Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tấn Mạt Trường Kiếm - Chương 37: Bình Xương lầu

“Đó là thuộc cấp của ai mà lại dũng mãnh đến vậy?” Trên lầu Bình Xương, tướng quân Bùi Khuếch đang ở trong lũy, cất tiếng hỏi.

Người này tuổi chừng ba mươi, nhìn cương nghị tuấn lãng, dung mạo phi phàm. Nếu Thiệu Huân ở đây, nếu cẩn thận quan sát, có thể phát hiện giữa lông mày người này có đôi chút tương tự với Bùi phi.

Tiếng trống trận vừa rồi gây ra tác dụng cực lớn kia, chính là do hắn sai người đánh lên.

Cũng là thủ đoạn quen thuộc trên chiến trường.

Khi trống trận vang lên, quân phản loạn tưởng quân giữ thành muốn xuất kích, liền lập tức tán loạn tại chỗ.

“Từ ngự đạo cửa Bình Xương mà đến, chẳng lẽ là binh lính Ti Châu đồn trú ở Minh Đường, Linh Đài?” Bùi Hà nhìn một hồi, không nhìn ra chút manh mối nào, trả lời.

Bùi Hà là đường đệ của Bùi Khuếch, năm nay hai mươi sáu tuổi, chưa từng ra làm quan.

Hà Đông Bùi thị là một đại gia tộc, người thực sự bước lên vũ đài chính trị phải kể đến Bùi Mậu cuối thời Hậu Hán, ông ta vì dẫn dắt các tướng lĩnh trong quan ải giết Lý Giác mà được phong liệt hầu.

Bùi Mậu có ba người con: Bùi Tiềm, Bùi Huy, Bùi Tập. Ba người này vào thời Đường đại, khi họ Bùi hưng thịnh nhất (sinh ra mười bảy vị Tể tướng), được tôn xưng là “Tam Tổ”.

Bùi Tiềm từng nhậm chức Thượng Thư Lệnh dưới thời Ngụy Minh Đế, và qua đời vào năm đầu thứ 5 (244).

Con của Tiềm là Bùi Tú, từng là thuộc cấp của Đại tướng quân Tào Sảng. Sau khi Tào Sảng diệt vong, ông ta trở thành thuộc cấp của Tư Mã Chiêu, được tấn phong Cự Lộc Công, quan đến chức Tư Không.

Con của Tú là Bùi Ngỗi, là một danh sĩ, vì cha mình qua đời khi ông còn nhỏ, do đó đã nương nhờ vào cậu ruột Giả Sung, liên tục nhận được sự giúp đỡ. Cuối thời Nguyên Khang, ông ta nhậm chức Thượng Thư Tả Phó Xạ, Thái Tử Trung Thứ Tử, Hầu Nội Thượng Thư.

Bởi vì chị họ Giả Nam Phong là Hoàng hậu, Bùi Ngỗi có địa vị cao, cùng Trương Hoa và những người khác cùng nắm giữ quốc chính, sau đó bị Triệu Vương Tư Mã Luân sát hại.

Sau biến cố ấy, chi của Bùi Tiềm có thể xem là tổn thương nguyên khí nặng nề, không còn là đại biểu chính trị của Hà Đông Bùi thị nữa.

Thứ tử của Bùi Mậu là Bùi Huy, tự Văn Tú, từng nhậm chức Thứ Sử Ký Châu dưới triều Tào Ngụy. Hắn có bốn ng��ời con trai: Bùi Lê, Bùi Khang, Bùi Giai, Bùi Xước.

Bùi Lê từng nhậm chức Du Kích Tướng Quân, đã qua đời, có hai con trai là Bùi Bao và Bùi Túy – chi này về sau phần lớn phát triển ở khu vực Tây Lương.

Bùi Khang từng nhậm chức Thái Tử Tả Vệ Suất, nay đã trí sĩ. Bùi Khang có bốn người con trai, tức Bùi Thuần, Bùi Thuẫn, Bùi Thiệu, Bùi Khuếch, có thêm hai người con gái, một người gả cho Tư Mã Việt, một người gả cho Biện Khổn.

Bùi Giai sinh ra năm người con trai: Bùi Dư, Bùi Toản, Bùi Hiến, Bùi Lễ, Bùi Tốn.

Nhánh này vốn dĩ phát triển tốt hơn, có nhiều người tiếp nối cha con Bùi Tú, Bùi Ngỗi, trở thành người phát ngôn chính trị của họ Bùi. Nhưng bởi vì Bùi Giai lại đi quá gần với Giả Sung và những người khác, con trai ông ta là Bùi Toản lại là con rể của Dương Tuấn, vì thế bị liên lụy, chịu đả kích nặng nề, hiện tại đang trong giai đoạn ẩn mình chữa lành vết thương.

Bùi Xước, tự Quý Thư, quan đến chức Hoàng Môn Thị Lang, đã qua đời, được truy tặng Trưởng Thủy Giáo Úy. Bùi Hà chính là con trai của Bùi Xước.

Nói tóm lại, trong ba ng��ời con trai của Bùi Mậu, chi của Bùi Huy phát triển tốt nhất, còn “Tây Quyển Bùi” thời Đường đại cũng là từ con cháu Bùi Huy mà phát triển lên – bởi vì họ có nhiều quan lại ở khu vực Tây Lương mà thành danh.

Trong bốn người con trai của Bùi Huy, xét đến hiện tại, chi của Bùi Xước phát triển không mấy thuận lợi. Nhưng suy cho cùng là huynh đệ ruột thịt, Bùi Khang đã hết lòng chăm sóc hậu nhân của người em thứ tư đã qua đời, đây chính là nguyên nhân chủ yếu khiến Bùi Hà đi theo bên cạnh Bùi Khuếch.

“Lính phòng giữ ở Minh Đường, Linh Đài đã sớm tan rã.” Bùi Khuếch lắc đầu, nói: “Hơn phân nửa là từ phía cửa Khai Dương mà đến.”

Bùi Hà nghĩ cũng đúng, những binh lính Ti Châu kia phần lớn là mới trưng thu, sĩ khí sa sút, nghe địch quân ba mươi vạn kéo đến, không ít binh lính lần lượt bỏ trốn, dưới sự dẫn dắt của sĩ quan đã trở về quê quán, làm sao có thể còn chiến đấu đến lúc này?

Vài ngày trước, nô bộc Bùi Thập Lục của đường muội trở về từ phía nam thành, nói rằng quân phòng thủ Tích Ung của Mi Hoàng Bộ rất có quy c��, sĩ khí dâng cao, Đốc Bá Thiệu Huân có dũng khí xuất chúng, chém giết tặc tướng Lý Dịch, một đường chém giết đến tận ngoài cửa Khai Dương.

Lần này, chẳng lẽ vẫn là Mi Hoàng lập đại công? Nếu là thật, hắn lại có chút bản lĩnh, làm Đốc Hộ ở Mạc Phủ thì quá uổng phí tài năng, chuyện làm Tham Quân cũng không có vấn đề gì.

Nghĩ tới đây, trong lòng Bùi Hà khẽ động, nói: “Người này ắt hẳn là gia tướng của vương phủ, dũng mãnh phi thường đến vậy, cả thế gian hiếm thấy. Huynh trưởng chi bằng sai người dò hỏi Vương phi, tìm hiểu nội tình của người này.”

Bùi Khuếch liếc nhìn đường đệ của mình, khẽ gật đầu.

Hắn biết ý tứ của Bùi Hà, cũng biết trong lòng Bùi Hà ưu tư, vẫn muốn nổi bật.

Muội phu Tư Mã Việt là một đối tượng để nương tựa rất tốt sao? Bùi Khuếch không dám nói như vậy.

Huống hồ đã trải qua cha con Bùi Tú, Bùi Ngỗi cùng với chi của Tam thúc Bùi Giai trải qua hai lần kiếp nạn, gia tộc họ Bùi đã có phần e dè, không muốn chủ động tham gia vào cuộc đấu tranh quyền lực trong hoàng thất nữa.

Còn về việc con cháu cá nhân lựa chọn thế nào, các tộc lão không mấy muốn quản. Chỉ cần không gây họa cho gia tộc, đặt cược đa phương vẫn có thể chấp nhận được – hoặc, đây vốn dĩ là thủ đoạn quen dùng của các thế gia đại tộc.

Đối với bản thân Bùi Khuếch mà nói, muội muội là Đông Hải Vương phi, nhị ca Bùi Thuẫn cũng muốn theo con đường của Đông Hải Vương, ra ngoài làm Thứ Sử, có hai người kia ở vương phủ đã đủ rồi. Bùi Hà lại cứ thế xông vào, thực ra không có bao nhiêu ý nghĩa, nhưng ông ta cũng sẽ không ngăn cản trước mặt.

“Sau này, ngươi hãy kính cẩn đi thăm Đại muội, xem nàng nói thế nào.” Bùi Khuếch đột nhiên nói.

Bùi Hà trong lòng vui mừng, nhưng hắn vẫn cố gắng kiểm soát cảm xúc của mình, thấp giọng nói: “Ân.”

Bùi Khuếch thì yên lặng nhìn xem một mảnh chiến trường hỗn độn, tâm thần đã sớm bay đi nơi nào không rõ.

Quân Vương liên tục đại thắng, nhưng cục diện vẫn khó phân định được, bởi vì hắn quá rõ ràng tính tình của các đại gia tộc kia.

******

Trận chiến Kiến Xuân môn thảm bại, ảnh hưởng cực lớn toàn bộ cục diện chiến tranh.

Ít nhất, Lục Cơ đã mất đi niềm tin vào dã chiến.

Một mặt là hoài nghi chính bản thân mình.

Mặt khác vấn đề thì càng nghiêm trọng hơn: Các tướng lĩnh vốn dĩ đã xem thường hắn, trải qua một trận đại bại này, ai còn nghe lệnh của hắn nữa?

Mười sáu vị tướng lĩnh, bao gồm Giả Sùng, Giả Lăng, bị Vương Hô chém giết, khiến vị Tư Mã xuất thân hàn môn của Thái Úy Phủ này danh tiếng vang xa.

Khi ấy, Vương Hô đầu tiên xông pha đột kích, giết quân tướng như ngóe, sau đó hợp binh bao vây, quả quyết ��iều động hơn sáu nghìn kỵ binh trọng khinh, nhiều lần xông pha, lại phối hợp bộ binh, cuối cùng công phá thành.

Sự dũng mãnh bưu hãn của chủ soái Lạc Dương, khiến người nghe phải biến sắc.

Thạch Siêu, Vương Túy, Khiên Tú và những người khác đã không còn nghe lệnh điều khiển, mỗi người tự lĩnh bộ khúc hạ trại, phòng thủ hỗ trợ nhau. Toàn bộ quân Ký Châu đang ở trong trạng thái lo sợ, nghi ngờ và bất an, trong thời gian ngắn đã mất đi năng lực tấn công, nhất định phải chỉnh đốn thật tốt một phen.

Mà chủ lực đã thảm bại như vậy, các cánh quân khác tự nhiên cũng chẳng khá hơn.

Khi quân hợp binh từ phía bắc thành và nam thành lần lượt chạy về, Lục Cơ biết, lại mất Mạnh Siêu!

Hắn đã không còn suy xét chuyện này có ý nghĩa gì đối với mình nữa, giờ đây hắn chỉ muốn làm sao ổn định cục diện.

“Không thể tiếp tục mạo hiểm giao chiến.” Tư Mã Tôn Chửng liên tục than thở: “Kế sách hiện tại, chỉ có thể đắp lũy cao, đào hào sâu, dùng trại kiên cố để áp chế nhuệ khí của địch, từ từ thu thập lại quân tâm, rồi tính toán sau.”

Hắn gắn bó quá sâu với Lục Cơ, không thể nương nhờ người khác, chỉ có thể nghiêm túc suy tính hành động tiếp theo, để tránh gây ra tai họa lớn hơn.

Thực ra cơ hội chiến thắng vẫn còn.

Chỉ một chữ: Tiêu hao.

“Đô Đốc, chỉ cần quân ta không rút lui, thành Lạc Dương vẫn bị vây chặt.” Tôn Chửng nói: “Tổn thất mấy vạn người trong hơn hai mươi vạn đại quân, cũng chưa đến mức sụp đổ. Chúng ta còn có cơ hội.”

“Ngươi cũng biết chúng ta có hai mươi vạn binh mã, mỗi ngày tiêu hao rất lớn, toàn bộ đều nhờ bách tính Hà Bắc ngày đêm vận chuyển lương thảo, mới có thể duy trì quân phí không ngừng nghỉ.” Lục Cơ cũng thở dài: “Nếu giằng co lâu ngày, Đại Vương có thể sẽ mất đi kiên nhẫn.”

“Nhưng bây giờ không thể chiến đấu được, cũng không có ai nghe lệnh.” Tôn Chửng vội la lên: “Thạch Siêu, Vương Túy, Khiết Tú, Công Sư Phiên và những người khác đã không còn tuân theo tiết độ, trong bóng tối còn đang bí mật bàn bạc điều gì đó. Lúc này, tuyệt đối không thể xảy ra bất trắc gì.”

“Mật nghị......” Lục Cơ cười khổ.

Toàn quân đại bại, không chỉ một mình chủ soái Lục Cơ hắn có trách nhiệm, mấy vị đại tướng này chẳng lẽ không có trách nhiệm sao?

Chứng kiến tiền quân binh bại như núi đổ, nhiều vị tướng lĩnh tử trận, Khiết Tú là người đầu tiên bỏ chạy, tiếp đến là Thạch Siêu, Vương Túy, Công Sư Phiên, bỏ lại toàn bộ quân bạn phía sau.

Điều đáng châm biếm là, chính chủ soái Lạc Dương, người trước trận chiến đã lâm trận phản chiến, lại bất ngờ phát động phản công, tạm thời ngăn chặn sự truy sát của Quân Vương, nếu không tổn thất tuyệt đối sẽ không chỉ dừng lại ở mức đó.

Mấy vị này, hơn phân nửa đang bí mật bàn bạc làm sao để thoái thác trách nhiệm, để Lục Cơ hắn một mình gánh vác tất cả.

Hắn phảng phất đã có thể đoán trước được kết cục của mình.

Mười mấy vị tướng lĩnh tử trận, phần lớn là sĩ nhân Hà Bắc, gia đình của họ sẽ nhìn mình bằng con mắt nào?

Khi đại quân xuất chinh, bách tính Nghiệp Thành vui mừng khôn xiết, thậm chí có người tán dương rằng từ thời Ngụy đến nay, chưa từng có cuộc xuất chinh nào lớn đến vậy. Giờ đây bại trận, chết vô số người, món nợ này luôn phải tính toán, đến lúc đó ai sẽ nói giúp mình đây?

“Đừng nghĩ nhiều như vậy.” Lục Cơ ngẩng đầu lên, nhìn ráng chiều đỏ máu trên chân trời, sau một lúc lâu mới nói: “Chỉ cần ta còn là Đô Đốc một ngày, chỉ cần Đại Vương chưa cách chức ta một ngày, ta liền có trách nhiệm quản tốt tất cả các doanh đội.”

“Đô Đốc......” Tôn Chửng sắc mặt buồn bã.

“Cứ như vậy đi.” Lục Cơ hít sâu một hơi, hạ quyết tâm: “Sai người đến tất cả các doanh, nói chuyện thật tử tế, mời các tướng lĩnh đều đến đây. Ngươi nói rất đúng, bây giờ nên đắp lũy cao, đào hào sâu, từ từ khôi phục quân tâm sĩ khí. Chờ chỉnh đốn hoàn tất, lại thận trọng từng bước, một lần nữa phát động tiến công.”

“Lòng tin!” Lục Cơ nhấn mạnh, nói: “Lòng tin là quan trọng nhất. Quân hợp binh từ hai hướng đông tây vẫn còn hơn hai mươi vạn người, một khi tiến vào thế phòng ngự, Tư Mã Việt sẽ không thể làm gì chúng ta. Nếu Đại Vương không kiên nhẫn, hoặc nảy sinh hiểu lầm, ta sẽ giải thích.”

“Ân.” Tôn Chửng đáp ứng, chuẩn bị đi truyền lệnh.

Trước khi đi, hắn không nhịn được liếc nhìn Lục Cơ thêm một cái.

Thái Khang chi anh từng hăng hái, nay đã tiều tụy đến mức khuôn mặt hốc hác, thân hình thậm chí còn hơi còng xuống.

Tôn Chửng bỗng nhiên quay đầu đi, khẽ rơi vài giọt nước mắt.

Trước đây, lẽ ra không nên rời khỏi Ngô quận.

Công danh bỏ lỡ, công danh bỏ lỡ a!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.Free, kính mong độc giả thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free