước, sau đó toàn trường bùng nổ một tràng vỗ tay như sấm, âm thanh này không hề kém hơn tiếng vỗ tay chào đón Trịnh Huyền và những người khác hôm trước.

Quách Gia khẽ nói với Mã Siêu: “Mạnh Khởi huynh, ngươi định cảm tạ ta thế nào đây?”

Mã Siêu thấy Quách Gia chính là kẻ đã vỗ tay đầu tiên, nhưng cũng không sao cả, “Mời ngươi uống rượu!”

“Ta đang đợi câu này của Mạnh Khởi huynh đây!”

Mã Siêu lắc đầu cười khổ, thầm nghĩ Quách Gia này sớm đã tính toán kỹ lưỡng, chỉ chờ mình mắc bẫy thôi.

Không nói đến Mã Siêu và Quách Gia, chỉ nói đến những người khác ở phía dưới. Ban đầu khi Tuân Sảng công bố Mã Siêu là người đứng nhất, trong đám đông có người bội phục, có người không phục, có người ghen tị, có người ngưỡng mộ.

Nhưng khi Bàng Đức Công đọc xong bài giải đề thứ nhất của Mã Siêu trước mặt mọi người, số người bội phục tăng lên đáng kể, bởi vì họ quả thực đã kiến thức được “tài hoa” của Mã Siêu và cảm thấy hổ thẹn. Số người không phục giảm đi, đương nhiên vẫn còn những người hoàn toàn không phục. Họ cho rằng bài giải đề thứ nhất của Mã Siêu có thể hay, nhưng không có nghĩa là hai đề sau cũng nhất định tốt như vậy, nên họ muốn xem Mã Siêu đã làm hai đề sau thế nào, rốt cuộc là hơn mình ở điểm nào.

Số người ghen tị đã tăng lên, họ cho rằng ngay cả một kẻ vô danh tiểu tốt cũng có thể viết ra những thứ như vậy, sao mình lại không viết được? Chỉ là một đề thi mà thôi, có gì to tát đâu, căn bản không có gì đáng nói. Còn những người cuối cùng ngưỡng mộ Mã Siêu, đó đều là những người rất có tự biết mình, biết rõ mình không thể viết được đến trình độ như người ta, nên chỉ còn biết ngưỡng mộ mà thôi.

Bàng Đức Công đọc xong, một lúc lâu sau, Tuân Sảng lại nói: “Tôi nghĩ sau khi nghe Tử Ngư tiên sinh đọc xong bài giải của Mã Mạnh Khởi, tin rằng trong lòng mọi người đều đã rõ. Người quý ở sự tự biết mình, mong mọi người có thể thật sự nhìn thẳng vào bản thân mình!”

Ông nói đến đây thì không nói gì thêm nữa. Tuân Sảng hy vọng họ có thể suy nghĩ kỹ. Sau một lát, ông mới tiếp tục nói: “Tôi biết trong lòng nhiều người vẫn còn chưa phục, cho rằng Mã Mạnh Khởi không xứng đáng là người đứng nhất. Vậy thì tôi sẽ đọc cho mọi người nghe đề thứ hai, bài thơ mà Mã Mạnh Khởi đã viết! ‘Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ’, ‘Xuân giang thủy triều liên hải bình, trên biển trăng sáng’...”

Tuân Sảng lớn tiếng đọc chậm. Mọi người ở phía dưới đều chăm chú lắng nghe, ngay cả Mã Siêu cũng không ngoại lệ. Đây chính là giọng đọc nguyên bản của người xưa, muốn nghe cũng chưa có cơ hội, lúc này có thể xem như gặp vận may lớn rồi. Nhìn xem trình độ của người ta, khác hẳn so với kiếp trước. Nghe Tuân Sảng đọc “Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ”, Mã Siêu cảm thấy mình như lạc vào cảnh giới kỳ ảo. Tuân Sảng, Tuân Sảng, quả nhiên nghe rất thích.

Kỳ thực không chỉ Mã Siêu một mình như vậy, rất nhiều người cũng cùng Mã Siêu có cảm giác tương tự. Có thể thấy bài thơ này và cả người đọc thơ đều có trình độ phi thường. Thực ra, đừng nói là họ, ngay cả Trịnh Huyền và vài người khác cũng vậy, hiếm khi được thưởng thức một bài thơ hay đến thế, bất tri bất giác đã say mê trong đó.

Khi Tuân Sảng đọc xong chữ cuối cùng, mọi người vẫn còn đắm chìm trong bài thơ. Một lát sau, mọi người mới dần tỉnh lại khỏi sự say mê. Có người vẫn còn suy ngẫm về những câu thơ trong bài, khiến người ta hoài niệm khôn nguôi.

“Giang bạn hà nhân sơ kiến nguyệt, giang nguyệt năm nào sơ chiếu nhân, Mạnh Khởi huynh đại tài, bội phục, bội phục!” Quách Gia lẩm nhẩm hai câu thơ này rồi nói với Mã Siêu.

“Quách hiền đệ quả nhiên biết thưởng thức!” Mã Siêu cười nói.

Quách Gia nghe vậy ưỡn ngực, ý là đương nhiên rồi, ngươi cũng không nhìn xem ta là ai. Mã Siêu thấy vậy liền lén lút đưa chân ra đá vào mông Quách Gia một cái. Quách Gia chỉ lo tự mãn, căn bản không chú ý Mã Siêu đánh lén, suýt chút nữa thì ngã nhào.

Anh ta vừa thấy Mã Siêu đang cười trộm bên cạnh, “Mạnh Khởi huynh, quân tử dùng lời không động chân!” Vừa nói vừa xoa mông mình, vẻ mặt vô cùng đau khổ, như thể bị thương nặng lắm vậy.

“Đó là quân tử dùng lời không động thủ chứ!”

“Mạnh Khởi huynh, ngươi biết mà còn đá ta!”

“Ta là không ưa ngươi, bảo ngươi béo ngươi còn thở hổn hển!”

“Ta có béo cũng không béo bằng Mạnh Khởi huynh ngươi đâu!”

Hai người sau mấy ngày qua đã trở nên thân thiết, đôi khi đùa giỡn một chút cũng không sao.

“Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ” vừa ra, những người không phục đều đã hết lời, không thể không phục. Một bài thơ như vậy đâu phải là thứ tầm thường, mà là hàng hiếm có. Có người thậm chí đã khẳng định, bài thơ này chắc chắn sẽ lưu truyền thiên cổ, trở thành danh thiên thiên cổ. Một bài thơ tuyệt diệu như thế nếu không thể lưu truyền thiên cổ thì thật không có thiên lý, không ít người trong lòng đều nghĩ vậy.

“Các vị cảm thấy bài thơ này thế nào?” Tuân Sảng hỏi.

Và đáp lại ông là một tràng vỗ tay nhiệt liệt. Rất nhiều người thực sự tâm phục khẩu phục bài thơ này. Ngươi nếu không phục thì cũng đi viết một bài “Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ” đi, nếu ngươi có thể viết ra một bài tương tự, người khác cũng sẽ bội phục ngươi.

Toàn bộ trăm người trong hội trường, ai cũng đã từng viết thơ hoặc phú, nhưng quả thực không có một bài nào có thể vượt qua “Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ” hoặc có thể sánh bằng “Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ”. Vì vậy, “Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ” xứng đáng là bài thơ đứng đầu toàn trường.

Quách Gia nói câu “ta có béo cũng không béo bằng Mạnh Khởi huynh ngươi đâu”, Mã Siêu nghe xong không nhịn được bật cười. Anh thầm nghĩ Quách Gia này thật sự rất thú vị, sau này thế nào thì khó nói, nhưng ít ra ở tuổi thiếu niên này quả thực là một người rất vui vẻ.

Tuy nhiên, mình cũng phải nói, thử hỏi trừ phụ thân của Quách Gia ra, còn ai dám đá vào mông anh ta không? E rằng trừ mình ra thì sẽ không có ai khác nữa, mình chính là người xứng đáng đứng đầu rồi.

Phải nói Mã Siêu đúng là có sở thích kỳ lạ, dùng việc đá vào mông Quách Gia để thỏa mãn tâm lý biến thái của mình.

“Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ” vừa ra, số người không phục đã giảm đi rất nhiều, nhưng vẫn còn những người hoàn toàn không phục. Đương nhiên, bất kể Mã Siêu rốt cuộc là người thế nào, những người không phục vẫn luôn tồn tại, bất quá chỉ là vấn đề số lượng mà thôi.

Hiện giờ, những người ở dưới khán đài càng thêm mong chờ không biết đề cuối cùng của Phù Phong Mã Siêu Mã Mạnh Khởi rốt cuộc sẽ viết ra một bài văn tuyệt thế như thế nào.

Tuân Sảng và các vị giám khảo tự nhiên sẽ không để mọi người đợi lâu. “’Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ’ các vị đều đã nghe xong, tin tưởng trong lòng các vị đều đã rõ. Đề cuối cùng là do Khang Thành tiên sinh ra, lấy việc học vấn làm chủ đề để viết một bài văn. Đề này cũng là bài văn của Mã Mạnh Khởi độc chiếm phong thái, vẫn là để tôi đọc cho mọi người nghe!”

Nói xong, Tuân Sảng tạm dừng một lát, nhìn xuống phía dưới. Ông cầm bài thi của Mã Siêu lớn tiếng đọc chậm: “Bài văn này của Mã Mạnh Khởi có tên ‘Vị Học’, thiên hạ sự gặp nạn dịch hồ? Lâm vào, tắc nan người cũng dịch hĩ; không vi, tắc dịch người cũng nan hĩ. Nhân chi vi học gặp nạn dịch hồ? Học chi, tắc nan người cũng dịch hĩ; không học, tắc dịch người cũng nan hĩ. Thục chi bỉ có hai tăng...”

Mọi người ở phía dưới đều chăm chú lắng nghe Tuân Sảng đọc. Có người quả thực là đang thưởng thức, còn có người chỉ là không phục mà muốn xem bài văn của Mã Siêu rốt cuộc có chỗ nào hơn người. Chờ Tuân Sảng đọc xong bài văn, phía dưới lại tĩnh lặng một lát, sau đó vẫn là một tràng vỗ tay như sấm.

Đúng vậy, lần này vẫn là tên Quách Gia này khơi mào. Sau khi vỗ tay, tên này còn nói với Mã Siêu: “Thiên hạ sự gặp nạn dịch hồ? Lâm vào, tắc nan người cũng dịch hĩ... Mạnh Khởi huynh tài hoa thật, ta cảm thấy hổ thẹn vậy!”

Quan trọng là tên Quách Gia này vừa lẩm nhẩm mấy câu đầu của bài “Vị Học” vừa rung đùi đắc ý, khiến Mã Siêu nhìn mà không tự nhiên. Thế là anh lại lén lút duỗi chân ra, nhưng lần này Quách Gia hình như có điều cảm nhận được, nói với Mã Siêu một câu: “Mạnh Khởi huynh dừng chân, ta đây cũng là không kìm được lòng, không kìm được lòng mà!”

Mã Siêu thực sự hết cách với anh ta, đành phải thu chân về. Anh có cảm giác Quách Gia này sao lại giống như trở thành kẻ lừa bịp của mình vậy, xem dáng vẻ của tên này, quả thực có tiềm chất làm kẻ lừa bịp, sau này có thể để anh ta phát triển trong lĩnh vực này.

Tuân Sảng tiếp tục nói: “Bài văn này của Mã Mạnh Khởi tuy không có những câu chữ hoa lệ, nhưng toàn bộ bài văn lại vô cùng có lý. Tuy bài văn không dài, nhưng đã dùng một câu chuyện nhỏ để nói cho chúng ta biết ‘nhân chi vi học cố không bằng thục bỉ chi tăng tai?’. Việc học vấn cần phải hành động, cần phải học tập, phải nỗ lực vì mục tiêu của mình, đó mới là điều quan trọng nhất. Vì vậy, cuối cùng năm vị chúng tôi nhất trí cho rằng bài văn này xứng đáng là người đạt giải nhất!”

Nói xong, ông nhìn phản ứng của mọi người ở phía dưới. Có thể nói, sau ba đề thi, hầu như tất cả mọi người đều đã thực sự tâm phục khẩu phục, chỉ còn một số ít người vẫn không phục.

Những người này đại khái chia làm ba loại: loại thứ nhất là những người tự cho mình là đúng, coi trời bằng vung, căn bản không để Mã Siêu vào mắt. Đến lúc này vẫn còn tự cho mình là vô địch thiên hạ, cho rằng Mã Siêu bất quá chỉ là may mắn mà thôi. Mà một lần may mắn thì không đại diện cho điều gì cả, mặc kệ hắn là Phù Phong Mã Siêu Mã Mạnh Khởi, chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt mà thôi.

Loại thứ hai là những người tán thành những gì Mã Siêu viết, nhưng không phục chính con người anh ta. Tuy nói lần này bại dưới tay Mã Siêu, nhưng cho rằng mình cũng không kém hơn anh ta là bao, sau này có cơ hội còn muốn phân định cao thấp, tìm lại danh dự.

Loại cuối cùng thì sao đây, họ thừa nhận mình không bằng Mã Siêu, nhưng cũng không phục anh ta, chỉ là một loại như vậy. Đại khái những người không phục là ba loại trên.

Tuân Sảng nghỉ ngơi một lát, rồi lại nói: “Tôi biết các vị vẫn còn có người trong lòng không phục, nhưng điều đó đã không còn quan trọng nữa. Có lẽ trong số các vị có người ngay từ đầu đại hội đã nghĩ rằng mình chắc chắn là người đứng nhất, nhưng kết quả cuối cùng lại ngoài sức tưởng tượng. Nhưng lúc này tôi lại muốn nói, tất cả những điều này đều nằm trong dự liệu của tôi. Những người khác tôi không biết, nhưng trong những năm gần đây ở thư viện chúng ta, tôi biết có người đã thực sự tự cho mình là đúng, đã không còn để người trong thiên hạ vào mắt nữa, chỉ cho rằng người khác đều không thể sánh bằng mình.

Tôi thực sự thất vọng, rất đau lòng, càng hổ thẹn, nhưng vẫn chưa từng nói gì, cũng có thể nói là có chút bất lực. Nhưng hôm nay tôi không thể không nói, không thể để các vị cứ thế tiếp tục! Hôm nay đại hội đã kết thúc, mong các vị đều có thể hiểu rằng, thiên hạ rộng lớn, người có tài hoa, có học thức vô số, thiên hạ lại càng không chỉ có một nhà Thư viện Toánh Xuyên chúng ta. Người tài giỏi trên đời còn có người tài giỏi hơn, núi cao còn có núi cao hơn, tuyệt đối không thể xem thường người trong thiên hạ, càng không thể tự cho mình là đúng, coi trời bằng vung, như vậy chỉ sẽ tự hủy tiền đồ mà thôi!”

Sau khi nghe Tuân Sảng nói một phen lời nói thấm thía, dụng tâm lương khổ, một số người ở phía dưới đã cúi đầu. Có thể thấy lời nói của ông vẫn có tác dụng nhất định. Tuân Sảng nhìn những người cúi đầu đó, ông lộ ra nụ cười vui mừng, biết rằng không thể tất cả mọi người đều nghe lọt tai, nhưng dù chỉ có một người, thì cũng đã là tốt rồi.

“Hôm nay, người chúng ta phải cảm ơn nhất chính là Mã Siêu Mã Mạnh Khởi. Không chỉ là cách lý giải độc đáo, những câu thơ tuyệt đẹp và bài văn ‘Vị Học’ của cậu ấy đã mang đến cho chúng ta sự thưởng thức. Điều quan trọng hơn là cậu ấy đã cho chúng ta thấy được những thiếu sót của bản thân, cho chúng ta hiểu rằng thiên hạ rộng lớn, không thể xem thường người trong thiên hạ! Sự việc hôm nay nhắc nhở chúng ta từng giây từng phút rằng, học vấn là vô bờ bến, không thể tự đại tự mãn, cần phải nhìn thẳng vào bản thân, nỗ lực cố gắng mới là điều quan trọng!”

Lời nói của Tuân Sảng vừa dứt, toàn trường vỗ tay chật kín, kéo dài không ngớt. Ti Mã Huy cười nói: “Hay lắm, hay lắm. Không biết đã bao lâu rồi không thấy Từ Minh như thế!”

Trịnh Huyền bên cạnh nghe xong cũng cười gật đầu, quả thực là như vậy. Bốn vị giám khảo còn lại ngồi đó đều là bạn cố tri của Tuân Sảng, nhưng không biết đã bao lâu rồi ông ấy không xúc động như hôm nay.

Bên kia Bàng Đức Công cũng nói với Thái Ung: “Thật sự phải cảm ơn Mã Mạnh Khởi. Bá Di ngươi xem xem, lúc này Từ Minh mới là Từ Minh mà chúng ta từng quen biết!”

“Tử Ngư huynh nói không sai, lúc này Từ Minh huynh như trẻ lại mấy chục tuổi!” Thái Ung cũng nhận ra.

Tiếng vỗ tay cuối cùng cũng ngừng lại. Mã Siêu tìm một cơ hội hỏi Quách Gia: “Viện trưởng các ngươi vẫn luôn như vậy sao?”

Quách Gia nghe xong vội vàng lắc đầu: “Mạnh Khởi huynh, ta không nói dối ngươi đâu, đây cũng là lần đầu tiên ta thấy Từ Minh tiên sinh như thế!”

Xem ra Tuân Sảng vì đệ tử thư viện mà thật sự dụng tâm lương khổ. Ban đầu nghe Quách Gia nói về ông ấy, đó dù sao cũng chỉ là lời nói suông. Việc anh được tận mắt chứng kiến vẫn khác hẳn, Mã Siêu lại càng thêm kính trọng Tuân Sảng.

Đang lúc Mã Siêu bội phục Tuân Sảng thì nghe Tuân Sảng lại nói: “Nếu đã như vậy, vậy mời người đạt giải nhất của đại hội lần này, Phù Phong Mã Siêu Mã Mạnh Khởi, bước ra nói vài lời với các vị, cũng để các vị được làm quen với cậu ấy!” Nghe vậy, dưới khán đài lại là một tràng vỗ tay nhiệt liệt.

Suy nghĩ của Mã Siêu bị cắt ngang. Vừa nghe nói phải lên nói vài lời, trong lòng anh có một trăm hai mươi cái không muốn. Nếu đều là những lời từ chính kiến thức của mình, thì anh tự nhiên sẽ đường hoàng bước lên. Nhưng trong tình huống hiện giờ thì vẫn còn ngại.

Cuối cùng không còn cách nào, Mã Siêu kiên trì bước lên hàng đầu tiên. Khi Tuân Sảng nói phải mời Mã Siêu ra, những người ở phía dưới còn đang tìm xem rốt cuộc Mã Siêu Mã Mạnh Khởi là ai. Kết quả, chờ Mã Siêu đứng lên và tiến về phía trước, hơn nửa ánh mắt trong toàn trường đều tập trung vào anh.

Trong số đó, có một người nói với người bên cạnh: “Vị huynh đài này, khó trách Mã Siêu này lại có thể có cách lý giải độc đáo, có thể viết ra bài thơ văn như thế. Xem tướng mạo người này đã biết là tài hoa hơn người!”

Người bên cạnh nghe xong liền không nhịn được bật cười: “Ta nói nhân huynh à, tài hoa với tướng mạo có liên quan gì không? Nếu nói có liên quan thì nhân huynh trà trộn vào đại hội bằng cách nào vậy?”

Người vừa nói chuyện kia nghe xong: “Ngươi, ngươi...”

Lúc này, cách hai người không xa lại có một người nói: “Hai vị đừng như vậy, vì một Mã Mạnh Khởi mà làm tổn thương hòa khí thì không hay chút nào. Hai vị có biết ta hiện giờ đang có ý nghĩ gì không?” Hai người nhìn người này rồi lắc đầu.

“Ta có ý gả tiểu muội cho Mã Mạnh Khởi này. Tướng mạo tài hoa của người này cũng xứng đôi với tiểu muội của ta!” Người này nói.

Hai người đồng thanh hỏi người này: “Không biết lệnh muội bao nhiêu tuổi?”

“Mới qua mãn nguyệt hôm qua.” Người này trả lời.

Hai người kia nghe xong thật sự muốn đánh cho người này một trận, nhưng đây chỉ là một tiểu tiết mục mà thôi. Cũng không biết ba vị này là ba đệ tử thư viện nào mang đến, đại hội lần này thật đúng là rồng cuộn hổ ngồi.

Mã Siêu đi đến gần năm vị giám khảo, cúi đầu thi lễ sâu sắc: “Phù Phong Mã Siêu Mã Mạnh Khởi xin ra mắt năm vị tiên sinh!”

Trong năm vị giám khảo, trừ Tuân Sảng ra, bốn người còn lại đều gật đầu với Mã Siêu. Còn Tuân Sảng thì nói thẳng: “Mạnh Khởi không cần đa lễ. Chắc hẳn tiểu tử Quách Gia đã nói với ngươi rồi, vậy nên chuyện sắp tới vẫn cần ngươi giúp đỡ nhiều!”

Mã Siêu nghe vậy vội vàng nói: “Tiên sinh xin yên tâm, đệ tử ổn thỏa làm hết sức!”

“Tốt, vậy thì nhờ vào ngươi!”

Tuân Sảng cảm thấy những lời mình nói trước đó đã đủ rồi, nếu Mã Siêu lại nói thêm vài câu nữa, có lẽ hiệu quả sẽ tốt hơn rất nhiều.

Mã Siêu vừa thấy, Tuân Sảng đã yêu cầu mình phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải, đương nhiên anh không thể từ chối, ngược lại còn phải trấn an ông, mình tự nhiên sẽ cố gắng hết sức.

Anh xoay người lại, tiến lên vài bước, đối mặt với gần trăm người ở phía dưới. Lúc này, tất cả ánh mắt đều tập trung vào anh, những ánh mắt này ẩn chứa những ý nghĩa khác nhau, đại khái chỉ có vài loại. Mã Siêu đối với họ tự nhiên là không hề sợ hãi, chỉ là anh là người không thích nói chuyện trước đám đông mà thôi. Tuy nhiên, hiện giờ Tuân Sảng đã yêu cầu mình nói vài câu, mà anh cũng rất kính trọng ông, đã đồng ý giúp đỡ, tự nhiên là phải nói vài câu rồi.

Anh trước tiên thi lễ với mọi người ở phía dưới: “Tại hạ Phù Phong Mã Siêu Mã Mạnh Khởi, năm nay mười hai tuổi!”

Những người ở phía dưới nghe xong: mười hai tuổi, không ngờ Mã Siêu này lại trẻ như vậy.

“Ta được Quách Gia của quý thư viện mời đến. Lúc đầu, khi nghe hắn muốn ta đến tham gia đại hội, phản ứng đầu tiên của ta là mình không thể đi. Ta biết quý thư viện có rất nhiều nhân tài, huống chi còn có không ít tài tử danh sĩ từ các quận đến, lúc đó bản thân ta quả thực không có chút tự tin nào có thể nổi bật.”

Những người ở phía dưới đi theo dòng suy nghĩ của Mã Siêu, cứ như thể chính mình là Mã Siêu lúc đó vậy.

“Tuy nhiên, ta suy đi nghĩ lại, một sự kiện bốn năm mới có một lần như vậy mà ta không tham gia, sau này có lẽ sẽ hối hận, chẳng phải đáng tiếc sao. Vì vậy, cuối cùng ta vẫn đồng ý với Quách hiền đệ, bởi vì ta muốn cùng các vị tranh tài một trận, muốn xem thử bản thân mình rốt cuộc thế nào. Còn về kết quả cuối cùng đã không còn nằm trong sự lo lắng của ta nữa, bởi vì dù thế nào đi nữa, ta đều có thể tự hào nói, ta đã từng đến đây! Cho nên hôm nay ta đứng ở nơi này, trẻ tuổi, không có thất bại!”

Mã Siêu vừa dứt lời, phía dưới bùng nổ một tràng vỗ tay nhiệt liệt. Có vài người cảm thấy mình so với Mã Siêu còn kém xa lắm, người ta tài hoa như vậy mà còn khiêm tốn như thế, muốn tranh tài với người trong thiên hạ. Người ta trong lòng cũng không hề tự mãn, bất quá cũng vì mục tiêu của mình mà tiến lên, so với mình tự cho mình là đúng thì mạnh hơn rất nhiều.

Tiếng vỗ tay dịu đi, Mã Siêu tiếp tục nói: “Khi ta nhìn thấy đề thứ nhất, ban đầu thực ra cũng không biết phải trả lời thế nào, nhưng may mắn là ta nghĩ đến một vị ẩn sĩ đã có một số cách lý giải độc đáo về ‘Thôn Trang’. Vị ẩn sĩ này mọi người không nhận biết, kỳ thực ta cũng không nhận ra, chỉ bất quá là đã từng gặp được ông ấy, và nghe ông ấy giảng về ‘Thôn Trang’ mà thôi. Cho nên những gì ta viết cũng không phải là cách lý giải cá nhân, chỉ là từ tay ta truyền đạt lại những lý giải của vị ẩn sĩ kia mà thôi.”

Lời nói của Mã Siêu có một nửa người tin, một nửa người không tin, nhưng bất kể tin hay không, tất cả mọi người đều hưởng ứng bằng một tràng vỗ tay nhiệt liệt.

“Về phần thi phú, các vị đều hiểu rõ, đây chung quy bất quá chỉ là tiểu đạo mà thôi. Phương hướng mà chúng ta phải cố gắng chính là giống như năm vị tiên sinh, trở thành một người thực sự có học thức! Cuối cùng, bài ‘Vị Học’, theo cá nhân ta thấy, là nhờ năm vị tiên sinh nâng đỡ, cần phải chú ý đến việc viết văn. Kỳ thực ta còn muốn thỉnh giáo các vị nhiều hơn nữa. Nhân vô thập toàn, không ai là hoàn hảo, chúng ta nên học hỏi lẫn nhau, cùng nhau tiến bộ!”

Lời vừa dứt, những người ở phía dưới tất cả đều đứng dậy vỗ tay cho Mã Siêu. Phần lớn đều là thật lòng, vì sự khiêm tốn của Mã Siêu, vì tài hoa của Mã Siêu, và vì câu nói “Trẻ tuổi, không có thất bại” của Mã Siêu mà vỗ tay.

Bên kia, năm vị giám khảo cũng rất hài lòng với Mã Siêu, bởi vì cậu ấy khiêm tốn mà không giả tạo. Tuổi của năm người cộng lại ước chừng ba trăm tuổi, tự nhiên nhìn ra được Mã Siêu đều là nói thật lòng. Trong lòng họ thầm nghĩ, Diêm Trung quả thực đã dạy dỗ ra một đệ tử tốt.

Tất cả các quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.