(Đã dịch) Tam Quốc Vô Lại Chiến Thần - Chương 92: Không tên
Quan Tĩnh từng là mật thám, thậm chí đạt đến vị trí mưu thần số một của kẻ địch, nhưng lại có thể nhiều năm không bị phát hiện, đủ thấy tài năng của hắn phi thường đến mức nào!
Cổ Hủ là chỉ huy trưởng của CIA, Lưu Diệp cũng là chỉ huy trưởng tương lai của Cục An ninh Quốc gia, tất nhiên là muốn kéo nhân tài như thế về cục mình! Như vậy thành tích công tác của cục sẽ có bước tiến lớn!
Lưu Bân nghe xong thì bật cười, nói: "Thôi được! Các ngươi đừng tranh cãi nữa! Sĩ Khởi à! Không thể giao cho các ngươi được! Sĩ Khởi vốn là nhân viên biên chế của Quân Tình Cục Phụng Hiếu, nếu giao cho các ngươi, sau này trở về, chẳng phải Phụng Hiếu ngày nào cũng đến vương phủ làm ầm ĩ với bổn vương sao! Hơn nữa Sĩ Khởi am hiểu công tác xử lý tình báo quân sự, đi Quân Tình Cục là phù hợp nhất!"
Cổ Hủ và Lưu Diệp nghe xong không khỏi cười khổ, không ngờ hai người họ tranh giành ở đây, cuối cùng lại hóa ra là lợi cho cái tên tiểu tử Quách Gia kia! Thật khiến người khác phải ghen tị! Họ cũng thực sự không cam lòng! Bất quá chúa công nói cũng đúng, Quan Tĩnh vốn đã là người của Quân Tình Cục, tất nhiên phải thuộc về họ! Cho nên họ cũng chỉ đành lùi bước!
Lưu Bân đang định trấn an họ thì thị vệ bên ngoài chợt hô: "Khởi bẩm chúa công! Ti Vu Tỳ cầu kiến! Hắn nói có món quà lớn muốn hiến cho chúa công!"
Lưu Bân và mọi người nghe xong không khỏi nhìn nhau, cuối cùng Lưu Bân cau mày nói: "Cái tên Ti Vu Tỳ này lại giở trò gì đây? Hắn không chịu làm tốt công việc của mình! Giờ này lại chạy đến đây chỉ để a dua nịnh hót bổn vương! Ai! Thật đúng là chó không bỏ được thói ăn phân! Hừ! Thôi được, cứ cho hắn vào đi! Xem hắn có thể bày ra trò bịp bợm gì!"
Thị vệ nghe xong liền ra ngoài truyền lời! Quan Tĩnh lại nói chen vào: "Ha ha! Chúa công! Cái tên Ti Vu Tỳ này tài nhất là luồn cúi, đấu đá nội bộ, hiện tại hắn vừa quy hàng chúa công, tất nhiên là muốn lưu lại ấn tượng tốt cho chúa công!"
Lưu Bân nghe xong khẽ gật đầu, nhưng vẫn tỏ ra khinh thường nói: "Loại người này, bổn vương là chán ghét nhất, nghe nói hắn còn là người Tiên Ti, hừ, nếu không phải nhìn hắn vẫn còn chút tác dụng trước mắt, bổn vương thật muốn cho hắn cùng Công Tôn Độ chết chung một chỗ rồi!"
Cổ Hủ cũng tiếp lời: "Chúa công, người cứ tạm nhẫn nại vậy! Ti Vu Tỳ ở Liêu Đông có không ít nhân mạch, là một lựa chọn tốt để chúng ta dễ dàng khống chế Liêu Đông! Bây giờ cứ tạm giữ lại hắn đi! Hắn là loại người tham tài tư lợi, việc giải quyết hắn rất dễ dàng!"
Lưu Bân nghe xong thở dài một tiếng, không nói thêm gì nữa!
Chỉ chốc lát sau, dưới sự dẫn dắt của thị vệ, Ti Vu Tỳ liền bước vào. Vừa thấy Lưu Bân, hắn vội vàng quỳ xuống hành lễ, nói: "Thuộc hạ Ti Vu Tỳ bái kiến Tấn vương điện hạ! Điện hạ vạn phúc tấn an!"
Lưu Bân khẽ gật đầu nói: "Đứng lên đi! Nghe nói ngươi có việc muốn gặp bổn vương, là chuyện gì vậy?"
Mặc dù Lưu Bân có chút chán ghét Ti Vu Tỳ, nhưng dù sao hắn cũng là kẻ đầu tiên quy thuận mình, trong cuộc chiến Tương Bình lần này, cũng coi như lập được không ít công lao! Để không làm đám hàng tướng thất vọng, Lưu Bân cũng chỉ đành gượng ép tinh thần, ứng phó Ti Vu Tỳ!
Ti Vu Tỳ nghe Lưu Bân hỏi, không khỏi cười hì hì nói: "Khởi bẩm điện hạ! Thuộc hạ biết điện hạ những ngày này lao tâm lao lực, vì bình định Liêu Đông đã vất vả nhiều rồi! Cho nên thuộc hạ cố ý chuẩn bị cho điện hạ một món quà lớn! Hiện tại đặc biệt kính dâng lên điện hạ! Hy vọng điện hạ có thể tiếp nhận!"
Lưu Bân nghe xong, lông mày nhướng lên nói: "Ồ! Là món quà lớn gì vậy! Cứ dâng lên cho bổn vương xem thử! Nếu như có thể khiến bổn vương hài lòng, bổn vương sẽ trọng thưởng!"
Cái tên Ti Vu Tỳ này tuy trông có vẻ rất thích luồn cúi, nhưng vì lúc này hắn tìm đến mình, nói không chừng món quà lớn này có lẽ thật sự có thứ đáng giá! Nhưng nếu món quà lớn của tên này không ra gì, muốn lừa gạt mình, thì hắn cứ đợi mà xem! Mình cũng sẽ không cho hắn dễ chịu đâu!
Ti Vu Tỳ nghe xong không khỏi mừng rỡ, liền vội vàng dâng ra cái gọi là "đại lễ" của hắn! Bất quá, nếu gọi đó là lễ vật thì cũng không hoàn toàn thỏa đáng. Bởi vì nó được tạo thành từ năm đại mỹ nữ quốc sắc thiên hương, cùng với năm bản văn sách.
Năm đại mỹ nữ này là do năm bộ lạc tiến cống: Cao Ly, Thục Thận, bộ tộc Vũ Văn ở Đông Tiên Ti, bộ tộc Thác Bạt ở Bắc Tiên Ti, cùng với Tây Tiên Ti. Hơn nữa, các nàng đều là con gái của dòng dõi tôn thất trong những bộ tộc này. Mà năm bản văn sách kia còn là công văn thỉnh cầu giao hảo nhiều đời, không xâm phạm lẫn nhau. Phần lễ vật khổng lồ và nặng nề này chính là một trong những thủ đoạn Ti Vu Tỳ muốn nịnh nọt Lưu Bân!
Từ khi Ti Vu Tỳ có dị tâm đối với Công Tôn Độ, cảm thấy tiền đồ Liêu Đông mờ mịt, hắn liền chuẩn bị tìm đường sống khác, muốn đầu nhập vào Lưu Bân ở U Châu! Thế nhưng mà trước khi Quan Tĩnh ngả bài với hắn, hắn cũng không có cách nào liên lạc với Lưu Bân, hơn nữa hắn cũng biết muốn được Lưu Bân trọng dụng, chỉ dựa vào lời nói suông thì Lưu Bân sẽ không để ý tới hắn đâu! Càng sẽ không trọng dụng hắn! Muốn được Lưu Bân trọng dụng, và sau này có một tương lai tươi sáng ở U Châu, hắn cần phải lập nhiều đại công, hoặc là hiến cho Lưu Bân một món quà lớn! Khiến cho Lưu Bân hài lòng tuyệt đối, như vậy mới có thể!
Vừa lúc đó, tại Tương Bình của Công Tôn Độ, đang có đặc phái viên đại diện của mấy bộ tộc này đến để tỏ vẻ hữu hảo với Công Tôn Độ. Ti Vu Tỳ lập tức chớp lấy cơ hội, lợi dụng lợi thế là người Tiên Ti xuất thân, lại có quan hệ giao hảo với mấy sứ giả này, liền phân tích cho các đặc phái viên này tình thế của Công Tôn Độ, cũng ca ngợi thực lực của Lưu Bân. Hắn thuyết phục các đặc phái viên này kết minh với Lưu Bân để tự bảo vệ mình. Hắn cũng cam đoan với mấy sứ giả này rằng, chỉ cần nghe theo sự sắp xếp của hắn, Ti Vu Tỳ, sẽ đảm bảo bộ tộc của họ sau này có thể phát triển càng thêm cường thịnh.
Những người thuộc các bộ lạc này, trong lần đầu tiên mấy thế lực lớn vây công U Châu trước đó, vẫn luôn giữ liên hệ với Công Tôn Độ! Thế nhưng mà sau trận chiến U Châu, mấy thế lực lớn bị Lưu Bân đánh cho tan tác!
Công Tôn Toản đã chết, Ô Hoàn càng là gần như gặp họa diệt tộc! Mà người Tiên Ti của họ cũng bị quân U Châu đánh cho tổn thất nặng nề, thảo nguyên Mạc Nam gần như mất trắng, đành phải chạy trốn lên thảo nguyên Mạc Bắc để tạm lánh chiến hỏa! Trong mấy thế lực lớn, chỉ có Công Tôn Độ ở Liêu Đông là tổn thất nhỏ nhất, vẫn còn giữ được thực lực khá lớn! Vẫn còn sức chống lại Lưu Bân! Để có thể chống cự cuộc trả thù tiếp theo của Lưu Bân, họ chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào Công Tôn Độ! Cho nên họ mới đến gặp Công Tôn Độ! Nói thật, đây cũng là một kế sách bất đắc dĩ!
Mấy sứ giả này vốn đã giao hảo với Ti Vu Tỳ. Nghe lời nói này của Ti Vu Tỳ, họ lại cảm thấy Ti Vu Tỳ nói có lý, cũng nhận thấy đây là một cơ hội. Nếu như có thể được Lưu Bân thông cảm, thì họ vẫn rất có hy vọng! Cũng không cần phải chạy đôn chạy đáo khắp nơi nữa! Vì vậy họ lập tức vội vàng về các bộ tộc của mình để xin chỉ thị, và kịp quay về trước khi quân U Châu vây khốn Tương Bình.
Vốn dĩ những người này sau khi thương lượng, chuẩn bị giúp Lưu Bân công phá Tương Bình! Mà lúc này Quan Tĩnh đã ngả bài với Ti Vu Tỳ và bàn bạc kế sách hay rồi! Ti Vu Tỳ vì có thể lấy lòng Lưu Bân, không muốn chia sẻ tin tức này với Quan Tĩnh, cho nên đã không nói cho Quan Tĩnh biết!
Dù sao Quan Tĩnh chính là người liên lạc với U Châu, thành Tương Bình coi như bị phá vỡ, công lao của Quan Tĩnh cũng lớn hơn hắn. Nếu như hắn không có chiêu thức mới mẻ nào, vị trí của Quan Tĩnh nhất định sẽ ở trên hắn! Cho nên hắn liền tạm thời giấu tin tức này đi, chuẩn bị tại thời khắc mấu chốt hiến cho Lưu Bân, để tranh thủ sự vui vẻ của Lưu Bân!
Bởi vì theo hắn thấy, Lưu Bân trẻ tuổi tài cao, nhất định rất ưa thích nữ sắc. Chỉ cần dâng lên nhiều mỹ nữ như vậy, nhất định có thể khiến Lưu Bân hài lòng! Bởi vậy, sau khi trấn an tốt quân Liêu Đông ở Tương Bình, Ti Vu Tỳ lại thuyết phục một ít quan viên Liêu Đông cùng nhau quy phục Lưu Bân, cho nên vừa lúc đó đã tung ra chiêu sát thủ này!
Lưu Bân đối với việc Ti Vu Tỳ thuyết phục những cựu thần của Công Tôn Độ đến quy hàng, ngược lại không có ý kiến gì. Dù sao sau khi đánh chiếm được Liêu Đông, cũng cần quan viên đến để thống trị, nếu tất cả đều phái từ U Châu, thì mình khẳng định lại một lần nữa đau đầu vì thiếu nhân sự. Dù sao các quan viên phụ trách chính sự của Lưu Bân hiện tại, để quản lý U Châu và Tịnh Châu đã phải xoay sở chật vật lắm rồi! Nếu như từ đó phân bổ thêm một lượng lớn người quản lý Liêu Đông, vậy thì càng thêm đau đầu! Cho nên sử dụng một số quan viên địa phương, đó cũng là điều không thể tránh khỏi. Dù sao những quan viên này sau khi được bổ nhiệm, đều cần phải tiến hành huấn luyện tiền nhiệm. Đều phải đến trường học tập, huấn luyện một thời gian. Hơn nữa sau khi họ nhậm chức, còn có các loại điều lệ chế độ, cùng với các loại quy định quản lý họ. Kẻ nào không làm được thì đáng bị giết, kẻ nào nên thay thì thay. Đây đều là hoạt động bình thường của các cơ quan chính phủ của mình. Không cần bản thân mình phải bận tâm. Hơn nữa những người này đầu hàng, cũng có thể khiến các quận Nhạc Lãng, Đái Phương thuận lợi quy hàng. Vì vậy, Lưu Bân vẫn rất vui mừng Ti Vu Tỳ đã khiến người ta quy hàng.
Về phần việc Ti Vu Tỳ thuyết phục mấy bộ lạc trở thành minh hữu cho Lưu Bân, Lưu Bân cũng không có ý kiến gì. Dù sao đại thảo nguyên diện tích quá lớn, cho dù với nhân khẩu và thực lực hiện tại của Lưu Bân, đó cũng là điều nằm ngoài khả năng của ông ta. Có thêm vài minh hữu, sẽ rất tốt để phân hóa các dân tộc ngoài biên ải. Đối với Lưu Bân ngày nay mà nói, đó là điều tốt nhất không gì sánh bằng. Dù sao với thực lực của Lưu Bân hiện tại, muốn tiêu diệt những dị tộc thảo nguyên này thì không thành vấn đề, nhưng muốn khống chế được cả đại thảo nguyên thì lại không dễ dàng đến thế! Hiện tại đã khống chế không được đại thảo nguyên, những dị tộc kia lại cứ ngày ngày gây hấn với mình, Lưu Bân cũng rất buồn rầu!
Nếu như người Tiên Ti trên thảo nguyên hiện tại nguyện ý quy phục mình rồi, như vậy sau này hậu phương của mình sẽ yên ổn hơn rất nhiều! Cũng không cần phân quân đóng giữ ở thảo nguyên nữa! Cho nên đối với việc các bộ lạc Tiên Ti quy phục mình, Lưu Bân vẫn rất cao hứng! (Mặc dù nói là kết minh, nhưng theo Lưu Bân thấy, kết minh thực chất chính là đầu hàng, giống như trường hợp của Ô Hoàn vậy.) Chỉ cần những người Tiên Ti này an phận thủ thường một chút, Lưu Bân sẽ có thể, không cần dùng đến binh đao hay vũ lực, dần dần khống chế được thảo nguyên, biến những người Tiên Ti này thành trợ lực cho mình! Sau này thảo nguyên cũng sẽ trở thành địa bàn của mình, do mình chính thức kiểm soát!
Lưu Bân đối với hai phương diện này đều rất hài lòng! Thế nhưng mà, Lưu Bân đối với phần lễ vật mà Ti Vu Tỳ mang đến này, lại thực sự vô cùng đau đầu.
--- Bản văn này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.