"Tướng quân, hậu phương có Tào binh truy kích."

Quan Vũ cau mày, nói: "Ai lãnh binh?"

Phó tướng Đặng Khải vội vàng nói: "Hình như là Ngưu Kim."

Quan Vũ nghe vậy khẽ cười khẩy một tiếng: "Ngưu Kim ư? Tên thất phu lỗ mãng này lại dám vọng tưởng đuổi theo Quan mỗ? Hắn nghĩ ta đã già rồi ư? Thật là nực cười!"

"Ta lệnh ngươi dẫn một toán binh mã đến phục kích quân truy kích của Ngưu Kim tại nơi hiểm yếu phía trước. Tào Nhân cũng thật hồ đồ, lại dung túng tên thất phu này tự ý dẫn binh ra khỏi thành, hãy xem ta tiêu diệt chúng nó."

Trong trận công thành, Quan Vũ tự biết mình không chiếm ưu thế, nhưng một khi ra đến vùng đất hoang ngoài thành, ông thực sự có nắm chắc lớn để tiêu diệt địch quân, dù sao thì trong mắt ông, tướng lĩnh địa phương kia chẳng qua cũng chỉ là một tên thất phu lỗ mãng mà thôi.

Đặng Khải lĩnh mệnh, dẫn theo một toán quân, thẳng tiến đến nơi Quan Vũ đã chỉ định.

Còn Quan Vũ thì dẫn đại quân giảm tốc độ, giả bộ như đã sức cùng lực kiệt, chờ đợi con mồi cắn câu.

"Sao ngoài thành lại có thi thể binh sĩ quân ta?"

Nhận được báo cáo từ binh lính, Tào Nhân lúc này mới vội vã đi tới trên tường thành, nhìn những thi thể nằm ngổn ngang ngoài thành. Dù phần lớn là binh lính của Quan Vũ, nhưng trong số đó cũng không ít là binh lính phe mình.

Tào Nhân nhìn quanh, dường như đang tìm kiếm một người quan trọng.

Hôm nay Ngưu Kim trực ban trên tường thành, nhưng giờ lại không thấy bóng dáng. Cộng thêm những binh sĩ Tào quân tử trận ngoài thành, Tào Nhân đại khái đã biết rõ tình hình.

"Ngưu Kim có phải đã dẫn binh ra khỏi thành rồi không?"

Ngữ khí của Tào Nhân tràn đầy phẫn nộ.

Binh lính bên cạnh run rẩy sợ hãi, nhưng vẫn lấy hết dũng khí nói: "Đại quân Quan Vũ công thành bất thành, đã rút lui. Nhưng Ngưu Kim tướng quân nói muốn nhân cơ hội này giáng một đòn nặng nề vào đại quân Quan Vũ, nên đã dẫn binh ra khỏi thành."

"Khốn nạn!" Tào Nhân nghiến răng nghiến lợi, hận không thể một quyền đấm nát lỗ châu mai, "Tên này quả thực quá lỗ mãng!"

"Mau chóng tập hợp binh sĩ, theo ta ra khỏi thành cứu viện."

Tào Nhân đột nhiên vung chiến bào, bước nhanh xuống dưới thành.

Một binh lính đã sớm dắt chiến mã của Tào Nhân xuống dưới thành. Tào Nhân tiếp nhận dây cương, xoay người lên ngựa.

Tào Nhân nắm chặt dây cương, quay đầu hét lớn: "Các ngươi hãy theo ta ra khỏi thành, chi viện Ngưu Kim!"

Tào Nhân không dám nói ra hai chữ "cứu viện", thân là một tướng lĩnh, không thể vừa bắt đầu đã để nhuệ khí phe mình kém hơn đ���ch.

Thấy các tướng sĩ đều chiến ý nồng đậm, Tào Nhân nhanh chóng điều khiển đầu ngựa, thúc ngựa phi thẳng ra ngoài thành.

Tào Nhân nửa người ngả nghiêng trên lưng ngựa, một tay vẫn nắm chặt lá cờ xí nhuộm máu, giơ cao lên.

Từng giọt máu không ngừng từ vải cờ xí tràn ra, như mưa rơi không ngớt, chỉ kh��c về màu sắc.

Trong chớp mắt, trên cờ xí đã không còn giọt máu nào chảy xuống nữa, chỉ còn lại những vệt máu loang lổ bao quanh chữ "Tào".

"Người cầm cờ!"

Tào Nhân hướng về phía sau hô lớn.

Một binh lính vội vàng thúc ngựa tiến lên, hai tay tiếp nhận lá cờ xí thấm đẫm máu tươi trong tay Tào Nhân.

Binh sĩ không khỏi nôn khan một tiếng, mùi vị tanh nồng của máu khiến hắn thấy ghê tởm, nhưng lá cờ trong tay vẫn không dám hạ xuống.

Tào Nhân một lần nữa nắm chặt trường đao trong tay, thúc ngựa lao đi.

Bùn đất bắn lên từ móng ngựa rõ ràng nhuốm đầy màu máu.

Ngựa Xích Thố bốn vó đột ngột đạp đất, Quan Vũ bất ngờ lăng không, một tay cẩn thận vuốt chòm râu dài trắng xám, một tay giơ cao Thanh Long Yển Nguyệt Đao.

"Bọn phản tặc các ngươi, dám đuổi theo ta, là muốn chịu chết sao?"

Đại đao trong tay Quan Vũ bổ xuống.

Ngựa Xích Thố một lần nữa đứng trên mặt đất, dưới đao của Quan Vũ đã có thêm một vong hồn.

Quan Vũ khẽ híp mắt nghiêng nhìn, một thanh trường kích đã đến cách bảy thước.

"Tướng quân, nguy hiểm!"

Đây là phản ứng của một phó tướng khi thấy chủ tướng gặp nguy.

"Muốn chết!" Quan Vũ khẽ thốt lên.

Tay trái buông chòm râu dài, như rắn trườn, thọc vào bên hông.

Rút... Rút... Rút... Sáng loáng!

Cuối cùng kèm theo tiếng thép vang lanh lảnh.

Đoản kiếm sắc như tuyết nhanh chóng được rút ra, từ trước ngực Quan Vũ đột nhiên bay vụt tới.

Keng!

Trường kích bị đoản kiếm trong tay Quan Vũ chặn đứng không cho nhúc nhích, giống như một con trường xà bị chặn đứng ở bảy tấc vậy.

Quan Vũ đột nhiên rút đoản kiếm về, rồi lập tức chém ngang ra, đoản kiếm thoát tay, đâm thẳng vào gương mặt nhuốm máu của binh lính kia.

Trong tròng mắt binh sĩ, một vệt sáng trắng lóe qua, tốc độ cực nhanh.

Xoẹt!

Trường kích trong tay binh lính thuận thế rơi xuống, bởi vì hai tay hắn đã không thể nào nắm chặt được nữa.

Giờ khắc này, phản ứng sinh lý của hắn chỉ có thể là đưa hai tay lên giữ chặt đoản kiếm trên ngực, nhưng hắn không thể rút đoản kiếm ra khỏi ngực mình.

Quan Vũ múa đại đao, hai tay nắm chặt, chém thẳng vào đầu binh sĩ.

Binh sĩ không kịp kêu la, có lẽ vì thanh kiếm trên ngực đã phong bế khả năng kêu la của hắn.

Quan Vũ ghìm ngựa, nhìn quanh, binh sĩ hai bên đã bắt đầu có sự áp chế và bị áp chế rõ rệt.

Quan Vũ hừ lạnh một tiếng: "Bọn nghịch tặc các ngươi, hôm nay đều sắp phải chôn thây tại đây rồi!"

Quân Tào đã bắt đầu liên tục bại lui, đại quân Quan Vũ ba mặt giáp công, tự nhiên phần thắng lớn hơn rất nhiều.

"Tướng quân, viện quân địch đã đến, có nên lui lại không?"

Phó tướng Đặng Khải mặt đầy vết máu, thở hồng hộc, nói chuyện cũng rất khó khăn.

Quan Vũ quay đầu nhìn về phía những binh lính đang chém giết lẫn nhau, thở dài một tiếng. Cơ hội tốt như vậy, giờ chỉ có thể từ bỏ.

Quan Vũ bất đắc dĩ gật đầu.

"Rút binh!"

Đặng Khải nhận được câu trả lời chính xác từ Quan Vũ, dồn toàn bộ khí lực cuối cùng vào hai chữ "Rút binh".

Ngưu Kim thấy đại quân Quan Vũ đã bắt đầu rút lui, bản thân cũng không còn dám dẫn binh giao chiến.

Hắn quay đầu ngựa lại, vô cùng chật vật, vội vàng dẫn binh rút lui.

Đại quân Quan Vũ rút lui khỏi mấy dặm, nhanh chóng dựng doanh trại.

Quan Vũ cởi bỏ bộ chiến giáp nhuốm bẩn, một quyền vung lên không trung: "Thật đáng tiếc, vốn dĩ có thể tiêu diệt toàn bộ binh mã Ngưu Kim dẫn theo."

"Quân ta có thể toàn vẹn rút lui cũng đáng mừng rồi, tướng quân."

Đặng Khải cố gắng an ủi Quan Vũ.

Quan Vũ đi tới bên tấm đệm, ngồi phịch xuống: "Xem ra lần này công thành không thể chọn lối mãnh công."

"Ý của tướng quân là gì?" Đặng Khải hỏi.

Quan Vũ suy tư một lát, nói: "Hay là quân ta có thể sử dụng kế sách công tâm."

Từng câu từng chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ.