"Lộ Chiêu, Lý Lâm hai kẻ phế vật này, lại nhanh chóng bị Quan Vũ đánh hạ như vậy, ít nhất cũng phải kiên trì được nửa tháng chứ."

Tào Nhân trên mặt không lộ vẻ giận dữ, nhưng trong lòng lại vô cùng kinh hãi.

Tào Nhân ngẩng đầu nhìn lên trời, trong ánh mắt hiện lên một tia u sầu: "Ngụy vương, ta nên làm gì đây? Quan Vũ một đường công chiếm hết cửa ải này đến cửa ải khác, chẳng khác nào năm xưa vượt năm ải, chém sáu tướng."

Tào Nhân thở dài một hơi thật sâu. Làm tướng nhiều năm như vậy, từng giao chiến với Lữ Bố, trải qua bao trận mạc, bây giờ lại bị Quan Vũ áp chế đến mức không còn cách nào ứng phó.

Hiện tại Tào Nhân cũng chẳng còn tâm trí nào để nâng chén trà trong tay nữa.

Theo động tác chậm rãi, chén trà được đặt xuống bàn. Sắc nước trà trong suốt, trong khoảnh khắc bỗng trở nên mờ ảo.

Từng làn sương trắng mỏng chầm chậm bay lượn từ miệng chén trà, rồi tan biến vào không trung.

Vị trà cam ngọt thanh mát ban đầu trong miệng Tào Nhân cũng theo đó mà trở nên đắng chát, lan tỏa từ khoang miệng kéo dài xuống tận cổ họng.

"Mặc kệ thế nào, vẫn phải triệu tập mọi người để quyết định phương hướng hành động tiếp theo."

Tào Nhân bước ra hai bước. Thị vệ nhanh chóng đưa bội kiếm cho ông, trực tiếp đeo vào bên hông, sau đó ông cất bước qua ngưỡng cửa hơi cao.

"Truyền lệnh cho mọi người, đến nghị sự điện thương nghị quân sự."

Ngữ khí Tào Nhân vô cùng lạnh lùng, tựa như gió lạnh giữa mùa đông.

Binh sĩ không khỏi rùng mình, ôm quyền hành lễ rồi nhanh chóng rời đi.

Tào Nhân một tay nắm chặt bội kiếm, bước đi nhanh nhẹn.

Tuy nói bước chân không vội vã, nhưng nếu có người đi lướt qua mặt ông ta, cũng sẽ cảm thấy một luồng khí lạnh lướt qua.

Nơi Tào Nhân ở cách nghị sự điện không xa. Hiện tại ông đã bước vào, diện tích nghị sự điện không lớn.

Ngoài chiếc ghế chính diện đối cửa lớn và những chiếc ghế xếp hai bên, hầu như không còn không gian thừa thãi nào khác.

Tào Nhân vừa đến không lâu, liền có người lục tục kéo đến nghị sự điện. Từng người đến rồi ngồi vào chỗ của mình.

"Xem ra mọi người đã đến đông đủ."

Tào Nhân từ trái sang phải cẩn thận quét mắt nhìn những người trong điện, đã nắm được tình hình tổng quát về số người có mặt.

Tào Nhân cũng không nói vòng vo, một tay nắm chặt ghế ngồi, nói với giọng trầm thấp: "Quan Vũ lại thắng lợi, điều này có ý nghĩa gì ta nghĩ chư vị ở đây đều hiểu rõ."

Lời Tào Nhân vừa dứt, những người ngồi hai bên bất giác xao động, ai nấy đều bàn tán xôn xao.

Quan Vũ lại thắng lợi, đương nhiên bọn họ đều biết ý nghĩa ra sao.

"Vậy nên, chư vị có cao kiến gì chăng?" Tào Nhân hỏi.

Lã Kiền liếc nhìn xung quanh, sau đó đứng dậy, đi tới trung ương, chắp tay hành lễ: "Tướng quân, Quan Vũ nếu đã chủ động công phá Trường Xã và Cát Pha, như vậy tất nhiên cũng sẽ kéo quân đến đánh Tân Trịnh. Tại hạ kiến nghị, Quan Vũ đến công Tân Trịnh, chắc chắn sẽ phải vượt qua Dị Thủy, không bằng mai phục ở bờ sông, lợi dụng lúc chúng vượt sông mà đánh úp."

Tào Nhân nghe vậy, mím môi lắc đầu, nói: "Việc này không thể. Quân Quan Vũ liên tiếp thắng lợi, khí thế đang lên, nhuệ khí khó cản. Quân ta sĩ khí vốn đã rệu rã, lại vừa thua trận, gặp nhiều khó khăn. Cứ kéo dài tình trạng này, dù Quan Vũ có trúng kế này cũng khó lòng đánh tan được."

Lã Kiền thấy Tào Nhân không có ý định chấp nhận kế hoạch của mình, liền xoay người trở về chỗ ngồi của mình.

Tào Nhân tiếp tục nói: "Quân ta không bằng án binh bất động, bảo toàn lực lượng mà chờ đợi. Chờ Quan Vũ cùng đám người của hắn đến đây, khí thế đã suy yếu, cũng khó lòng làm nên chuyện lớn. Đến lúc đó, ta lại giáng một đòn nặng nề, có lẽ vẫn còn cơ hội giành chiến thắng."

Lời Tào Nhân khiến mọi người nhất thời không nói nên lời, ai nấy đều cau mày.

Binh lính Tào quân hiện đang trấn giữ thành đều là điều động từ biên cương phía bắc đến. Hành quân đường dài như vậy, dù là thần binh cũng sẽ cảm thấy mệt mỏi.

Hiện tại tùy tiện xuất binh giao chiến với Quan Vũ thực sự là hành động không sáng suốt.

Huống hồ ai nấy đều tận mắt chứng kiến thực lực của Quan Vũ. Mấy năm qua, mỗi khi giao chiến với Quan Vũ, Quan Vũ hầu như luôn là người công đâu thắng đó, đánh đâu thắng đó.

Nếu không, hiện tại mọi người cũng sẽ không phải ngồi ở Tân Trịnh này mà bàn kế sách ngăn địch.

"Chúng tôi ủng hộ kế sách của tướng quân."

"Đúng vậy, hiện tại quân ta không chỉ đối mặt với một đạo quân của Quan Vũ. Nếu quân ta tùy tiện xuất kích, Liêu Hóa nhân cơ hội này kéo quân đến công thành của ta, khi đó mới thực sự rơi vào cảnh tiến thoái lưỡng nan."

"Hiện tại Ngụy vương còn đang đối đầu với đại quân Lưu Bị, quân ta đã liên tiếp mất mấy tòa thành trì. Hiện tại chỉ có cố thủ mới là thượng sách."

Mọi người hiện tại đều bày tỏ suy nghĩ trong lòng. Trong số đó, ý kiến khuyên không nên chủ động xuất chiến với Quan Vũ chiếm gần một nửa.

Bản thân Tào Nhân cũng không ngờ lại để mất một tòa thành trì nữa. Từng đối mặt Quan Vũ vây thành, ông vẫn có thể kiên trì, cớ gì nay lại không được?

"Ngụy vương chắc hẳn cũng hy vọng ta cố thủ thành trì, tránh né mũi nhọn mới có thể có cơ hội chiến thắng." Tào Nhân thầm nghĩ.

"Tào binh treo bài miễn chiến lên tường thành." Vị phó tướng chỉ vào tấm ván gỗ treo trên tường thành Tân Trịnh phía trước mà nói.

Theo quân quy, nếu địch quân treo bài miễn chiến, quân đội dưới thành sẽ không dễ dàng tấn công.

Nhìn bài miễn chiến, trong lòng Quan Vũ có chút do dự.

Quan Vũ tự biết Tào binh trong thành chắc chắn đang mệt mỏi vì hành quân đường dài và bị đánh úp bất ngờ, bài miễn chiến này chính là cái cớ để nghỉ ngơi dưỡng sức.

Nhưng quân lính bên mình cũng đã trải qua nhiều trận chiến, tuy sĩ khí đang lên cao, nhưng cả thể xác lẫn tinh thần cũng đều vô cùng mệt mỏi.

Công thành hay không công thành, trước mặt Quan Vũ vô hình trung hiện ra hai con đường lớn, đều tối tăm vô cùng.

Quan Vũ cùng ngựa Xích Thố đứng trước đại quân cuồn cuộn. Gió nhẹ thổi qua, chòm râu dài bạc phơ như tơ liễu khẽ đung đưa.

Quan Vũ nheo mắt lại, không phải vì gió. Đại đao trong tay được một tay giơ lên, quát: "Một đội binh sĩ công thành, xung phong cho ta!"

Quan Vũ ra lệnh một tiếng, sự yên tĩnh trong nháy mắt tiêu tan, thay vào đó là tiếng binh sĩ xung phong ầm ĩ.

"Giết!"

Một tên Tào binh trên thành vội vàng lùi lại, đã chạy xuống dưới thành để báo cáo tình hình bên ngoài, mong nhận được chỉ thị.

"Giương cung!"

Đội trưởng cung tiễn binh đang chỉ huy.

Theo chỉ lệnh truyền đạt, các cung tiễn binh trên thành đứng vào vị trí trọng yếu, thay thế cho các binh sĩ chấp kích ban nãy.

Cung đã lên!

Cường cung bằng sức mạnh của các binh sĩ, ngay lập tức hình thành hình bán nguyệt.

"Châm lửa!"

Đội trưởng cung tiễn binh lại lần nữa hô lớn.

Những binh sĩ chấp kích đứng sau các cung tiễn binh đã đặt kích trong tay xuống, hiện tại đều cầm đuốc, áp sát vào đầu tên.

Đội trưởng cung tiễn quay đầu nhìn về phía các binh lính đã chuẩn bị xong, rồi nhìn xuống phía binh sĩ địch dưới thành.

"Thả!"

Giọng khàn khàn nhưng vô cùng dứt khoát.

Trong khoảnh khắc, trên thành vang lên tiếng tên bay vù vù dày đặc.

Từng đường lửa phóng vút lên trời rồi lao xuống.

Những binh lính xung phong dưới thành bất giác chậm bước, đều ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, dõi theo những vệt sáng lửa khói đang tan đi.

"Tướng quân, địch quân phòng thủ quá mức nghiêm ngặt. Binh sĩ của chúng ta với thân thể mệt mỏi căn bản không thể tiếp cận được tường thành."

Quan Vũ giơ tay vuốt chòm râu dài, khẽ gật đầu.

Trước mặt, những mũi tên của Tào quân đang vô tình găm vào thân thể binh sĩ phe mình. Tiếng kêu thảm thiết, gào khóc đau đớn tràn ngập khắp chiến trường.

"Thưa tướng quân, xin hãy lui binh!" Phó tướng đã bắt đầu nóng ruột.

Quan Vũ thở dài một hơi thật sâu, bất đắc dĩ quay đầu ngựa lại.

"Thu binh!"

Thấy đại quân Quan Vũ đã bắt đầu rút lui, Tào tướng Ngưu Kim tự mình dẫn một cánh binh sĩ xông ra.

Đây là bản dịch trọn vẹn và độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.