(Đã dịch) Tấn Mạt Trường Kiếm - Chương 48: Căn bản
Khi Thiệu Huân trở lại quân doanh Tích Ung, trời đã ngả chiều.
Trở về trong dáng vẻ phong trần mệt mỏi, điều đầu tiên hắn chú ý không phải việc gì đặc biệt khác, mà là việc học hành của lũ trẻ.
Kim Tam, Mao Nhị, Vương Tước Nhi ba người đều mang phong thái của những người đứng đầu, đặc biệt là Vương Tước Nhi. Dù sao, trải qua chiến trường, khí chất của hắn đã hoàn toàn khác biệt.
Lúc này, hắn đang dẫn một đội học sinh luyện tập bắn tên. Thấy Mi Hoàng và Thiệu Huân trở về, Vương Tước Nhi liền khom lưng hành lễ một cái, sau đó tiếp tục thao luyện.
Thiệu Huân lặng lẽ quan sát một lát, thầm nghĩ: "Rất tốt, đây mới là phong thái mà một quân đội nên có." Hắn tiện miệng chỉ điểm vài câu, uốn nắn một số động tác.
Mi Hoàng cũng có chút hào hứng dõi theo.
Dù đã sớm từ bỏ việc luyện võ, nhưng khi nhìn lũ hài đồng thiếu niên rèn luyện kỹ nghệ đâu ra đấy, trong lòng hắn vẫn cảm thấy vô cùng thoải mái.
Giờ đây, hắn đã phần nào lý giải được vì sao Thiệu Huân vẫn kiên trì giữ lại và huấn luyện nhóm người này.
Tự tay huấn luyện họ suốt một năm rưỡi qua ư? Từ những đứa trẻ ngây ngô, lơ ngơ, thường xuyên khóc thầm thuở ban đầu, giờ đây chúng đã trở thành những thiếu niên binh ra dáng. Chỉ cần được huấn luyện thêm vài năm nữa, chúng đều sẽ là những sĩ quan cấp cơ sở đạt tiêu chuẩn.
Mi Hoàng chợt có chút xúc động muốn đưa nhóm người này về thành lũy của mình.
Trước kia hắn chưa từng có ý nghĩ này, nhưng sau khi trải qua những trận chiến thảm khốc, rất nhiều quan niệm của hắn đã thay đổi.
Ít nhất, giờ đây hắn sẽ không dễ dàng kỳ thị những người có bản lĩnh võ học nữa, bởi vì họ thực sự có thể cứu mạng người —— Có những chuyện, nếu không tự mình trải nghiệm qua một phen, chỉ dựa vào lời người khác miêu tả, rất khó mà lý giải sâu sắc đến vậy.
Đồ con nhà lính, hắc hắc, đồ con nhà lính. Ở Đại Tấn triều, nhiều khi đây không phải là lời hay ý đẹp, mà trong nhiều ngữ cảnh còn mang ý nghĩa chửi rủa.
Cứ để những kẻ đó tiếp tục chìm trong giấc ngủ say đi, chớ có ồn ào đánh thức họ. Lão tử đây bây giờ lại quý trọng những "đồ con nhà lính" này lắm đấy!
Thiệu Huân còn nhìn thấy Dữu Lượng.
Sau khi trận chiến Kiến Xuân môn kết thúc, tình hình chiến sự trở nên ôn hòa hơn rất nhiều. Nhưng những người ở lại Tích Ung vẫn chưa r��i đi, bởi vì không ai dám chắc hai bên có thể sẽ đại chiến thêm lần nữa hay không.
Thiệu Huân cùng các thành viên của Dữu gia, Từ gia được xem như những con châu chấu trên cùng một sợi dây, cùng chung vận mệnh. Trong thời khắc sinh tử tồn vong, những quan điểm về dòng dõi hay thân phận đã không còn ai bận tâm đến nữa, mối quan hệ giữa họ cũng trở nên khá tốt.
Trong số những con em gia tộc đó, Dữu Lượng là người mà hắn tiếp xúc nhiều nhất.
Thiệu Huân cảm thấy người này khá thú vị.
Dữu gia lấy Nho học làm gia truyền, đến thế hệ này vẫn không đổi. Nhưng vì xã hội chủ lưu là Huyền học, Dữu Lượng cũng không thể không nghiên cứu môn học này, tham gia các buổi tụ hội, cùng kẻ sĩ đàm đạo suông.
Thế là, một hiện tượng thú vị đã xuất hiện: Dữu Lượng có tiếng tăm lừng lẫy trong giới Huyền học, được ngày càng nhiều người biết đến. Nhưng Thiệu Huân phát hiện, trong lòng Dữu Lượng thực sự tán thành và tôn kính vẫn là Nho học, điều này có thể nhìn ra được từ rất nhiều lời nói và cử chỉ của hắn.
Từ chuyện này, có lẽ có thể nhận thấy tính cách của người này: Hắn không phải hạng người cứng nhắc không biết ứng biến, hay là có chút đạo đức giả chăng?
Lúc này, Dữu Lượng đang cùng mấy học giả nghèo túng dạy lũ trẻ biết chữ, chính là đội của Mao Nhị.
Hắn dạy rất nghiêm túc, thỉnh thoảng lại trích dẫn kinh điển, lời lẽ vẫn là một bộ lý luận của Nho gia.
Thế là bản chất đã lộ rõ!
Kẻ mê muội Huyền học giả, lại là học giả Nho giáo chân chính, quả không sai.
Mi Hoàng đứng bên ngoài trường học tạm thời một lát rồi rời đi.
Nếu không có gì ngoài ý muốn, hẳn là hắn sẽ đi trò chuyện cùng Dữu Sâm và những người khác. Khoảng thời gian này, mối quan hệ giữa hắn với con em các gia tộc như Từ gia Đông Hải, Dữu gia Dĩnh Xuyên, Chu gia Nhữ Nam đều tiến triển cực kỳ nhanh chóng.
Người ta muốn dựa dẫm vào hắn, mà hắn cũng không bày vẻ ta đây, bởi vậy trò chuyện rất vui vẻ.
Kẻ giảo hoạt trong chốn quan trường như Mi Hoàng chưa từng có những giao thiệp vô ích, tất cả đều có mục đích. Nói trắng ra, hắn muốn là các mối quan hệ, biết đâu ngày nào đó sẽ cần dùng đến.
Thiệu Huân không quấy rầy bọn họ.
Hắn đi tới một khoảng đất trống khác, Kim Tam đang dẫn năm mươi người ngồi dưới đất, cùng đám thợ thủ công học cách sửa chữa khí giới.
Dù là chiến tranh hay huấn luyện, khí giới đều là vật tiêu hao.
Dây cung sẽ lão hóa và yếu dần, đao sẽ cong lưỡi, đầu thương sẽ cùn, giáp sẽ hư hại......
Từ xưa đến nay, mỗi khi ra trận chinh chiến, nhất định sẽ có hậu cần theo quân hoặc lính phụ trợ. Khi một ngày hành quân kết thúc, họ sẽ phụ trách hạ trại, múc nước, đốn củi, nấu cơm, nuôi ngựa, thậm chí may vá quần áo, sửa chữa khí giới và các công việc lặt vặt khác, phục vụ binh lính chiến đấu để họ duy trì thể lực dồi dào.
Nói đúng ra, đội quân của Thiệu Huân hiện giờ không có khả năng xuất chinh, bởi vì họ không có lính phụ trợ hậu cần riêng. Lúc này, đóng quân tại Tích Ung, các thợ thủ công và bách tính lánh nạn tại đây thực tế đang làm đội ngũ phục vụ hậu cần. Nhưng nếu xuất chinh thì sao? Chẳng lẽ lại dựa dẫm vào người khác?
Xây dựng quân đội là một công trình hệ thống, muôn vàn vấn đề phức tạp, tuyệt đối không đơn giản.
Ba đội hài đồng thiếu niên này, một đội học tập, một đội huấn luyện, một đội lao động, cứ thế thay phiên nhau, đảm bảo chúng có thể tiếp xúc với càng nhiều việc hơn, nắm giữ nhiều kiến thức hơn, để tương lai phát huy tác dụng lớn lao hơn.
Đây chính là những hạt giống quan quân, hoặc có lẽ là hạt giống cán bộ của hắn.
Kỳ thực yêu cầu của hắn không hề cao ——
Biết một chút văn chương, có thể đọc viết công văn đơn giản;
Quen thuộc mọi bộ phận cấu thành quân đội, không cần quá tinh thông, nhưng nhất định phải có hiểu biết toàn diện, đừng dễ dàng bị người lừa gạt, sau đó chọn một bộ phận mình sở trường để quản lý;
Quen thuộc vài loại binh khí, võ nghệ đủ dùng là được. Ai có thiên phú thì có thể siêng năng khổ luyện, con đường xông pha trận mạc, chém tướng đoạt cờ cũng chưa chắc đã không thể thực hiện;
Điểm cuối cùng, trung thành, trung thành, và vẫn là trung thành tuyệt đối!
Những kẻ mà Thiệu Huân giết càng ngày càng nhiều, cảm giác an toàn của hắn lại càng ngày càng ít, luôn cảm thấy có kẻ gian muốn mưu hại mình.
Hắn biết loại tâm lý này không nên có, thường ngày hắn vẫn luôn thể hiện ra mặt ôn hòa, cơ trí, vũ dũng. Nhưng con người luôn có một mặt khác, có chút tâm sự không cách nào nói với ai, những tâm tình tiêu cực đều bị hắn áp chế xuống tận đáy lòng, để tránh ảnh hưởng đến phán đoán và hành vi của mình.
Bất quá, nỗi lo lắng và căng thẳng nhàn nhạt đó lại luôn khó mà tiêu tan triệt để.
Hắn biết, đây là tổng hợp áp lực từ đủ loại nhân tố như thời cuộc, xuất thân, v.v., đè nặng lên hắn. Trước khi hiện trạng hoàn toàn thay đổi, rất khó để giải tỏa được, chỉ có thể cố gắng làm dịu đi.
Lúc này, khi nhìn thấy lũ trẻ học hành chăm chỉ, những căng thẳng và lo lắng trong lòng hắn ngược lại đã hóa giải đi không ít.
Cứ thế, hắn lẳng lặng nhìn ngắm, bất tri bất giác, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười.
Đây mới thực sự là sự thư thái, đáng trân quý vô cùng.
“Thiệu sư.” Kim Tam bước tới, cung kính hành lễ.
“Qua năm, con sẽ mười ba tuổi rồi.” Thiệu Huân cười, xoa đầu Kim Tam, ôn hòa nói: “Con có nhớ nhà không?”
“Có đôi khi nhớ, có đôi khi không muốn.” Nói xong, Kim Tam cẩn thận nhìn Thiệu Huân, bổ sung thêm: “Phần lớn thời gian thì không.”
“Vì sao?”
“Ở nhà con ăn không đủ no, ở đây thì ăn đủ no, có đôi khi còn có thể ăn chút thịt, uống chút canh thịt, canh cá.”
“Đúng là lớn thật rồi.” Thiệu Huân cười, ra hiệu: “Một năm rưỡi trước, con mới cao thế này, giờ đã cao thế kia rồi.”
“Ăn được nhiều.” Kim Tam ngượng ngùng cười.
“Ăn nhiều một chút là tốt, con đang tuổi ăn tuổi lớn mà.” Thiệu Huân cũng cười: “Khi đó con nói với ta, muốn dồn hết tinh lực vào luyện võ, ta thấy thật đáng tiếc. Giờ xem ra, chậc chậc, thân thể này —— Lát nữa ta sẽ nói với Ngô Tiền một tiếng, sau này sẽ cho con thêm nửa suất ăn của người khác. Nếu vẫn chưa đủ, con cứ nói thẳng với hắn, tuyệt đối sẽ không để con bị đói đâu.”
“Vậy thì ngại quá......” Kim Tam nuốt một ngụm nước bọt.
“Nơi ta đây là nơi trọng dụng nhân tài.” Thiệu Huân nói: “Thể trạng của con không tệ, nếu như vì ăn không đủ no mà không lớn lên được, vậy thì thật là đáng tiếc.”
Thiệu Huân biết, chiều cao của một người do ba yếu tố quyết định.
Gen quyết định chiều cao lý thuyết, nếu dinh dưỡng phong phú, rèn luyện đầy đủ, chiều cao thực tế của một người có thể tiệm cận vô hạn chiều cao lý thuyết —— Nhưng vĩnh viễn không thể đạt đến.
Sau khi châu Âu bùng nổ Cách mạng Công nghiệp, chiều cao trung bình của người dân tăng trưởng 20cm trong hai trăm năm, kỳ thực cũng là bởi vì trước đó họ dinh dưỡng không đủ, chiều cao thực tế chưa đạt đến chiều cao lý thuyết do gen quyết định mà thôi.
Thời Đường triều, trong các văn hiến Ả Rập có một ghi chép xuất hiện nhiều lần về binh sĩ quân Đường: Thân hình cao lớn.
Kỳ thực chính là quân Đường có dinh dưỡng tương đối phong phú, rèn luyện đầy đủ, nên thân cao thể tráng mà thôi.
Nếu như đến thời Minh Thanh, dân số tăng lên hai trăm triệu, bốn trăm triệu, nhưng số lượng đất canh tác lại không tăng theo kịp, lượng tài nguyên bình quân mỗi người chiếm hữu thậm chí còn không bằng mấy chục triệu dân thời Tùy Đường, thậm chí phải sống qua ngày bằng khoai lang, thì chiều cao tự nhiên sẽ từ từ giảm xuống.
Thể trạng cũng giống như chiều cao, gen bẩm sinh, nguồn cung cấp dinh dưỡng và rèn luyện hậu thiên cùng tác động, không hoàn toàn do gen quyết định, cũng không hoàn toàn do bất kỳ một yếu tố riêng lẻ nào như dinh dưỡng hay rèn luyện cơ thể quyết định.
Nhưng dinh dưỡng quả thực rất quan trọng.
Có thể cung cấp thêm cho bọn họ một chút lương thực, thịt cá, Thiệu Huân đều sẽ cố gắng hết sức để làm.
Đây chính là điểm tốt khi phát triển trong thể chế: vật tư tiêu hao quân dụng, nguồn cung thực phẩm, thậm chí có thể chia sẻ áp lực huấn luyện với số lượng binh sĩ lão luyện —— Bởi vì tinh lực của con người có hạn, nhất thiết phải có người chia sẻ những nhiệm vụ quan trọng này —— Tất cả đều không phải là điều mà quân lưu dân có thể so sánh được.
“Thiệu sư ân đức, con cả đời ghi nhớ.” Nghe được lời Thiệu Huân nói xong, Kim Tam nghiêm túc đáp.
“Con nhớ kỹ là được.” Thiệu Huân gật đầu một cái, nói: “Loạn thế đã đến, sống sót cũng không dễ dàng. Tâm nguyện lớn nhất của ta, chính là nhìn thấy các con bình an trưởng thành, sau đó cùng nhau cố gắng, mà sống sót.”
Kim Tam lặng lẽ ngẫm nghĩ.
Ba chữ “sống sót” khiến hắn nghẹn lại trong lồng ngực.
Hắn không hề hoài nghi lời Thiệu sư nói, bởi vì mấy tháng gần đây đã gặp quá nhiều cảnh chém giết và cái chết.
Yêu cầu sống sót đơn giản là thế, mà sao lại khó làm được đến vậy? Đây rốt cuộc là cái thế đạo gì?
“Thiệu sư, con đều nghe lời ngài.” Kim Tam nghiêm túc nói.
Đúng vậy, Thiệu sư vũ dũng như thế, lại hiểu biết nhiều như vậy, đích xác chỉ có hắn mới có thể đưa mọi người sống sót.
Ngay cả những con em thế gia cao quý như trời cũng vô cùng bội phục hắn.
Ngay cả địch nhân hung ác như Mạnh Siêu cũng bị hắn giết chết.
Còn có điều gì mà hắn không làm được sao?
“Nếu có người muốn giết ta, con sẽ làm thế nào?” Thiệu Huân hỏi.
“Vặn cổ hắn!”
“Nếu kẻ muốn giết ta là một đại quan triều đình thì sao?”
“Vặn cổ hắn!”
“Nếu Thiên tử muốn ta chết thì sao?”
Kim Tam do dự một chút.
“Ha ha!” Thiệu Huân cười, vỗ vai Kim Tam, nói: “Thôi được!”
Nói xong, hắn hài lòng quay người rời đi.
Bọn họ đã học tập một năm rưỡi, chỉ vài tháng nữa, có lẽ hắn có thể hé mở một chút những trang hồ sơ đen tối của Đại Tấn, khắc sâu thêm ấn tượng vào lòng những đứa trẻ này.
Ngay cả quân nông dân còn có thể lôi kéo được nhiều người như vậy, hắn không tin những đứa trẻ nhận thức về thế giới còn chưa định hình lại có thể trung thành với Thiên tử Đại Tấn đến mức nào.
Hắn thực sự rất hài lòng, thành quả theo từng giai đoạn không tệ. Ít nhất, những đứa trẻ này vô cùng thân cận với hắn, và hắn cũng đã thành công để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng chúng.
Những ấn tượng được lưu lại trong tâm hồn trẻ thơ, nói chung sau khi trưởng thành vẫn sẽ còn nguyên vẹn, giống như mối tình đầu, được nhìn qua lăng kính hồi ức.
Đây mới là nền tảng cơ bản của hắn, là căn bản giúp hắn sẽ không bị người ta giết chết chỉ bằng một mệnh lệnh hay một đạo chiếu thư.
Tiếp theo đây —— chính là thời khắc mấu chốt hắn phải vùng vẫy giành lấy sự sống cho đoàn thể nhỏ bé vừa chập chững khởi đầu của mình.
Trở lại chỗ ở, Thiệu Huân lặng lẽ lau sạch đao kiếm.
Trong lòng hắn trở nên bình tĩnh lạ thường, bởi vì hắn đã chuẩn bị sẵn sàng cho mọi cuộc giết chóc.
Mỗi con chữ, mỗi đoạn văn trong chương này đều là công sức chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.