Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Vô Lại Chiến Thần - Chương 34: Viên Thiệu cân nhắc

Đương nhiên, chỉ cần Lưu Bân còn ở U Châu, với uy vọng và sức uy hiếp của quân đội U Châu, những kẻ như Viên Thiệu sẽ không có bất kỳ cơ hội nào! Họ sẽ không dám hành động thiếu suy nghĩ. Dù sao, mối quan hệ giữa Lưu Bân và Lưu Ngu vẫn còn đó, hơn nữa Lưu Bân luôn rất coi trọng người của mình. Vạn nhất Viên Thiệu ra tay, Lưu Bân lập tức kéo đại quân tới, khi đó Viên Thiệu thật sự sẽ gặp bi kịch, chẳng khác nào "ăn trộm gà bất thành còn mất nắm gạo"! Thế nhưng, cảnh tượng đó cũng không phải điều Lưu Bân muốn thấy. Hắn cũng muốn có được cơ hội này. Nếu không có cơ hội, hắn tất nhiên sẽ tự tạo ra, tạo cơ hội để Viên Thiệu cùng những kẻ khác hành động, đồng thời cũng là tự tạo cơ hội để mình nhúng tay vào Ký Châu! Với hắn mà nói, tạo ra cơ hội như vậy là điều vô cùng dễ dàng. Tuy nhiên, hắn cũng cần thời gian để tạo ra cơ hội đó. Dù sao, U Châu hiện tại vẫn đang trong quá trình kiến thiết, Tịnh Châu và khu vực thảo nguyên vẫn chưa được kiểm soát hoàn toàn. Lúc này mà nhúng tay vào công việc Ký Châu, chẳng phải tự rước thêm phiền toái vào thân sao? Lưu Bân hiện giờ đã đủ phiền muộn rồi, không muốn tự mình rước thêm phiền phức nữa! Vì vậy, mọi việc đều cần có thời gian. Còn Viên Thiệu, hắn cũng cần thời gian. Việc Lưu Ngu một lần nữa cự tuyệt đề nghị của mình khiến Viên Thiệu nổi giận đùng đùng! Nỗi oán hận của hắn dành cho Lưu Ngu sâu sắc vô cùng! Thế nhưng, dù giận đến mấy, hắn cũng thực sự không dám ra tay. Dù sao Lưu Ngu cũng là cấp trên của hắn, lại có uy vọng cao như vậy trong thiên hạ. Viên Thiệu, với thân phận là con trai trưởng của dòng họ Viên, xưa nay luôn yêu thích thể diện, chú trọng thanh danh của bản thân, tất nhiên không muốn người khác vì những chuyện này mà gây khó dễ cho mình. Hơn nữa, mối quan hệ giữa Lưu Ngu và Lưu Bân vẫn còn đó, hắn thực sự lo lắng Lưu Bân sẽ vì thế mà ra tay! Hắn cũng cần thời gian, cần cơ hội. Vì vậy, hắn chỉ có thể tạm thời nhẫn nhịn. Thế nhưng rất nhanh sau đó, cơ hội thuộc về Đổng Trác đã đến! Đổng Trác phái người liên lạc Viên Thiệu, đề nghị cùng ông ta liên thủ đối phó Lưu Bân! Để tỏ lòng thành ý, Đổng Trác còn cố ý tuyên bố rằng mình sẵn lòng dùng danh nghĩa triều đình để giúp đỡ Viên Thiệu, cung cấp cho ông ta lý do và cớ để hành động! Đổng Trác nhân danh triều đình, cắt ra mấy quận lớn từ U Châu, sáp nhập với địa bàn vốn có của Viên Thiệu, tổ chức lại thành một châu mới và phong Viên Thiệu làm Châu Mục! Sau khi nghe tin này, Viên Thiệu quả thực đã động lòng! Thật ra, sở dĩ hắn muốn tìm Lưu Ngu, muốn đưa Lưu Ngu lên ngôi Hoàng đế hoặc làm chức Lục Thượng thư, chính là để thoát khỏi sự kiểm soát của triều đình Trường An và tiểu triều đình Lạc Dương, nhằm giành được quyền tự quyết trong thời loạn thế này. Nhờ đó có thể thuận tiện tạo dựng danh phận chính nghĩa trong các cuộc chiến tranh sau này, tạo cớ cho mình ra tay! Nếu không phải vì những điều này, hiện tại ông ta đã không bị giới hạn trong một quận Bột Hải nhỏ bé như vậy! Cũng sẽ không còn phải e ngại Lưu Ngu và Lưu Bân nhiều đến thế! Bây giờ Đổng Trác lại chủ động tìm đến, còn cấp cho ông ta sự ủng hộ danh nghĩa của triều đình, giúp ông ta có thể hành động mà không cần lo ngại gì nữa, điều này đương nhiên khiến ông ta vô cùng cao hứng! Đặc biệt là việc Đổng Trác, để tỏ lòng thành ý, đã cố ý cắt một phần địa bàn từ U Châu chia cho ông ta! Phải biết rằng, dưới sự cai trị của Lưu Bân, U Châu đã trở thành châu giàu có bậc nhất thiên hạ! Sự giàu có về thuế ruộng, nhân khẩu đông đúc khiến các chư hầu khác trong thiên hạ không khỏi đỏ mắt! Nếu những quận này của U Châu, vốn thuộc về Lưu Bân, trở thành lãnh địa của mình, vậy thì thực lực của ông ta sẽ tăng lên đáng kể! Sau này, ông ta rốt cuộc sẽ không cần phải chịu sự cười nhạo của hai kẻ Viên Thuật và Tào Tháo nữa! Ông ta sẽ cho người trong thiên hạ thấy rằng, mình mới là đại diện của dòng họ Viên, mình mới là đại chư hầu số một thiên hạ! Nhưng động lòng thì chỉ có thể dừng lại ở việc động lòng mà thôi! Viên Thiệu không vì những "bảng giá" mà Đổng Trác đưa ra mà mất đi lý trí. Ông ta bị những lời chào mời này làm cho động tâm, nhưng cũng không khỏi không bận lòng đến cục diện xung quanh. Viên Thiệu là con trai trưởng của dòng họ Viên, đại diện cho thể diện của dòng họ này! Trong khi đó, dòng họ Viên và Đổng Trác có thâm cừu đại hận; những người trong dòng họ Viên ở Lạc Dương đều đã bị Đổng Trác giết sạch! Hơn nữa, Viên Thiệu còn là minh chủ của liên quân chư hầu, cách đây không lâu đã liên thủ với các chư hầu khác để đánh cho Đổng Trác tan tác! Viên Thiệu đại diện cho các chư hầu trong thiên hạ, đại diện cho đại nghĩa của triều đình! Với Đổng Trác, kẻ nghịch tặc của triều đình, ông ta có mối cừu hận "bất cộng đái thiên" (không đội trời chung)! Bây giờ muốn Viên Thiệu liên hợp với Đổng Trác để đối phó những người khác, điều này thực sự khó có thể chấp nhận đối với một người luôn giữ gìn thể diện và chú trọng thanh danh như Viên Thiệu! Nếu chuyện này mà truyền ra ngoài, thì ông ta còn gì là thể diện, còn gì là thanh danh trong thiên hạ nữa! Chẳng phải là để tiếng xấu muôn đời, bị người đời khinh thường sao! Tình huống như vậy khiến Viên Thiệu khó lòng chấp nhận. Đương nhiên, đây chưa phải là điều quan trọng nhất. Nếu chỉ vì điểm này, Viên Thiệu đã không phải bận tâm nhiều đến thế! Mặc dù thể diện rất quan trọng, nhưng lợi ích thực tế mới là thứ càng khiến người ta động lòng! Vào thời thịnh thế, thể diện và thanh danh quả thực rất quan trọng, thậm chí còn hơn hẳn những cái gọi là lợi ích! Nhưng hiện tại lại là thời loạn thế! Trong loạn thế, thể diện và danh vọng cố nhiên rất quan trọng, nhưng lợi ích thực tế, địa bàn trong tay mới là thứ tối trọng yếu! Vì những lợi ích thực tế, vì những địa bàn này, thì thể diện và danh vọng có đáng là gì đâu? Viên Thiệu là một chính trị gia, đương nhiên hiểu rõ bộ mặt của giới chính trị gia. Vì lợi ��ch thực tế và địa bàn, các chư hầu có việc gì mà không làm được chứ! Nếu thực sự chỉ vì thân phận của Đổng Trác, hay ân oán cá nhân giữa Đổng Trác và gia tộc mình, Viên Thiệu dù sẽ cân nhắc đôi chút, nhưng tuyệt đối không khó xử đến mức này! Sở dĩ ông ta khó xử, sở dĩ vẫn giữ được lý trí, chủ yếu là vì lần này đối thủ lại là Lưu Bân! Nếu là trước kia, trước khi cuộc chiến thảo phạt Đổng Trác nổ ra, có người đưa ra lợi ích lớn đến thế để cùng ông ta đối phó Lưu Bân, Viên Thiệu hầu như sẽ không cần cân nhắc mà đã đồng ý ngay rồi! Khi đó, Lưu Bân cùng quân U Châu tuy danh tiếng không nhỏ, nhưng trong mắt những người này, họ căn bản chẳng đáng là gì! Lưu Bân có thể có được uy danh lớn như vậy trước kia, chỉ là vì ông ta đã thể hiện được phần nào sự mạnh mẽ trong các trận chiến với quân Khăn Vàng trong cuộc khởi nghĩa Khăn Vàng, nhưng điều đó cũng không thể đại diện cho việc quân U Châu thực sự đã vô địch thiên hạ! Dù sao, sức chiến đấu của quân Khăn Vàng thực sự yếu kém, ngoại trừ chiến thuật biển người ra, chẳng có gì đáng để tán thưởng! Theo họ, việc Lưu Bân có thể thể hiện xuất sắc như vậy trong quá trình thảo phạt quân Khăn Vàng là điều đương nhiên! Quân U Châu vốn đã là cường quân nổi tiếng thiên hạ, khi đó lại có nhiều kỵ binh đến vậy, việc đối phó với những nông dân vừa buông cuốc thì đương nhiên mọi việc đều thuận lợi! Về phần danh tiếng "đệ nhất thiên hạ danh tướng" của Lưu Bân, cùng "đệ nhất thiên hạ quân" của quân U Châu, họ căn bản không mấy tán thành, chỉ cho rằng đó là do triều đình cố ý tuyên truyền vì mục đích riêng! Vì vậy, khi ấy Lưu Bân và quân U Châu dù gây cảm giác mới mẻ, nhưng không có nhiều người cho rằng đó là danh xứng với thực lực. Viên Thiệu cũng mang quan điểm tương tự. Thế nhưng, quan điểm này đã dần dần biến mất sau cuộc chiến thảo phạt Đổng Trác! Lưu Bân và quân U Châu đã thể hiện quá mức mạnh mẽ trong cuộc chiến thảo phạt Đổng Trác! Đối mặt với Lữ Bố, kẻ từng đánh bại vô số chư hầu liên quân mà không có đối thủ, trước mặt Lưu Bân thậm chí không đỡ nổi ba chiêu! Tây Lương quân của Đổng Trác, dù chiếm lợi thế về địa hình và số lượng so với quân U Châu, thế mà lại không chịu nổi một đòn, nhanh chóng bại lui! Bị quân U Châu truy sát như chó nhà có tang! Lúc này, danh tiếng "đệ nhất thiên hạ danh tướng" của Lưu Bân, cùng với danh tiếng "đệ nhất thiên hạ quân" của quân U Châu, đã được người trong thiên hạ công nhận, không còn ai nghi ngờ thực lực của họ nữa! Tất cả mọi người đều cho rằng, nếu không phải U Châu nổi loạn, khiến Lưu Bân buộc phải rút quân trở về, thì với tình thế lúc đó, Đổng Trác và quân đoàn Tây Lương của hắn, e rằng đã bị Lưu Bân tiêu diệt rồi! Khắp nơi khi biết U Châu nổi loạn, với hơn mười vạn đại quân vây công, có người thực sự cảm khái, nhưng cũng có rất nhiều kẻ hả hê! Tất cả đều cho rằng lần này Lưu Bân rất có thể sẽ mất tất cả! Tình huống lúc đó là binh lực U Châu trống rỗng nghiêm trọng, chỉ còn vài vạn người, trong khi quân phản loạn thì lên tới 50 vạn! Hơn nữa, khi Lưu Bân nhận được tin tức này, quân ph���n loạn đã tấn công U Châu được một tháng rồi! Lúc này, dù Lưu Bân có thể mang quân về kịp, e rằng cũng đã mất đại thế! Ngay cả khi đó, quân phản loạn vẫn chưa công phá và chiếm lĩnh toàn bộ U Châu, nhưng những đội quân của Lưu Bân ở bên ngoài cũng vừa trải qua mấy trận đại chiến, quân lực đã có phần mỏi mệt! Hơn nữa, sào huyệt đã bị tịch thu, đường tiếp tế và đường lui cũng bị đối phương cắt đứt. U Châu lại cách Lạc Dương hơn ngàn dặm, Lưu Bân dù có dẫn đại quân trở về, e rằng quân đội cũng không còn sức chiến đấu, thậm chí có thể khiến quân tâm hoang mang, tán loạn, chẳng giúp ích gì cho đại cục! Khi đó, tất cả mọi người đều cho rằng Lưu Bân đã mất đại thế, không còn cách nào xoay chuyển! Thế lực của Lưu Bân xem như đã kết thúc. Việc Lưu Bân vội vã mang đại quân trở về, trong mắt mọi người, cũng chỉ là sự vùng vẫy trong tuyệt vọng mà thôi! Không ai còn đặt niềm tin vào Lưu Bân nữa! Thế nhưng, những gì xảy ra sau đó lại khiến tất cả mọi người kinh ngạc đến tột độ, mắt tròn mắt dẹt! Trong tình thế dường như không còn bất kỳ khả năng lật ngược ván cờ nào, Lưu Bân chỉ dẫn theo hai vạn quân tinh nhuệ cấp tốc trở về, vậy mà lại thành công chiêu mộ được quân Hắc Sơn hùng mạnh, dùng phương thức không thể tưởng tượng nổi biến ra hơn mười vạn quân lính, sau đó nhanh chóng đánh bại quân phản loạn! 50 vạn quân phản loạn tưởng chừng vô cùng hùng mạnh, vậy mà chỉ trong vỏn vẹn một tháng đã nhanh chóng sụp đổ, bị Lưu Bân đánh cho tan tác, chạy trối chết! Trong đó, Công Tôn Toản, một trong những thủ lĩnh phản quân, đã bị Lưu Bân dồn đến đường cùng phải tự sát mà chết! Ở một diễn biến khác, quân Tiên Ti tham gia phản loạn cũng bị Lưu Bân đánh cho phải rời bỏ nơi cư trú, trong tình cảnh tổn thất thảm trọng, đành phải chạy trốn đến thảo nguyên Mạc Bắc! Quân Ô Hoàn thì thậm chí suýt bị diệt tộc! Nếu không phải vì một số bộ lạc không tham gia phản loạn, e rằng tộc Ô Hoàn đã trở thành một cái tên trong lịch sử rồi! Công Tôn Độ, thủ lĩnh phản quân duy nhất trốn thoát thành công, cũng chịu tổn thất thảm trọng, thực lực suy yếu nghiêm trọng! Lưu Bân cùng quân U Châu, trong một thời gian ngắn, danh tiếng vang dội, uy chấn thiên hạ! Khiến người đời không còn dám coi thường nữa! Vào thời điểm quân U Châu binh hùng tướng mạnh như vậy, và sau khi đã hiểu rõ hoàn toàn sức mạnh của họ, Viên Thiệu làm sao dám dễ dàng đắc tội Lưu Bân, mưu toan chia cắt U Châu của ông ta? Chẳng phải đó là tự rước lấy diệt vong sao?

Phiên bản văn bản này, được biên tập cẩn trọng, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free