(Đã dịch) Tấn Mạt Trường Kiếm - Chương 215: Tế, trợ cấp ( Nguyệt phiếu tăng thêm 9)
Đoàn xe thật dài xuất hiện ở cuối đường.
Bách tính Tương Thành nghe tin kéo đến, đứng nghiêm trang, lặng lẽ dõi theo.
Tiếng kèn vang vọng trước tiên.
Hàng đ���u là tám người lính thổi kèn, phồng má dốc sức thổi.
Tiếng kèn thê lương, mang theo nỗi hoài niệm khôn nguôi.
Theo sau là bảy người đánh trống và một người thổi tiêu.
Tiếng trống trầm lắng, không nhanh không chậm, tiếng tiêu ai oán, dường như đang dẫn dắt vong hồn theo bước họ.
Sau khi đi được một đoạn, những người thổi kèn dừng lại, đoàn vãn ca gồm hơn trăm học sinh võ học Lương huyện đồng thanh cất tiếng hát khẽ:
“Nơi hoang phế, nhà ai đất này, tập trung hồn phách chẳng hiền ngu.
Quỷ thần cùng nhau thúc giục, mạng người nào thể chậm trễ dây dưa.”
Vừa đi vừa hát, thần sắc ai oán, giọng ca bi thương.
Sau đoàn vãn ca, là một chiếc xe tang được trang trí.
Trên xe tang phủ màn che vải trắng, bên trong đặt chiếu rơm, bọc thi hài.
Có người đứng trên xe, tay vung tiền vàng mã tế ở bên trái xe tang.
Sau khi chiếc xe tang đầu tiên đi qua, theo sau là chiếc thứ hai, thứ ba…
Hai bên xe tang, là đại đội quân sĩ mặc đồ trắng.
Đao kiếm dưới ánh mặt trời chiếu rọi sáng lấp lánh, khiến tang lễ này càng thêm phần sát khí trang nghiêm.
Khi đoàn tang đi qua khu vực bách tính tụ tập, mọi người đều trang nghiêm, thậm chí còn ẩn hiện tiếng khóc than truyền đến.
Sau khi khóc xong, nhìn thấy những người đảm nhiệm vai trò chủ lễ tang là Thiệu Huân, Lư Chí, Dương Mạn, Dữu Lượng, Ngô Tiền, Mao Nhị, và nhiều người khác, mọi người đều nhao nhao quỳ rạp xuống đất.
Đoàn xe lọc cọc tiến bước, nhanh chóng vượt qua đám đông, tiến đến đích: một vùng thổ nguyên hoang vu.
Mọi người lần lượt đứng dậy.
Có người thở dài nói: “Năm xưa Võ Đế băng hà, cũng chỉ có hơn trăm hai mươi người hát vãn ca. Nay Lỗ Dương Hầu tự mình chủ trì, quan viên tướng sĩ mấy ngàn người tống táng bái tiễn, trống trận vang trời, tiền tế rải đường, tiếng khóc than đầy đồng. Lễ tang trọng thể dành cho quân dân tử nạn, thế là trọn vẹn rồi.”
“Theo Hán Ngụy Cố Sự, đại tang và tang lễ đại thần, người đưa tang mới có vãn ca.” Lại có người khác nói: “Bách tính tôi tớ, bao giờ mới có được lễ tang trọng thể như vậy?”
“Ta năm nay đã bốn mươi rồi. Năm xưa, những người cùng ta đồng hành, cùng ở một phòng, cùng yến tiệc một sảnh, hoặc chết oan chết uổng, hoặc xuôi nam đến đất Ngô, nhìn khắp bốn phương, chẳng còn ai.” Lại có người thở dài: “Không biết sau khi ta chết, liệu có ai đến đưa tang hay không. Hay là phơi thây giữa hoang dã đồng quê, mặc chim thú rỉa xác?”
Nói xong, nước mắt đã lã chã rơi.
“Có Lỗ Dương Hầu ở đây, các ngài còn lo gì nữa?” Có người khuyên nhủ.
“Người xuôi nam đã nhiều rồi, người ở lại cũng không ít. Lỗ Dương Hầu đã nhiều lần cứu Lạc Dương, nhiều lần đánh tan giặc cướp, nhất định có thể giữ được một phương an bình.”
“Trong loạn lạc và hỗn độn này, ắt sẽ có thần nhân xuất thế. Dẫn dắt chúng sinh, cứu khổ cứu nạn. Chỉ cần Lỗ Dương Hầu không bỏ chúng ta ở Nam độ này, lo gì mà không được bảo toàn?”
“Thế đạo loạn lạc, chết chóc khắp nơi, thiên tai giáng thế, sao chẳng theo về? Cầu người không bằng cầu mình, Lỗ Dương Hầu mệt mỏi trong trướng, chi bằng chúng ta cùng dốc sức, giúp ngài ấy làm lớn cơ nghiệp. Cho dù tương lai vẫn khó tránh khỏi hủy diệt, thì đã sao? Cùng lắm thì cùng nhau chịu chết thôi, tổ tông ta yên nghỉ ở đây, ta cũng không muốn xuôi nam.”
“Phải, cầu người không bằng cầu mình. Giúp Lỗ Dương Hầu, chính là tự cứu lấy mình.”
Mọi người nhao nhao hưởng ứng, khiến người trung niên tâm tình tốt hơn nhiều, chỉ thấy hắn lau nước mắt, nói: “Cũng phải. Ta dù sao cũng biết chữ biết tính toán, năm xưa cũng từng làm huyện lại ở Trần Lưu, dù đã ngoài bốn mươi, sẽ liều cái mạng già này, cũng có thể phò trợ Lỗ Dương Hầu mười năm. Chư vị cùng nhau nỗ lực!”
“Cùng nỗ lực!” Mọi người nhao nhao đáp lời.
Trên vùng thổ nguyên, Thiệu Huân nhìn từng bộ hài cốt được chôn cất, tự tay rải tiền tế, hát rằng: “Người ở thế gian ai chẳng tham vinh, chợt về suối vàng, trời đất nào bình yên... Con cháu khóc ra huyết, gõ trời đập đất này, chôn vùi vàng ngọc này, vĩnh viễn trấn giữ quê hương đất tổ.”
Những người thổi kèn lại tấu nhạc.
Tiếng trống trận vang dội thấu khắp đất trời, vang vọng không ngớt.
Thiệu Huân đảo mắt qua vô số ngôi mộ mới, lớn tiếng nói: “Đại trượng phu sinh giữa trời đất, có việc nên làm có việc không nên làm. Xuôi nam cầu an, phong hoa tuyết nguyệt, chẳng phải nguyện vọng của ta. Cầm kiếm diệt giặc, bảo vệ quê hương đất tổ, trả lại bách tính một ngày thái bình, chính là nguyện vọng cả đời của ta. Các vị nếu có linh thiêng, hãy giúp ta!”
Nói xong, rút một mũi tên, bẻ gãy trước ngôi mộ mới, nói: “Nếu làm trái lời thề này, thiên lôi đánh xuống!”
Gió nhẹ bỗng nổi lên, tiền tế theo gió bay lượn, xào xạc không ngừng, vấn vương lòng người.
Toàn bộ công việc mai táng, an táng, tế điện kéo dài cho đến cuối tháng năm.
Các huyện không có lệnh chính thức, nhưng các hào cường phụ lão vẫn ùn ùn kéo đến, bái kiến Lỗ Dương Hầu.
Thiệu Huân dành thời gian nói chuyện với từng người, chọn những người xuất sắc làm huyện lại, thậm chí sắp xếp mấy người xuất thân tiểu sĩ tộc làm thượng tá, chờ sau khi Thái thú Lư Chí nhậm chức, lập tức thi hành văn thư triều đình, thỉnh cầu cấp trên phê chuẩn —— Thứ sử, Thái thú, Huyện lệnh có thể chiêu mộ thuộc lại, nhưng không có quyền bổ nhiệm thượng tá ở châu quận, huyện.
Những vùng đất hoang vô chủ bỏ trống chủ yếu được dùng để an trí gia đình tướng sĩ Ngân Thương quân.
Họ được xem là bán mộ binh, nhập ngũ tòng quân. Theo lý thuyết, không cần phân đất cho gia đình họ.
Nhưng lý thuyết thì là lý thuyết, trên thực tế vẫn phải phân phát, dù chỉ phân ít, mỗi nhà hai ba mươi mẫu, do người nhà canh tác, cũng có thể khiến cuộc sống tốt đẹp hơn.
Cứ như vậy, mức sống của binh sĩ Ngân Thương quân ở vùng Tương Thành này hẳn là khá tốt.
Công việc này, Thiệu Huân giao cho Lư Chí và Mao Nhị làm chủ quản, các quan huyện tá Tương Thành phối hợp, mất ba, bốn tháng mới an trí xong từng người.
Song song với công việc này, còn có vấn đề trợ cấp binh sĩ tử trận và hương hỏa tế tự.
“Những tướng sĩ tử trận có con cháu đông đúc không?” Trên đường rời Tương Thành quận, Thiệu Huân hỏi Ngô Tiền.
Chuyện này vẫn do lão Ngô quản lý.
“Đại đa số đã thành thân.” Ngô Tiền hai bên thái dương đã bạc trắng, đi theo sau mấy đứa con cháu, cố ý đưa đến trước mặt Thiệu Huân để lộ mặt một chút.
“Nhưng con cháu không nhiều.” Ngô Tiền nói bổ sung.
“Nếu không có con cháu......” Thiệu Huân trầm ngâm chốc lát, nói: “Ta sẽ cấp một khoản tiền, ngươi hãy tìm thân tộc của tướng sĩ tử trận, nghĩ cách nhận một người làm con thừa tự. Để các nhi lang dưới Cửu U, cũng có thể được hưởng tế tự.”
“Ừm.” Ngô Tiền đáp.
Chuyện này vô cùng rườm rà, tốn rất nhiều thời gian, còn cần chạy khắp nơi, tranh cãi với người ta, thậm chí còn bị ghét bỏ.
Chỉ có thể mặc kệ hắn làm, dù sao hắn cũng không sợ người khác nói gì.
“Phiền phức nhất là phủ binh.” Thiệu Huân nói: “Con thừa tự nhất định phải tìm cho tốt, mà không thu hồi, từ con thừa tự sau khi lớn lên kế thừa. Ngươi định kỳ đi xem xét, nếu có người chiếm đoạt những mảnh đất này, thì cử người từ phủ binh bản thôn, bản phòng ra bắt giữ, định tội.”
Nếu là một hệ thống phủ binh đã vận hành bình thường nhiều năm, thì thực ra không tồn tại vấn đề này.
Trong lịch sử, chế độ phủ binh xuất hiện hình thức ban đầu vào cuối thời Bắc Ngụy, thời Đông Tây Ngụy dần dần phát triển, cuối cùng thành hình hoàn chỉnh vào thời Bắc Chu. Theo lý thuyết, triều đình ban đất cho phủ binh, sau khi phủ binh chết già hoặc tử trận, phải do triều đình thu hồi.
Nhưng trong thực tế vận hành, cũng không làm như vậy, mà là chọn một người trong con cháu của phủ binh để kế thừa.
Hiện nay, khi phủ binh mới được thành lập, liền tồn tại một vấn đề: Tức là, nếu phủ binh không có con cháu, hoặc con cháu còn chưa trưởng thành đã tử trận, thì xử lý ra sao?
Chỉ có thể từ gia tộc nơi phủ binh cư trú mà nghĩ cách.
Thiệu Huân không thu hồi đất của phủ binh, thực ra là không hợp lý, quá hào phóng.
Phủ binh tử trận, đất phân cho hắn đáng lẽ phải thu hồi, chuyển giao cho con trai, cháu trai hoặc con cháu thân tộc khác nguyện ý làm phủ binh để kế thừa. Gia đình phủ binh tử trận, do gia tộc, thân tộc của họ nuôi dưỡng.
Đây chính là ý nghĩa tồn tại của gia tộc, thậm chí tông tộc; trong lịch sử cũng là làm như vậy.
Các phủ binh xuất phát từ cân nhắc tránh né nguy hiểm, sẽ kết thân với nhau, trở thành thân thích, để khi mình tử trận, người nhà có thể được thân tộc chiếu cố.
Dần dà, liền có tập tục “thân đảng tương trợ”, mọi người giúp đỡ lẫn nhau, tạo thành một đoàn thể gắn kết, hình thành giá trị quan đặc hữu của võ nhân.
Hiện nay, khi phủ binh mới được thiết lập, có binh sĩ thậm chí là người ngoài, gia tộc cũng ở nơi khác, lại không có một đoàn thể thông gia, hỗ trợ lẫn nhau như vậy.
Vậy cũng chỉ có thể hào phóng một chút, dù sao nơi đây đất vô chủ còn rất nhi���u.
Chờ mấy chục năm sau, phủ binh con cháu đông đúc, mở rộng thân tộc, tình huống liền sẽ khác.
Mùng sáu tháng sáu, Thiệu Huân đã đến Quảng Thành Trạch, việc đầu tiên chính là xem xét “Quảng Điền”.
Quảng Điền có khoảng 1300 khoảnh, năm ngoái do các phu tử Ngũ Quận khai hoang, trồng một vụ hoa màu, sản lượng rất khả quan.
Năm nay giao cho tù binh bộ Cấp Tang canh tác, vẫn là vụ xuân trồng hoa màu, hiện giờ chưa đến mùa thu hoạch, nhưng đã có thể thấy rõ một số điều.
“Quân hầu.” Người phụ trách quản lý khu vực này là Điển Mục Nhạc Khoan, thấy Thiệu Huân đến, lập tức hành lễ.
Nhạc Khoan là mệnh quan triều đình, không phải người của riêng Thiệu Huân.
Nhưng hiện tại hắn không có nhiều sự vụ, thời gian rảnh rỗi khá nhiều, thế là giúp kiêm quản Quảng Điền.
Dưới trướng còn có mười mấy người, cũng là người của Nam Dương Nhạc Thị phái đến, rất quen thuộc việc kinh doanh điền trang.
Biết đọc viết công văn, biết quản lý sổ sách tính toán, còn có tài quản lý, thậm chí chế định phương sách thưởng phạt......
Không có những người này, Thiệu Huân thực sự không thể quản lý tốt công việc Quảng Điền này —— Có thể quản lý và quản lý tốt, hoàn toàn là hai khái niệm khác nhau.
Tài nguyên trong tay những thế gia đại tộc này thực sự rất phong phú, có thể giúp ngươi xử lý hậu cần mười phần chu đáo, khiến ngươi không còn lo lắng hậu phương, chuyên tâm luyện binh đánh trận.
Thiệu Huân đối với họ vừa yêu vừa sợ.
Yêu là năng lực quản lý kinh doanh của họ, vừa giảm thiểu tần suất gây rối, vừa tăng thêm sản xuất —— Thẳng thắn mà nói, mạnh hơn nhiều so với việc hắn dùng quân pháp quản chế tù binh đồn điền.
Sợ chính là họ không ngừng thẩm thấu, dần dần mở rộng trong đoàn thể của mình.
Nhưng trước mắt cũng không có biện pháp nào khác, chiến tranh là hạng mục công việc ưu tiên nhất, tiêu hao phần lớn tài nguyên, chỉ có thể tạm thời nửa đề phòng nửa lợi dụng.
“Năm ngoái ta từng đến thăm một lần.” Thiệu Huân chỉ vào những mảnh đất này, nói: “Các phu tử Ngũ Quận đã dọn sạch đá trong đất, chặt hết cây cối, sau khi khai hoang một lần, lại đào thêm một lượt rễ cây, rễ trúc, cuối cùng mỗi mẫu không thu được hai hộc, có khi chỉ được một hộc năm, sáu đấu. Năm nay lại đào rễ cây, sau vụ xuân, mỗi mẫu có thể đạt hai hộc không?”
“Có thể.” Nhạc Khoan khẳng định đáp.
Thiệu Huân nghe xong vô cùng vui mừng, đội ngũ quản lý của Nhạc gia quả nhiên chuyên nghiệp.
Việc của Quảng Điền liên quan đến trợ cấp binh sĩ tử trận, vô cùng trọng yếu.
Nếu mỗi mẫu có thể thu được hai hộc, trừ khẩu phần lương thực và ban thưởng cho tù binh đồn điền, gần như có thể còn lại hơn mười vạn hộc lương thực, ngoài việc phát trợ cấp, tuyệt đại bộ phận có thể dùng để phát lương.
Gieo trồng vào mùa xuân một hạt hoa màu, mùa thu gặt vạn hạt.
Việc làm ruộng như có ma lực, bởi vì thu hoạch có thể mang lại cảm giác vui thích tột cùng cho người ta, đồng thời khuyến khích ngươi tiếp tục chuyên tâm làm ruộng.
Thiệu Huân thấu hiểu sâu sắc lẽ này.
À, trước đó thái độ đối với Lam Cơ có chút chưa đúng mực, sau này phải thay đổi, phải dịu dàng hơn một chút. Tuyệt phẩm này, được dịch thuật riêng biệt và chỉ có trên truyen.free.