(Đã dịch) Tam Quốc Vô Lại Chiến Thần - Chương 94: Không tên
Sau khi hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện, Lưu Bân mới thở phào nhẹ nhõm, ý chí chiến đấu lại bùng lên mãnh liệt! Càng phức tạp, kỳ thực càng có lợi cho hắn! Như vậy hắn mới có thể "đục nước béo cò"!
Còn về năm cô gái xinh đẹp kia, Lưu Bân cũng đã cân nhắc kỹ lưỡng trong lòng, chắc chắn phải thu nhận. Nếu để người khác có được, chắc chắn các bộ tộc sẽ lo lắng! Dù sao, thu nhận các nàng thì hắn cũng chẳng thiệt thòi gì, chẳng qua là sau này khi ăn cơm, thêm vài suất ăn mà thôi!
Nhưng không thể lập tức đồng ý Ti Vu Tỳ, nếu không, tên tiểu tử này không biết sẽ đắc ý đến mức nào! Khi đó muốn kiểm soát hắn sẽ rất phiền phức. Vì vậy, Lưu Bân lấy cớ cần suy nghĩ thêm, rồi tạm thời cho hắn lui xuống. Sau đó, hắn quay sang các tướng quân đang có mặt, nói: "Các vị, lời Ti Vu Tỳ vừa nói, chắc các vị cũng đã nghe rõ. Mọi người có ý kiến gì không? Cứ thẳng thắn nói ra!"
Trương Phi nghe xong, không khỏi cười ha hả, nói: "Chúa công! Chuyện này có gì mà phải bàn bạc chứ! Đã bọn họ chủ động muốn dâng mỹ nữ, ngu gì mà không nhận, cứ thu lấy là được! Loại chuyện tốt này còn có gì phải suy nghĩ nữa! Về phần mấy bộ lạc kia, cũng chẳng có vấn đề gì. Nếu họ nghe lời, chúng ta giữ lại; còn nếu không nghe lời, chúng ta cứ phái người đi diệt sạch là xong!"
Trương Phi vừa dứt lời, một vài tướng lĩnh cũng bật cười hưởng ứng. Lưu Bân nghe xong không khỏi trợn trắng mắt, biết thừa những người như Trương Phi sẽ chẳng nghĩ ra được kế sách hay ho gì! Vì vậy, Lưu Bân lắc đầu, quay sang Triệu Vân hỏi: "Tử Long, ngươi thấy thế nào?"
Triệu Vân phần nào đoán được suy nghĩ của Lưu Bân, liền đáp: "Sư huynh! Đã đến đây rồi, cứ yên ổn mà ở! Dực Đức nói tuy thô lỗ, nhưng chưa hẳn đã không có lý! Bọn họ muốn dâng mỹ nữ, vậy huynh cứ nhận lấy là được! Giống như Ti Vu Tỳ nói, hiện tại các tộc dị tộc đang hỗn loạn, bọn họ chẳng làm nên trò trống gì lớn! Chúng ta bây giờ cũng có nhiều rắc rối, chi bằng trước hết trấn an họ, đợi khi chúng ta bình định nội loạn, dưỡng sức, khôi phục thực lực. Đến lúc thực lực của chúng ta cường đại rồi, muốn đối phó họ há chẳng phải dễ như trở bàn tay sao!"
Lời Triệu Vân nói quả thực rất có lý, khiến Lưu Bân nghe xong cũng phải gật đầu đồng tình.
Lưu Bân lại nhìn sang Cổ Hủ, hỏi: "Văn Hòa, ngươi nghĩ sao?"
Cổ Hủ suy nghĩ một lát rồi nói: "Chúa công! Tướng quân Tử Long nói rất có lý! Muốn dẹp loạn bên ngoài ắt phải an định bên trong trước. Mặc dù hiện tại các tộc dị tộc đang hỗn loạn, là thời cơ tốt nhất để tiêu diệt họ! Nhưng chúng ta hiện tại cũng đang g���p vô vàn rắc rối. Viên Thiệu đang làm loạn ở Ký Châu, Đổng Trác cũng mang tà tâm bất tử. Nếu chúng ta không bình định những phiền toái này, thì muốn đối phó họ cũng là lực bất tòng tâm! Chi bằng trước hết trấn an họ, khiến họ an tâm. Đợi khi chúng ta giải quyết nội loạn, rồi áp dụng cách làm trước kia của Công Tôn Độ: châm ngòi bất hòa giữa họ, để họ tự tấn công và tiêu diệt lẫn nhau, làm suy yếu thực lực của họ. Chúng ta thì tọa sơn quan hổ đấu, đợi đến lúc họ kiệt quệ, rồi từng bước thâu tóm, chiếm đoạt!"
Lưu Bân nghe xong, lúc này mới gật đầu, lời Cổ Hủ nói hoàn toàn hợp ý hắn! Quả thực, hiện tại chưa phải lúc khai chiến với các dị tộc trên thảo nguyên. Ít nhất hậu phương phải được yên ổn trước đã. Đổng Trác và Viên Thiệu hai tên khốn kiếp kia vẫn đang rắp tâm làm loạn, khiến hắn không thể phân binh tiến vào thảo nguyên. Chỉ khi nào tiêu diệt được chúng, yên ổn đại bản doanh của mình, khiến chư hầu thiên hạ không dám xâm phạm, thì dù tạm thời không tham gia Trung Nguyên đại chiến, hắn cũng có thể dưỡng sức, phát triển thực lực!
Tuy nhiên, Lưu Bân vẫn nói: "Điểm này đương nhiên bản vương cũng hiểu rõ! Cứ theo phương án này mà thực hiện thì không có gì! Ừm! Nhưng còn Ti Vu Tỳ này, nên xử lý thế nào đây? Bản vương hiện tại trong thời gian ngắn vẫn chưa quyết định được, các ngươi xem, nên xử lý hắn ra sao thì tốt?"
Cổ Hủ nghe xong, cười hỏi: "Chúa công đang lo lắng về Ti Vu Tỳ này đúng không?"
Lưu Bân gật đầu, nói: "Ti Vu Tỳ này căn bản không có chút lòng trung nghĩa nào, hơn nữa thân là dị tộc, bản vương đương nhiên sẽ không tin tưởng hắn! Hắn có thể vì lợi ích mà phản bội Công Tôn Độ, tương lai cũng có thể vì lợi ích mà phản bội bản vương. Nếu hắn là võ tướng thì còn dễ xử lý, vấn đề là hắn không phải võ tướng! Theo lý mà nói, hắn quy hàng bản vương và lập không ít công lao, đáng lẽ phải trọng thưởng hắn. Nhưng cái thói quen của hắn thật sự rất khó kiểm soát! Nếu bản vương không đếm xỉa đến hắn, sẽ khiến người ta cảm thấy U Châu ta xử sự bất công, thưởng phạt không rõ ràng! Thế nhưng nếu trọng thưởng và trọng dụng hắn, bản vương lại lo lắng hắn sẽ làm hỏng đại sự! Vì thế mới có chút do dự!"
Cổ Hủ nghe xong, mỉm cười nói: "Thuộc hạ lại cảm thấy chúa công quá lo lắng! U Châu chúng ta kỷ luật nghiêm minh, có công tất thưởng, có tội tất phạt! Ti Vu Tỳ tuy thói quen không tốt, nhưng dưới sự ràng buộc của pháp luật và kỷ luật, tự nhiên sẽ phải cẩn trọng. Coi như hắn thật sự làm sai, xúc phạm pháp luật quy định, đến lúc đó chúa công xử trí hắn cũng chưa muộn! Hơn nữa, thuộc hạ cảm thấy, hiện tại trọng dụng hắn lại là một lựa chọn khá tốt! Thứ nhất, hắn quả thực đã lập được không ít công lao cho chúng ta, trọng dụng hắn có thể khiến các tướng lĩnh và quan viên đầu hàng ở Liêu Đông nhanh chóng quy phục! Thứ hai, Ti Vu Tỳ cũng là một nhân tài có thể rèn giũa, hơn nữa hắn khá quen thuộc và hiểu rõ tình hình nội bộ ở đây. Có thể để hắn tiếp tục thực hiện kế sách phân hóa, châm ngòi mà Công Tôn Độ và bè lũ của hắn đã dùng trước kia. Huống hồ, lúc này hắn lại liên kết năm bộ tộc để lấy lòng chúa công, chúa công cũng nên có sự ban thưởng và trọng dụng đối với hắn. Như vậy cũng thể hiện rõ nguyên tắc thưởng phạt của U Châu chúng ta!"
Nghe Cổ Hủ nói vậy, Lưu Bân cuối cùng cũng gật đầu, nói: "Tốt! Văn Hòa đã nói thế rồi, vậy cứ quyết định như vậy ��i! Ti Vu Tỳ này cứ tạm thời trọng dụng!"
Cổ Hủ nghe xong, nói thêm: "Chúa công, tình hình ở Liêu Đông phức tạp, muốn thuận lợi áp dụng chính sách vừa nói, cần phải có một vị Đại tướng ở đây chủ trì quân vụ, trấn thủ biên cương. Vị tướng quân đó phải thể hiện được thực lực cường đại của chúng ta, khiến một bộ phận các bộ tộc đang nội đấu không thuận lợi, phải tìm đến nương tựa và quy thuận chúng ta. Đồng thời, vừa phải chèn ép khí thế của họ, vừa từng bước mở rộng lãnh địa của chúng ta, thu về một ít lợi ích thực tế! Chẳng hạn như ở vùng đất của họ có trữ lượng lớn than đá, quặng sắt, ngựa... Nhưng đồng thời, cũng không thể làm cho tình hình trở nên quá căng thẳng, không thể để người Tiên Ti cảm thấy nguy cơ mà liên kết lại đối kháng chúng ta. Không biết chúa công định để vị tướng quân nào ở lại trấn thủ nơi này?"
Lưu Bân nghe xong, không khỏi mỉm cười, nói: "Ha ha! Câu hỏi này rất hay! Các vị tướng quân, ai trong số các ngươi nguyện ý ở lại trấn thủ Liêu Đông?"
Các tướng lĩnh có mặt nghe xong, lại thấy việc phải để lại một người làm Đại tướng trấn thủ Liêu Đông, đồng thời sẽ khai chiến với các tộc dị tộc, không khỏi sôi sục khí thế, vội vàng nói: "Thuộc hạ nguyện ý ở lại! Thuộc hạ nguyện ý ở lại!"
Đặc biệt là Trương Phi, nghe có chiến trận để đánh, càng kích động kêu to. Hắn ỷ vào lợi thế giọng lớn, hô: "Chúa công! Cứ để ta ở lại! Lúc trước ngài đã nói, nếu ta và Tử Long làm tốt, thì lần sau có chuyện tốt sẽ để hai chúng ta đi đầu! Trong chiến dịch Liêu Đông lần này, thuộc hạ đâu có làm ngài mất mặt! Ngài phải giữ lời chứ! Lần này cứ để ta ở lại!"
Triệu Vân nghe xong cũng nói: "Đúng đó! Sư huynh, ta cũng nguyện ý ở lại! Lần trước huynh đã nói rồi mà! Công lao của ta và Dực Đức cũng không nhỏ đâu! Cứ để ta ở lại đi!"
Lưu Bân nghe xong, bất đắc dĩ lắc đầu, cười khổ nói: "Ta nói các ngươi này! Cứ giành giật cái gì chứ! Bản vương nói muốn để người ở lại trấn thủ Liêu Đông thì chắc chắn sẽ để lại! Nhưng cũng không thể để tất cả các ngươi ở lại được! Nghe nói có trận chiến để đánh là cứ thi nhau xông lên, chẳng thèm nghĩ đến lời quân sư vừa nói, các ngươi có hiểu không? Các ngươi có làm được những điều đó không? Hơn nữa, ở đây đúng là có chiến trận, nhưng không có nghĩa là những nơi khác sẽ không có chiến trận! Ta nói cho các ngươi biết nhé! Sau khi đại quân trở về U Châu, còn sẽ có không ít trận chiến lớn khác phải đánh đó! Các ngươi có nghĩ kỹ chưa, nếu ở lại chỗ này thì không những không được phép mắc bất kỳ sai lầm nào, mà những trận chiến lớn ở Trung Nguyên kia, trong thời gian ngắn các ngươi cũng sẽ không có cơ hội tham gia! Nói như vậy, các ngươi còn muốn ở lại không?"
Nghe Lưu Bân nói vậy, những người vừa nãy còn vội vàng tranh nhau xin làm trấn thủ tướng quân, giờ đây đều nhìn nhau, không biết nói gì cho phải!
Trương Phi và Triệu Vân nhìn nhau, cuối cùng Trương Phi cắn răng nói: "Chúa công, thuộc hạ vẫn nguyện ý ở lại làm trấn thủ tướng quân, kính xin chúa công ân chuẩn!"
Trương Phi cũng đã nghĩ thông suốt, tuy rằng ở lại Liêu Đông làm trấn thủ tướng quân sẽ có ít nhi��u vướng bận, lại không thể tham gia Trung Nguyên đại chiến, quả thực có chút đáng tiếc!
Nhưng nếu ở Trung Nguyên, phía trên có chúa công trông coi, lại có thêm đủ thứ rắc rối, không thể khiến hắn thỏa sức phát huy. Còn ở lại Liêu Đông thì lại khác! Ở Liêu Đông tuy có nhiều chuyện rườm rà, nhưng nơi đây "trời cao hoàng đế xa", hắn muốn làm gì cũng được, không có nhiều người giám sát. Vì vậy, cuối cùng hắn vẫn quyết định ở lại!
Lưu Bân nghe xong, quay sang Trương Phi nói: "Dực Đức! Ngươi đã nghĩ kỹ chưa! Ngươi thật sự muốn ở lại!"
Trương Phi gật đầu. Lưu Bân vừa cười vừa nói: "Tốt! Nếu ngươi đã nguyện ý ở lại, vậy bản vương cũng không miễn cưỡng ngươi! Ngươi có thể ở lại, nhưng nhất định phải chú ý: ngươi có thể giao chiến với các dị tộc xung quanh, nhưng không được quá kịch liệt, không thể thật sự ép chúng liên kết lại đối phó chúng ta! Cao Ly thì ngươi có thể tìm cách đánh hạ trước, nhưng Tiên Ti thì khoan đã! Ngươi có thể làm theo lời quân sư, tìm cách châm ngòi ly gián, để các dị tộc tự gây xung đột lẫn nhau, còn mình thì cố gắng không ra tay! Khi chúng xảy ra xung đột, ngươi sẽ từ đó hưởng lợi! Một điều nữa là phải nhanh chóng bình định loạn lạc ở Liêu Đông, để dân chúng khôi phục sản xuất, một lòng hướng về U Châu chúng ta!"
Trương Phi nghe xong, gật đầu, nói: "Chúa công cứ yên tâm, thuộc hạ nhất định sẽ dốc hết toàn lực hoàn thành mệnh lệnh của chúa công! Nhưng mà chúa công ơi! Nhiều việc như vậy, một mình thuộc hạ làm sao xoay sở hết được! Ngài xem, có nên để lại cho thuộc hạ một ít người để họ hiệp trợ không?"
Đây là thành quả biên tập của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và tôn trọng bản quyền.